ココはアメリカ生まれのアメリカ人。
日本人特有の空気読めとか、わからんのよ。
YES NOでハッキリ意思表示するお国柄。