>>155
「ある“ん”じゃないですか~」への考察、
自分と同じことを思っていた人がいて嬉しいな
そのとおりで、かなり(大学等で)日本語を勉強していて
99.9%完璧に近い外国人でも、
「何々があるんじゃないてすか~」と言ってしまうよね
(自分は韓国人ユーチューバーでよく見かける)
裏を返せば、日本人ならば、どんなに学が無い人間であっても「あるんじゃないてすか」なんて言わず、「あるじゃん?」と言うからね
もちろん、状況によっては日本人でも
「あるんじゃん」と使うことはある。
例えば、なにか物を探していて、
「あれ~、おれの何々どこいった?」
「いつもの引き出じゃない?」
「あっ、ほんとだ、あったわw」
「ほら~、やっぱり引き出しにあるんじゃん」
などのケースね
逆に言えば、こういうときしか使わないよね
【日本紹介】日本在住の外国人の動画について話し合うスレPart138
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
156名無しさん@実況は禁止ですよ (テテンテンテン MMee-oN7q)
2023/03/12(日) 18:26:48.54ID:DYRQXJ3QM■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 「楽天証券」情報漏えい、ネット大混乱「ふざけんな」「なんでテスト環境に本物の個人情報入れてんだよ」「NISA使ってんの後悔しかない」 [樽悶★]
- 高市総理が中国・深センに到着 空港での歓迎行事縮小か プーチン大統領ら各国首脳と対応に差 [首都圏の虎★]
- 楽天証券、最大1572万口座の情報流出か テスト環境に本物の顧客データ ★3 [少考さん★]
- 【音楽】BTS事務所『HYBE』が『KeyHolder』を買収 乃木坂46・SKE48・玉木宏らが在籍 [ヴァイヴァー★]
- 「おじアタック」10代~20代、4人に1人が「超年上からのアプローチはきつい」と回答 [お断り★]
- 【福岡】「叱るために陰部を触った」合宿中の男子小学生が被害に “不同意わいせつ”元コーチの男を逮捕 [nita★]
- 麦野沈利🏡
- VIPでウマ娘
- 【NHKニュース速報】歌手の太田裕美さん死去 71歳 「木綿のハンカチーフ」が大ヒット [268244553]
- 【画像】内閣府、1、5億円かけたナオキマンの動画を削除www [779857986]
- 【詫び】 楽天証券「他の金融機関に投資信託を移管する出庫手数料を無料にします……」 [485983549]
- 【悲報】高市首相の中国到着と韓国大統領の中国到着の比較動画をTBSが報じる [431136663]