‚Ø‚±‚ç‚Ƀ�ƒ}ƒTƒK‚â‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢