ƒuƒ‹ƒvƒ�

“`�à
https://youtu.be/UmONI_Pwz7s?si=4Hq7SQBZ83TJICUq

ƒuƒ‹ƒvƒ�‚ð‚‚Ԃµ‚½�—

‰˜�[_–ŸwŒÃ•³ ‚Á’¿’¿�I�H””‚£‚§
w‚Á””�IŒÃ–Ÿ‚§’¿�H_�[•³‚£‰˜’¿
�H””ŒÃ�I_‰˜‚£’¿•³ ‚§‚Á’¿w–Ÿ�[
ŒÃ‚Á•³’¿ ’¿�[‚§w_–Ÿ‚£�I””‰˜�H
‰˜‚£‚Á�H ’¿•³’¿_–Ÿ�IŒÃ””�[‚§w
�I�[•³‚§_–Ÿ”” ‚£’¿’¿w‰˜ŒÃ�H‚Á
w‚§�[�I’¿_�H‚Á‰˜ŒÃ’¿ ‚£•³–Ÿ””
””�[‚£�I•³ ‰˜‚§’¿’¿�H_–ŸŒÃw‚Á
‚£_�I‚§””•³–Ÿ‰˜‚Á�[ ŒÃw�H’¿’¿
�[‚Á•³‰˜ ‚£ŒÃ””�I–Ÿ_�Hw’¿‚§’¿
””ŒÃ•³w–Ÿ_‚£’¿�[‚Á’¿�H‰˜ �I‚§
•³ŒÃ’¿‚Á_�I””‚§�Hw‰˜‚£ –Ÿ’¿�[
’¿ŒÃ””‚Á’¿�I‚£ �[•³w–Ÿ‚§‰˜�H_
‚Á ’¿w‚£�I’¿•³–Ÿ‰˜_�[ŒÃ�H‚§””
_w””–Ÿ’¿ ‚£�H’¿‚§�I•³ŒÃ‚Á�[‰˜
‚§””’¿‰˜�I•³’¿w‚Á‚£–ŸŒÃ �[_�H
‚£w_ŒÃ‰˜””’¿�I�H‚Á–Ÿ ’¿�[•³‚§
’¿_�[‚£‚Á ””�H–ŸŒÃ•³’¿‰˜w‚§�I
‚§�[ŒÃ�H–Ÿ�I‰˜ •³‚Áw_‚£’¿’¿””
_’¿ŒÃ �[’¿�H‰˜–Ÿw‚§•³‚Á‚£””�I
‚£•³ŒÃ’¿ �I�[–Ÿ‰˜’¿‚§w‚Á_””�H
’¿‚Á�H�I’¿‰˜ w–Ÿ””�[•³_ŒÃ‚§‚£
�I�[•³ ’¿‚£””�H_‚Á‚§ŒÃ’¿–Ÿw‰˜
‚£‚Á_‚§ŒÃ–Ÿ�H �[‰˜�I•³’¿’¿w””
’¿�[ �H‚£–Ÿ””_‚Áw•³’¿�IŒÃ‰˜‚§
�H’¿‚§w‚£ �[‚Á_‰˜�IŒÃ””–Ÿ’¿•³
�[ ‚§””‰˜•³’¿w�H‚£‚Á–Ÿ�I_ŒÃ’¿
‰˜ŒÃ–Ÿ_�I‚§w’¿‚£ �H’¿�[‚Á””•³
w •³‰˜–ŸŒÃ””‚§’¿’¿�[�I_�H‚Á‚£
‚ÁŒÃ””’¿�I–Ÿ_‰˜‚§�H•³�[‚£ ’¿w
‚£�Hw‚Á ’¿””ŒÃ�I–Ÿ‚§‰˜_•³’¿�[
_•³ŒÃw‚§‰˜’¿””�H’¿‚Á–Ÿ ‚£�I�[
–Ÿ_””�I‚Áw‰˜�[’¿ŒÃ‚§’¿•³�H‚£
ŒÃ’¿w�[�H_–Ÿ’¿””‚£•³�I ‰˜‚§‚Á
’¿•³�I‚£ŒÃ””�[w ‚Á‚§’¿_�H–Ÿ‰˜
””�[_ ’¿�I•³w‰˜’¿–ŸŒÃ‚§‚£�H‚Á
w””�I�[_‚§‚Á–Ÿ’¿�HŒÃ‰˜‚£•³’¿
’¿w‚§�[‰˜�I‚£‚Á�H•³ŒÃ–Ÿ””_’¿
�I””w•³’¿_ ‚§–Ÿ�H‚£ŒÃ‰˜‚Á’¿�[
•³’¿””�HŒÃ‚Á�I–Ÿ’¿‰˜�[‚§ _w‚£
‚§�H’¿–Ÿ�IŒÃ‚£‚Á’¿•³w‰˜_�[””
””w _‰˜‚§–Ÿ•³ŒÃ�H‚Á’¿’¿�I‚£�[
�[‰˜w‚Á�I’¿ ’¿–Ÿ�H•³‚£_‚§””ŒÃ
_ w•³””�[’¿‚§–Ÿ‰˜ŒÃ�I’¿‚Á‚£�H
’¿w‰˜‚§‚£•³–Ÿ�[�I’¿””‚Á�H ŒÃ_
‚£�IŒÃ �H’¿�[””‚§–Ÿ_‰˜‚Á•³’¿w
””ŒÃ’¿�[w_‚Á‚§ •³�H–Ÿ‰˜‚£’¿�I
�[‰˜’¿’¿ŒÃ ‚Á�I–Ÿ_‚§w•³””‚£�H
ŒÃ�[’¿_””‚§‚Á�H‚£–Ÿ’¿ ‰˜�Iw•³
‰˜ �H’¿•³�IŒÃ–Ÿ_‚Á””�[’¿‚§‚£w

‚Õ –­�H_‚Í‹¶_w‹Ö“Ø•…_››åv‚©�H–­‹ð�Zw
‰˜�[•³âq�Z‚©�H‚Í�Z�IŽ€’sŠQ ’Ž–­�I‚©“Ø‚§�[
‰˜å¢Ž¨‚Í ’¿‹Ö�Z‚£‰˜‚Õ‰A�H“Øw‰A✖‚Í‚Á–­’Ž
�H�Z‚Õ•a•a�Z‚©‹Öãè ››ŠQ�L�H_“ª‹ê‚ÕŽ€’j‚Á
‹¶Ž€‹Ö–­_�Z‚§’Ž‹ð–­�L‹êåv’j�Z_w‚Á–­Šë
✖Ž€ –Úw‚©‚£ŠQ✖•…‚Õw‚©�l_‹ê››_�Z_ŠQ
››ŽÒ_�Z ‚ÕŠQ‚Õ•…‚Õ‚Í�Zåv•aŠëw墂Õ�Z_•a
“Ø‚Õ“Ø�I‚Õ�H‚©‚Õ‚©‚©Œû_‚Õ“ªŒû•Ï�Z‚©w‚Á
åvŽ¨w _‚Í�l•…Ž€‹Ö‚£ŽÒ�Zw‹Ö‹ð�Z‚§‚§‚©•Ï
w‚Í�Z_�Hw‚Í �LŽ¨�Zw�Z_�H_–Ú�H�Z•Ï•…
’Ž‚ÕŠë‹ðŠï‚£‚Á_�Iw–Ú�Z�Z _‚Íå¢_’j‚©“ª
�ZŠë’s’Ž’j’¿åvwŒ¢‚Õ‚£’¿Œû‰A’sŠï‰˜’s�L–Ú
‹Ö‚§‚©’j‹ð•@�ZŽ¨‚©�[‰AŽÒ‹Ö•Ï ‚Õ•…‰A�Zw�Z
•Ï ‹êâqŠï’ŽŒû‹Ö’s‚Á–ÚŽÒ�H‚Í’Ž‚Á‹Ö�Z‚Õ“ª‚§
››__�lŠï�H�I‚Í�l‰A‚£_‚©�Z’¿Šï‚Á ‚§_Œû
ŠQ•Ïãè�Z–­•Ïã艘_å¢ w’Ž‹ÖŽ€�Z‚§‚Õ‚Á_‚Á
‚©�Z�H•@Ž€‚©‚© ‚§�I‚Á�l•…âq‚©‚Á‚ÁŽ¨’s‹Öãè
Šë‚ÍŠëŠï _âqåv‚Õ•Ï✖Œû–ÚŽÒ�Z‚Á‹ê�lw’ŽŽ¨
Œû‚Í�I‚Íãèw✖’s�Z‚ÕŽ¨_ŠQ‚©_�[ ‚Á‚Õw�Z
�Z�Hw–Ú�L�Z_–­�H_�l_•³ŠQ Ž¨‹¶‚ÍŒû�Z‚§
âq ‚Í�IŽ€•Ïw‚©âq‚Õ•aŽÒ�IŒû‚Í•aw•…››Œû•@
’¿“ª–Úw•Ï ’Žw�lå¢ãèw‹ðŽÒ“ª‚§__�Zâq_
âq�H“Ø“ª �I‚§_�lŽ¨�ZŽÒâq�H‚©ŠQ‚©‹ðŠQ•@‚Í
�Z�Z‚Í‚©‚©Ž¨‚Á ‰˜‰A‚Õ_Šë‚Õ‹Ö�ZŽÒ�Z‰A‚£‰˜
–Ú__‰A‚ÍŠë‹ð�Z‰˜âq‰A _‹Ö_‚©Ž€’¿–­ãè’Ž
ŒûŒû_‚Í•…‚Í �H’Ž‹êâq’Ž‚Õ‚©‚§w�L�Z“ª‚§‰˜
âq•³w“Øãè•@Ž€�Iw“ª�I_✖‚© ‚Õ‚ÁŽÒ‚Í_Šë
‹ê•Ï‚Í‚Í_�Z _‚ÕŽÒ‚Õ•Ï‚©�Z‚Õâq‚Õ‚§‚£’¿‰˜
‚ÕŽ€_ _�lw•@�Z‚Í‚©“Ø‚©•a‚§‹ê‹Ö‚©_‚Õ�L
Šï‚©w ãè‚Í‚Õ•…•…�L‚©’¿âq•Ï’j‹¶•@•aŠë‚Õ�Z
�Z’Ž�H•Ï•@Ž€•Ï�Z •Ï‚Õ’sŠï‚§–Ú‚ÍŽÒwŠï‚©_
‚©�I–­✖‹ð墂Օ³•³‚Á ‚£Šï‚©__ŽÒŒû•ÏŽ€å¢
‹ê�Hãè_w‰˜�lw‚Á�H_‹ðŒ¢‚§››✖å¢ �[�H‚Õ
_�H‚§•³�ZŠQ Ž€‚Õ墂͛›åv’¿‚©•aŽ€�H‚Í�l‹Ö
�L•Ï ŠQ‚Í–­�H‚Õ’s‰˜�L‰˜‚©ãè�Z_å¢�Z�Z‚§Ž¨
‚©“ØŠï’¿‚Í�l�L‚Õåv ‚Õ“Ø�Z•Ï››Ž€•Ï_âq“Ø�H
’Ž�H‚Á‹Ö�H�L–­‚©_�Hw_•a‹¶‚©•a‚Í‚Õ‚£_
�ZŒûw�L’¿Œ¢w‚Õ•³�H_Ž€‚Í’s •…_�Z�[‚©å¢
‚Á“ª✖–­�Z–Ú‚Í�lãè’sŒ¢››‰˜�Hw_’Ž_‚Õ�Z
’s_’¿‹ð•³‰˜�Hww _‰˜ŽÒãèåv�H�lãè‹Ö’Žw
__�IŠë‹ê’j‚©åvŠQ‚©Œ¢’¿‚£w‚§ “ª•a‚Í’sw
‹ð’¿ –­_Œûw“Ø‚§å¢•Ï››‚©‚Í’jŽÒ•@�Z››‚Õ‚Õ
‰A�HŒ¢�[‚Õ•@‹Ö‚©Œ¢�[w‚Õ‹¶�Hw_�Zw‹ð’¿
’s‚©‚Í•@‚£Ž¨Œ¢Œ¢‚Õ’¿‚Í�l_�l‚ÕŽ¨ãèŒû �[�L
�Z�LŒ¢•aw•a✖w_�H•Ï•³‰˜•@w‰˜‚Õ_‰˜ ’¿
Œ¢ ››‹ð_ŠïwŒ¢‚Õ‚ÕŒûŽÒ’Ž�Z’¿’Ž‰A‚©âq‚ÁŽ¨
•³’s‹ð墂Օ…•…�[‰A’j_‚Á�l ‚Í‹¶�[‚£_‚§‚©
�H’ŽŽ¨‚Á‚£’j‹ê�l_�H�Z’s‰˜‹êŽ€w–­�l –­_
ŽÒ‚©w‚Á_Œ¢•@’j‹¶‚Í✖ ‚Õ‰A�H‚Í•³•@‹êŠë•a
–­�Z‚£�L“ª�lw ‚Í–­ŠïŠë�[Ž¨_’Ž‹ê_åv‚£_

_�lw››�Z–Ú�Z �Hw•@�l_‚©•Ï–Ú‹¶››✖‹ð’¿
�L‚ÍŒû‚©‚Í‚©_ŠQâq‚Õ_Ž¨�H‹ð_•³•Ï‰A_ �H
ŽÒ ‚Í�Z�Z�[‹ð‚©�Iãè�Z‹Ö‚©‹Ö_‚©Œû‰˜å¢�ZŽ¨
�ZŒ¢Ž€w�ZŠë’j__Ž¨‹ðŽ€w _‚Í墂ÁŽÒ�IŽ€
Œûåv ŠQwŽ¨Šïå¢�LŠQ‚§_w‚©w�L_�I_‚Íå¢
‚Õ››‚£’j››wŒ¢�Z’Ž‚©�H‚©�Z‚Í“ª�H wŠQ__
‚©w_✖ ✖w‚©�Z�I•a✖‹Ö•a’¿ŽÒ_‹¶‚©�Hw
✖å¢_âq‹êâqŠë‚Á✖ •…ŠQâqãè‚Í‹Ö‹ð_‚©�Z‚Á
w“ª_�H_‹Ö’¿‚Õ–­•…_‚Á“ª�I�[‚Õ✖’¿ •Ï�H
Œ¢•a‚©âq墕@’s�H‚©Œû âq‚Í�Z�H�[ŠQ‚§_–ÚŠQ
•ÏŠï‚£‚Õ�[wŠï–Ú‚§‚Íw_w‚Õ‚Á’jŠë ’j_–Ú
_Ž€�Z Ž€ŽÒ‚©•Ï�Z_w•³‚Íåvw’¿››ŠQ‚Í�H�Z
_ŽÒâq‚§_�L‹ê__•a�LŽ€•a’jw‚Õw’Ž�[_
�Z‚Í�[_‚©Œ¢✖’s››‚Õ’j�[âq‚Íå¢ ‚©w�l‹ð‚©
wŒ¢•…‚©‚Õ_Šï �Z‚Õ‹ÖŽ¨Šï�Z‚Í‚Íã艘•@‹¶�[
w�Håv�H_�Z‚£�Hãè‚Í‹ðw�H�ZŠëŒ¢ãè‹ê’Ž�L
•Ï�[•a _Ž¨‚ÍŠQ’Ž–Ú‚£�ZŒû•³››�Zw‚ÁŽ€“ª‚§
‚£�Z‚©�Z‚Í _’s墕ϓªå¢–­’Ž’¿_âq_››Šïãè
____w•Ï•Ï�H‚Í�Z‹Ö墂©w•…–Ú››‚Õãè•Ï
__‚Í‚Õ�l’Ž‚§–­‚©‚Í’¿•³ŠQ�Z‰A››_ _�[åv
•Ï‚Í‚£�L‹ê_ŠïŒ¢‹ê‚§‚Íãè✖�Z‹Ö ✖‹¶Œû‰Aåv
“Ø’s’ŽŠï�Lw“ª‹Ö•…‰Aåv�Z_Œ¢‚£–­‚Í�Z_ _
_ã莨�Iw✖‹ð‚Íå¢_�[�L�H‚Õ‚Í Šë�l››‹ê_
‰˜Œ¢ŽÒw‚Õ墕@››‚§å¢•Ï’Žw�Z ’sw墕³✖Œ¢
�Z�HŽÒ‰A‚©�H____•a‚Õ‚ÍŽÒ�H �ZŠQ�H‚Í‚©
�H‹ê•a•Ï‰A‹ê�l‚£Ž€‚Í“Ø_•Ï•a ‹ê�HŠQåv‚£åv
‚Í�Z‚Õ‚§‹¶ ‚Á’sŒû‚ÕŽ€�HŽÒ‚©�HŽ€ãèŠï‚Í‚©‹ê
“ªŒû‚Á‚©‹ð “ª’jw�I’s_‰Aåv•Ï‚Íãè’j�[’s_
‚Í_’sw•³�[•…•@‚ÕŽÒã莀››‚£�I•aŒû‚Õ ››‚©
_‚Á_‹Ö�Zw‚Í–Ú_�Z‹ê_ŽÒ Šï墋ðw‚§•aw
‚Í‚§–Ú‚©�LŠï‹ðw•Ï�Z_�[–ÚŒ¢‚Á�Z�Z ››�L‚©
Ž€‰˜_‚§‚§�H墂ՉA‹ð‹Öå¢�Z_Œû–Ú �Z•³’s•a
w墌û‚©‚Õ‰AwŠQ�H•ÏŽÒŠë‚§åv‰˜‚£_�Z›› _
‚Õ�I“ØŽ¨✖“ª’¿‰˜�ZŒûw_�H–Ú_ ‚Õ_✖’sw
�Z✖___✖Ž€‚©’¿�Zw•Ï�Zåv ‰˜‚Õ’j‚Í‚Í“Ø
Ž¨�IŒ¢�H�IŒû�H’¿•Ï_–­‹ð�Z’¿_–­‚Áww�H
’Ž‰˜Œ¢å¢�Z–­ŠQ ✖墒¿‚£‚Õ‚£�Z�H‚Á‰A“ª�Z•³
‚©‰AŠï››‹Ö•…‹Ö‚Պ댢Œ¢•a’s‰AŠë_‚©–Ú墌¢
‚§�[w�[ ‚Õ�Z�Z“ª_Šï‹ê‹¶�l‚Õ››ŠQ�H‚Õ‚Áâq
‹ê’¿‚©‚©››‚§�H–Ú‚©_’s�Z‚©’s�Z ’Ž“Ø�Zåv‚£
�I_–­“ª�Iâq‹ð››‚§‚Á–ÚŠë�Z›› •@‚£››–ÚŒ¢Ž€
’jãè�l‹ð‚Á‚©’Ž‹ðŽÒ‰˜ŽÒŠï�Z ’j‹êâq‚Õ‰˜‚Õ_
‹¶Šï�Lãè‚©•…wŒû–­‰˜ _�Z‰A–­_‚Õ�L‚©_�Z
‚©‹ð‚©�HŽ¨‚Õå¢�ZŒû�Håv�[�H‚£_“ªŠQ’s–Ú_
‚Í_‚ÍŠQ�Z‚£âq_•@_âq�LŒûŽÒ‚Õâq‚©•a‚© w
‚©Œû–Ú�lŽ¨‚£_�[•@‚Í“Ø_�H‚©•Ï’jŠëŽÒ •³Œû
•a•…âqŠQ“Ø�Z‚Í‚Á ‰A‚©“ØŽÒ‰A‰˜å¢‚Á•@‰A•@ŠQ
•³�[�Z•…‚©‚Í_‚͊�H‹ê�Z•a_“Ø‹ê‚Í墌¢
�Z’sw ãèå¢_�Z‹ðâq�Z_�L�[�L‚§‚Á‰A’¿–­�[
“ª‚©�H‚©’ŽãèŒû__ �l_�IŠï•a_✖_–Ú•a�H