あれは引用の範囲を超えたから違法扱いになっただけ
本編の映像を使わずストーリーまとめるだけなら別に問題ない

本の場合も本文を全部読み上げるような動画なら問題だろうけど
投稿者独自の視点でまとめてる限り引用の範囲内だから大丈夫
ただミステリーみたいなネタバレが死活問題の作品は配慮すべきかな