>>190
会話スピードや文章量に依る
字幕も翻訳も意訳になってることには変わりないので単純な語数の比較に意味はない
U-NEXT（ユーネクスト）総合スレPart17
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
199名無しさん＠実況は禁止ですよ (ｽﾌﾟｯｯ Sdf3-pYpF)
2021/05/17(月) 17:27:47.43ID:MKNG/k2td■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 高市首相はもう詰んでいる…"国会答弁でのウソ"で露呈した「中傷動画疑惑」よりも深刻な問題 [ぐれ★]
- 【チャッピー】チャットGPTに相談し恐喝額「15万円」決める 元交際相手の男子高校生に暴行・恐喝未遂疑いで少女ら5人逮捕 東京・八王子 [ぐれ★]
- 「ブスなのになんでお姫様みたいな名前なの？」キラキラネームに苦しめられた39歳の独白。名前がもたらしたリアルな代償 ★2 [ぐれ★]
- 【サッカー】全104試合の権利を持つDAZNがW杯を“独占”しなかったワケ。WBCの「Netflix独占」で起きた不満の教訓 [阿弥陀ヶ峰★]
- 【芸能】浜崎あゆみ『雑に扱ってくる人』に不快感 「痛くも痒くも無いんだろうな」「私は傷つきました。この棘はあなたに全て返します」 [冬月記者★]
- 【JR東日本】磁気切符廃止 来春QRコードに変更 ★2 [蚤の市★]
- えいえいおー！✊🥺
- 【悲報】高橋洋一「朝日さん、もう戦線離脱WWW」朝日新聞、高市氏側から相談受け『ネガティブな発信提案』共同通信が証言報道に修正 [733893279]
- 前髪下ろしてるおっさんw
- ゴールド投資家、全員ご逝去… [667744927]
- 米軍の攻撃ヘリ「アパッチ」、ホルムズ海峡でウロウロしてたらイランに撃墜される。米軍報復宣言 [624898991]
- リメイク地獄、リマスター地獄。これがお前らの望んだゲームの未来なのか？ [167472944]