素朴な疑問なんだけどこのスレ英訳されたときに

ぺっこりゃああああああああ

ってどう訳すの？