もういま翻訳機使ったころさんメソッドみんな当たり前にやってるんだな
いいことだ