ちょっとYoutubeでざっと見てきたけどそもそもあんまり英語マキの投稿がない・・・
有名作曲者の英語版が公開されてたからその評判を見てみたけど単語云々より文章のイントネーションの方が気になるみたい。そこは日本語と同じ気がする。
cevioのアナウンスの英語版も聞いたけど、イントネーションが変だと英語に聞こえないんだよね。日本語よりそこは深刻そうな感じ。
synthVは英語は凄く幼い声に聞こえる。

公式のサンプルだとreadの発音がredになってるって指摘があったんだけど、声優さんが確かきんモザのアリスの頃からそれ言われてたから癖も引き継ぐんだなぁって感心しちゃった。