‚à‚¤ƒzƒ�ƒ‰ƒCƒu‚Ì–¼‘O•Ï‚¦‚ăyƒRƒ‰ƒCƒu‚É‚µ‚ë