IGNっていう多分有名なゲーム紹介メディアの日本法人にAmong Usが取り上げられてその中で日本市場の一例にホロスタが取り上げられてる

https://jp.ign.com/among-us/47065/news/among-us-among-us

ワンチャンこの記事から運営に届いて日本語訳版が作られるかもしれない

そうなればホロでもとっつきやすくなるかも