github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues/10927

cookieをツールでexportして--cookiesで与えるとかいう回避策
知らんけど