ここで作ろうぜって馬鹿なことを真面目に考えるなら

amongがローカライズされる事にどれだけ対応してるかだな

特定のフォルダに用意されたテンプレートファイルの翻訳ver突っ込んだら、後は勝手に起動時に取り込んでくれる翻訳の手間だけってゲームもあれば

本格的に中のファイル置き換えるようなmod制作もしなきゃいけないゲームもある

後者なら地獄