ウィル・スミスの件が分かりやすいけど
価値観としてアメリカ人は言葉の暴力に対してはある程度寛容で身体的暴力には厳しいみたいね
そこら辺が日本人と違うのかも