日本の著作権法によると、前述したとおり翻訳された文章には二次的著作権が発生し、
法には「著作者は、その著作物を翻訳し、編曲し、若しくは変形し、又は脚色し、映画化し、その他翻案する権利を有する」と定められています。
つまり、翻訳された文章の著作権は翻訳者に帰属するものであり、原著の著作権とは異なります。

今回は公式に許可を貰っている翻訳みたいだし普通に権利主張すれば配信止められるよな