海外って翻訳のせいでルーナのこと「ルナ」ってよく書いてるけど違和感ないのか?