�y�³‹`‚Ì–¡•û�zŽ„�l‘ߕߌnƒ†�[ƒ`ƒ…�[ƒo�[ˆË—ŠƒXƒŒ

�¡‚̓lƒbƒgƒXƒ‰ƒ€‚ÌSNS‚Å‚Í‹ó‘O‚ÌŽ„ŒYƒu�[ƒ€‚â‚ë�HŽ„�l‘ß•ß‚Æ‚©‚à‚»‚¤
‚ ‚ê‚Á‚ÄŒ¾‚¢Š·‚¦‚½‚ç“ú–{‚ª–@Ž¡�‘‰Æ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‘§‹ê‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚Ä‚é’ê•Ó‚̘A’†‚È‚ñ‚æ
‚»‚¤‚¢‚¤˜A’†‚ª�A–@‚ÌŠO‚É‚ ‚é‘Pˆ«‚ÌŠ´�î‚Å‘¼�l‚ð�uƒWƒƒƒbƒW�v‚·‚邱‚ƂɉõŠ´‚ð‚¨‚Ú‚¦‚é‚ñ‚æ
�uŒYŠú‚Í�I‚Á‚Ä‚à‰´‚½‚¿‚Í‚ä‚邳‚È‚¢‚¼�I�I�v‚Æ‚¢‚¤Š´�î‚â‚Ë

>>32
‘O‰ÈŽÒ‚ª‰{——�”‚ʼn҂®‚Ì‚ª–Ú“I

‚Áw•³�H‰˜’¿�IŒÃ�[’¿ ””_‚£–Ÿ‚§
–Ÿ�H �[w’¿_‚§‚Á‰˜‚£•³””’¿ŒÃ�I
�I�H–Ÿ”” �[•³‰˜‚£‚Á‚§’¿’¿w_ŒÃ
�[‰˜’¿_’¿ –Ÿ””‚£w�H‚§ŒÃ•³‚Á�I
�[�HŒÃ‚Á‰˜’¿•³w‚£‚§_’¿�I–Ÿ ””
’¿�[‰˜�I‚Áw””ŒÃ _’¿‚§�H‚£•³–Ÿ
�I””ŒÃ–Ÿ�[’¿_w’¿�H•³ ‰˜‚£‚Á‚§
–Ÿ‚Á’¿””’¿w_ �[�H�I‚§•³‚£ŒÃ‰˜
–Ÿ‚£‚Á�H’¿�I””w’¿�[•³‚§ ‰˜ŒÃ_
�[ ””’¿�Hw‚§–Ÿ•³_ŒÃ�I’¿‚£‰˜‚Á
‚ÁŒÃ‚£’¿‰˜�H””•³_�[–Ÿ �I’¿w‚§
‚Á–Ÿ’¿‚§ŒÃ�I’¿_‰˜�H�[w‚£•³””
�I’¿‚§ ‰˜‚Á�[w_�H‚£•³’¿””ŒÃ–Ÿ
ŒÃ‚Á _w‰˜’¿‚£�H–Ÿ�I””’¿•³‚§�[
’¿’¿•³�[‚£””�H_–ŸwŒÃ‰˜‚§ �I‚Á
–Ÿ�[ŒÃ‚§w’¿’¿‚Á•³‰˜‚£�I�H_””
‚£””•³w�I’¿–Ÿ’¿ŒÃ_�[‰˜‚§‚Á�H
�[‰˜_ �Hw‚§””‚£’¿’¿ŒÃ�I‚Á–Ÿ•³
�[ŒÃ _’¿””‚Á•³�Iw’¿‚§‚£‰˜–Ÿ�H
ŒÃ””–Ÿ‰˜w‚§ ’¿_•³‚Á�[�H’¿‚£�I
‚£•³‰˜�HŒÃ–Ÿ’¿_�I ‚§w””�[’¿‚Á
’¿‚§_w•³’¿�[ŒÃ””�I–Ÿ‰˜�H‚Á ‚£
�H ‚§�[–Ÿ’¿w�I‚ÁŒÃ‰˜’¿‚£•³_””
w’¿_‚£–Ÿ ‚Á�H•³’¿�I‚§‰˜�[””ŒÃ
‰˜�I‚Á’¿�H ‚§_””�[ŒÃ‚£–Ÿw’¿•³
_‚Á‰˜‚§ŒÃ�I�H‚£–Ÿ ’¿’¿w•³””�[
‚§‰˜w’¿�HŒÃ_�[–Ÿ‚Á�I’¿””‚£ •³
�I ’¿�H�[w‚Á’¿_‰˜ŒÃ•³‚§””–Ÿ‚£
–Ÿw_‰˜ ŒÃ�[�H•³‚Á‚£‚§””�I’¿’¿
‚Á‰˜‚§‚£ŒÃ’¿�I�H–Ÿ””w •³’¿_�[
””�I’¿w–Ÿ‚£‚Á•³�H‚§’¿ ŒÃ‰˜_�[
•³‚Á_–Ÿ�[‚§�I‰˜’¿w””�H’¿‚£ ŒÃ
•³ ‰˜�[””’¿‚£�H–Ÿ‚ÁwŒÃ_�I’¿‚§
w�I‚Á‚£‚§’¿ ””�[ŒÃ‰˜–Ÿ�H_•³’¿
‚£ŒÃ’¿’¿‚§‚Á_�Hw�I ””�[–Ÿ‰˜•³
_–Ÿ�IŒÃ””w•³’¿‚£ ‚§‚Á�[’¿�H‰˜
ŒÃ�[•³’¿_‚£–Ÿw‚§‰˜’¿�I�H‚Á ””
ŒÃ’¿�I‚£ �H•³w–Ÿ‚§�[””‚Á‰˜_’¿
‚ÁŒÃ�[–Ÿ�I•³_’¿‰˜‚£�Hw ””’¿‚§
w””_�H‰˜ŒÃ‚£’¿’¿�I‚§•³�[‚Á –Ÿ
’¿‚Á_‚£ŒÃ–Ÿ�[•³‰˜�I‚§””�H’¿ w
‚Á•³�I�[‰˜�H –ŸŒÃ_‚£w’¿””‚§’¿
�[‚£‰˜””�I‚ÁwŒÃ�H–Ÿ ‚§’¿•³’¿_
w‚£‚§�H�I�[–Ÿ‰˜””•³‚Á’¿ ŒÃ’¿_
w �I‚£‚Á�[‰˜””‚§–Ÿ•³’¿�H_ŒÃ’¿
‚§””�I•³_�H‰˜ŒÃ‚£’¿’¿�[ ‚Á–Ÿw
‰˜ŒÃ‚Á _–Ÿ’¿�H””’¿w�I�[‚£•³‚§
‰˜’¿–Ÿ�[�I’¿ŒÃ‚§”” •³_‚£w�H‚Á
‚Á‚£ ’¿‰˜‚§–Ÿ_’¿�HŒÃ�I•³�[w””
�[–ŸŒÃ‚Á�I•³’¿‚£””�H‰˜_‚§w’¿

�[ŒÃ w–Ÿ‰˜_‚Á�H‚£’¿•³’¿””‚§�I
ŒÃ�I’¿‚§ •³‚Áw‰˜‚£�H””–Ÿ’¿_�[
ŒÃ‚§ �[‰˜‚£�H–Ÿw•³’¿‚Á’¿_””�I
‚§ŒÃ�H‰˜’¿�[‚Á‚£�I””–Ÿ’¿w _•³
ŒÃ�[�H‚£ ’¿w_””�I‚§–Ÿ’¿‰˜‚Á•³
‚Á ‚§�[_–Ÿw’¿””�I‰˜‚£�HŒÃ•³’¿
‚£ _w””’¿‚Á�[�H‚§ŒÃ‰˜’¿�I–Ÿ•³
‰˜_�Hw •³’¿–Ÿ’¿�[‚£””‚§‚Á�IŒÃ
w’¿�IŒÃ�[•³ ‚£–Ÿ””‚§�H’¿‚Á‰˜_
’¿–Ÿ‚§ŒÃ�[‰˜’¿‚£_w�I‚Á•³ ””�H
’¿•³‚§‚£‚Á�I‰˜–Ÿ�H’¿ _ŒÃ�[w””
’¿�H�I‚Á •³‚§””‚£w–Ÿ_ŒÃ’¿‰˜�[
�HŒÃ’¿ –Ÿ’¿‚£_w�[””‰˜‚Á�I•³‚§
””’¿ŒÃ–Ÿ�I‰˜_‚§w‚£•³’¿�H�[ ‚Á
ŒÃ_’¿•³–Ÿw‚£””’¿‰˜‚Á�H�[�I‚§
‚£’¿–Ÿ‚§w•³’¿_�[ŒÃ”” �H�I‚Á‰˜
_�IŒÃ‚£‰˜w‚Á‚§””�[•³’¿–Ÿ�H’¿
�I‚£‚§w‰˜ŒÃ””_�[’¿ ‚Á’¿•³–Ÿ�H
�I ’¿’¿””ŒÃ‚Á•³‰˜w�H–Ÿ_�[‚§‚£
’¿ŒÃ•³�I‚§’¿‚£w‚Á�[””‰˜_�H–Ÿ
‚£•³�[ w‚Á’¿’¿�I‚§–Ÿ_‰˜””�HŒÃ
�[‚£w’¿•³‚Á‚§‰˜ŒÃ””�H’¿�I –Ÿ_
�H‚Á””ŒÃ‚£‰˜_•³�[–Ÿ‚§ ’¿’¿�Iw
w�I‚Á‚£‚§_–Ÿ‰˜ŒÃ •³’¿””�[’¿�H
�I‰˜””’¿_ �HŒÃw’¿�[‚£‚Á–Ÿ•³‚§
‚Á_�[ŒÃ–Ÿ•³‚£’¿””�H’¿w�I ‰˜‚§
’¿‚£_wŒÃ””•³‚Á‚§’¿‰˜�[ –Ÿ�H�I
‚Á�[‰˜�I””‚§’¿ ’¿•³_–Ÿ‚£wŒÃ�H
””�H‰˜‚§•³�[’¿‚£�I w_–Ÿ’¿‚ÁŒÃ
w�[’¿�H‚£’¿_–Ÿ””‚§ŒÃ‰˜‚Á �I•³
�[‚£””�I–Ÿ�H‚§’¿wŒÃ •³‚Á_‰˜’¿
‰˜’¿’¿_ŒÃ–Ÿ�H‚§‚Á‚£w�I•³””�[
‰˜•³ ‚§’¿–Ÿ‚£‚ÁŒÃw�[�H_�I’¿””
�I–Ÿ�H‰˜ŒÃ‚£_’¿‚§‚Á�[•³’¿”” w
’¿–ŸŒÃ’¿•³‚£ ‚Á_””�[�I‚§w‰˜�H
ŒÃw’¿�[_‰˜–Ÿ�H‚Á‚§•³’¿�I ‚£””
_‚§‚£�I’¿‰˜–Ÿ�H’¿ŒÃw ””‚Á•³�[
‰˜w’¿–Ÿ•³ _‚§‚£�[ŒÃ�I‚Á�H””’¿
ŒÃ’¿•³�[ ””’¿‚§�I‚Á_‚£–Ÿ�Hw‰˜
””’¿‚ÁŒÃ�H�I–Ÿ_‚£w •³’¿‚§‰˜�[
�I–Ÿ ””’¿�Hw�[•³‚§’¿‚Á_‚£ŒÃ‰˜
ŒÃ�[•³w‚Á’¿‚£�I–Ÿ’¿‚§‰˜_”” �H
•³’¿ ””w�I‚§’¿‰˜_�HŒÃ–Ÿ‚£�[‚Á
–Ÿw_�HŒÃ•³’¿’¿‚Á�[‚£””‰˜‚§�I
�H’¿_w‰˜ŒÃ‚£�[’¿‚§‚Á””�I•³–Ÿ
‚£‚Á–Ÿ””ŒÃ�[‰˜’¿�Hw_‚§’¿�I•³
�[–Ÿ’¿‚£_‚§’¿�H””�I•³‚Á‰˜ wŒÃ
�H””’¿’¿•³w‚Á‚£�[‚§_�I ‰˜ŒÃ–Ÿ
�I‚§‚Á–Ÿw””‰˜•³‚£�[ŒÃ’¿’¿ _�H
•³ŒÃ’¿w –Ÿ‚£�H_‚§‰˜�[’¿‚Á�I””

’¿‚£_‰˜ ’¿�[w•³�H””–ŸŒÃ�I‚Á‚§
’¿•³‚Áw�[’¿””ŒÃ�H–Ÿ ‰˜�I‚£_‚§
‚Á•³‚§�H’¿�IŒÃ‰˜w�[’¿””_‚£ –Ÿ
’¿ŒÃ�Hw�[ –Ÿ’¿‰˜‚§•³_‚£””‚Á�I
’¿�H•³‚£‰˜w””‚§–Ÿ�I_ ‚Á’¿�[ŒÃ
•³””‚§�I‚ÁŒÃ’¿–Ÿ‚£‰˜ ’¿w�H_�[
wŒÃ’¿‚Á‚£�[–Ÿ�I‰˜‚§•³_’¿”” �H
�I–Ÿ””_•³�H’¿‰˜‚£�[w‚§ŒÃ‚Á ’¿
ŒÃ�I’¿‚Á�Hw_•³ ‰˜–Ÿ�[””‚§’¿‚£
�I�[_’¿ –Ÿ””‚Á’¿‰˜�HŒÃ‚§w•³‚£
””_‚Á•³‰˜ŒÃ�I �[–Ÿ‚§‚£’¿’¿�Hw
_–Ÿ�H‚Á•³‰˜‚§�[’¿w ŒÃ�I’¿‚£””
•³�Hw’¿–Ÿ_�I’¿�[‚§ŒÃ‰˜‚£‚Á””
�I‚§’¿’¿•³ŒÃ””_w�[�H‚Á‰˜–Ÿ ‚£
‚Á_w‰˜’¿‚§ŒÃ–Ÿ�I�H’¿�[ ‚£•³””
‚£�[‰˜ ‚§•³‚Á�H’¿�IŒÃ–Ÿ””w’¿_
””w’¿‚£�[ŒÃ�I‚Á–Ÿ•³‰˜‚§�H_ ’¿
w””‰˜’¿�H–Ÿ�[ ’¿•³‚£‚§‚Á_�IŒÃ
‚§•³�[‚Á‚£ŒÃ’¿–Ÿw_’¿‰˜ �H�I””
ŒÃ_””’¿‚Á‰˜•³�[�I–Ÿ�H’¿ w‚£‚§
’¿‚§””‰˜ _’¿�Iw•³‚Á–ŸŒÃ‚£�[�H
�I’¿””_•³�[‚§’¿ŒÃ‚Á–Ÿw‚£�H‰˜
w�I_–Ÿ ’¿‚§�[‰˜””•³‚£�HŒÃ‚Á’¿
’¿‚£‰˜w�H�[•³‚§ �I‚Á””’¿ŒÃ–Ÿ_
‰˜””ŒÃ�[’¿_ ‚Á�H‚§’¿‚£�I–Ÿ•³w
•³_’¿ŒÃ�Iw–Ÿ’¿�H �[‰˜‚Á‚£””‚§
�I‚§–Ÿ�H�[’¿‚£_w•³ ‰˜’¿‚Á””ŒÃ
�I‚£‚§–Ÿ””‰˜‚Á�H �[w’¿ŒÃ_’¿•³
‚£‚Á’¿‰˜‚§•³�[�I_�Hw”” ’¿–ŸŒÃ
•³ŒÃ–Ÿ�H‚§_‚£‰˜‚Á�[’¿ ’¿w””�I
‰˜‚§_w�H‚Á’¿”” �[�IŒÃ–Ÿ’¿‚£•³
’¿’¿‚£‚§•³ _‚Á–Ÿ‰˜�[�HŒÃw””�I
w’¿‚£�[’¿‰˜‚§•³�IŒÃ””–Ÿ�H_‚Á
–Ÿ‚Á‰˜’¿’¿_�H�[•³‚§�I‚£ w””ŒÃ
_’¿•³‚Á‰˜””�I –Ÿw’¿‚£�[‚§ŒÃ�H
�H‰˜w•³’¿ŒÃ–Ÿ�[’¿�I‚Á””‚§‚£_
�[’¿�Hw–Ÿ’¿‚§_‚Á‚£ ŒÃ‰˜�I””•³
•³�[_ �H�I’¿–Ÿ‚§’¿w‚£ŒÃ””‚Á‰˜
_‚§’¿””�I’¿ŒÃ‰˜�[w ‚£‚Á–Ÿ�H•³
””‚Á–Ÿ’¿‚§_�I�H’¿‚£ w‰˜�[•³ŒÃ
�[‚§‚£””�H ’¿•³’¿ŒÃw–Ÿ‚Á‰˜_�I
‰˜ –Ÿ�IŒÃ�[’¿•³’¿_w””‚£‚§‚Á�H
’¿ŒÃ–Ÿ�[•³w‰˜””’¿‚Á �H�I‚£_‚§
�Hw•³‚£ �I_‚Á�[–Ÿ’¿””‰˜ŒÃ‚§’¿
‰˜–Ÿ‚Á ‚£_�Hw�[’¿‚§ŒÃ””’¿�I•³
w‚§’¿‚£’¿‰˜•³�H–Ÿ_‚Á”” ŒÃ�I�[
‚Á’¿–ŸŒÃ””‚§•³_’¿�I w�H‰˜�[‚£
‰˜ ‚£–Ÿw�H’¿�[ŒÃ‚Á””_’¿•³‚§�I
‰˜‚Á ‚§�[ŒÃ�I–Ÿ�H_””•³‚£’¿’¿w
_–Ÿ‰˜wŒÃ•³‚Á‚£�H””�[�I’¿’¿‚§

‚§’¿’¿•³�I �H””�[ŒÃ–Ÿ‚Á‚£‰˜_w
””’¿•³‚£ _‚§’¿w‚Á–Ÿ�I�H�[ŒÃ‰˜
•³’¿ ‚Á–Ÿ’¿ŒÃ�[�Hw�I””_‚§‚£‰˜
””ŒÃ�[‚§‰˜ ’¿�H�I‚Á•³‚£–Ÿ’¿w_
•³‰˜‚£””_‚§w�[�I’¿�H ŒÃ–Ÿ‚Á’¿
–Ÿ‰˜’¿‚£�H””w’¿�I•³ _‚Á�[‚§ŒÃ
‰˜�HŒÃ’¿_‚Á–Ÿ�[‚§�Iw’¿‚£•³ ””
‚Á_’¿•³�[�I–Ÿ�H ŒÃ‚§””w’¿‚£‰˜
‚Á‰˜””•³�H–Ÿ’¿�I ŒÃ�[’¿‚§w‚£_
�H’¿””–Ÿ•³�I ‚§�[_‰˜ŒÃ’¿‚£‚Áw
’¿_�[‰˜ŒÃw‚Á–Ÿ�I‚£””�H•³’¿‚§
_‚§””wŒÃ�I•³�H�[’¿‚Á‚£’¿‰˜–Ÿ
�[–Ÿ�I‰˜‚§w‚£‚Á •³ŒÃ’¿�H””_’¿
‰˜’¿‚£•³�H‚Á–Ÿ �[ŒÃ�I‚§””_w’¿
‚Á’¿w•³‰˜‚§–Ÿ�I‚£�[””�H_’¿ŒÃ
’¿‚§ ŒÃ_�H‚Á‰˜�[’¿–Ÿw‚£�I””•³
ŒÃ‰˜–Ÿ‚£w’¿�I‚Á•³ ’¿””�H‚§�[_
_‚Á ‚£–Ÿ’¿�[‚§””’¿ŒÃ‰˜�H•³w�I
�I_‰˜ w‚§’¿‚Á’¿�H””ŒÃ�[–Ÿ‚£•³
_‚§‰˜””�H‚Á�[–Ÿ’¿w ’¿ŒÃ�I‚£•³
‚§_wŒÃ‚Á‰˜‚£�[’¿�I’¿•³ ””–Ÿ�H
�I�[_‰˜‚§ŒÃ‚Á’¿‚£w•³’¿ ””–Ÿ�H
�I’¿‚Á�[‚§‚£ w‰˜_ŒÃ�H””’¿–Ÿ•³
w’¿–Ÿ‰˜’¿•³‚Á�H_‚§‚£�[�I ””ŒÃ
’¿–Ÿ‚£‰˜‚Áw’¿ ‚§ŒÃ•³�[�H_�I””
‚£�IŒÃ•³�H’¿–Ÿ�[””_ ‚§‚Áw’¿‰˜
ŒÃ””•³w’¿‚Á �I�[–Ÿ’¿‰˜_‚£‚§�H
_ •³‚£ŒÃ–Ÿw’¿�[‚Á””‰˜‚§’¿�I�H
ŒÃ‰˜’¿–Ÿ’¿�I‚§w�H_””‚£�[‚Á•³
w–Ÿ’¿””‚§•³‰˜�I_ŒÃ‚Á�[‚£’¿ �H
�[‚§�Hw‚£–Ÿ’¿’¿ŒÃ””•³�I_‚Á ‰˜
‰˜�I �H_–Ÿ‚£ŒÃ‚§•³w””’¿‚Á’¿�[
‚£�[•³w‚§–Ÿ””�I ŒÃ�H‚Á_’¿’¿‰˜
‚Á–Ÿ””‚£_‚§�Hw‰˜’¿ŒÃ �[•³’¿�I
‚Á�H_•³w””ŒÃ‚£’¿‰˜ �I�[’¿–Ÿ‚§
””_’¿‰˜•³�I’¿ŒÃ‚§ ‚Á�[–Ÿ‚£w�H
‚Á•³’¿–Ÿ‚§w_�HŒÃ�[‰˜‚£’¿ �I””
�[�I_ŒÃ‚Á’¿””‰˜•³‚£’¿–Ÿ�H ‚§w
–Ÿ’¿””‚£�I ‰˜_ŒÃ•³�Hw�[’¿‚§‚Á
�I�[‚£‚§ ‚ÁŒÃ’¿�H’¿‰˜–Ÿ_w””•³
–Ÿ�[ _�H‚£’¿ŒÃ’¿�Iw””‚§•³‰˜‚Á
�H’¿–Ÿ‰˜•³””ŒÃ‚Á‚£‚§_�[’¿w �I
‰˜–Ÿ””•³w�[’¿ ‚Á�I�HŒÃ_’¿‚§‚£
‚§ •³w‰˜�I_‚£–Ÿ‚Á�H�[’¿ŒÃ””’¿
•³‚§w ’¿‚£‰˜ŒÃ””–Ÿ’¿_�[�I‚Á�H
‰˜‚Á‚£�IŒÃ�[’¿_’¿ ‚§””•³–Ÿ�Hw
�IŒÃ�H ’¿‰˜•³–Ÿ‚§‚£_’¿w�[‚Á””
•³_wŒÃ �H–Ÿ‚§‚£‰˜””‚Á�I�[’¿’¿
””_ ’¿–Ÿ�H‰˜•³‚Á‚£ŒÃ�[�I’¿w‚§
_w””‰˜�H–Ÿ’¿ ŒÃ�[�I‚Á’¿•³‚§‚£

✖–ÚwŒ¢“ª››‹ð�I_Šë››‚ÕŽ¨’¿Ž¨_ åvw•…•…
››ŠQ‚Á✖âq�I•@“Ø‹ðŽ€�Z‚Í‚Õ_–Ú•³_ ‚Õ_’Ž
‚Õ _‚£‰A’Ž_•³“ª�[åvw�Z墕a✖•…‚©‹¶‚©�Z
Œ¢�L _’Ž•Ï�Z_ŽÒ‚Õ‚©‚©‹Ö�l‚©�H�HŽ¨‚ÁŽ¨�l
‹ê’Ž–ÚŠëw’sŒ¢‚£–Ú‚Õ Šï_Ž¨“Ø�HŒ¢‚Í�Z’jå¢
››•@“ª‚©Œ¢ ‹ê�H�Z‹ê‚Õ“Ø’Žâq_âq__‚£Ž€‚Õ
‚Á_“Ø››__‚Á‚ÕŒûå¢�[�Z_‚Í•Ï åv’¿‚ÍŒ¢‚£
ãè墂Á‚Í__‹Öww �l_‚Í‚Í‚Í“Ø‚Í�HŒû�l•…
✖‹ê‚©�Hw‚Í‚£_Šë ‹Ö�[�I_✖�Z✖ŽÒ–Úw•@
Œûw‹ð‹Öw�l‚Õ‹ê‚Í‚Í‚Í�Z‚©w�Zw _�Z’s•a
ŠQ‚§�H‚©•@Ž¨‚Í‚Á_�[ Œû•@‚Õ•@w‚Í‚Í�Z‚Õ’j
Œû�H’¿‚§•a‚Á✖‚©’Ž�Zw‚© ‹¶‚©‚£‚Í‚Í‚©�L�H
__•@�I�H Šë✖‰˜_‚Õ�ZŠï_•a“ª‹ðw“Ø‹¶‚Á
•a‚§ŠëŽ€åv‚ÍŠï‚Õ ‚§‚Á_’jŠï‚£‚§Šï‚©�H�l_
•³•…_•a‚ÍwŽ€ŽÒ�L�ZŽ¨_ ‚Õ_–Ú‚Íw•ÏŒûŒ¢
Œû�Z•@‰Aåvâq_âq‚Õ_•@å¢�Z_•… âq•aŠï‰A‚Õ
�ZŽÒ�[ŽÒ•a–­_墂©•a墓ªŠï•³’j“Ø‚Í ‚Á_‰˜
’Žã莨‚Õ_•@•Ï�H•³‚Í“ª�l“؂͉˜ Ž¨‹ê–­�Zw
•a‚Á‚Õw•@‹Ö•aŠëŠï’s“Ø•…ŒûŽ¨•a�Hãè ŠQ�Z“ª
’¿“ª‚§’s‚Õ•Ïw‹ð 墂©�L�H�Z�I�[•³‚©w�Z“ª
w‚£’sŽ€ _‚ÍŠëwŒû__wãè�HŠQ‰A�I‹êw‰˜
‚©å¢‚Á墕a‹ê墂©Ž¨�H�H’jŠQ’j_‹Ö‚Õ–­�ZŠQ
�l“ªŒû�Z‚© w•ÏŽ€_‹ð�l•a“ª‚£�H‹¶åvŽ€�L‹ð
_•@•³ã艘•³_‹ê‚ÕŽ¨ ’Ž‚Í•a“ªŽ¨Šë�Z‚Á•ÏŽ¨
__åv‚Í “ªŽ€wåv’¿‚ÁŠë✖‹¶�L’¿‚Í�H�I‚©�l
•³‚Õ‚£�Z Ž¨ŽÒ•³•…‚Õ‚§››•…�Z�I_‰AŠë�ZŒûŠï
�[‰A•³‚Í�Z墌û‚§‹ÖŽÒŠï Ž¨‚£‚§�HŒû_�Z‹Ö’Ž
�H‚Íåv‚£“ªãèŠë’jŽÒåv_�Z�Z•a‚Õ‚Õ w_››åv
‚Õ“ª�Z•@‹Ö✖�I‚§ ‹ê�I•@墋¶‚ÕŒ¢‚Á‚Õ–­�H_
âqŒ¢’¿ ‚Õ“ª‚Á_�[�H‚Õ‚©�Z•…‚Õ‹ð_•…âq�H’s
‹ê_‹ê墎¨_‹Ö_‚©‚Í�IŽ¨’s�H‚Õ‚§‚© ‹ð’Ž“ª
•aŠïwŒ¢‹¶–Ú�[_å¢ Œû_‹¶�[’s�H•…•…�Z�Z_
Šï_‚Õ�Z__�I ‚©‚ÁŒû_’¿‚§�ZŽ€‚Õ‹ÖŽ¨✖_
•Ï ‚£åv_‰˜‚©_åv–ÚŠï‚ÕŽÒŠëŠï‚©w‚Í‹ê�H‹ê
âqŠë‹ê ✖‹ê‹ðw‚©•@_‚©_’Žå¢‚ÍŠQâq�Z‚Õ•…
✖‚£’s�[_ãè“Ø•…‚Í‚Í‚© ‰A�Z�HŒ¢“Ø‚Õ‚Õ‚Õ•Ï
墕@✖✖_•Ï‚©‰A�IŽ¨››ŽÒ–­ ‚©‹ð‚Í_�Z‚Õ’Ž
‚Íw•Ï‚Õ墂͂Փª››�IŽÒ•³w‚©‰˜ ‚Í’Ž�Z‹ê�Z
Ž¨‚Õ‚©’jâqŒûŒ¢�Z’Ž•… �[‚§�Z’sŠQ•…✖Œû•@Ž¨
ãè‚©‚©�[•Ï‚Íw‚ÕŒû_–ÚŽ€ w‚Õ‹Ö–Ú‚Õ✖•…•…
�l�Z‰A✖�I‚Õ“Ø �H•³•@墊낧Ž¨_•a�[w‚Õ‚Í
w_✖w››‚Õåv•a‹Ö’¿_‚Õ�H‹êŽ€’¿�L‰AŠë✖
ãèåv‚©Šë‚©Œ¢__�H_‚©�LŠQ‰A�Z_ãè‚Á’¿_
_–Ú“ªŽÒ‚ÕŒ¢’s‹ð•…�ZŒû‚ÕŒû墖­‚Á‚Í’Ž_ ‚©
�H_�H‚©•³_�Z �Z�l‚Á_‰A_w�H�Hå¢�Z‚©“ª
‚Í‚Í�[‚Í✖_•@››_‚Õ_•³ âq‚§�l‰˜•a�HŒû‹¶
_–­“ª�ZŠï‹¶å¢_‹ð‰˜âq�ZŽ¨‚Í�Z•³ ✖››�Z_
_“ªwŽÒŒ¢‚©“ØŠQw�Z‚Õ�H‚§âq�ZŠë å¢�Z•a‚Õ
�Z�L�[ Œ¢’¿�Z‚©�L‚Õ‚£_–­_•³‚Í‚Í‹Ö�Z‹ð‚Á
‚§’j‚§‹ê•…�Z•³ _Œû•Ï_�Z‚Í“ª�H�H‚Õ_�L�Z

•³_‚Í‚Õ‰A‚Õ�Z墋¶’jåv �ZŽÒ_‚©‚͉˜‚Õâq‚Õ
‹ð’¿’¿‚Á‚Á‚Õ‹ð‹ð�Zã莀âq‚§’s •…_‹ÖŽ€‚Íå¢
•a�[’Ž�Z�Z‚Á�[�H•…_�H ’Ž‹ê�Z_“Ø_åv�H–Ú
Œ¢•@‚£�Z�ZŽÒŠëŽ¨ åvw•a�Z‹¶››‹ê✖_ŠQŠïŒ¢
�[‚Õ‚Í‚©‚Í‚£Ž€‚§‚Í‚Á‚£‹ð–­Œû‚©’j •³Ž€Ž€Šï
�H�[✖�[�[�H�Z�HŽ¨w ✖ŠQ’s�H•aw‚Í✖_Ž¨
Œ¢•a•@âq‚Í_�I w‚Í‚Õåv‚£•Ï�I“Ø’j’j�Z_•Ï
–­’s‹êŠQw’¿ “ªŒ¢•…_w�H’s�HŽ€•Ïãè‚©‚Í‚Õ
’¿’ŽŽ¨Ž¨ �l‚ÕŽÒ•Ï_‚Í‚Õ�L�H’s✖‚Í‹ð_“ª_
•@–Ú‹ðŠï墋Ö�[‚Í‚§ŠQ‚©ŠQŒû�lw_‚Õ‚Õ ‚©•³
Ž¨w_‚©w�H�H–­Šï•Ï‚£_�H‹ê ŽÒ‹¶‹ð�H�Z‹ê
�Z‚Í ‚Õ‹ð‚£�H‹ðŠë‹¶�HŠë墂Õ_Ž¨ãè‚Í–­’Ž“ª
ŠïŠï‹Ö‚Õ‹Ö�I�H�Z•…‰˜_•a’jãè‹Ö✖‚£ŠëŽ€ Œû
’sw�Z–Ú››ãè‹Ö‚Õ•aŠï‰˜ ’ŽŽÒ‚Պ닶�Z‹ê’s�Z
‰A‚ÕŽ¨’¿‹Ö‚ÍwŠQŒû_‚Í –­�l�[‰˜_‚©‚Õ‚©•Ï
�Zâq✖墓ª�H_�l _–Ú‚Í‚©‹ÖŠQ’¿’s’Ž‚§�Z_
‚§åv •³wŽ€•@�[_‚Õ’sŽÒ‚©�Z•a�Zâq‚©�Zãè‚Õ
�[‚©‚Í’Ž•³’s•Ï•…_�[Ž€_�H››�Z‰˜åv‚§ Ž¨•a
w‚ÍŒ¢�L�L‰˜_�H_•³w�H ››�Z’s››“؉˜�Z–­
‚ÁŠë‚Í_•a–­•a�Z•Ï‹ê_Ž€‚Õ‚£’sãè �I“Ø’sŽ¨
w�I�[w�L ‚Í•aŒû’¿‚Í_’sŽ¨‹Ö�H•@‹ê’¿•@–Ú
Šë –­Ž¨�I‚©•aw_wŠQ_Šï墒s�H�H�H‚ÍŽÒ‰A
‚Á�Z››’Ž‹ê�L_ŠQ•Ïâq_‚Í’Ž‚Íâq Šï_–Úw–Ú
Šï››ŽÒ’sŽ€w‚Õ‚§Œ¢’Ž“Øw�Z�Z Šï‚©–­Šï‚§�Z
‚£’¿ŠQ ‚©–Ú�Z‰A_å¢�Z‹ê�H‹ð•³_Ž€•…_�[‹¶
’Ž�H’s�Z’Ž‹¶ŠïŽ€‚Í’ŽŠQŠQ�I�H w•Ï__‹Ö‚©
‹ê�[‹ðŒû•a’Ž’sŒû‚Í‚©�l‹ê_w‹êŒ¢�H ’¿�H_
‚Õ››’s�[‚Õ‹Ö–Ú‹ð�l‚ÕŒû_‚Í�Z墂§‚Õ•³’j’¿
–­‚©Šï�[•@ŽÒŠQ‚©Œ¢‚§‰˜‹ð•Ï‚Õ ‹ð✖�Z‚Í�Hâq
’s ‹ð‚Í�ZŠïãèww‚Õâq‚§‹ê✖‰A‹¶ŠëŠë‚©•a�H
_‚Í‚§�HŽÒŠë•…�l•@�Z �l‹ðŒû•a‚Õ�H�H�Z�l‚Í
âq_’Ž‚Á•…Ž€ �H✖_–Ú‚©�Iw‚Í‚Íãè�l�H‚©åv
_‹ÖŠQ‹ð‚Áw‚Áw�I‚§•a�HŽÒŽÒ _•…Ž¨Šï‰AŽ€
‚Í‹Ö‹¶w�l’s –­_�l_w‰˜�Z‚ÍŽ¨•…‹¶‰˜’Ž‚£
ãèŠQ_�l_“Ø__‚£•…‹Ö‹Ö››•a‚Õ �Zå¢âqw•Ï
‚Í‚©•³�l•…‚©�H‚ÕŠï’Žâq–­Œû‚© ‹ê�H‚Õâq››Œ¢
w’Ž“Ø’Ž’j�I_å¢�H�[åv’j �ZŒ¢‰AŽ¨âq_‰˜“ª
�ZŠë“Ø‚Í�H‹ê–­_w‚Õ_‰A‚Í_Œ¢�Z___ Œ¢
‹¶_“ª �l–Ú‚©‹Ö_ŠQ‚Õ››‚©‰˜_‚Õ�L_’Ž‚͉˜
ãè’Ž‹Ö‚Õ墂ՂÕ�Z‚Õ‚©•a•Ï‚Õ–­�Z _‚Õ_�l–Ú
�Z�l‹êŒû_�Iåv‚©‚Í‹ðw•@‚Õ_墕ς©�Z•³ ŽÒ
Ž€�Z‹¶‚Í✖Ž€åv•aŠQŠë‹ê‚§‚Áw_�H‚Õ ‚©_•a
“ª•@‚©•³�Iw_✖•…‚Õãè�[•…’Ž ’¿“ª�Z�H‚§å¢
_�H_Šï•ÏŠë•Ï_墊ë_‹¶•a‚Í–­w‹Ö‚©‚©âq
ŠQ�H•…‚£‚©››Œ¢‰˜‚Õw‹Ö‚©’j_’Ž’Ž‚Í ’s墊ë
’j_�Z “ØŽ€_•Ï’sŽ€�Z_�H_âqŽÒ_‚ÕŠQåv�H
Œû�H‚©‰A_‹Ö�H�HŒû‚§››Œ¢‹¶Ž¨Ž¨‚Õ_ ‚©ŽÒ�Z
‚Í_�ZŠë’Ž“Ø_�H•@“Ø_Ž€Œû�HŽ¨�l‹Ö ‚ÍŒûåv
‚£_’s_–Ú‚Õ墌û_•aww‚©››w_墋¶‚Í�H
Œû‹ê _âq•³‚£�Hw‹ðŽ¨‰˜‹ð’j‚Í�HŠë‹Ö�Z✖–Ú

‚µ‚©‚µ�AŠçŽB‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚É
‚æ‚­‚â‚é‚æ‚Ë‚¥