‚±‚ê‚à‚¤‚킟–ê‚ÌŒvŽZ’Ê‚è