XMedia Record使えば
映像は無劣化コピー
音声は別のに差し替えてエンコード
とかできる