ƒnƒCƒTƒC’T’ã’c

ƒpƒ`ƒ“ƒR—ˆ“X‚·‚é‚ñ‚¾‚Á‚Ä�H
—Ž‚¿‚Ԃꂽ‚È�[

‹x“ú‚̃Tƒ€ƒlAI‚©�H

’Ž�H✖_ ’Ž•@✖�I•a’s–ÚŽ€_‚Í‚Õ�Z“ØŒ¢_‚Õ
w‰˜ŠQ_“Ø�L�Z墋Ö�H‹êŠQ ’ŽŽÒ�Zw‚ÍŽ¨ŠïŒ¢
åv“Ø�H–Ú�Zåvw–­ ‚£_‚Õ�l‹êâq�Z�H_•…‹ê“Ø
‚Í•@_•@Œû�I“Ø’¿‚©’j–Ú‹Ö‚Í‹¶“ª‰A_•…w ‚©
“Ø‹Ö’¿�H‰˜‚ÁŽ€�HŒ¢“ª_�H’¿‹ð�Z_ ‹ê�L‚©Šë
_�Hw_•@_�Z_‰˜_‰˜‚©•Ï‹ê�Z‹ð�HŠï“ª ‹Ö
’j‚Õ�I ‚Õ’s_Šë’s�l‚Õ’jâqâq‚©ãè�[•³�l‚©–­
‚Á‚©åv“Øâq‚Õâq‚§››�L “Ø�Z墎¨•Ï�Z_•@ŠQ‚Õ
�L_Šë‰A�l‚©�L’¿‚©‚Á�Z››–­ŠQ’Ž__–Ú•…�Z
�Z’¿‚©’¿‚£‹ê�Z‹¶‹ê_•Ï‚Õ’¿åv•a å¢�HŽÒ‚Õ‹¶
Ž€•…�H�l–Ú‚§_�Z•@�I’j‚Õ‹¶•³âq’ŽŠë _–Ú�[
‹Ö‚£�Z•Ï _Ž€’Ž‚Õ_‰˜�Zãè�Hw‚Õ•@‚£wâqâq
�H’ŽŒû�l–Ú�Z“Ø�HŽÒ�Z _“Ø•Ï‚©“ª‚͂ՋꂧŠQ
“ª–­âq’¿’¿‚Õw‚Í“ØŽÒ‚©‚Í�Hw‹ê‹ê’s�Lw _
_››’ŽŒ¢‰A_ ‚©’s‚Áw››å¢w‹ê_ŽÒ‹¶åv�Z_
_w “ª‹ê–Úw�l“ªŽ¨_‹êŒ¢�ZŠQ‚Í_‚Íw–­_
–Ú‚©‚Á�H’s‚©‹¶ŽÒ•Ï “Ø•a“ªŒ¢�H“Ø‚Í•@�H�I“ª
_‚Íå¢_‚Í_“Ø “ØŽ¨’Ž‚©’s�ZŠï››�Z�l•@››Œ¢
_“ª‚Õ’Žw‚©‚©w’så¢ �ZŽÒ‹ð‚£‹¶“Ø‚§wŒû�Z
•…�Zåvå¢�I‰A__âqw’¿‹Ö‚©‰˜“ª’¿�l•… ‚©‚Õ
•…‹ð‚Í•³Šï‚Á‹ê�Z�l_‚©�H ‚Õ�l‰A�H�H‚Õ•@_
w_‚©_‹ð‚©_‚©�H››✖‚Í‚Õ‚ÕŠë�Z‹¶ w•Ï‚Õ
–­w墂͉A_�Z‚©�L‹¶•³‚©‰˜ “ª’s‹¶‰˜_�lŒû
ŠQ‚Í‚£‚§•…Ž€w‚Í_w•aw_ ‚Õ‚©’j•Ï‹ð_�H
�Z_’j�HŠï_Ž¨‰˜�Z�Z�Z _’s�H“ª�[‚§�Z–­“ª
’j•aw‹¶‹ÖŽ€“ª‹Ö‚Õw’Ž–Ú✖•Ï–­ �Z�[‹ð‚Í•@
�L�Z ‚©››•…�H�I✖墉˜•³‹ê‚Í•a’¿‹¶�L�H‚Õ•³
‚Õ‚©_‰˜•³“Ø �I‚Á�H’Ž_‚£‚£�Z››Šë�Zåv–Ú–Ú
_‰˜Ž€åv✖ãè“Ø ‚©�H››_w‰A“ª“ØŒû“ª�Z‚ÍŽÒ
�Z�ZŠë‰˜w‚Í✖�ZŽÒ�Z‰˜‚ÕŽ€‚Õ_‹ðw‚Õ✖ •a
‚Á�L ’jww‚£‰AŽ€ŽÒ•a�H‚Á�l�L“ª‹¶_’j’Ž•³
Ž€’Ž‚ÍŒ¢‰˜‹Ö�Zâqå¢ ‚©•Ï‚Õ‚£Œû‚Á‚Á‹ðwwŠï
ŽÒŠQ✖–Ú “Ø››✖_’¿‚ÍŽÒ�Hw•Ï‚Í�Z’¿ŠQãè•a
Œû�H‚©�Hw‹¶_–­“ª✖w�L‚Õ�Zw�Z�HŒû w››
’¿_‚£Ž¨Ž¨ŠQ_ ‚©Ž€‹ê“ØŽ¨‹Ö•a‚Õ‰˜å¢’¿‚ÕŠQ
ŠQw››åvãèŠï�L‚Õ_››‚Õ‚©ŽÒ�I ’Ž�Z�Z‰A‹ê“ª
‚Í �Z�l�Z_•³Šï‹¶âq_“Ø‚§‚Í�H�Z•Ï‚©‚Õ‚Íå¢
Ž€ ‹¶‚Í››�Z‹ð‚Õ‰˜_‚©‚Õ�Z�l�H–Ú•Ï‚©_–­w
“Ø’¿�l�H�l•…‚Õ ‚ÕŒ¢ŠQåvŠQ‹ð_•a‚ÁŠQŽ¨››•³
‚Õ_’j_’j’j’j‹¶‚©_�I“ªw�Z’j•a ‰˜‰˜�Iå¢
‚Õ“ØŒû‹ê‰˜w‚©‚Õ�Z‚Õ•@�H‚Í’j’Ž‰A_’Ž‚Í‚Á
‚ÕŽ€•…“Ø•@‚͉˜•a‹ÖŒ¢�H‚Õ‹¶ã蕳››�Z�L ‚£•Ï
‚Í�Z_’Ž‰˜“؉A�H w‚Á�H‚£ŠQ‚Í_�H’jŠQ‚Í�H
_‹¶Šï_✖_Ž€__�Z‚©ŽÒ_�Z�Z‹Ö•…ŽÒ�H ‹ð
‰˜Šë✖w�L‰A“Ø�H�L�I‚Í‚Íw✖‚ÍŽ¨Œû �Z•Ï››
‹ÖŠQ�Z‚ÕŒû•Ï�L‰A–­‹¶‚©�H�Z››››Šï‚Õ‹Ö �ZŠï
�Z�LŠëŒ¢•@Œû’Ž‹ê__Ž€‚£�Zåv�Z‚£�I�H ’j‹¶
‚Í‚ÍŽÒ–­•…‚Õ __•…�Z‚Õ�H‹¶�H•Ï�Z‚£‚§�Z�[
Ž€‹¶‚Õ�IŽ€ww‚Í�Z››w�lŽ¨Œû‚Í�L�Iwâq‹ð
‚Õ•a’s‹¶_�Z‚§‚©ŽÒ_Œ¢‹¶Ž€âq�l‚©“ª✖Œû››

‰Aåv‚Í‹Ö‹ð�lŽ¨‚©‹ð“ªw‚£Œû�H‰˜ ‚Õ‚©_››w
‚©�Z‚£‚Í‹ð‚Í’Žw’Ž•@�Z•Ï__‚Í ‚§_ã莨‚§
Ž€’¿‚Õ››Ž€�L•…w’jåv_Šï�I’¿ŽÒãè �Z‚©�H‚Í
wâq‚ÕŒû ãè�H�l‚§�L�Z•Ï_Ž€�H�Z�Z•³’j_�l
‹¶•…�Z�L‚Á�H�LwŠïŒû ‚ÍŠï_‚©�[’jŠQw�ZŒ¢
•³•a_Œ¢‰A‚Õ‚Õ�I�Z‹ê‚©‹ð�Z•Ï‚©“ªŽÒ‚Í “ª•³
�Z‹ðãè‰A‚£‹¶_’Ž‹ê�[âq ‹ð‚§‚Õ�H•@‚©�L“Ø�Z
–­››ŠQ‚ÕŠï–ÚŽ¨ _�H‚Õ‚Í�Z•³‰A‚ÍŠï✖Œ¢Œ¢•Ï
_ãè✖•…‚§ ‚Í‹¶‹Ö•@“ª�lŠï‚Á–­‚©�Hãè_‚Í‚Õ
�L‚© ‹êŒ¢‹ê‚Í•…�I‚©_‚§‚©‰AŠQ_‚Õ’s–Ú�l_
’¿•…_’Ž‹ê’ŽŽ¨’s‚©‹¶✖�H_Œ¢‚Í •a•Ï•Ï_•…
_‚ÍŽÒ åvŒû‚©’Ž‚§‚Í_’jŽÒw�IŠQwŠï�l�Lw
’Žåv‹ðŠQ�L‰˜‚©�I 墕a_�[_�Hw››_�Z‚©ŽÒ
–Ú�[››�H‚Õå¢�Z�Z‚£�[’Ž‚Õ‚ÍŒû_�I–Úã莨‰˜
�[Ž¨w ‚©✖�Z�Z�lw•Ï–ÚŒ¢’j�[’j‚Í‚©_�L’Ž
�[“Ø�H’j•Ï‹Ö‚©‹ÖŒû�Hww•…•awåv ‰AŽ¨“Øw
’s“Ø Ž¨_‹Ö�Z‰˜�[•aŠQ’Ž�l’ŽŒ¢’j__•aw�L
�LŠï _•³‹¶w‚Í‚Õww_•…‚Í�L‹ê•@_ŠïŒû‹ð
‚©‹Ö’Ž‚ÍwãèŠë‚Í‚Õ_‚Á•³’Ž–­’j’¿–Ú�H_–­
‚§âq�l�Z�H�Z_•@�H‹ð•aŽ€–Ú�Z–­•a�L‚Í�L_
__‚£Šë‚©wwŠë Ž¨‚£w’Ž�Z‚©’¿“ª�I墊ï‚Õ
’Ž–ÚŒ¢�L�[_Ž€‰˜_‚Í’Žå¢’Ž•… ãè‚©’Ž‰˜�Hw
‚£•Ï‚Í‹êw•aŽ€’¿‚Õ�ZŽÒ�H�H››�Z�Z•…“Ø�Iw
•³ãè‚ÁŠë_w’Ž ‚£w�IŠë‰˜–Ú�[�Z�Z�Z‚©�Z_
ãè‰A –­‚Õ_‚Á‹ð‚Õ‹ê‚©ŽÒ�lw•…–­‹¶ŽÒ“ª‰Aå¢
‚Á_‚Íãèãè‚©_Ž¨‹¶’¿•ÏwŠë‚£_‚Õ‚£’sâq_
Œ¢’Ž•aw‰˜“Øw‚Õ_‹¶�Z‹Ö�HŠï ‚Õw_’ŽŒ¢‰A
•…�Z_w�Z__‚Á�Z››‚©�ZŠï•³�L‚Á Šï�Z_w
�l‚ÁŠë“Ø‚Í‹Öâq�Lwåvw‚£‚Õ’s�Z✖•…_‚§�H
�l’Ž‹ð�Z’s•…•a‹¶�l‚§‚ÕŠï‚£å¢ ’j�H‚£‚£‚Õ•…
‰A•…�[_‚Á“Ø�l�Z‹¶�Z‚Á •Ï�L•Ï�ZŒ¢å¢•@�Z‚Á
‚§�[✖’¿Šë墊ë–Úåv_‚Á‹ê•Ï‚©‚£�I墓Ø�[–Ú
_�Z‰A�[ŽÒ_ �H_w•…✖‚Õ’¿–ÚŠë‚Õåv–Ú_ŠQ
�I�H‚§å¢�Z•@–ÚŒ¢‚ÕŒ¢Šï Œ¢•@�Z‚Õ‚Í‚§�H�Z–­
‚Á_‚©w’s››‚Õ•ÏŠïw�L‚Õ�[ ‚§‚Õ�LŠëŒû’j�L
‚ÕŽÒ✖Ž¨››•…‚Õ�l‹ê �H�Z�Z››’s‰A’Ž‹ð››åv‚Í
åv墎¨w•@››“ª_‚ÕŠïåv•Ïå¢�Zw ‚Õ�Hwãèãè
_âq�H‚©�H�l‚Á–Ú墊ë‚Õ‚Õ�ZŒ¢_‚Õ_�I ‹ðŒ¢
✖å¢�Z‹ð✖Ž¨•a_•@�[‰A__åv‹Ö_ “Ø‹¶�I�H
‚Õ•…‚Í››‚§‰˜‚©Œ¢’jŽ€Ž€_•a‰A‰AŽ¨�Z�Z‰˜ w
•³“ª�[‹ðwŽ€Šë‚§_‚© _‚§‰˜Šïw__�[‚Á�Z
�Z‚Õ‚Í–­ ŠQ’s‚Í_ŠQw‚©wŒû✖�I‚Á_‚Í•a•@
Œû–­–­‚ÕŽ¨å¢�Hâq•@‹Ö�[_Šëw�Z‰˜ŽÒ‚Í‚©w
_‹ð‚ÍŽ¨‹ð•Ï�lŒû‚Õ�l•³ ‹ð‚©Œû_‹ê‚§•³•Ï•a
‚Õ_ŽÒ_墒s’j•Ï‚Õ�[�L�H•…ŽÒ‹ê‚Í ‚©››•aŠQ
�H’Ž‹ð‚Õ “ª‰A•ÏŒ¢Œû‚ÕŒ¢‚Á‹¶�H–­_�ZŽ¨_âq
‚Á�Z’¿�Z‹¶w’j�Z‰A‚Õ‚ÁŒ¢Œû_‰Aãè››ãè‹ðŒ¢
–Ú•…’s‚Í‚Õw�Zw‚£–Ú �L–­’Ž✖åv‚Í’¿__w
‚©‚©�l‚©�Z•a墊ï_‹êŽ¨ ŒûŠë‚Á�I_‚Í‚£ŠQŒ¢
ŠQ•ÏwŒû‹¶�Z�Z–­_âqŒ¢•@•a‹¶Œ¢wŠï_ ‚Õ‚©

‚¢‚­‚ç‚È‚ñ‚Å‚à�×�Ø‚ê‚É‚µ‚Ä–{�”‰Ò‚¬‚·‚¬‚¾‚ëw
Œ©‚Ä–Ê”’‚¢‚Ì‚©‚ ‚ê�Hw

‚Õ‚Õ‚£ŽÒâq•@’¿w‚Õ�lã艘wŒ¢�H‚£ Œûw’ŽŠQ
‰˜_–Ú�Z’Ž‚Í•@__�H›› �I_‚ÍŽ€✖‚Õ�L‚£w
•Ï‹¶ ‚Õ�Z•Ï•@‚Õ�L‚Á�H’Ž_wâq“ØŒ¢‰Aw•Ï•…
�Z✖�H�L ‹¶‚©››Œ¢✖w‚§•@‚Õ‚©‚Õ__åv•a‹¶
åv‚©“ؓؒ¿’ŽŽ¨_�H_–­wŠQ‚£Œ¢‚Õ�Z‚£‚© _
–Ú“ª✖�I‚§�Z‚Õ‚©Ž¨Œ¢‚§‚Õ__–­‚§ _Šë_‚Õ
“ªŽ€_‹êŠë–­w‹¶w�H�Z _Œ¢ãèŠQ‚Í•@Šë_Œû
�Z‹ð�H’Ž‚Í�H‚©�Zw�Z�HŠQ�Z‚Í‚£Šï‹ê ‚Õ‚§w
�[_墂Í__ŠQåvâq’¿‚Õ‚ÍwŠQ‚£ ’j‚§_’s‚Í
�H‚Õ‹Ö‚Í‚©åv�H�H’¿Ž€–­Œû�H‚Í‚Í•³’s�Z “ª•a
‰A‰˜_“Ø�Z“Ø�[‚Í�H‚Õ‚Á‰A_w Œ¢�Z�Z’Ž‚Í�Z
w�I‰˜‚£_•…‚©Ž€•a ✖ww‚£•Ï’s�[✖“ªw‚Í
�Z‚Õ_‚Í�[�HŽÒ’jâqŠQ ‹Ö››_‚͊뎀‹Ö‚Õ•…�l
ŠQŠï�[‚Í�L Ž€‚Õ‚Õ‚©å¢Ž¨‹êåv_Šï‚Á_�l•³•…
“Ø_�H‰A åv•@✖ŽÒ�Z‚Í–Ú‰A‹ð‚©w•…•…�I_�Z
_�L’s•³_‚©‹ê–­�Z•a’Ž‹Ö�l‚Íw‰A ‚©åv’¿‹¶
âq‹ê•@Ž¨w Šïå¢�I‚͉A•³“Ø�l‚Í墕³‚Í‚Í墂§
’Ž’¿�Z››�Z ŽÒ✖Šï‚©“Ø__w‹ðw‰Aâq�Zãè‚©
Œûw�H�HŒû•³�Z’j’¿ãè�l’jŠë�[‰A_‚ÕŠQ‚©‹Ö
‹ÖŒûåv�Z‚Õãè_✖•a•ÏŒû‚£ •³_�L‰A•Ïw�Z’Ž
‰A 墂Á“Ø�I‹ê•a‚©�HŽ€_�ZŽ€�Hâq‹¶�I✖‰˜_
�Z�[‚ÁŒû‰A_‚Á‚©•Ïåv‚Í–Úâqw‚§ ‚©’Ž�I’Ž–Ú
�Z‚Á _�Z_�Z�H•a‹ð‚Í’sãè_ŠëŽ€‚§‚͉A�[‚£
_‰˜_å¢ •³‚©››✖w�[w‹¶‚©–­‚Õ‚Í�H�Z‚©‰A
ãè‚Í‚Í‹¶‚©ŠQ–­�H �I‚Í’Ž‰˜‹ð�HŠëŒû‹ê•³�Z�L
‹ð‰A✖‚©‹Ö_åv•³‚§�Z ’¿�Z‚§–Úw�H�l’j_‚£
ŽÒ•@“ØŽ€�Z�Håv‚£_ •a‰A‚Í•a‰˜ww‚©–­››‚Í
Œû›› Œ¢_Šëâq‚Õ–­�Z‚§‚©_•³•@‚©‚©‹ð�H✖‚Í
_‚Á_‰˜‚Õ_ŒûŠë墌û�I•@‰˜�Z ‚͉˜‚Õ‚Íw‚©
Œ¢ãèåv�ZŽ¨_››‰˜‚͊땳�I✖�Håv‚§Ž¨•a Šë�Z
‚Í�Z‰A–Ú•@ •…ŠQ‚©‚Á�H‚©w‚£w‚Í�L�H_“Ø�[
Ž¨–Ú–Úåv•³’j‰AŒû‰A __‚§‚Á‚©‚©w_‚©_åv
_✖w‚Í ‚©_�H‚Á‹ðåv�Z_Ž¨“ª‚£å¢Ž¨_‚Í•Ï
�ZŒû�Hâq‚Í‚£‚§�ZŽÒ�I‚£‚Õ�ZŠë‚£_ “ª‹ð_Šï
�Z_‚§‰˜w‚Í•…Œ¢�Z�Z w�LŒûŽ€Ž¨Ž€�[Ž¨•a‚Í
’s_–ÚŠë“Ø_‚Õ•³ •…ŠQã茢–Ú•…’j‚§“ØŠï‹Öåv
‚§âq‚ÕŠï�Zw››Ž€✖�H�I•³‹¶__‚£‹¶�H �L“Ø
“ªâq‚©’Ž�Z�Z‚§ Šë�LŽÒ‹Ö•³–­‚͉˜‰AŒ¢ŠQ’j_
‹ê‚©‹ê‚§âq__wãè �Z‚Í’¿‹êŒû‚Á“Ø�ZŒ¢‚©�H
‰A‹êŒ¢�Z‰A‚Í�L‹ð‚Õ‚Í‹ê•@‚Í Œû_‰˜‚Õ‚Á�I�[
“ª‰A‚©“ª“ØŠë•…–­‚Í‚Õ‚Õ‚Í_ãè‚Í�H �Z✖�HŽ€
�Z‚Í‚Õ•@’¿Ž€�Z“Ø�Z•…‹ê_–Ú�H �Hâq‰˜‚©�Håv
_w __‚Í–­‰A’sŒû‹ð_“ª’sãè�HŒûŽ€‚Í‚Í‚§
�ZŠï‰A‚ÍŠë_‰˜‹ð’Ž_’Ž‚Í‚©’¿�I�l‚Í åv_�I
•…‚§‚©Šï‚Õ_ ‚£ŽÒ_‚Õ•@�[_’sŠë’ŽŒû_�L_
_w’ŽŒ¢‚©_âqåv‚Í�Z‚©‚©•Ï�I’j››“Øåv ’¿✖
✖“Øåv�H_“ªŠï‚ÕŽ¨’sŽÒ _�ZŒû››�Hw✖‚§ŽÒ
’jw’Ž‹Ö墕ς£ ŠëŒ¢“ª“ª_�ZŽ€_�Z‚Í‚Í–Ú•³
‹ê�Z�Zw�l‚Õ_åv‹ð››‹ð–­ ‚Í’j_✖_‹ðŠï_
Ž¨ ‰A’s•…‚©–­‚Õ’¿�H–­�l�Z’j•@w‚Í�Z�l‚£•…

‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉŒ©‚Ä‚Ý‚½‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŠï�Õ‚¾‚È
‚à‚¤‹‹—¿‚Å�H‚¦‚Ä‚È‚¢‚¾‚낤‚È

�ÅŒã‚̃Xƒ|ƒ“ƒT�[�L��‚Å‚È‚ñ‚Æ‚©�H‚¢‚‚Ȃ¢‚Å‚»‚¤

AIƒTƒ€ƒl‹CŽ�‚¿ˆ«‚¢‚È

“®‰æ’†‚ÅAI‰æ‘œ‚ð‹²‚Þ‚Ì‚·‚²‚¢ƒ`�[ƒv‚ÉŒ©‚¦‚é

—¬�΂É�¡“ú‚Ì‹x“ú‚̓{ƒcƒŒƒxƒ‹‚¾‚ë�c
•�’Ê‚Ì“X‚Å’�‚ê‚È‚¢2�l‚ª”Ñ�H‚Á‚Ă邾‚¯
ˆÄ‚Ì’è�L‚Ñ‚Ä‚È‚¢

�¡‚â“à—e‚Æ‚©‚Ç‚¤‚Å‚à‚¢‚¢�KŠµ‚ÅŒ©‚Ä‚é‘w‚ª‘唼‚¾‚Æ‚·‚é‚Æ
�­�l�”‚Ńlƒ^‚ɔтɒނè‚Æ”–‚¢“®‰æ—ÊŽY‚·‚é‚̂̓RƒXƒp‚Í—Ç‚³‚»‚¤
“à—e‚ª”–‚­‚Â܂ç‚È‚¢‚©‚猩‚È‚¢‚¯‚Çw

‚»‚µ‚Ä—ÊŽYŒ^‚É‚È‚Á‚ÄŽû‰v’âŽ~‚É‚È‚é‚Ü‚Å‚ªƒIƒ`

‚»‚à‚»‚àŒ»�Ý‚àŽû‰v–w‚Ç‚È‚³‚»‚¤‚¾‚©‚ç‰e‹¿‚Í‚È‚¢‚©

‚½‚¾’P‚É”Ñ�H‚¤‚¾‚¯‚Ì“®‰æ‚â‚ß‚ë‚Á‚Ä�¡‚܂ʼn½“x‚àƒRƒ�ƒ“ƒg‚ ‚Á‚½‚Ì‚É‚Ë
‚¸‚Á‚Æ–³Ž‹‚µ‚Ä‚ñ‚¾‚©‚ç”Þ‚ç‚Í‚»‚ê‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚ñ‚¾‚낤
‚à‚¤‚Ù‚Á‚Æ‚¯

Šæ’£‚Á‚ÄDIY‚Æ‚©‚·‚é‚æ‚èƒRƒXƒp‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚ñ‚â‚ë‚È‚ 

’Þ‚è‚ ‚è”Ñ‚ ‚èƒlƒ^‚à‚ ‚è‚ňê‚‚̉“�ªƒVƒŠ�[ƒY‚¾‚æ‚È
’Þ‚è‚΂Á‚©�W‚ß‚Ä‚à–O‚«‚邵–Ê”’‚­‚È‚¢

>>246
‚¨‘O‚Ì“ª‚ƈê��‚Å‚¤‚Á‚·‚¢’mŽ¯‚ÅŒê‚Á‚Ă邯‚Ç
‚ ‚ê‚Á‚Ä‘®�l�«‚Ì‚È‚³‚ª�ª–{‚ÌŒ´ˆö‚¾‚©‚ç
‚Ç‚¤“]‚ñ‚Å‚àƒnƒCƒTƒC‚Í‘Î�ۂɂȂ肦‚È‚¢‚æ

ƒnƒCƒTƒCŒÀ‚炸‚Ç‚±‚à‘Ê–Ú‚Å‚µ‚å
‚¨‚ë‚¿‚ñ‚ä�[‚Æ‚©‚àƒIƒ�ƒRƒ“
Tiktok‚Å“Š‚°‘K‘_‚¢‚щƒCƒu‚â‚Á‚Ä‚éƒoƒJ‚Ì•û‚ª‰Ò‚¢‚ł鎞‘ã
Š¿Žš‚à‚Ü‚Æ‚à‚É“Ç‚ß‚È‚¢‚悤‚ȃoƒJ‚ªƒoƒJ‚©‚ç‹à‚ðŠª‚«�ã‚°‚é

‹�Žð‰®‚Ì‚Ù‚¤‚àƒ„ƒo‚¢‚Ì�H
‘�‚ß‚É�s‚©‚È‚¢‚Æ–³‚­‚È‚è‚»‚¤�H

‚»‚à‚»‚àƒnƒCƒTƒC‹�Žð‰®‚ð‘O‚É�o‚µ‚·‚¬

‘S‚­��’m‚â�é“`‚ð‚¹‚¸‚É�l�X‚Ɖc‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚«�A—¿—�‚╵ˆÍ‹C‚Å�Ÿ•‰‚·‚é‚ׂ«‚¾‚Á‚½�B
�u‚ �A‚±‚±ƒnƒCƒTƒC’T’ã’c‚Ì�H�v‚È‚ñ‚Čォ‚炨‹q—l‚É•ª‚©‚Á‚ĖႦ‚é‚Ì‚ª—�‘z“I�B
‚Å‚àŠî–{“I‚Ƀ†�[ƒ`ƒ…�[ƒo�[‚¾‚©‚ç�A“®‰æ‚É‚µ‚Ä�Ä�¶�”‚ð‰Ò‚¢‚¾‚肵‚È‚¢‚Æ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í—�‰ð‚Å‚«‚邯‚Ç‚Ë


�¡‚Í�uƒnƒCƒTƒC’T’ã’c�v‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚É‚ ‚®‚ç‚ð‚©‚¢‚Ä�¤”„‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªƒ_ƒ�‚¾‚ÆŽv‚¤

’Þ‚èYoutuber‚È‚Ì‚É‘S�‘‘å‰ï—D�Ÿ‚·‚é‚悤‚È‚±‚¤‚¿‚á‚ñ‚ðŽg‚¢�Ø‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ª”sˆö
’ނ肶‚á‚È‚­“÷‘̘J“­‚΂Á‚©‚肶‚á‚»‚è‚Ꭻ‚ß‚é‚íw

‚»‚Ì“÷‘̘J“­Œn‚àŒ‹‹Ç•ú‚è“Š‚°‚Ä’Þ‚è‚´‚ñ‚Ü‚¢‚¾‚©‚ç‚Èw
‰½‚Ì‚½‚ß‚ÉŽáŽè‚ð’Ý‚µ�ã‚°‚Ä‚Ü‚Å‚â‚Á‚½‚Ì‚â‚ç

‚ ‚̃oƒJ‚͒ނ肾‚¯‚ª‚µ‚½‚©‚Á‚½‚¾‚¯
‹�‚È‚­‚ăˆƒV

’Þ‚èƒlƒ^‚É‚µ‚½‚çƒIƒ�ƒRƒ“
ƒXƒ|ƒ“ƒT�[‚¢‚éƒeƒŒ“Œ‚Ì’Þ‚è”Ô‘g’m‚Á‚Ä‚é�H

‚ ‚Ì’Ý‚µ�ã‚°‚Á‚Ä•�’ʂɃCƒWƒ�‚¾‚æ‚Èw
Œ‹‹Ç‚¿‚á‚ñ‚±�[‚É‚µ‚©‚â‚Á‚Ä‚È‚¢‚µ‚Í‚Á‚³‚Ñ‚æ

‚ ‚Ì’Ý‚µ�ã‚°‚Á‚ĉ½‚Ì‚±‚Æ�H

‚¢‚‚¾‚Á‚½‚©–Y‚ꂽ‚¯‚Ç“®‰æ�オ‚Á‚Ä‚½‚â‚‚â‚ë

‚ ‚ê‚Á‚Ä�A‚͂܃JƒX‚ªƒRƒ�ƒi‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÅŠÔ‚ª‹ó‚«‚·‚¬‚Ä‚È‚ ‚È‚ ‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚¾‚ë

>>259
ƒnƒ}ƒJƒX‚ªˆÓŽ¯’²�¸‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚Ń�ƒ“ƒo�[‚ÉŽ¿–₵‚Ä‚¢‚­“®‰æ
‘Sˆõ‚â‚é‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Æ‚¢‚Ä‚±‚¤‚Ö‚¢‚Æ‚æ‚Á‚½‚¯‚¾‚¯‚Å�I‚í‚Á‚½

ƒLƒIƒNƒVƒA‚ƃ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN‚Å‚S‚O‰­‰Ò‚¢‚¾ƒ}ƒOƒ�’ÞŽt‚̓gƒbƒV�[�HŽ—‚Ä‚é

�MŽ�‚Á‚Ä‚Ä
“s�S‚щƒ“ƒNƒ‹‚â‚çƒ}ƒZƒ‰ƒeƒB�æ‚Á‚Ä‚½‚è
ƒgƒbƒV�[‚Á‚ĉ½ŽÒ‚È‚ñ‚¾�H

Žq‹Ÿ‚ªƒŒƒxƒ‹30‚­‚ç‚¢‚Å—V‚ñ‚Å‚é‚Æ‚±‚ë‚É
‹à‚̗͂ŃŒƒxƒ‹100‚É‚µ‚½‘å�l‚ª—�“ü‚µ‚Ä�D‚«•ú‘肵‚Ä‚éƒCƒ��[ƒW

‚Â�[‚Î�[‚Á‚đ啨‚ª‚©‚©‚é‚Æ�uƒEƒbƒD�`�I�v�uƒAƒbƒ@�`�v‚Æ‚©‚É‚¬‚â‚©‚¾‚ªƒE�œƒR‚·‚鎞‚à�º�o‚·”h‚È‚ñ‚¾‚낤‚©

AIƒTƒ€ƒl‚É‚È‚Á‚Ä�X‚É�Ä�¶�”—Ž‚¿�ž‚ñ‚Å‚é‚È
Ž¸”s‚¾‚ÆŽw“E‚·‚é�l‚¨‚ç‚ñ‚Ì‚©

‚»‚ê‚æ‚艺‚̃pƒ“ƒ`‰¤‚æ

AI‰æ‘œ‚Á‚Ĉá˜aŠ´‚ ‚邵‚È
ƒ_ƒ‹‚­‚Ä�æ‘—‚肵‚Ä‚½“®‰æ‚ªAIƒTƒ€ƒl‚È‚ç�®�XŒ©‚È‚¢
ƒIƒbƒTƒ“‚̃Lƒ‚‚¢Šç•À‚ׂĂéAIƒTƒ€ƒl‚Æ‚©�I‚í‚Á‚Ä‚é‚©‚ç‚È

‚͂邨ƒAƒbƒv‚̃Tƒ€ƒl‰˜‚·‚¬‚¾‚ë

ƒnƒJƒZƒ^ƒ�ƒE
‹C‚Ü‚®‚ê‹àŽq
ƒIƒ�ƒRƒ“‚Ì�Ø‚ê–Ú‚ª‰�‚Ì�Ø‚ê–Ú�H

‹àŽq‚Í’m‚ç‚ñ‚ª�A—t‰Á�£‘¾˜Y‚Í–{‹Æ‚¶‚á‚Ë�[‚µ�AYouTubeŽ©‘Ì–O‚«‚Ä‚é‚©–Z‚µ‚¢‚¾‚¯‚â‚ë

‚È‚ñ‚©‹x“ú‚̃c�[ƒo�[‚ªƒLƒŒ‚é‚Æ‚©‚¢‚¤‚â‚‚̔½‰ž
‚·‚°�[‰‰‹Z�L‚­‚Ë�Hw

ƒpƒ“ƒ`ƒTƒ€ƒl‚Í�L‚Ñ‚È‚¢

>>272
—t‰Á�£‚ª•Ê‚Ìyoutuber‚Ì�Š‚É�o‚Ä‚½‚©‚ç
ƒnƒCƒTƒC‚É‚à�o‚Ä‚é‚ÆŽv‚Á‚ÄŒ©‚É‚«‚½‚ª�o‚Ä‚È‚¢‚悤‚¾‚È
Œ©�Ø‚è‚ð‚‚¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚©‚à‚È

•p”É‚É‘¼‚É�o‚Ä‚é‚È‚ç‚Ü‚¾‚µ‚à
Œ©�Ø‚è‚‚¯‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚µ‚½‚·‚¬‚邾‚ë

“ú–{‘ã•\‚ɂЂÁ‚¿‚á‚ñ‚¢‚é�H

ˆÉ“Œ‚Èw

”Ñ�H‚¢Šé‰æ
100‹ÏŠé‰æ
’Þ‚è‚̓Xƒ|ƒ“ƒT�[•t‚«
‚à‚Í‚âŠé‰æ‚É“ŠŽ‘‚·‚é‹à‚à–³‚­‚È‚Á‚½‚©

‰ß‹Ž30“ú‚Ì�Ä�¶�”
ƒ�ƒCƒ“�@+2,797,136
‹x“ú�@+2,697,249
ƒTƒu�@+378,478

>>273
‚Â�[‚Î�[‚̓oƒ‰ƒGƒeƒB”Ô‘g‚̃Rƒ“ƒg‚̃LƒŒŒ|‘å�D•¨‚¾‚©‚ç‚Ë
‘O‚à‚»‚ê‚ʼn‰‹Z‚µ‚½Ž–‚ ‚é‚æ‚Ë

>>176
“TŒ^“I‚ȉ«“ê‚Ì’j�«’B‚â‚È
“­‚©‚È‚¢w

>>157
•�c‚Ý‚½‚¢‚É–{�l‚ª“X‚É‚¢‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚Ë�H
‚»‚ñ‚È“X‚É’N‚ª�s‚­‚ñ‚¾�H
‚«‚Ü‚®‚ê‹àŽqƒŒƒxƒ‹‚¾‚Á‚Ä
Ž©•ª‚Å‚à“X‚É—§‚Á‚Ä‚é‚Á‚Ä‚Ì‚É
“Xär‚ß‚·‚¬w

�Å‹ß•�c‚Ì”z�M‚â‚Á‚Ä‚½‚©‚ç
‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚Ý‚Ä‚½‚¯‚Ç
Žð“ü‚é‚ƃnƒCƒTƒC‚Ì‹ð’s‚ª�o‚¿‚á‚Á‚Ä‚Ä
‰½‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚â‚ÆŽv‚Á‚Ä
ƒnƒ}‚Æ•�c‚Ì”z�M‚ð�¡�X‚È‚ª‚ç‚Ý‚½‚í

‚±‚ê‚Í— ‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚é‚Ì‚ªˆ«‚¢‚í
‚»‚ñ‚È‚ñ–Ê‚ÆŒü‚©‚Á‚Ä
�u•�c‚ªˆ«‚¢‚í�B
‰´‚à‚¨‘O‚Ì“X‚Æ“¯‚¶‚悤‚É�¤”„‚Å”z�M‚â‚Á‚Ä‚é‚ñ‚â
‘¾‹q“¦‚·‚悤‚È�^Ž—‚·‚ñ‚È‚â�B
‚»‚ê‰ü‚ß‚ç‚ê‚È‚¢‚È‚ç�â‰�‚₼�v
‚Á‚ănƒbƒLƒŠŒ¾‚¤‚½‚炦‚¦‚ñ‚â‚í

ƒnƒ}ƒJƒX‚ƃ‚�[ƒŠ�[‚Í•Ï‚í‚炸•�‚Ƃ‚é‚ñ‚Å‚é‚©‚炱‚Ì2�l‚͈â�¦‚Í‚È‚¢‚ñ‚¾‚낤

‹�Žð‰®�ì‚Á‚Ă鎞‚É‚±‚±‚Å•KŽ€‚É‚È‚Á‚Ä–{“–‚̓NƒTƒJƒx‚Ì“X‚Á‚ÄŒ¾‚¢’£‚Á‚Ä‚½ƒAƒ“ƒ`‚¢‚½‚æ‚Èw
“ªˆ«‚¢‚È‚Ÿ‚Á‚Ä”nŽ­‚É‚µ‚È‚ª‚猩‚Ä‚½‚¯‚Ç
ƒNƒTƒJƒx‚Ì“X‚Ȃ炱‚ñ‚È‘Ì‚½‚ç‚­‚É‚È‚Á‚Ä‚Ë�[‚æ‚Á‚Ä‚Èw

>>284
ƒnƒ}‚Í�Å‹ß‚Å‚à‚ ‚µ‚Ñ‚Î�[‚É‚«‚Ä‚é‚à‚ñ‚È

‚Í‚Ü‚Æ•�‚Á‚Ä‚ ‚ñ‚܃Cƒ��[ƒW‚È‚¢‚¯‚Ç�AƒnƒCƒTƒC‚ÉŒ™‹C‚ª‚³‚µ‚½“¯ŽmˆÓŠO‚Æ‹C‚ª�‡‚¤‚Ì‚©�Hw
‚Ä‚©‚Í‚Ü‚Á‚Ä‚à‚¤ƒnƒCƒTƒC‚Æ’¼�ÚŠÖŒW‚Í–³‚¢‚Ì‚©‚Ë
‚Ü‚¾•Ò�W‚Í‚â‚Á‚Ä‚ñ‚Ì‚©‚È

>>285
ŠÔˆá‚¢”F‚ß‚¸�AŽŸ‚Ì“ï•È‚‚¯Žn‚ß‚Ä
–{“–ƒ_ƒT‚¢‚æ‚È

ƒ†ƒjƒIƒ“‚ªƒXƒ|ƒ“ƒT�[‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚©

‚Ñ‚Á‚­‚è‚·‚é‚­‚ç‚¢�‘‚«�ž‚Ý‚È‚¢‚Ì‚Ë
•�‚¨‰–‚ª‚¢‚½� ‚É‚Í‚±‚±‚É‚à‚«‚Ä‚½‚¯‚Ç
–ˆ“ú�‘‚«�ž‚Ý‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚Á‚½‚Ì‚É

‚Â�[‚©‰´‚à‚à‚¤ŠÏ‚Ä‚È‚¢‚à‚ñ‚È‚Ÿ

’ނ肵‚©‚µ‚Ë�[‚ñ‚¾‚à‚ñ
‚»‚è‚á–O‚«‚é‚æ

’†�g‚Ì–³‚¢“®‰æ‚Ȃ点‚ß‚Ä–Ê”’‚¢ƒg�[ƒN‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢
‚ЂÁ‚¿‚á‚ñ�΂Á‚Ä‚é‚Ì‚ ‚Ü‚è–³‚¢‚µƒ�ƒ“ƒo�[ŠÔ�I‚í‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾‚낤‚È

•�‚Ì“X‚É�¡‚à—ˆ‚é
ƒnƒ}
‚͂邨‚Á‚«

•�‚̃pƒ`ƒ“ƒRˆÄŒ�‚Ì‚Æ‚«‘Å‚¿‚É—ˆ‚Ä‚­‚ê‚é
ƒ‚�[ƒŠ�[
JOY

˜A—�‚Í‚½‚Ü‚É‚·‚é
‚ЂÁ‚¿‚á‚ñ

•�‚ÍŠî–{“I‚ɌÎQƒ�ƒ“ƒo�[‚Ì–w‚Ç‚Æ
’‡ˆ«‚­‚È‚Á‚Ä‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚È
‚È‚ñ‚Å‚â‚₱‚µ‚¢Ž–‚É‚È‚Á‚Ä‚ñ‚¾�H

Œ©‚ĂĔߑsŠ´‚ ‚é‚í

–ˆ‰ñ�A‰a‘ã1000‰~‚ÌŠé‰æ
‹à‚Ë�[‚Ì‚©‚È

‹x“ú‚È‚ñ‚ĔјA‘Å‚¾‚µ�A‰Ò‚°‚È‚¢‚©‚ç‚à‚¤‚â‚é‹C‚à‚È‚³‚»‚¤‚æ‚È

‚¨�AŠF‚ñ‚È‹v‚µ‚Ô‚è
‰´‚Í‘º‚©“y’n�ÄŠJ‚µ‚½‚猩‚é‚íw
‚¶‚á‚Ü‚½‚È(�¡�¶‚Ì•Ê‚ê

‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉŒ©‚½‚ç‚ЂÁ‚¿‚á‚ñ1�l‚Å‹v•Ä“‡‰“�ª‚µ‚Ä‚é‚ñ‚¾‚ª
‰½‚©ƒ�ƒ“ƒo�[ŠÔ‚Åçaç€‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚Ì�H

>>298
�H‚Á‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢‚©‚çƒoƒCƒg‚µ‚Ä‚ñ‚¶‚á‚È‚¢�H

‰ÅŽq‹Ÿ‚Å‚«‚½‚ç‚»‚è‚Ⴑ‚Ç‚¨‚¶ƒ�ƒ“ƒo�[‚æ‚è‰Æ‘°‚É‹àŽg‚¢‚½‚¢‚¾‚ë

>>293
‰Ìƒ�ƒ“ƒo�[1�l‚à‚¢‚È‚­‚Ä‘�

’Þ‚è‚Æ�HƒŒƒ|‚Ì–³ŒÀƒ‹�[ƒv

“Å’S“–‚Ì•�‚Æ‘·˜Z‚ª‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ª
ˆê”Ô‚Å‚©‚¢‚¾‚낤‚È‚Ÿ
—Ç‚¢Žq‚¿‚á‚ñ‚µ‚½‚¢�l‚¾‚¯‚¾‚Æ
‰½‚à‹N‚±‚ç‚ñ‚à‚ñ

’Þ‚è‚æ‚©‚̓Š�[ƒ_�[‚ª“Å‚Ü‚Ý‚ê‚È‚Ì‚ª‹­‚¢‚í‚â‚Á‚Ï‚è

ƒnƒCƒTƒC‚Í‚ ‚Ì2�l‚ð‚à‚Á‚Ƒ厖‚É‚·‚é‚ׂ«‚¾‚Á‚½‚È
�L‚Ñ‚½‚Ì‚ ‚Ì2�l‚ª‚¢‚鎞‚¾‚à‚ñ

�L‚Ñ‚½‚Ì‚Í•�Ž«‚ß‚Ä‚©‚炾‚ë
‚ۂ‚ñ‚ƈꌬ‰Æ‚Ɖ«’ç–h‚ÌŒŒ‚Ì’r•Ó‚肪ƒoƒY‚Á‚Ä‚©‚ç
‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í�L‚Ñ”Y‚ñ‚Å‚½

”¯Œ^ƒ‹�[ƒŒƒbƒg‚©‚瓦‚°‚Ä‚é‚Å‚ ‚낤2�l‚ª—¦�悵‚Ä‚æ‚Á‚½‚¯˜M‚Á‚Ä‚é‚Ì‚È‚ñ‚¾‚©‚È�[
336‚Æ‚Â�[‚Î�[‚͈ê�¶‚±‚¤‚¢‚¤�g‘Ì’£‚éŠé‰æ“¦‚°‘±‚¯‚é‚ñ‚¾‚낤‚È

ƒpƒ`‰‰ŽÒ‚ƃIƒt‰ï‚·‚éƒ|ƒXƒg—¬‚ê‚Ä‚«‚Ä‚à‚µ‚âƒpƒ`‰®—ˆ“X‚â‚肾‚·‚Ì‚©�H

‚ÆŽv‚Á‚ÄXŠm”F‚µ‚½‚ç‚·‚Å‚É‚â‚Á‚Ä‚½‚Ì‚©www

>>303
‚ ‚ñ‚Ȃ̃Tƒ€ƒl‚̃Cƒ“ƒpƒNƒg‚Å
’P”­‚Å�L‚Ñ‚½‚¾‚¯‚¶‚á‚Ë�[‚Ì�H

>>306
‚ ‚ê‚ňê‹C‚É“o˜^ŽÒ‘�‚¦‚½‚ë
‚»‚ê‚Ü‚Å�L‚Ñ”Y‚ñ‚Å�悪Œ©‚¦‚È‚¢�ó‘Ô‚¾‚©‚ç•�‚à“¦‚°�o‚µ‚½‚ñ‚¾‚µ
‘·˜Z‚à“XŽ«‚ß‚ÄŽ©•ª‚̃`ƒƒƒ“ƒlƒ‹‚â‚è‚È‚ª‚炾‚©‚ç•ÐŽèŠÔ‚¾‚Á‚½‚µ‚È

Œ‹‰Ê“Å�Á‚¦‚Ä—Ç‚¢Žq‚¿‚á‚ñ‚Å‚¢‚½‚¢‚Ì‚¾‚¯Žc‚Á‚Ä
ƒKƒ`—ö�¨‚É—Š‚ç‚È‚¢‚Æ�¬‚è—§‚½‚È‚­‚È‚Á‚Ä�¡‚ÌŽS�ó‚Ȃ킯‚©

•�‚ªŽ«‚ß‚Ä‚©‚ç�L‚Ñ‚½Ž–‚É‚µ‚½‚¢‚Ì‚ª‹�‚邯‚Ç�ê‘®Ž«‚ß‚½‚¾‚¯‚Å“®‰æ‚É‚Í•�’Ê‚É�o‚Ä‚½‚¾‚ë
�¡‚Ý‚½‚¢‚ÉŒ³ƒ�ƒ“ƒo�[‚ªŒ¬•À‚ÝŠ®‘S“PŽû‚µ‚Ä‚©‚ç‚Æ‚Í�󋵂ª‘S‘Rˆá‚¤

‚½‚¯‚µ‚ª‚¢‚½� ‚©‚çŠÉ‚â‚©‚É—Ž‚¿–Ú‚É‚È‚Á‚Ä‚Á‚½‚¯‚Ç‚È
––Šú‚È‚ñ‚©‚¢‚‚à’@‚©‚ê‚Ä‚½‚¼‚ ‚¢‚Â

•�‚ª–Ê”’‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ă鎋’®ŽÒ‚È‚ñ‚ĉùŒÃ�~‚¾‚¯‚¾‚ë
Ž«‚ß‚Ä‚©‚ç‚à�o‚Ä‚é‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚à–Ê”’‚¢Ž–‚È‚ñ‚Ĉê�Ø‚â‚Á‚Ä‚È‚¢‚µ
�Œ‚Á•¥‚Á‚Ä‚­‚¾Šª‚¢‚Ä‚é“z‚Á‚Ä”FŽ¯‚ª‘唼

‚Ü‚ •�‚É‚Í•s‰õŠ´‚µ‚©‚È‚¢‚æ‚Ë

ƒNƒŠ�[ƒ“˜H�ü�s‚«‚½‚¢ƒnƒCƒTƒC‚É•�‚Í�‡‚í‚È‚¢‚Á‚Ä‚â‚ñ‚í‚è‚Æ–{�l‚É“`‚¦‚½‚æ‚ȃ‚�[ƒŠ�[‚ª

‚ЂÁ‚¿‚á‚ñ‚Ä‚È‚ñ‚Å‚¢‚‚à•I‚©‚¢‚Ä‚ñ‚Ì�H

áy‚¢‚©‚ç

�Å‹ß‚Ü‚½�HƒŒƒ|‚΂Á‚©‚¶‚á‚Ë‚¦‚©

‹à‚ª‚È‚¢‚ñ‚â‚ë�B‚µ‚á�[‚È‚¢�B

ƒXƒ|ƒ“ƒT�[‚‚¢‚Ä‚±‚ꂶ‚á‚È‚Ÿ

ˆê‰žƒ{�[ƒiƒX�o‚é‚­‚ç‚¢‚Í‚â‚ê‚Ä‚é‚©‚ç�c
ŒÜ–œ‚¾‚¯‚ǖႦ‚È‚¢‚æ‚è‚̓}ƒV‚Á‚Ä‚±‚Æ‚Å

‚ ‚Ì�lŽh�“ü‚Á‚Ä‚ÄŒY–±�Š‚©‚ç�o‚Ä‚«‚½�l‚¶‚á‚È‚¢‚Ì�H
‘å�ä•v‚È‚ñ‚©‚È

‰½‚ª‘å�ä•v‚È‚Ì‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢

‚ ‚Ì�l‚Á‚Ä‚Ç‚Ì�l‚¾‚æ
‚¿‚á‚ñ‚Æ�‘‚¯‚æ

•�’Ê‚É�l‚¦‚ê‚Γü–n“ü‚Á‚Ä‚é‚Ì‚Í‚Æ‚­‚¿‚á‚ñ‚ƃLƒ€

ƒpƒ`‰‰ŽÒ‚Ƃ̈ù‚݃Iƒt�s‚Á‚½‚â‚‚¢‚é�H

‰ß‹Ž30“ú‚Ì�Ä�¶�”
ƒ�ƒCƒ“�@+3,095,138
‹x“ú�@+2,231,653
ƒTƒu�@+125,612

‚»‚ꂾ‚¯�‘‚©‚ê‚Ä‚Ç‚¤‚µ‚ë‚Æw
‚»‚ê‚É‚æ‚éŽû‰v‚Æ�L��Žå‚©‚ç‚Ì�L��—¿“™�F�X‚ ‚Á‚Ä‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚ÌŽû“ü‚ª‚ ‚é‚Ì‚©�‘‚¢‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ

‘å‘Ì‚»‚Ì1/10‚­‚ç‚¢‚â‚ë�H
ŒÂ�l‚È‚ç‘å•x�‹‚¾‚ªƒOƒ‹�[ƒv‚¾‚©‚炵‚å‚Ú‚¢‚í‚È

‹‹—¿•¥‚¦‚È‚¢‚â‚ñ(�L�EƒÖ�E�M)

ŒŽ15–œ�Aƒ{�[ƒiƒX5–œ
ƒAƒbƒgƒz�[ƒ€‚È�E�ê‚Å‚·^^

>>329
30‚Æ‚¢‚¤‰\‚̓KƒZ‚©(�L�EƒÖ�E`)

0.3‰~‚ÅŒvŽZ‚·‚é‚ÆŒŽ‚É164–œ‚¾‚¯‚ÇŒo”ï0‰~‚Æ‚µ‚Ä‚à“ª�”‚ÅŠ„‚Á‚½‚ç“®‰æ‚ÌŽû‰v‚¾‚¯‚¶‚á�¶Šˆ�o—ˆ‚郌ƒxƒ‹‚¶‚á‚È‚¢‚È
ƒCƒxƒ“ƒg“™‚ªŽå‚ÈŽû‰v‚È‚Ì‚©

‚â‚Á‚Ä‚é‹K–͂ɑ΂µ‚Ä— •û‘½‚·‚¬‚é‚í
‰‰ŽÒ‚Æ‚©‹CŽæ‚Á‚Ä‚È‚¢‚Å�o‰‰‚µ‚Ä‚È‚¢ƒ�ƒ“ƒo�[‚ª•Ò�W‚·‚ê‚ÎŽû“ü”{‚ɂȂ邾‚ë

‰Å‚Á‚½‚¯ˆê�l‚Å‚¢‚¢‚ñ‚¾‚í
ƒvƒ‰ƒX‹ó‚¢‚Ä‚éƒ�ƒ“ƒo�[‚Å•Ò�W‚͉ñ‚éƒnƒY

ƒ�ƒ“ƒo�[‚ª•Ò�W‚â‚ê‚È‚ñ‚Ä�Ì‚Á‚©‚猾‚í‚ê‚Ă邵�Aƒnƒ}ƒJƒX‚à‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓŒ©•·‚¢‚Ä”cˆ¬‚µ‚Ä‚é
‚µ‚©‚µ�¡‚¾‚É‚»‚Ì‘f�U‚è‚à‚È‚¢‚µ‚â‚é‹C‚È‚¢‚ñ‚Å‚µ‚å
ƒnƒ‹ƒI‚⃂�[ƒŠ�[‚È‚ñ‚©�˜‚â‚Á‚Ä‚à‚¤Žg‚¢‚à‚ñ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚ñ‚¾‚©‚ç— •û‰ñ‚¹‚΂¦‚¦‚â‚ë

•�‚Ì”Z‚¢ƒ�ƒ“ƒc–Ê”’‚¢‚ª“X�s‚­‹q‚³‚ç‚É‚¢‚È‚­‚È‚è‚»‚¤