互換機を使って配信すること自体は個人使用の範疇じゃね
収益はコナミから許諾貰ってるか否かじゃない？
気になるなら聞いてみれば？本人らに