日本語の中で「共通語」と言えば、方言の違いをこえて互いに通じ合うことば。そりゃ共通で当たり前、さらに言えば明治時代に統一されたし