>>48
らしい



PC版RUSTですが8/5のワイプ（兼アプデ）後から日本語訳が不謹慎な名称に置き変えられています
英語に切り替えるなどの対応が必要かも知れません
原因は誰でも編集可能な外部翻訳（投票数で多い物を採用する方式）を使っているためです