親父、息子を部屋に残し女衒に消える