まいてょ語の「感動」って日本語に訳すとなんなんだろう