‚Ø‚Á‚³‚ñƒKƒ`‚Ńwƒ‰‚Á‚Ä‚ñ‚¶‚á‚ñ