カフェオレは、ドリップしたコーヒーに温めた牛乳を1:1の割合で混ぜたもの
カフェラテはエスプレッソに蒸気で温めた牛乳を4倍の割合で混ぜたもの

カフェオレはフランス発祥で、牛乳入りのコーヒーという意味
カフェラテはイタリア発祥で、カフェオレよりも濃厚なエスプレッソに牛乳を加えたもの

AIはこう言ってる