>>32
確か公式の和訳ミスだった気が