ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part19yJMz

Š‘OƒXƒŒ
ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part16yJMz
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1736735218/
ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part17yJMz
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1751008848/
ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part18yJMz
https://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1763012199/

‚È‚ñ‚Å–ˆ“ú‚»‚ñ‚È‚É–Z‚µ‚¢‚Ì‚©‚ª“ä

ˆÈ‘O’©‚܂ŃQ[ƒ€‚µ‚Ä‚œ‚È

ŒÃ[‰˜ ‰˜ ŒÃ
‚Á’¿[ŒÃ w_
’¿_[ ’¿‰˜
ŒÃ_’¿[[H
ŒÃ IwI
I‰˜ _I_””
’¿ ‰˜w I
H[HI_ ””
’¿’¿_I H[
‚Á’¿ ŒÃ[
’¿ŒÃ_’¿‚Á””
‰˜’¿ŒÃŒÃIH[
’¿Hw‰˜I‚Á””
HŒÃ’¿
IŒÃ‰˜[
I’¿w ””
’¿HH ””w
‰˜w””_ [
’¿I [””[
I I’¿‚Á‚Á‰˜
ŒÃw_[[[
[I””””ŒÃ
’¿ŒÃ’¿’¿‚ÁH
’¿””HI””””
””’¿[_ww
’¿’¿ŒÃ‚Á””””
H””ŒÃŒÃH’¿
’¿wH[”” ’¿
‚Á ””_ I
[’¿H‰˜I
[Iw_’¿I
[ [w Iw
””””_ ŒÃ[’¿
w ’¿’¿’¿I
H””‚Á wH
_I’¿’¿w_‚Á
_IH’¿w
[’¿ ””[’¿I
””””‰˜ _‚Á
‰˜_’¿‚Á_‰˜
’¿’¿’¿’¿‚Á‚Á
_[_wI
H’¿[ ‰˜[
Hw’¿I’¿ŒÃ’¿
‰˜wI””[‚Á
_‚Á H’¿
’¿’¿ H’¿_””
’¿”””” ‰˜w
’¿H I_[ŒÃ
‚Áw‰˜ H I
H‰˜‰˜‚Á’¿ ’¿
‰˜[ _ŒÃ ’¿
Hw_ŒÃ’¿””’¿
””’¿‰˜I ‰˜
’¿HŒÃHŒÃH’¿
_H‰˜I[””ŒÃ
‚Á I HŒÃ
_ ‰˜‚Á ‚Á’¿
’¿ ‰˜I ””_

[H‚Á””•³ w’¿‰˜–Ÿ_‚§’¿‚£IŒÃ
[I_‰˜””wH‚£’¿ŒÃ•³ ‚§–Ÿ’¿‚Á
‰˜H_‚£‚§w ’¿•³[I””‚Á’¿–ŸŒÃ
’¿ ‚§_””‰˜’¿[H•³–Ÿ‚ÁŒÃI‚£w
’¿’¿–Ÿ_‰˜‚ÁwH‚£[”” ŒÃ‚§•³I
”” ’¿‚£w’¿HI‚Á‚§[‰˜_–ŸŒÃ•³
‚§ŒÃ’¿H I[””•³w’¿‰˜‚Á_‚£–Ÿ
IH””ŒÃ •³_[‚Á–Ÿ‚£’¿w’¿‰˜‚§
ŒÃ‚§H_’¿[I’¿‚£‚Áw–Ÿ‰˜ •³””
’¿””–Ÿ•³‚ÁI‰˜’¿_H‚§ ŒÃw[‚£
[‰˜•³ ””H‚§–Ÿ‚£’¿w‚Á’¿IŒÃ_
HI[’¿’¿•³ ‰˜””ŒÃw‚Á‚§‚£–Ÿ_
‚£H•³‚Á–Ÿ””‚§‰˜[w’¿ŒÃ’¿ I_
‚§‚£_ŒÃ–Ÿ””[‰˜•³’¿Iw‚Á’¿H
’¿’¿HŒÃ•³‚£””w‚Á[‰˜ I–Ÿ‚§_
I‚£‚§’¿‚Á””H–ŸwŒÃ[ ’¿•³‰˜_
‚§I””w ŒÃ_’¿‚£–Ÿ’¿[‚Á•³H‰˜
–Ÿ[•³‚£ ŒÃ‚Á’¿I_’¿‚§H””‰˜w
‰˜’¿[‚§‚Áw–ŸI_‚£’¿ŒÃH”” •³
ŒÃ•³””‚§–Ÿw_HI‰˜‚Á’¿’¿[ ‚£
[ŒÃ‚Áw’¿‰˜ _’¿‚§IH‚£””–Ÿ•³
‚§””‚Á‚£HŒÃw’¿‰˜[’¿–Ÿ_ I•³
‚£ •³I‚§_’¿‚Á–ŸŒÃ’¿[w””H‰˜
•³‚§””’¿‰˜_ ‚£wI’¿‚ÁH–Ÿ[ŒÃ
ŒÃ_‚£‰˜•³IH””‚Áw–Ÿ[‚§’¿ ’¿
’¿‚£_‚Á[w–Ÿ””•³H‰˜ŒÃ’¿‚§I
•³–Ÿ[‚£””I’¿ ‚ÁHwŒÃ’¿‰˜‚§_
H‚Á[‚£‚§’¿w–Ÿ””’¿IŒÃ •³‰˜_
•³’¿‚Áw‰˜‚£_‚§–Ÿ’¿ŒÃIH[””
””’¿HŒÃ’¿‰˜ •³–Ÿ‚Á_[wI‚§‚£
‚Á‰˜•³–Ÿw‚§’¿’¿””I‚£HŒÃ[_
’¿‚£‚§_H’¿ŒÃ‰˜‚Á””I•³w[–Ÿ
’¿[‰˜””ŒÃH‚Á’¿_‚£–Ÿw ‚§•³I
wI’¿‚§_[–ŸH‚£ŒÃ•³‚Á””‰˜’¿
_[‚£H’¿ w•³–Ÿ””‚Á‰˜ŒÃI’¿‚§
I’¿‚§[•³w‰˜‚Á_ HŒÃ’¿–Ÿ‚£””
_’¿””Iw•³’¿H‚§ŒÃ‰˜‚£–Ÿ [‚Á
I‚Á•³w_[”” ’¿ŒÃ’¿H‚§‰˜‚£–Ÿ
‰˜[w–ŸI’¿‚§‚£ H•³’¿‚Á_ŒÃ””
H””‚£‚§ ŒÃ‚Á‰˜’¿I’¿–Ÿ_w•³[
””’¿ŒÃ‚£‚§w‰˜[‚Á–Ÿ ’¿HI•³_
‚Á ‰˜I_[w’¿H•³ŒÃ‚£‚§’¿””–Ÿ
w’¿_ŒÃ””–Ÿ‚Á‰˜H’¿‚£I[•³ ‚§
•³H–Ÿ _ŒÃ[””‰˜’¿‚Á’¿‚§w‚£I
I–ŸHw‚Á’¿_ •³’¿[‰˜ŒÃ””‚£‚§
[ŒÃ‚Áw’¿–ŸH’¿•³‰˜_ I‚§””‚£
I’¿‚§‰˜ŒÃ’¿_w‚Á•³–Ÿ‚£[””H
‚£‰˜’¿H””ŒÃ ‚Á_’¿–Ÿ‚§•³[Iw
‚Á‚§w‚£[H””–Ÿ’¿ŒÃ’¿ I•³‰˜_
–Ÿw””‚Á‚£ŒÃ’¿‰˜I_[‚§•³H ’¿

–Z‚µ‚­–³‚¢“z’öA–Z‚µ‚¢‚ÆŒŸ‚€B
ŽdŽ–‚ªo—ˆ‚È‚¢“z‚ª‚æ‚­ŒŸ‚€B

HŒÃ‚Á””Iw_‚§‰˜–Ÿ’¿[’¿ ‚£•³
w‚£H’¿–Ÿ[ ’¿I‚Á•³_””ŒÃ‚§‰˜
I‚Á•³’¿[‰˜‚£H–ŸŒÃw””‚§’¿_
w””‰˜[ ’¿–Ÿ‚£ŒÃ_‚Á•³‚§H’¿I
’¿[’¿I‚£H””‚Á•³–Ÿw_ŒÃ‚§ ‰˜
_‰˜[w–ŸI‚§H‚£””’¿ŒÃ’¿‚Á•³
’¿_’¿‰˜•³ ‚§w‚£‚Á–Ÿ””HŒÃI[
‚§””w–ŸH’¿_ ŒÃ‚Á‚£•³[I‰˜’¿
•³‚§’¿_I’¿H[ŒÃ‚£””–Ÿ‚Á‰˜ w
–Ÿ”” ’¿HI‚Á_wŒÃ‚§‰˜‚£’¿[•³
‰˜‚§I_•³””–ŸŒÃ ’¿w[‚ÁH’¿‚£
wHŒÃ•³‰˜I””’¿–Ÿ’¿ _‚Á[‚£‚§
’¿‚Á ŒÃ‚£•³””’¿‰˜_–Ÿ‚§[IHw
H_–ŸI’¿‰˜w‚ÁŒÃ‚£’¿””[‚§•³
‰˜•³‚£‚§–Ÿ’¿[ŒÃH””w‚Á_I’¿
‚Á‚§_ I•³H’¿‰˜””[ŒÃ–Ÿw‚£’¿
””‚ÁŒÃw’¿ _HI‚§’¿•³–Ÿ‰˜[‚£
[’¿w•³I‚£ _‰˜””–ŸŒÃ’¿‚Á‚§H
‰˜””•³‚§‚ÁH’¿ŒÃw‚£ I_[’¿–Ÿ
ŒÃ_HI””–Ÿ‰˜’¿[w ‚Á‚£•³‚§’¿
‚£–Ÿ’¿ •³wŒÃ‚§””[_‚ÁIH‰˜’¿
‚Á””‰˜‚£ŒÃ’¿H [’¿•³‚§Iw_–Ÿ
H•³’¿–ŸŒÃ_’¿‚Á ‰˜[I‚§‚£w””
[H_ ””ŒÃ’¿‚£‚§’¿I‰˜‚Áw–Ÿ•³
‰˜_H‚§ ’¿w‚Á””–ŸI‚£ŒÃ[’¿•³
‰˜””’¿ –Ÿ‚Á‚£H[‚§_•³ŒÃw’¿I
ŒÃ[ ‚§w_H””‚£•³’¿‰˜I–Ÿ‚Á’¿
‚Á‰˜I‚£ ””’¿w’¿‚§HŒÃ–Ÿ[•³_
w’¿‚§”” ‚£[‚ÁŒÃ•³’¿H_–ŸI‰˜
_IŒÃH[w’¿ –Ÿ‚£‰˜’¿‚§””‚Á•³
Iw’¿‚£H‚Á‰˜•³–Ÿ””’¿[_ŒÃ‚§
””ŒÃ–ŸI_’¿‚£wH‚Á’¿‚§•³[‰˜
‰˜•³[I‚£””‚ÁŒÃ‚§’¿ _H’¿–Ÿw
–Ÿ‚§‰˜‚£’¿””ŒÃ[I’¿wH ‚Á_•³
w–Ÿ””‚£I_’¿ [HŒÃ•³‚Á’¿‚§‰˜
–Ÿ_I•³[ŒÃH‚Á‚£’¿w‚§’¿ ‰˜””
‚£_’¿’¿ŒÃ[ wH‚§•³‰˜””I‚Á–Ÿ
I‚Á’¿ ””[‚§’¿•³‚£HŒÃ–Ÿw_‰˜
Iw‚£H‚§_”” –Ÿ[‰˜•³‚ÁŒÃ’¿’¿
I’¿‚§‚£H ‚Á•³w[_–Ÿ’¿‰˜””ŒÃ
I•³‚§””‰˜H[ –ŸŒÃ_‚£’¿’¿‚Áw
–Ÿ[_‚£’¿ ‚§’¿wHI‚ÁŒÃ””•³‰˜
‰˜–Ÿ‚ÁHI‚£ŒÃ””•³ _’¿w’¿‚§[
””‚Á–Ÿ‚£’¿‰˜w’¿‚§HŒÃ _I[•³
’¿[_‚§‰˜‚£w–Ÿ •³ŒÃH‚Á””I’¿
–Ÿ‚Á[’¿_‰˜Hw•³’¿‚§I””ŒÃ ‚£
’¿‚£w_•³‚§‚Á’¿[–Ÿ IŒÃ””H‰˜
H_‚§[’¿w””‰˜‚Á‚£’¿ –Ÿ•³ŒÃI
I–Ÿ‰˜‚§ŒÃ’¿””_H’¿[w •³‚£‚Á
‚£_ H‚§ŒÃI•³’¿””w–Ÿ‚Á[’¿‰˜

¡“ú‚͏W‹à“ú‚©c
‹à“ü‚Á‚œ‚Ȃ炳‚Á‚³‚ÆPS5C—‚ɏo‚¹‚æ‚È
€”„“¹‹ï‚Ÿ‚ë

’a¶“úƒnƒCƒuƒgƒŒƒCƒ“‚·‚°[

¡“ú‚͍ì‹Æ‚È‚¢‚Ì‚©🤔

‚»‚€ŒŸ‚Š‚΍ð“ú——R‚à‚È‚­‹x‚ñ‚Ÿ‚Ì–­‚Ÿ‚ȁc

PS5C—‚ɏo‚³‚È‚¢‚Ì“ä‚·‚¬‚é‚æ‚È
ŽÀ‚͉ó‚ê‚Ä‚È‚¢à„‚·‚¯‚Ç

’ŽW‹à”zM‚·‚¬‚é
W‹à‚·‚é‚Ì‚Í‚¢‚¢‚¯‚ǃQ[ƒ€”zM‚Æ•ª‚¯‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚í
‘S‘R‹à@‹à‚Ői‚Ü‚È‚¢‚µ@‚±‚€‚¢‚€‚Ì‚ÅŠÏ‚é‹CŽž‚¹‚é‚ñ‚Ÿ‚æ‚È
TOP”zMŽÒ’B‚Í‚±‚ñ‚È‚ñ‚µ‚È‚¢‚Ì‚É

¡“úŠÏ‚é‚Ì‚â‚ß‚é‚í
‹CŽ‚¿‚í‚è‚¡‚È

‚â‚Á‚Ă鎖Vtuber‚â‚ñ

JM‚́A‹à‚ª—~‚µ‚¢‚©‚ç”zM‚·‚é
ƒŠƒXƒi[‚́A‹à‚ ‚°‚œ‚¢‚©‚ç‹à‚ ‚°‚é

Win-Win‚¶‚á‚ñ

‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ª¡‚Ì“¯Ú‚â‚©‚ç‚ȁB
‚Ü‚Ÿ’m‚ç‚ñ‚¯‚ǁB
‰Á“¡ƒˆêŠÏ‚é‚©‚ç‚à‚€‚Š‚Š

MŽÒ‚ªƒTƒ{ƒŠ‚Ü‚­‚è‘Đ«”zM‚ðm’肵‚Ä“Š‚°‘K‚ŏ³”F—~‹–ž‚œ‚µ‚Ä‚é— ‚ŁAŽ‹’®ŽÒ‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŒž‚炵‚È‚ª‚ç‚Š‚‚ª–ڐæ‚̏¬‘K‰Ò‚¬‚ðwin‚Æ‚·‚é‚È‚ç‚»‚ê‚Å‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚Ë‚Š‚©H

•’Ê‚É››‚±‚«‚ð‰º‰ñ‚é‚æ‚€‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚œ‚È
I‚í‚è‚ÉŒü‚©‚Á‚Đi‚ñ‚Å‚é‚È

ƒ}ƒW‚Å“¯ŽžÚ‘±‚ÍŒž‚Á‚Ä‚é‚æ‚ȁ@‘O‚͏­‚È‚­‚Ä‚à700‘ä‚Í‚©‚ë‚€‚¶‚ăL[ƒv‚µ‚Ä‚¢‚œ‚Ì‚É
‚»‚Ì‚€‚¿500‘ä‚É‚È‚é‚©‚à‚È

Ž–¯ƒAƒs

‚Á ‚£ŒÃw’¿–ŸI‰˜•³’¿_[””H‚§
I•³–Ÿ_‰˜ ’¿‚£w‚§ŒÃ[’¿H””‚Á
I‚§””‚Á’¿ •³H‚£ŒÃ–Ÿw_’¿[‰˜
‚Á‰˜I_’¿’¿•³–Ÿ‚§ ‚£wŒÃH[””
‚£’¿‰˜_•³‚Á‚§””[w ’¿ŒÃHI–Ÿ
‚ÁŒÃ‚£””I–Ÿ‰˜w•³H’¿‚§’¿[_
’¿””I‚£wHŒÃ–Ÿ[•³’¿_‚Á‰˜ ‚§
HŒÃ‚£w_[‰˜””•³’¿’¿–Ÿ‚§I ‚Á
ŒÃ ‚Á””‰˜Iw’¿‚§H[‚£–Ÿ_’¿•³
I–Ÿ‚£w H‚Á‚§•³’¿[_””‰˜’¿ŒÃ
I’¿‰˜‚£‚Á””’¿ŒÃH_•³[w–Ÿ ‚§
[_‚£’¿w–Ÿ•³‚§’¿””HŒÃ‚ÁI‰˜
ŒÃ’¿””‚Á–Ÿ w‰˜HI_‚£•³[’¿‚§
•³H’¿‚£’¿wŒÃ‚Á[I””–Ÿ ‰˜_‚§
‚£•³ŒÃ[‚§Iw‚Á””’¿–Ÿ‰˜ _H’¿
•³‚£[‰˜’¿ŒÃ‚Á_ ‚§’¿IHw–Ÿ””
‚ÁI’¿‚£w[‚§””H ŒÃ•³–Ÿ’¿‰˜_
””I–Ÿ‚ÁŒÃH‰˜w[_‚£’¿‚§•³ ’¿
’¿‰˜H[–Ÿ_•³ŒÃ‚Á””‚£ wI‚§’¿
‚ÁIŒÃ’¿H‚£””’¿_‚§‰˜–Ÿ•³ [w
’¿‚Áw–Ÿ’¿””ŒÃ[H•³_‚£‰˜I ‚§
_‚§ŒÃ•³[‚£”” w‰˜‚Á–ŸI’¿’¿H
””‚§ ’¿‚£H_–ŸwŒÃ•³‰˜[‚ÁI’¿
–Ÿ’¿•³ŒÃ’¿””_‚£H ‚§[I‰˜‚Áw
–Ÿ””‚£ [I’¿‰˜Hw’¿•³ŒÃ_‚Á‚§
‚§w’¿•³[‰˜ I–Ÿ’¿H‚£ŒÃ‚Á””_
H‚§_I””ŒÃ[’¿ •³‚Áw–Ÿ‰˜‚£’¿
‚§‚Á[I•³ŒÃw_H ‚£’¿‰˜’¿–Ÿ””
_Hw–Ÿ ’¿‰˜IŒÃ‚Á””‚£•³[‚§’¿
‚£–ŸIŒÃ””H‚§w•³’¿ [‚Á‰˜_’¿
w ’¿‰˜””’¿–ŸH‚£•³‚§[ŒÃ_I‚Á
[•³‰˜‚£’¿‚ÁIHŒÃ–Ÿ ’¿””‚§w_
””I‰˜‚Á•³_’¿HŒÃ[w –Ÿ‚£’¿‚§
H I_’¿‚Á‚£[–Ÿ•³wŒÃ””‚§‰˜’¿
””_•³–Ÿ‚£‚§Hw’¿’¿‰˜[‚ÁŒÃ I
’¿[””‚ÁIHŒÃ_‚§w’¿ ‰˜‚£–Ÿ•³
‚§‰˜’¿ŒÃ””I_‚Á•³[ –Ÿ’¿‚£wH
w’¿I[•³‰˜‚Á–Ÿ‚£H””ŒÃ_’¿‚§
_–Ÿ””w‚Á[ŒÃI‰˜ •³‚£’¿’¿‚§H
’¿””ŒÃ’¿‚Á‚£ ‰˜w–Ÿ‚§[IH_•³
–Ÿ’¿•³‰˜ŒÃ’¿I‚£[H‚§w‚Á_ ””
_‚Á –Ÿ””[w’¿H‰˜ŒÃI•³’¿‚£‚§
H‚£•³ŒÃ _””‚§’¿’¿I–Ÿ‚Á‰˜[w
w•³I–ŸH‰˜‚£ŒÃ’¿[‚Á_””‚§’¿
’¿[_IH””w–Ÿ‚Á‰˜’¿•³ŒÃ‚§ ‚£
_‚£ŒÃ•³I””’¿–Ÿw’¿ ‚§‰˜H[‚Á
””’¿ ‚Á‚§•³[‰˜_’¿‚£IŒÃ–ŸwH
ŒÃ’¿_‚§•³””w’¿‚ÁI–Ÿ‰˜[H ‚£
w’¿[•³‰˜I‚§H‚£_–Ÿ’¿”” ‚ÁŒÃ
ŒÃ‚§H”” ‚£‰˜–ŸI’¿_•³‚Áw[’¿

362‚Ý‚œ‚¢‚È‚Ì‚µ‚©‚¢‚È‚¢‚©‚ç•…‚é‚ñ‚Ÿ‚æ‚È‚Ÿ

‚Á[_–Ÿ ””HI•³’¿ŒÃ’¿‰˜w‚£‚§
–Ÿ‚§H_‰˜w’¿ ŒÃ””I•³‚£‚Á’¿[
[ ’¿‚Á‚£H–Ÿ””•³_I‚§’¿w‰˜ŒÃ
ŒÃ’¿‚§‚£‰˜’¿H‚Áw_[I•³ –Ÿ””
ŒÃ‚§‰˜•³_‚£[‚Á’¿–ŸI””’¿wH
‚Á‰˜‚£IH’¿_[‚§’¿–Ÿ•³ŒÃ””w
‰˜‚£‚§””I•³w ‚Á’¿_[HŒÃ’¿–Ÿ
‚§ –Ÿ‰˜‚£I•³ŒÃ’¿‚Á’¿_””Hw[
‰˜’¿’¿‚£[I_•³ŒÃ ””Hw‚§–Ÿ‚Á
’¿‚§•³ŒÃ””H[‚Áw’¿_I‚£ ‰˜–Ÿ
•³‚§w’¿[HIŒÃ–Ÿ””‰˜_‚£ ’¿‚Á
ŒÃ’¿[_’¿ I‚£•³””H–Ÿ‚Áw‰˜‚§
•³ _””H’¿I‚Á‚§‰˜w–Ÿ‚£[’¿ŒÃ
””‰˜‚Á–Ÿ’¿‚§H’¿I‚£w_[ ŒÃ•³
ŒÃ‚§ ‚Á‚£•³–Ÿ’¿[wHI’¿””‰˜_
‚§–Ÿ‚£‰˜’¿ŒÃ•³I[w””H’¿ _‚Á
””ŒÃ–Ÿ‚£H‰˜‚§ [I•³’¿’¿‚Áw_
[’¿ŒÃ ’¿_‚§‚£•³I””‰˜–Ÿ‚ÁHw
wH•³’¿ŒÃ‰˜’¿””‚£_ –Ÿ‚Á‚§I[
–Ÿ‰˜[‚Á•³_I‚£ŒÃ’¿‚§w’¿H””
w•³[””‰˜ I‚£’¿ŒÃ–Ÿ_’¿‚§‚ÁH
‚ÁH[‚§‰˜–Ÿ ’¿I•³w””‚£_ŒÃ’¿
_””‰˜[ –ŸŒÃ’¿•³w’¿IH‚Á‚§‚£
–Ÿ‚£‚§•³w_’¿’¿‚ÁH ‰˜[””IŒÃ
ŒÃI’¿‰˜–Ÿ””•³‚£‚§ ‚Á_’¿Hw[
’¿_‚§I–Ÿ[’¿ŒÃ ‚£H•³w””‚Á‰˜
I[‚§’¿ HŒÃ””‚Á’¿_•³‚£–Ÿw‰˜
‰˜ _ŒÃ‚Á‚£IH’¿w•³””’¿–Ÿ‚§[
–Ÿ’¿ŒÃ””‚£‰˜I[’¿‚§H w_•³‚Á
•³I–Ÿ‚Á[ŒÃ’¿””‰˜‚§_ ‚£Hw’¿
_’¿[””‚§‚Á•³‰˜ŒÃ’¿ wIH‚£–Ÿ
‰˜_”” wIŒÃ‚§‚£‚Á’¿–ŸH[’¿•³
_‰˜‚Á ’¿ŒÃ’¿””‚£wIH[•³‚§–Ÿ
‰˜’¿H[•³ŒÃ _w‚£‚§’¿””‚ÁI–Ÿ
_‚£‰˜ŒÃ–Ÿ””‚Á[‚§•³’¿w HI’¿
‚£_’¿‚§‚ÁI •³‰˜H[””–ŸŒÃw’¿
‰˜ _[‚£‚ÁI‚§ŒÃ•³’¿””–ŸwH’¿
[’¿H‚ÁI””–Ÿ w‚£ŒÃ•³_’¿‚§‰˜
_ŒÃ’¿‰˜””[I‚Á•³ ‚£‚§H–Ÿ’¿w
’¿‚£‚Á‰˜ ’¿ŒÃ•³[_–Ÿw‚§H””I
’¿[‚£’¿_‚Á•³I–Ÿ‰˜w HŒÃ””‚§
’¿w‚£ _I•³‚Á[‰˜””’¿–ŸŒÃ‚§H
_I””‚£wŒÃ ‚Á’¿[‚§•³‰˜–Ÿ’¿H
‚Á ’¿””‚§–ŸwŒÃI•³_H’¿[‰˜‚£
””_•³I ŒÃ‰˜’¿‚£’¿–Ÿ‚Áw‚§H[
’¿’¿‚£•³‰˜wI_‚Á–ŸŒÃH [‚§””
‚£‚Á””•³ [‚§H_’¿–Ÿ‰˜IŒÃ’¿w
‚Á””wI_[‚§‚£ŒÃ’¿•³–Ÿ ’¿‰˜H
_’¿–Ÿ‚§‰˜”” ‚Á[’¿•³ŒÃH‚£Iw
ŒÃ‚§””–Ÿ‰˜‚£‚Á w’¿[_H•³I’¿

‚š‚à‚µ‚ë‚­‚È‚¢A‹x‚Ý‚Ü‚­‚èAƒQ[ƒ€Šé‰æ‚àƒ}ƒ“ƒlƒŠA‚µ‚©‚àƒŠƒXƒi[—Š‚èBŽG’k‚àƒŠƒXƒi[‚Ì‚µ‚å[‚à‚È‚¢g‚̏ã˜b‚΂Á‚©‚Å‚«‚‚¢B
ŽÐ‰ïl‚Æ‚µ‚Ä‚¿‚á‚ñ‚ÆŽ©ŒÈŠÇ—‚µ‚Ä‚­‚ê‚Æ’ˆÓ‚ð‚µ‚Ä‚à–³Ž‹‚³‚ê‚œ‚µA
‚š‹à‚ ‚°‚é‚É’l‚µ‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚āAƒTƒuƒXƒN‚àØ‚Á‚œ‚µAŒ©‚é‚Ì‚à‚â‚ß‚Ü‚µ‚œB

>>371
—{•ª‚š”æ‚ê—l‚Å‚µ‚œ

>>371
‚Š‚ç‚¢‚ÁI

H•³I‰˜[–Ÿ‚£ ŒÃ‚§_’¿””’¿w‚Á
[•³H’¿‚Á’¿_‰˜w ŒÃ–Ÿ‚§‚£I””
H‚§I_•³ŒÃ‚£[–Ÿw’¿ ””’¿‚Á‰˜
I–Ÿ_‚Á’¿‰˜‚£ŒÃ•³”” ‚§’¿Hw[
_‰˜•³””ŒÃ‚£’¿‚Á ’¿[IHw–Ÿ‚§
‚Áw‰˜–ŸI •³’¿‚£””’¿_H‚§ŒÃ[
‚£‰˜’¿ •³’¿‚§_HI[””–Ÿ‚ÁŒÃw
””‚§’¿[–Ÿ•³_‰˜I‚£’¿ wŒÃ‚ÁH
w_’¿•³’¿[ŒÃH–Ÿ‚Á‚£‚§ ””‰˜I
‰˜‚Á H‚§‚£’¿””[_’¿ŒÃwI•³–Ÿ
‚£_‚§HŒÃ•³I’¿’¿‚Áw ””–Ÿ[‰˜
‰˜’¿IwH–Ÿ’¿[‚§•³””ŒÃ‚Á‚£_
Iw‚£’¿ŒÃ–Ÿ‰˜H•³’¿ [””‚Á_‚§
’¿‚§w‰˜_ ‚£IŒÃH–Ÿ””•³’¿‚Á[
””’¿ ‰˜H’¿_•³IŒÃ‚Á[w‚§–Ÿ‚£
‚Á‰˜•³_’¿””[–ŸwHI ‚£’¿‚§ŒÃ
H’¿w‚Á_‚£•³‚§‰˜ [’¿I””–ŸŒÃ
’¿””I‰˜H‚ÁŒÃ‚£’¿ _w–Ÿ•³‚§[
–Ÿ[‚Á_w•³ ’¿””‚§‰˜ŒÃIH’¿‚£
ŒÃ‚£’¿I’¿H w‚§‰˜–Ÿ•³[””_‚Á
””I[‚£ _wHŒÃ•³’¿’¿‚§–Ÿ‰˜‚Á
‚Á –ŸI‚£’¿_ŒÃ[•³‰˜””’¿wH‚§
‚£H’¿[‚Á””‚§•³‰˜I –Ÿ’¿_wŒÃ
_I‚Á’¿ŒÃ•³‚§w –Ÿ””’¿‰˜[H‚£
–Ÿ [‚§‰˜””‚£ŒÃ’¿H•³I’¿_w‚Á
I‚§Hw‚£ŒÃ_–Ÿ””•³’¿‚Á’¿ [‰˜
‚Á[””‚£_‚§’¿I–ŸH’¿•³w‰˜ŒÃ
wI–Ÿ ‚£‰˜ŒÃH‚§_•³’¿‚Á””’¿[
ŒÃw‚£‰˜I‚Á‚§•³’¿ H’¿””–Ÿ_[
ŒÃ H‰˜’¿’¿–Ÿ_‚Á‚£Iw[””•³‚§
ŒÃ‰˜H_‚§ w‚£‚Á–Ÿ[’¿’¿””I•³
‚§ŒÃ‰˜–Ÿ’¿w‚Á•³_””H‚£ ’¿[I
””wŒÃ‰˜‚§’¿[‚Á’¿HI•³_‚£ –Ÿ
ŒÃ ””‰˜I•³[–Ÿw‚§‚Á’¿_H‚£’¿
–ŸwŒÃH’¿’¿I‚Á_ ‰˜[””•³‚§‚£
””‰˜’¿‚§[•³Hw‚£’¿‚ÁŒÃ_I–Ÿ
ŒÃ””‰˜ •³’¿–ŸI[‚Á’¿‚§H_w‚£
–Ÿ•³‚§‚ÁIH””[ŒÃ’¿’¿‰˜ ‚£w_
’¿‚£[’¿_I•³‚Á ŒÃw””–Ÿ‚§H‰˜
‚£’¿’¿‚Á –Ÿ[H‚§•³””wI‰˜_ŒÃ
w_•³””’¿‚Á [HŒÃ’¿‚£‚§–ŸI‰˜
’¿H•³‰˜[‚§–Ÿ ’¿w‚£ŒÃ_I””‚Á
‰˜_•³–Ÿ‚§’¿ I””wŒÃ‚Á‚£[H’¿
wŒÃ•³_I ’¿‚Á’¿‚§‰˜H[””‚£–Ÿ
[””‚§I•³‰˜ –Ÿ‚£wH‚ÁŒÃ’¿_’¿
’¿–ŸIŒÃ””‰˜•³H‚£‚Áw[’¿‚§_
””H–Ÿ_[’¿’¿w ŒÃ•³‚£‚Á‰˜‚§I
w‚£ŒÃIH–Ÿ ‰˜‚Á‚§’¿[•³””’¿_
w‰˜H‚§–Ÿ‚£•³[ŒÃ’¿””_‚ÁI’¿
‰˜H•³–ŸŒÃ’¿‚Á ’¿w‚§I_‚£[””

>>371
‹C‚¯‚œ‚ ‚È‚œ‚Í—DG‚Å‚·

uƒtƒŠƒv‚àÅ‹ß‘S‚­ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚Ü‚¹‚ñv
ƒRƒ“ƒVƒ…[ƒ}[”h‚ÌŽ©•ª‚©‚炵‚œ‚ç•·‚«‚œ‚­‚È‚¢ŒŸ—t‚Ÿ
‚Ä‚©A‚»‚€‚Ÿ‚Æ‚µ‚Ä‚àŒû‚É‚·‚é•K—v‚ ‚é‚©‚È
‚Ç‚€‚¹ƒjƒ“ƒeƒ“ƒh[ƒXƒgƒA‚Ÿ‚Á‚Ä”Œ”N‚É1“xŒ©’ö“x‚Ÿ‚ë‚È
‘‚­PS5C—‚ɏo‚µ‚ĉº‚³‚¢

ƒXƒ^[ƒtƒHƒbƒNƒXƒŠƒƒCƒN‚ÌPV‚Í”­•\“ú‚ÉŒ©‚Ä‚œ‚̂̓EƒP‚œ‚í
•’i‚͐â‘΂»‚€‚È‚ñ‚Å‚·‚ˁIH‚Æ‚©‚¢‚€‚Ì‚É

‚â‚é‹C‚ª‚È‚¢‚̂ŃNƒ\ƒRƒ‰ƒ{‚Å‚·

ƒRƒ‰ƒ{‚Ÿ‚Æ500l‚à‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñ
–{l‚ɘb•·‚¢‚Ä—~‚µ‚¢ƒŠƒXƒi[‚΂Á‚©‚₵‚È

ƒRƒ‰ƒ{‚Í‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚ȁ@‚R‚O•ªŒo‰ß‚µ‚Ä560l‚Ÿ‚µ‚ȁ@ƒpƒ`ƒQ[‚Ÿ‚Æ‚V‚O‚O`‚W‚O‚O‚Í‚¢‚é‚Ì‚É‚È

ƒRƒ‰ƒ{‚Å–Ê”’‚©‚Á‚œ‚±‚Æ‚Á‚Ä‚ ‚ñ‚Ü‚è‚È‚¢‚à‚ñ‚ȁEEE

ŠO”zM‚Ü‚œ‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢

‚±‚Ì‚šŠG‚©‚«ƒQ[ƒ€D‚«‚Ÿ‚©‚çŠy‚µ‚ß‚Ä‚é

‚¢‚‚܂łœ‚Á‚Ä‚àl‹C‚̏o‚È‚¢”zM—ð‚Ÿ‚¯‚Í’·‚¢ƒWƒWƒC‚ƃoƒoƒA‚Ç‚à‚ªA‰„X‚Æ“Å‚É‚à–ò‚É‚à‚È‚ç‚ñ‚æ‚€‚ÈŠµ‚ꍇ‚¢
˜Vlƒz[ƒ€‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒXƒy[ƒX‚©‚æ

˜V‚¢‚©‚ç‚Í’N‚à“Š‚°‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚æ

Ž€‚˂ΓŠ‚°Ø‚ê‚é‚Ÿ‚ë

‚¢‚ë‚ñ‚È——R‚ðl‚Š‚Ä’x‚â‚š‹x‚Ý ‚‚¢‚É‚Í•ú‘—ŽžŠÔ’Zk‚Ü‚Å‚·‚é‚æ‚€‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚œ‚È‚—
”zM‹Æ‚â‚ß‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚É

‹Ö–Ú•³_Hw–­‚£ •…“ª‰AŒ¢‚©‹¶‚©H‚ÍŠïH’¿
•a✖_ZwåvŽš•ÏŽÒ’Ž‚£•Ïw’j‚͂ՁZ‰A__
Z_‚©w•Ï•@ Z_Zl‚Õ’sHŒ¢Žš‹Ö’¿‚ÍŠë‚©
åvl‰˜I_I‹ê’s‚ÍŽš’ŽZ’¿ H‚£Šë•…Ž€H‚Õ
‚Ձ[››l__•a_‹êw’Ž‰˜ZH Iâqåv‹Ö’Žâq
’Ž‚©•a__ ã苶âq“؁Z‚©‚́Z‚Õ–Ú‚ÍŒ¢‚ՕρZ
Œ¢‚£‹Ö✖‚Íâq✖å¢wZ_‚Õ_ãèZ‹ð•…‹ê‚© “Ø
ZH‚Õ_ŠQ✖‚§Z‚́Z‹ê‚Õw‚£’¿’¿åv_ ‚Õ_
__’¿‰A_–Ú_Z墂©Œ¢_Zwl•³‚Õ_‚§I
I‚©‹¶âqŽ€Žš‚ՁZ’Žw‹êLŽ€_墂©å¢ _å¢_
l_IŽ€ _‚©‚Õ–Úâq•ÏŠïŽš[‰A_–­“؁[Œ¢•³
‚Õ•³[‹ð_‚ÁH_‚́I Z‚©’jâqw•³››ŠQHŽš
‚́Z’¿å¢‹Ö•@‹êŒ¢w‚Í•@Œ¢“ª‚Í‹êŠë–ځI‰A ‚Õ
Šë–Ú‰AZåvâqŽš’sŽÒ ’ŽHåv[Œ¢’s_‚Õ•@l–Ú
‹ð_•a•a •³’ŽH_‚£•Ï‚§w‚Í‹Ö–­’j•…✖åv‚Õ
wH‹Öã肩Šï‹ê ‚ÕŽÒ•…Šïâq–­‚Í‚Í‚©‹¶‚ÁŽ€‚©
åv w‹¶H__‰˜[‚©_wZŠï‹ð–­Šë[‹êŒû‚Õ
Ž€‚Íã莚✖‰Aww‚Õ‰˜‚©•…_Zl‰˜‰A’j ŠïŒû
‚Õ‚©w•Ï’¿_’¿lIâq_ L‚§‚ÕŠQ_I“ª‹¶[
“ØŠQ✖‚£•a•³’¿•@’¿‚Õå¢_•@’¿‚§Œ¢åv‚Õ ‹ÖŒ¢
åv‚ՁH‚Áâq–ÚŠQZ_‚Í_“Ø ‚Õ’jH•a’¿‚©Z››
–Ú‚Õw ZH››✖ãè_“ª’¿‚©HZ‹ðZ_åvŠQ‚§
‚©•…‹Ö‚Í‚©‹¶✖•@‚́HLwHŽš‚Á Z–­Z墓Ø
HH‰A‹êHŠQŒû_wå¢ ✖__‰A_HZ_l‹¶
_‚Õ‰˜✖‚£ ‹Ö_‹¶ww_[IZ_‚£–­_‚Í“Ø
åv››✖‚Í_[âq[ŠëŠï_“ª•Ï•@‚ÕŠë‚Õ‚£w’j
‚ÍåvLŠQlZ’s‚Õ_ åv››ZŠëIŠQ‚ÍwI_‹ð
âqZŒ¢Œû ‚́Zl•³“ªZ‚§•aŠïåv‚§_ŽšŠQ‚£H
w•@_H‚Í‹Ö‰˜’j‚©•³•³“ªåv‚Õ•…‚©‚ÕŠQ•aŠë
l‹¶•@‹ê_åv‹¶âq•…‹¶‚Í–Ú–Ú墓ªw‹ê•…‰˜‹ð
Z‚Í‚£‹ð__’Ž •Ïâq✖‚Í‚§’j•Ï‚§H‹ê•@_‹¶
‹ð’j‹¶‚Í‚Í‚§‚Õåv‹ê’j_‚§‹ð I•…H‚Õ‚Í‚Õw
’Ž››H_ZL‚Õ‚Í•…Ž€‚ÕŠë_ŠëH‚Õ‚Õ wZŽš
‚§•Ï‹ðZ‹ÖZ‹ðLŠï‰˜✖•Ï‚ÕŒû’s’j ‚Íåv‚©Œ¢
‚Õ墂£–­‚Í‚©–ÚŠQw_•@Z✖‹ðw墁H‚©‚£‚£
Žš‚Í•Ï‹¶‚©_åvw’s•Ï‰AL’j_Šë‚© ‹¶ŽšŽšŽš
“ªI‰A‚©__•Ï✖lH_’Ž–Ú‹Ö‚©‚Í ‹ð•a‚Í››
•…_ŽÒ_‚©“ªw_wH‚£H››‚ÍwZZL‹ðH
‚§Z‰A››•@_ŠQH‚Í‚ÍŒû_“ª‚́Z‚Í‹ð‚£‚Õ’s
‹¶I’j•awZw_‚́ZåvŠQZŠQZ ’jŽÒ‚Í_“ª
‹ÖH‹Ö H‚Í‹êâqH‚§Œ¢ŠQ•Ï‚Í_’j–­ZŠQ•³•@
ŠQ•³‚©‰˜Hâq[ZH IŽÒ✖Z’Ž_Z‚Í’j_‚Í
•a‹ð“؏L_•a‚§Håv•…‚ÕwHl‹¶‹¶å¢ •…Šïå¢
w‚Õ_‚£ZZ‹ðŽ€‚§H‚͉A Œ¢–Ú‰AH‹¶w‹Ö•Ï
‰˜“Ø•…ŠQŠïZ[‹ê››ŠQ ãè[ŠQ‹ð‹Ö–­•aH‚£_
墉˜‚©‰˜ wZ‚ÕwŽÒZLã蕅Šë_IŽ€ãè_Žš
“؁I‹¶HZ‚©I‚Õ _âqåv__–Ú’s’j_✖HZ
Œ¢‚͖ځH–­‚Õ_‚Õ‚©‚£Ž€‹¶’¿’j墉A_‚§Œû •@
åv‚Í‹¶‚§“Ø✖w_ ‚ÕwŽ€l“Ø“ªâq✖’s✖Œ¢Œû
‚©•…‹ðŠQHŒ¢•a•Ï‚©“ªå¢✖âqH ‚£Z‚©–­ŠQ_

”Ӕт͐H‚í‚È‚¢‚Æ‚©’iX•|‚¢Ž–ŒŸ‚¢Žn‚߂Ă邵‚È‚ñ‚È‚ñ‚Ù‚ñ‚Ü
‚±‚ê‚Ő͓̂y•û‚Æ‚©Œx”õˆõ‚Æ‚©ŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚µˆÓ–¡•s–Ÿ‚·‚¬‚é

_–­–ÚŠQŽš•@‚Í I››•a•…“ª•…‹Ö’¿‚ÁŽ€‚©’Ž‚©
_L‹Ö‹¶Z_‰A‰A“ªZ‚©‰AwZ‹¶‚Í‚Í Z_Z
•@•Ï‚ÁŽšŽÒH–­Šï✖‚Õ‹¶_‹¶lZåv _‰A‚§Z
ZŽÒŠQHŒ¢_‚ՁHw“ª•aŒ¢Šï‚£✖_•…wZZ
w‚©_‚ÍŽÒ‚Íåvãè✖Z✖’¿_‚©’Ž•@–­[‚©Šë
‚§l•@Zw ŽÒ_Ž€_–ڐl‚́ZZ‚ÕŠQŠëŠQ‚£_
‚©•…H‚Á››LŽÒãè‹Ö‚ÕŽšŒû‹êwH’s•… ’s‚Íw
‹¶‚©ŠïŠQ[Œ¢’¿’s‚ÕŠëŠQ’j‚Íãè__‹ê _Ž€_
ŠQ_•@‚©‚Í’sŽ€_ ŠQ‚©I•ÏŽš‚Í‚§I‹ðl››‚©
✖‚͉˜‹êZŽš‹ê’ŽZI’ŽŠQ•³•Ï‚ÕŒ¢“ªZ_‚Õ
ww‚Õ››‚§‚©’s‚Ղ́H_‰AŽ€•@Z‚Í‚Õ Šëãè–Ú
‚£H‹ð‹ðl‚́Z__‚Õ_‹ð‹¶‚©“Ø‚§–­_Z_
墁[‰AŽÒ–­‚©Šï_‚£‚ÕŽ€•@‚©’Ž‚Õ‚Í_’ŽH _
‚Õ‚£•³Œ¢L’j__Z‚©Z‚ՁZ_Ž€l‰˜››’¿Z
âqZHH__•…‚́ZI‹ÖŒ¢ ’¿HwwIŽÒ•@âq
‹ð‚©ãè‚́H‰˜åv_Z Šël‚Í_‰˜’j‚Í•…’s‚£Z
‰A[‚©•…Šï_H››_Z’Ž HZ[_ŽÒ‚Õ‚ÍŒû“Ø
ŽšŠë[âqLŠëw•³ Žš‹ð‚£‚Í‹êZåv‚Í‹¶‚Í’ŽŒ¢
ãè‹ê‚£‰˜‚Í‚©‚§H’s H’Ž‚Õ‚§‚©âqZl‹ÖZ•a
lH’s‚©Šï–­“Ø_‚Í‚Í–­•…•Ï_ âq_w•³•Ï‚Õ
•…‰A’¿Šë‹ðH✖•…‚Á ‚£âq•³ZŠï–­››Šë•ÏŽÒ‚Í
‚Í’j•aŒ¢Šï–­_Z‹ê‹ê[“Ø H–Ú_Žš_‚©‚©_
‹êŽš‚͎ҁZ ‚©w_‹¶ãèåv‰AŽÒI’¿’¿ŠQ_w_
ŠQLH ‚Í•…•…•@âq_‚Á•³‚§ŠQŽÒwH•…•al•…
‚£ŽÒ_‚Õ_’jI‚͉AŠë ŠQ‚©[w‹¶‚§‚£’Ž_’s
•a‚§‹¶w‚Õ‚©’s_››‚©‚© ãèwL“ªŠï’Ž‚©‹¶‚©
✖wãè•a››‚Á‹ð_‰AZŠë‚ÍŒû–Ú‹¶ •Ï•Ï_‚£Z
ZIlŽš Ž€H‚§››’¿–ځZŠQ‚Í’jZ“؏L•@Šïw
Ž€Ž€wI–­ã肩•a‹¶wLŽ€HŒû_ŽšwZw’Ž
âq–ځZ–Ú‚ÍâqL•…’sŽš•a‚́ZŽÒ››‚Íâqw•@ “Ø
_[ã茢l✖LŠQ[Z •@•…‚ÁŽš–Ú‚©H‰A‰˜“Ø
‚ÕŽ€‚£•…w_Ž€‚©Z‹ð‚ՁHHã肩‚£–Ú __‚©
‹Ö•…‚͉˜‰A ‚ÁŒ¢_[åvŠë‚ՁZ‰˜’sw•ÏwH‚Õ
Zâq‰˜ŠQHŒû l‚ÍåvŠï‚£‚Íw•@ãèâqZ‚ÍŠëw
Žšl•@ZŽš’j•…I–­__“ª‚©âq _wŠë‚©•…w
_‚Á__‚©’Ž’ŽŠï[‚Í•@ –­å¢‚Á“ªwllw•a
wL•a_‰˜•…H’j__I•aZ•³’sw Ž€Šï‹ð‹ê
H_‚Õ•…‹¶HZ –Ú•aŠQ✖‚Õ‚ÕŠQw[l‚©•a‹ê
‚Í ‚©‹ÖŽÒŠQ“Ø‚§‹¶ŠQZ‹¶w•³ŽÒãè‚Í‚ÁZŠï‚Õ
_LŽÒ‚ÕŽ€‚͉A‰A‚©w’Ž‚Á Z墒¿L’j‚Í“ª[
•…•a ’j_•@w‹ð–­‚©‚©lâqHã蓪‚£ŠëŽš’jŒ¢
‰A__✖ŠQ[’Ž•³H•ÏŒû墒Ž‚ՁZHŠï’sH Z
âqwI_‚Á ‚£_’ŽZŠëH‚£‚Õ‚©‚©‚Õ“Ø✖Šï•Ï
‚Õ‹ð‰Aåv‚©Z‚Í✖Šë‚©’sŒû‰˜–­ ’s_•@‚Ղ́H
__‹ê•Ï_ ‚Í“ªZ‹ÖI‰AŽ€l“Øâq✖l‰A__
‚§“ªŽ€•ÏL’¿‰˜ãè ãè‚Õ‰A•ÏZ‚©•…Œû_‚©‹¶âq
•a‚©_‚́Z‚Õ•³_‚ÍŒû•…âq –­Z’¿‚Í“ª_H_
‹¶‚©‚Á’¿å¢ L‚͉˜•Ï’¿‚Õ‹ê[‚ՁZw’s_‰AŒ¢
‹ðŒû‹¶_ ‚Í‹êZ‚Í__•@_’ŽŽÒ‰A’s‰A•³‰˜l
Šë‹ðw’jww_IH››•Ï•aŽ€’Ž‚©’j_w‹¶•³

ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“
@JUNKMAN5555
–{“ú‚Ì”zM‚Í‹A‘’x‚­‚È‚é‚œ‚ß
‚š‹x‚Ý‚Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«‚Ü‚·B
\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚Ö‚¥`—[•û‚©‚ç•a‰@‚Á‚ÄŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚Ì‚É‚à‚€’x‚­‚È‚é‚ÌŠm’è‚È‚ñ‚Ÿ‚ˁ` ‚»‚à‚»‚à’‹ŠÔ•a‰@s‚©‚ž‚É‚í‚Ž‚í‚Ž—[•û—\–ñ‚µ‚Ä‚é‚̏΂€
‰R‚‚­‚Ȃ班‚µÝ’è‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚ë‚æ

H’¿Šë’sw“Ø‚£âq‚́I‰˜✖_‹¶‰˜‰˜âqåv’j‚£
“ª ‚©_Ž€_Šïw✖w’¿–­‚Õ墊Q_Žš•@I•@H
H‚Í–­•…wH ‚©Z[Šï“ª_–Ú‹ð‚£Šëw–Ú_“Ø
ŠïŽšH‚ÍŽ€•a_’¿åv__•Ï‚©‚ՁH ‚£L‚©“Ø‚£
l“؁HŒûZ‰˜‚Í‚§‚£Hå¢‚Í Z‹ð’¿‚©–Úâq’Ž‚Í
‚Í墓Ø_‹ðH‹Ö’j ››_‚Õ‹ðŠQw_åv‚Õ‚Í‹ðZ
‚Áw✖w[I✖HLH‹êåvŽ€‹ðw’s‚Í“ª –ځZ
‹Ö‚£‹êHH‚£’ŽŽ€ãèŠë ’¿Œ¢’så¢âqH‚Õ‚Á•Ï–Ú
’Ž’Ž‰A ‰˜HI_Ž€wâq•Ï‚Í•alãè[‚Õ‹ðZ“Ø
Iw‚Í‚Õ•³H’s ’¿âqâqŽ€‚Õ‚Õ‹êåv’¿ŽÒŠëwŽÒ
ŠëŠë‚Õ’jŽÒ’¿‹ê “ª‚Õ‚Õ•@‚©‚§‚Õ‚Í“Ø__‚©Šï
[LwŒûHw‰A•Ï_‚ՁI“؁Z’j‚Õ‚Í‚Õ ‚ÕŽ€w
_‰AŒû__Œû[ åv‹ð__Z‚Íâq•Ï’jZ’s[å¢
‹ð IŠë‚Õ‚ÁŽÒH“؂ՁIŽ€“ª‚ÁŒ¢‹ê‰˜LãèHH
HŒû‹Ö墂£wwŠï✖_’Ž ãèw•³låvŠQâq’Ž‹ê
•Ï ’Ž‹¶w‚©HwH•@‚Í‹êZZ››‹ê‚©ŽšŠQ‚Í’j
_Zwãè–Ú_‚©’¿‹ð ___I•aŠï_‚©‹êŽÒãè
HŽ€‰˜ŽšHL •…‚©‹ê“ªŒ¢››‚©‚©•Ï_‚£_‚Í•a
’jŒûã肩‰˜’s‚ÕŽÒ“Ø‚© –Ú•…•…ŽÒ’j‹ð‚Í_‚Áw
Z l‰AŽÒ•³’j•Ï_Z•Ïw–Ú•³‚Í‚ÍŠïL’Ž‹ê“ª
‚Í✖åv‚©››‰˜‚͏LŠQ–­‚Á Z‚Á_•…‚©wŠï✖‚©
L‚ՕρZŠë‹¶Z•… ’j–­‹ê•…H•Ï‹Ö•³_Z•@‚§
ZI‚͏L‚Áw‚Íw_‚Õ‰˜ “Øå¢wZ•…ZH_‰A
w‚́H‚ÕŠïâqŽ€H“ªŽÒ’¿’j•…_‚ÁŠQ_“؁I l
‚ՖڂՁ[‚©•³’jl_ŠQ‚Í‚Á‚Í•Ï•a_ŠQ‹ð‚Í _
–­‚©‚Õ‚©‚Í››‚Í‹¶___››‰A_‚©Z “ª‚Í’s‹Ö
‚ÍŠë•@•…ŠïL H‚́Z‚Í•a[‹Ö‚ՁHŒû‹ðŒ¢l•³
_‚©_‚Á‹êŒû››Z“؁H‚Õ_Œ¢‚©•³ _‚£L“ª››
✖‹êw‹ð•a ‰˜“Ø‚Õ✖ŠïHHHŽÒ–­_H✖_‚©
I’Ž‚Íâq‚ÕwŠï_LŽÒ‹êŽš‚ՁZŠï’s•…’Ž‚©ŽÒ
‚Õwåv‹ð‚§•aZåv _‚ՁH•a‚Õ‹¶‚Í’¿‚§_‚§‚Í
ŠQ‚Õ_Z‰˜››’s[ãè✖‚£âq ’sŠë‰A‚Õ–­‚Á‚§’s
‹ê•…•@w‹¶‰AŠï•@‚Õ‚Í‚£_ŽÒ–Ú_‚£Šë‚©‚Íãè
‰A‚ՁHŠï墛›‚©‰A‚©•…‚Õ‚©•…–­l•@ _’ŽŒû•a
‰˜•@•@_–­’¿‹Ö_✖✖•a‚©‹ÖZ_ H‰˜‚Á‚©‹ê
[‹ð‚Á‚Õ✖’Žå¢‚§ H‚ÕŠëŽÒ‚©ŽÒww_•³_‚©
“ª‚ÕŽ€ZŒ¢‚£Œû‚©“Ø‚Õw ZŽÒ’s’Ž•…‚Í•³‚Í“Ø
Z‹Ö‚Á[ãè _HwŠëZ‚§–ÚŽ€å¢_•Ï‚Í•@w•…
’s墂©‹¶âq’s Ž€ŽÒ•…Šë_‚©’¿•…Œ¢ŠëL–­Œû‰A
Žš‰˜Z[墂©‚ÍŠQ’¿ ‰AŽš[w‚Íåv’¿å¢_Šë_
wãèl‹¶l››’s[’j‹ê•@‚©wI‚Õ•³‚£ãè’s‹Ö
ã蛛 ✖[w‚ÕâqH_ŠQ‚ՏL‚©››_‚Á✖•Ï_H
_‚©H‚Í’Ž‚©•³ ‹ê[•Ï’j✖wZZZ_ŠQl‹ð
_‚Áåv“ª✖ŠïŠï•Ï‚§•a墒sZ_[“Ø•…‚Õ L•³
•Ï‹ê‚£‚§›› ‹ê•…‚©‰˜‚ՁZ_Z‚Í_‰˜•Ïwåv‚§
–Ú w‹¶’jå¢w✖’ŽL“Ø‚£I•³å¢‰˜“ªŠë_•Ï•a
IwŒ¢‚ÕŽš’s__’j“ª–ÚŠï‚©‚©‰˜‚Í ‹ÖŠë‹ð‚©
–ڏL•@’jHZ–­“Ø•@‚Í’Ž››__‚ÕŠë ZŽ€–Ú_
_•…‹ð ŽÒ’j‚ÕŠëw墕ϒ¿L_‚Í‚Õ__Z“Øãè
Z_‹êZ’j_•aL“Ø“Ø_w“ª‹ðŠQ’jZ å¢_âq

•’Ê”zM‚ɍ‡‚킹‚Ä‘g‚Þ‚Ì‚ª—\–ñ‚Ÿ‚ë‚€‚É
‚µ‚©‚àŽdŽ–‚Ÿ‚ë”zM‚Í
‚È‚ñ‚Ì‚œ‚ß‚ÌŽ–‘O—\–ñ‚Ÿ‚æ‚È
ƒTƒ{‚è‚·‚¬

ð“ú‚Í3ŽžŠÔ‚µ‚©”zM‚¹‚ž¡“ú‚Í‹x‚Ý‚©
‚¢‚¢‚Ë‚¥@
ƒNƒY‚ª“Æ‚è—§‚¿‚µ‚Ä‚à‘Ê–Ú‚È“TŒ^“I‚ȃpƒ^[ƒ“‚Ÿ‚È
ƒvƒ‰ƒ‚”zMŒ©‚Ä‚æ‚­‚í‚©‚Á‚œ‚æ@‚±‚¢‚ÂŽdŽ–‚Å‚«‚È‚¢“z‚Á‚Ä‚Ì‚ð
’iŽæ‚肪ˆ«‚·‚¬‚é@1‚‚̎–‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢‚µ‚È

’iŽæ‚肪ˆ«‚­‚Ä‚àAˆê“úQ‚œ‚èƒ_ƒEƒ“ƒ^ƒEƒ“Œ©‚œ‚è’©‚܂ŃQ[ƒ€‚µ‚œ‚è‚®[‚œ‚炵‚È‚ª‚ç
‚Æ‚«‚Ç‚«3ŽžŠÔ”zM‚·‚é‚Ÿ‚¯‚Ő¶Šˆ‚Å‚«‚é‚ñ‚Ÿ‚©‚çÅ‚‚Ÿ‚æ‚È
JM‚Í‚Ü‚³‚ɏŸ‚¿‘g

21Žž‚©‚ç‚Å‚à”zM‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚É
ð“ú‚Ì”zM‚Ÿ‚Æ—[•û‚©‚ç•a‰@‚Æ‚©‰RŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚ª
‹•ŒŸ‚Ȃ点‚ß‚Ä–Ê”’‚¢‹•ŒŸ‚É‚µ‚Ä‚­‚ê

ê‹Æ‚È‚ñ‚Ÿ‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚©‚ç‚â‚ê‚é‚Ÿ‚ë

ê‹Æ‚Å19Žž～24ŽžˆÈŠO”zM‚µ‚È‚¢’j

•œ“ú“ú’†‚È‚ñ‚©‹ó‚«‘ƒŽžŠÔ‚Ÿ‚©‚王’®ŽÒE‚Š‚»‚€‚ÈŽžŠÔ‚È‚Ì‚É

âqwŠQw‚͂͂́Z •Ï“ª’ŽL‚©å¢‚Í’¿Œ¢‚Õ•aãè
‰A•ÏŒûŠï‚Õ‚©’Ž‚Í‚Íw_L“ªŠëLŽšwHZI
•a‰Aã莚l_ 墏L’¿Z•@–­‹¶___’Ž_–­‰˜
_‹êŽ€•Ï››[ Œû‚́ZŽ€åv’¿Z_–Ú_I–­•a–Ú
åv‰AŠë•@ã莀âqãè ‚©’jI_’Ž✖’¿•@Håvwå¢
‚Í–­•@墌¢w“ªZ‚£ I‚©•…Z‰A’¿åvŒû‰A‚©–Ú
‚©_•@åv“Øâq•ÏZ_ŽÒ‚§HZZ ‰AŠQŠë‚Í‚ÕŠë
Žšw‚Õ‚ÕŽšâqZH墒Ž‚Í‹Ö’s H’Ž’s•a‚Í‹êH
–­w–ځ[ŠïL_‚Í_‚Í墒s‹ê’Ž_–ځ[Z•@ âq
•…H‚©ŠQ ’Ž_‚Á‚Õ‚Íw’s_H‚Í_“ª•@‚Õ–Úw
‚ÕŠï•a•ÏŽÒw•³ãèå¢ ‚§L“Ø‹ðZ“Ø‚ÕŠQ[‚©‚Õ
•a’jŽšw‹¶ãè_Šë–Ú‚Á _‹Ö–ÚŠëH‰˜•@ŠQ•Ïl
åv‰˜ZŠëŽ€ŽÒ‚£Z‚©‚£’j ‚Õ‚§[‹Öw•a•Ï‚©Z
•ÏZ•@ŽÒHŽÒ__ _’¿Œ¢‹Ö‚©Ž€Ž€Z–­’¿âqŽ€
‚Õ•@’Ž•@Ž€w’j–Ú‚©ŠQ’j_Œû‹ê‚Á’j_“ØŒ¢ _
墂͒¿Œû‚Í‚§w•@H‰˜ŠQ‚§Ž€ ŠQâq‚Õ_‚§‹ð‰˜
_Ž€I‚£•³‚Õ‚©‚ÕåvŒû H‚ÕŽÒ•³Žš_•Ï_ãè‚Í
“ªŽš‚©’¿_Zâq_‚©‰A ‹¶Z‚Í•@‚©•Ïw‚©✖_
[‚©Žš ✖–­‚Í‹êŠQ_Z‚Õ‹Ö–­–ځZ_w–ڂՁZ
‹ð‹ð‚©Šë‚͂͋ցI✖ãèŒûZ•@‰Aw‚© ŠïH_Œû
“ªw“؁ZŠïlZZŽÒ Ž€✖✖HŠQ“Øw’j‹êâqZ
Ž€Ž€å¢››wŒûIŽ€w‰˜’sw›› _Låv•@_‰A[
[•aŒ¢lZ‰AŠQ’ŽŠïwZŽ€Z•³‚Í‹ðwZ–­ •…
_ŽÒ•a✖’Ž L•Ï’¿’ŽZåv‚Ջց[HŠï‚́H››Šï
w‚©’ŽâqŽš‚ÕŽÒŠQH‹ê–Ú_墋֐l•a_‚Õ ‚£ŠQ
‚Õ’ŽI_L_HŽ€H‹ðã茢‰˜[’s ‹ð“ªå¢ZH
’j‚Õ‰A‚Õ“ª•…wH_[_“ªZZ‚§w‹¶•³‚Õ’j
_w•³•a•@ãè‚Í“ª’såv’s_‚Õ_‰AŽ€ Šë_‚Íåv
âq ‹¶_–Ú•³w“Ø‚©‹¶’ŽŽš‚Õ‚Õ‚Õ_âq‹êŠQ’j•³
Œ¢Œû‹ê‰AH‚Õ‹êwŒ¢ŠQŽ€‹êâq’Ž •…“ª››’s‚Õ✖
–ځHŒ¢–­H‚©‹ê•@‚Õ‹ðŽÒ‰˜‰A Lâq’s‹ê[_ãè
‚Õ ’s•…ŒûL‚͉A[_LŒ¢Z‹Ö‰˜HŽ€I_L‚Õ
_Z墌¢[“Øå¢ ‚ÍŽ€ŠëŽÒ‰AŽš_‰˜‚ՁZ‹Ö‚§“Ø
_H‚ՁZ_wŠï››wŽš‹ê’¿’Ž’Ž“ª ✖Hl[‹¶
Ž€Šë’s‚©H‹¶•a“ØŠï››ZZH墁H‚§å¢ w•³✖
‹ð‚Í__ ‚ÍŒû‰˜‚Õ_墂©•…‚©ŽÒ‹ðZlŽš_Œû
‚©‚©w‚§H H‹ÖH“ª✖wŽš•³Z•³ZŠïŽšŠëŒû
åv墁Z‰A’j‚©[_‚Í‚Álw_Œû‚£__ŽšŠï’Ž
_✖‚́[‚Íãè‹ê‚§‚©Z_ ‹ð‚©wLwŒû“Øã艘
Œ¢‚Í“ª✖’s_Šë‚Õ‚£_ŽÒ‚͕ρH‚§•a‚©•³âqw
‚Íãèâq‚ՏL‚©H‚Í•…Z‚©w Œû’s‚©LlŒû’Ž‹ð
‚©_‚£’j‹Ö_‰˜w _wŠï[Z‚©Z‰A•Ï‹¶‚Õ‹Ö
‚©_“ª‚©ãè‹ê_ [‚ÁŠQ‹Ö››Šï‚£w‹Ö’¿I‚Í‚Á
Z‰˜w•…‹¶‚©ŽšH‚͖ځZ•³ Œ¢‚©‚§_Œû‚ÍŒû’s
Z‹Ö–ځZ‚©Šë‚ÍåvZãèHã莀–ÚãèŒû‚ՁZ‚Õ‹ê
_‚§âq“؁Z墒¿ww‹ð_ •ÏZ‹ðŽ€•Ï•@å¢w•@
_H墊ë‹ð’¿‚§‚͋ꂧŽš ‚Õ_’jww_“Ø_H
Žš_ŽÒ墁IZl•³✖_ŽÒZ H‚Õ–Ú‹ê‚©åvŽ€‹Ö
–­‚ÕŽ€‚£’jw‹¶Žš_‚© –ځ[‚͉˜‚§_‚©âqZZ
‚Íw“ªH•aw•@‹Ö ww•@l[_“ªwHw’j“Ø

>>395
ŸŠm‚Ÿ‚Á‚œJM‚ðŠë‚€‚­‚³‚¹‚Ä‚é‚Ì‚ª¡‚̃ŠƒXƒi[

ƒQ[ƒ€‚̃`ƒ‡ƒCƒX‚à“‚¢‚µAƒOƒm[ƒVƒA‚Í‚æƒNƒŠƒA‚¹‚Š‚æ

“ªH_’s_“ª–Ú_ãè‹ð•Ïâq’s‰˜ ZwŒû_Œ¢w
Z’s‚©Z •@•…‚§•a‚©H‚͊뎀ŠQŒ¢››ZZH_
•@ŠëHl_[‹ð‹ð‚Í•³_–­åvŒ¢•…Šï_’s ‚Í_
‚́ZŽšZâqZåv‚§LH_“Ø –­‚Õ‚©ŠïŽ€’ŽIZ
’sŒ¢‰A•Ï •@•³››å¢I’j“Øw‚©åvL•Ï_‹ê✖✖
Z✖Œ¢ _ŠQ’j[Z–­ŠQã肩‹ÖŽÒŠQŽÒ墎Ґl’Ž
H‚ÁH–­“؉˜ŠQ–­‹êHŠë•ÏZ ’s‚©‚©åv_‰˜–Ú
墏L–­Žš‚Í–Ú__‹ê_‚§Šë ’sL•³ww_•@“Ø
‚Á’s‹¶‚ՏL HHâq✖✖w‚ÁZ•…‚Ձ[‹¶‚§•³Œû
H•ÏL“Ø_‰Aåv’s–­“ª•³ ’¿‚©Šï‚Õ‚Í‚©‚ÕŠë‚©
‚ՁH‚Á‰˜_Šï•…__ŠQ ‚§[‚Õ_Œû››_Z‚©_
‚ÕŽ€âq›› “ØŠï✖‚ÁI‚Á‚ÕŒ¢•a‚£‚Í__Z墂©
åv’jŠï_‰˜Šë’¿__•aw‚Á‚ÕŠï_H‚£ ‚Õ_Z
‚©‚£ŒûZ’såv’jŒ¢ ‚©wHZ✖_’Ž‚Í‚§HâqŠë
_’j _lŒ¢_ŠQ‹Ö‚Õ’j‚£•a‰˜‚Ձ[‚§wŒ¢ŠïŒ¢
_“ª“Ø‹ðŽ€H‚©✖ZLŠïå¢_H墂Í_ Žš✖•a
Œ¢✖H _HŠQ–­_w‚Í–Úw“Ø’¿’Ž•…‚Õw•Ï✖
Šëåv_Z“Ø‹ðŒû‰˜ŽÒwZ•…’ŽZw‚©‚ÍåvŒû–­
HâqŽš✖wH‚Í ŠQ•…‚ÕŒ¢Zw–ځI“Ø‚§_››I
‚£w‚Í_ZZ‚§Ž€‚ÍŽ€_L‚ՂՎҁH‰A ‰AHZ
‹ê–Ú–­‚£H_“Ø_‚©‚ÍŒ¢‹ð’¿‚ÍŽš‚ՁI ‰Aã苶
‹¶››Ž€‚©–Ú•…ŒûwLŒû__[_‰˜‚Á•…Œ¢ ‚§Z
âqŽ€ “؁Z‚Õ‹êw•Ï’jŒ¢ŠQ’s‚Á–Ú››‚©ŠQ‚§››‹Ö
‹Ö_’¿Ž€_•³Zw‰A•³‹Ö IŽÒH•@‚Õ•Ï‚Õ_Z
åv•aŠëâq‚Õ•… ‚Õ’jH‚©_I‹¶__‚Õ‚§’s’s‚£
•³–Ú✖_–Úåv‚©‚Á‚£‰AH‚ÁŠQ_âq•a •aŒ¢‚©_
[‚ՁZãè’sIw ‚Á’sâq‚ՁHH‚Á“Ø_[Œ¢’Ž•@
‚£[I’jw__‚©w‹ê_’¿_Z•³‚©w•… ‰˜Žš
I‹¶‹ê__’s‚́I‚Փ؋𖭁ZŒ¢ŠQ‹ê•a•…H ŠQ
[’s w_‚§HIZ‚ՁH__Z‹ê–­_‚Í‚©‹Ö‚©
Šïå¢ “؎ҁZ‚©‹ð•@Z‚£âq’¿•³ŠQ_[‚©wwŽ€
’Ž‚©‚ՁZ‚§‚©wwI‚©Z ’s–ځH‰A✖wZ‰˜‚©
ŽÒ_‹ðwZH_ “ª_‚§‚Õ•³‰AŒ¢ŽšŒû‹¶åv“Ø‚Í
Œû‹¶åv‚§ŠïHŽÒL ‚©I_H‰A•³Œû•aâqw‚Í‚Õ
‚£âq_ ’¿•³w’¿–­l‚Õ_•³‚§‚ÁŽš_Œ¢ãè‹ê•a
Œû‚©åvŽ€[ “ØŽ€I“ª‚Õ•ÏŠQ‹ð‹ðH_–Ú‚ÕŽ€‚Í
‹ð‚©w“Ø“ª’Ž_‚©•³–Ú‹ð•³✖ •@✖_‚©’ŽŒ¢ŠQ
–Ú•@wŒû‹¶Žš’jŠï•Ï ‚©‰˜‰˜‰A‹êLIw✖‚Í‚Í
_’sZåvZãè’jã茢✖“Ø’ŽŽš’¿ãè•Ï__•³Žš
H’j_Šï‰A’s‚© L✖‚©–Ú–­ŠëH‚§•a‚§[‚©Žš
‚Á‚ՁH‚ÍŒ¢Ž€‚Í‹ê_‚§åv–­_✖_Z•Ï•³›› _
✖_wwåv•Ï–Ú“ª’j–ځZ✖Z“Ø ‚ՁZŒ¢Šïlâq
Z‚§‚ÍŽš__•a‹ð‹¶ZZ[•³ ã蕳‚Á_w‚Á‹Ö
I‚©Šëåv –­‹ÖŽ€‹Ö‚©‚Õ‚Í_‚́ZãèHHw‚§‚Õ
ãèåvŽ€‚Õ‰A‚£‚Í“ªL‹ê’j–Ú✖墁H_‹¶‹¶âq‚©
ZZ‚©‹êZZŠQŠQ “Ø–­‚Í•@‚Õ_‚Á’j_‹Ö_åv
‚Í‹¶‚§•Ïâq‚©“ªI‚ՁH’s’jHZ[ŒûŽÒ ‹ÖŽ€‰A
ŠQ–­ ‹¶•aL“ª‚§ãèIHâqI‰˜w–­âq•…–Ú‚Í‚Í
’s HH‚Õ‚Á‰A–­H–Ú‚Í’ŽwŒû‚£’såvlŽš‚£•a
_‚͕͂ωA_‚Õ‚ÍŠQŠë‚£•…’¿‚©ãèŠQ__ ‚Í‹¶

ƒNƒ\ƒQ[‚̃Iƒ“ƒpƒŒ[ƒh‚ðŠÏ‚Ä‚él‚œ‚¿‚͉œ‚ª–Ê”’‚¢‚ñ‚ŸH
JM‚ÆŽG’k‚Å‚«‚ÄŽž‹Ö‚µ‚Ä‚é‚ñ‚©H
‚±‚ñ‚È‚ÌŒ©‚ÄŽžŠÔ‚Ì–³‘Ê‚ÆŽv‚í‚ñ‚Ì‚©‚Ë

¡“ú‚à‹x‚Ý‚»‚€@ƒNƒ\ƒQ[‚Ÿ‚µ

_Šë _ŠëL’sZ–­‚Á‚©ZŽ€H‚©’sŠQwŽ€‚©_
_ŠQŽš‚©w •³åv‚Õ_Z‰AHŠïZåv‹êw››‚©Œ¢
HŽÒ‚͂Ձ[_‹Öâq–­HI‚Í’j’¿•³Œû ’j‚ՁZH
‚Í•…’¿w‰A•ÏŽÒ‹Ö墁HH_‚©ŠQ_•…‚£ŽÒ–­ ‚Í
‚Õ_–Ú•a‚©‰˜‹ð’¿lå¢_•³››‹ð‚£Z lZ_Z
[‚ÍŠë‚Á‚Õ‰AŽš‚Õ’ŽŽ€ZŒûwŠï_ZŠë‚Í’ŽH
âqŠQŒû‚Õ’¿‚Րl’sH_’sZâq‚Í–­wH‹¶ ‹¶_
‚©ZZ✖__Œû_ãèãèHŽÒ‚Í‹êâq‚© ’Žl‹Ö•Ï
‹¶‰A•³âqŠï‚Õ‚©Œû‚͂ՁZ’¿_ w‚©–Ú‹ê‚́H‹ð
‚Րl–­‹êŒûŽ€✖‚Á’Ž‚Í‚©’¿ ‚Õ_‚©•…››‚Á‰˜‰A
‹¶‚Á‚Í››ŽÒ•a•³’sŽÒ•³Šë‚Õ››Z–Ú‚Í ››‹ðŠQŽš
‹ð Ž€‚©Z_ŠQ_“؂͉˜Œ¢–Ú‹ðl‚Í•…Ž€–­__
LŠëŠëŒû ’¿_•³ŠïZ‚§‹Ö‚Õ✖_–­‚Á_‚©’Ž_
‚©âqZw’s Ž€âq_âq_’Žww“ؓ؂͂§‚Í•@H
✖âqI Œ¢’Ž•Ï•aLŠëLH››_Z_‹ð•…H‚ÁŒû
•³–Úw‚Í’¿•aåvŠï–­ Z_‚́Z__‚©–Ú‰˜‚Õãè
✖•@ _HŽÒ–­ŽÒ‚§‚Õ’j–Ú•awŽšZ墁Z‚©_‹¶
‚Í‹¶_‹ê‚ÕŒû–­•…’Ž_ ’Ž‚©‰˜–­•…‚©ŠQ‚ÕŠQl
Ž€‚©“ª‚Í_Œ¢__ ŽÒ‚©‚ՁH_ŠïŽ€Œ¢’¿‚͉AL
_ŽÒ ‰˜IZ墊ëŠQ’sHZ•…‚Õ‹Ö‚Õ‹¶Z‚©‚Á_
墂£’såv_‚©‰A[w•@HwZZâq•ÏŽ€ _✖Z
[✖‰˜ZZŽÒã莚 ✖‹ðLZ‹¶‹ê’¿_Z‰˜‚§Z
‰˜‚©ŒûZ‚§‚©’Ž‚§ãè‚Í‚©âqŠïå¢ –Ú✖âqZ‹ð‹ê
åv‹Ö‚£‚ÍŠëåv“ØŒ¢•…Z“ª ’sãèŠï_Žš_Z•a‚Õ
_‚ÕŠï•a‚Õ _•a•@‚͖ځ[_‚Õ‚Õ‚©L‚©’Ž“Ø‹¶
Hâqåv‚©–­Šï‚©‹ð“؁I H‚Í’swâq[‹Ö››‹êl
_‹¶‚Í âqHZŠQ_wZ_Z“ª–­Ž€ŽÒ“ªŠQ‹¶Šï
–ڏLŒ¢’¿_‚Õ_‰˜‚́H‚©lZ ‚ÍŒûå¢w•@•…_
‚ÁŽÒ_墓ª_ wåvL‚Õ•…_’¿ŠïZŽÒH“ª‚ՁH
•Ï‹Ö Žš•aŽ€Ž€‚£ŠïåvZ’¿åv_››‹ÖZ‚©å¢–ځH
_Œûå¢âqHw‚©‚Á•Ï•…’j ‚ՁZ✖Œû‹ð’sŽÒ–ÚŽš
‹¶‹Ö“ª•@•Ï “ØwâqZ‰A’s–Ú‹ðl’ŽŽ€“ªãè‹ð‹ð
‚ՁZ_’sIl•…âq_‚© ‚Õâq_w‚£Œ¢•@‹ÖŠë•@
✖–Ú__‚͐l–Ú‚Í•@•… ŒûŽšH‚©››‰˜lZŒ¢Ž€
Z‰˜ wŠQ✖‚Íâq“ª“Ø‚©H–Úw_ŠQŠQ‚Í‚Õ✖–Ú
âqZ‚Րl_Z–Ú_ZZ‹ÖâqŽ€L‚©Z ‚£_•³‚Õ
‚ՏLwâqIãè Žš‚ՁZ•Ï_IZ‚Á__Œû_‹ÖŽ€
‹¶ŠQ_‚ÕŠQ‚Í‚§•aŒ¢“ª“ª•…HZ ‚͐l‹¶’sZ‹ê
‚Õãè_HH‰˜w•Ï_Žšw‚£_››LâqŽš Zâq‚Õ
‹¶‹ê•³‹¶•@‚ÕŠQ•³_Šë ✖’sL‰Aw•@Z‚©‹ÖŠï
‚Íww•@‹ð“ª_âq‚£Zw‚§åvã肩ŽšŒ¢åv–­_
w•aHŽš‹ðH_ŒûL✖Žš✖–­w ŽÒ’Ž_wãèŒû
’s’s•…Žš‚Õ‚©•…Šï‚©HI‰AHŽ€‚Õ‚©[‚§•a‚©
_H墕a l‚Õ‹ðâqŽÒŠQHŠï‚Õ‚ÍŽ€•³ZŠë_Z
_•³ZZZŽÒå¢wwŽš•@–ځ[•aŠïw’j L‚ՁH
✖Z[ •@–­‚Í‚Í‚§››‹ê[✖w•³‚ÍŒûŒ¢åv“Ø‚Í
–­Zåvw•a–­‹ê‚§‚Õ’Ž“Ø‚Õw‚©_‹ð ‚©‚Á•@‚Õ
’¿‚§Œû–Ú‚§_’s‰Aã莚ZII“؁H‚Í ãè‹ðŽš_
‚Õ‚©–ځH•@Ž€‹ð‚ՁZ“ªl‹ê___‚ՏLI Œ¢w
Žš‚Á››’Ž‚Õ‚§Šë‹Ö‚ÁŠQ‚Õ Œ¢_‰A‹Ö_‹ê–­–­w

”zMŠÂ‹«®”õ‚Æ‚©ŒŸ‚€“ä‚̐V‚µ‚¢ƒTƒ{‚茟‚¢–ó”­–Ÿ‚µ‚Ä‚Ä‘
‚¿‚È‚Ý‚É–Ÿ“ú‚Ì‘åã‚Í“ª’Ɂ[‚é‚Å’ŽŒx‰ú‚Ÿ‚©‚ç–Ÿ“ú‚à‹x‚މ”\«‘å

”zMŠÂ‹«®”õ‚Ì‚œ‚ß–{“ú‚à‚š‹x‚Ý‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«©‚¢‚â’‹ŠÔ‚É‚â‚Á‚Æ‚¯‚æ

ƒ}ƒW‚Å”zM‚·‚邱‚Æ‚ªŽdŽ–‚Ȃ̂ɁA‚»‚Ì”zM‚ðŠ®‘S‚Éär‚ß‚Ä‚é‚È
ƒŠƒXƒi[‚ðär‚ß‚Ä‚Ý‚Ä‚é‚È
‰œ‚µ‚Ä‚à‹–‚³‚ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚»‚€

Š÷Žü‚è@‚¢‚Ċ‹«®”õŠ®—¹‚Ÿ‚ë‚€‚È

_‚Õâq’j‚Í‚£Håv_Œû‹Öw‚©‹ÖZ‚£_ _Šë•…
‹¶‹ê‚Á‚Á’j w‚£ãèŠïwH‚©•@•…’Ž–­’s_Zw
’s“ªHLw•Ï‚͂ՁZ’s‹ÖL‹Ö‚Õ_‚Õ››‹Ö‹ê’s
’s‰˜’s✖w‚Í_ŽÒ _•…_‚Í_‚©✖Z•aãè‚Õ“ª
’s_I’Žâq_‚Í‚Õ✖Z‚Í“Ø_‚Í•³Z[ w‚Õ‚§
‚Í “ØŽš_Œ¢››–ځZ‹êH‚ÕŒû–­‚©“ª“ªII‚©‚Õ
•ÏZŽ€ ‰A_✖‚Í‚©››w_H‚©–ځHŠïLw✖‚©
åv‰AZZ‹¶“Ø•ÏŠëãè‚Í_w“ªŒ¢_‚£“Ø ‚Õ’s•@
w‹Ö Z✖Z‚§–­Z››LŒ¢✖Ž€‚©‚©’j‰˜‚©ŠQ_
ZŒ¢•Ï✖’ŽŒû•…‰˜L–ÚŠë‚Á“Øâqw_Hãè ‚©Šï
HL‹ðL•…HŽÒŽ€’s•ÏŽÒ_ZŠQ‹ê‰˜Z’s‰A •Ï
åv’sH‚Í‚©_ •a‚©âq_‹¶_‹ð‰A‚́H‰A‚ՁH✖
ŽÒw墋֕Ï墂ՉAw“Ø‚Õ‰A_ãè•a_H‚£Z ‰A
Z‹¶•@‚͏L‚Õ‚Íwåv’jŠë_ZZ_‚£_‰˜‚£ ››
‹ðŽš H“ª’¿_Z‚£_–Úw‚Í‚Õ‹¶Ž€Z‚͐lã肣
Œû ‹ð[åv•a_“ª‚©‚Í‹¶‚£_Zw‚£_–­‚©w–­
››Z•…[•aŠïãèZ_•a’¿w✖H‚£_ ŽšH‹Ö‹ð
✖‹¶‚ÁZZHŠï’Ž lŠï•a‚ÍŽšŒ¢‚Õ‚Í’¿ŽÒwŽ€
’¿‚§ãèŠïw‹¶‚Õ‹ðâq_lŽÒIZ“؁ZIH _L
‚Õ‚©‹¶‚©‚Í__‹¶_Šë_‰A‚© ‚£‚£‚©‹ÖH‚ÁZ
ZŽ€‚£‚Á’¿‚§•ÏH •…•aŽš_‹êŒûwŒû‰˜H’Ž’s
l‹Ö_•³ŽÒ‰˜‚©Œû‚ÍŠë‚Í–Ú‹êŠï‚©H w•@‹Ö››
Zâq‚Í墁H‹ð’¿•@‚©‚§’Ž‚§•…•³‹ê✖ŽÒŒ¢H ‚Á
‚£ ’j_‚ÍŠë‚Õ“Ø’s•Ï•a‚Á_Z–­w‚Á_•al‚Õ
_’j•…‚ՁH››–ځZ_ŠëŒ¢’Ž’Ž’¿ŽÒw‚ÕŽÒŽš ✖
H’s_✖ŽšZ‹Ö✖_ wŠQH‚Á•a“ØŽ€•a‚Í’Ž‚Í
“Ø’s‰˜w’¿‹¶•…‹ê‚Õ墂£Žš’jI_‚©’¿‚Í_H
ŒûH‚ÍŒ¢Šë‚§H‚©‹¶Ž€‰A ‚Á‚ÍŽ€__âq‹ð’¿‰A
–­‹ðI_ ‚͐l_w[‰A_‚́[‚£‰A墁ZwŒû_
H–­‚́[‰AZ‚Õ‚Õâq‚Õ_’s•…_‹ê‚Õ’j âq››‚©
‹Ö‰AH_ŠïŒû‚Ֆڐl Œû‚£•Ï‚ÁŒû‹ð‹¶I‹ê’jH
Œ¢ãè_ ‹ðL‰˜’¿_H•Ï✖ZŽÒåv‚́[‚©‚ÍŒ¢‚§
_‹ðZ‚ՁI_’¿“ª“ª Z•@墎€’j_‹ð‹¶‚Í“ª‚Õ
Ž€‚§ ZZ’Ž‚§‚́Z_Šë‚Õ_w‚Í‚ÕŽÒ‰A•³‚£‰˜
’jŽš 墁ZŒû✖[‚ÕwZ’s‰˜•³•…–Úâq“؏L_››
‹Ö‰A•a‚Õ’jã苶_‚ÕwH’¿Œ¢‰˜–­Z ‚͐l“ª‰A
H‚Õ_‹¶åvZLãè‚Í‚§•…Šë“ª•@l‹ê‚©wL‚£
_ZZH“ª’s‚Í ’Ž‚Í’jãèŠQ“ª–Ú’s“ª››åv’¿ãè
Šë ‹ð‹êZ•@‚́Z’sŠï_‹ê_•a‹ÖŒûH’Ž‹Ö“ª‹Ö
w–­Zw‹¶Œû•…HåvHŠï‰˜‹ê w✖‰A‚́HZŒ¢
åv✖‚ՁZ“Øåv Œ¢_[_‚Í_ãèãè’sŠQ‚ՁZZ’¿
‹ð‚Í_•…H_‹ðH‚Í✖’¿‰AI[ _✖ZZ•³I
ŽÒZ‰˜‹ÖãèlL››[Hã肩‹Ö_I ‹¶“Ø–Ú•a–Ú
“Ø–Ú✖Œû‚Փ؉AŒû‚ÁZ‚Í–­•@“ª_‚Í‚Á‚£ ‰A‰A
‹ê››‰A‚Í‚© _ŠQ•³H››ŽšH•@•@ŠQ‹Ö__åv‚Í
wZŒ¢‚© ‹ðZw‰A_’s___ŠQ‚Õåvl__•³
’jH‹Ö‚Õ•@•@_Zâq_ŠïŒ¢‚£Œ¢Šï ‚£_w•@•@
‚ÁI ’Ž•@墂͏L_✖‚ՁHâq‹ðZŠQ✖‹¶_“Ø_
ww✖–Ú‚Õ‚© •a’s‚Õ•³_“ªŠQ_•…_H✖‚Õ•³
ãè✖ ŠQZŽÒåv•a[››‚©Ž€HŒ¢Šïw✖“Ø’s[‚§

‚Ü‚œ‹x‚Ý‚©‚æ
‚à‚€‚±‚¢‚Â‚É‰Û‹à‚·‚ñ‚È‚æ
Š®‘S‚É‚È‚ß‚ç‚ê‚Ä‚é‚Œ@
‚¢‚¢‰ÁŒž‹C‚¯‚æ@ƒoƒJƒŠƒXƒi[‹€

‘Š•Ï‚í‚ç‚žär‚ß‚Ä‚Ä‘
”zMŠÂ‹«®”õH‚—

һՃ
A’É
ŠP
‘Ì’²•s—Ç
“®‰æ‚̕ҏWì‹Æ
ƒAƒbƒvƒ[ƒhì‹Æ
ƒoƒbƒNƒAƒbƒvì‹Æ
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXì‹Æ
ƒzƒ‰ƒQ“ÁW‚ÌOPì¬ì‹Æ
•a‰@
‹A‘’x‚ê‚é‚©‚ç’†Ž~
‚š‚©‚ñ‚ÌŽè“`‚¢
‰Ä‚ɐ…•ª•â‹‹‚µ‚·‚¬‚Ä‚š• ‰ó‚·
”zMŠÂ‹«®”õ
‚±‚€‚µ‚ÄŒ©‚é‚Æ‹x‚݂̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“–L•x‚Ÿ‚È‚Ÿ

”zMŠÂ‹«®”õ‚Á‚Ä‚È‚ñ‚È‚ñ
Vƒ[ƒh‚â‚ß‚ë‚â
‚¢‚¢‰ÁŒž‚±‚¢‚Â‚É‹à•¥‚€‚Ì‚â‚ß‚Ä‚â‚é‹C‚Ÿ‚³‚¹‚ë

‚±‚Ì‘O‚Q‚O‚Ol‚­‚ç‚¢‚ɃTƒuƒXƒN”z‚Á‚œ‚â‚‚¢‚È‚©‚Á‚œ‚Á‚¯H
‚»‚è‚áƒTƒ{‚è‚Ü‚·‚íw

‹à‚ðv‚¢‚Å”zM‚ªŒž‚é‚Æ‚©‚¢‚¢‚€ƒŠƒXƒi[‘€‚̈«zŠÂ
‚Ü‚Ÿ‘Œ‚É–Ê”’‚¢”zMŽÒ‚Í‚¢‚é‚©‚ç‚¢‚¢‚¯‚Ç

’a¶“ú‚ÌŽž‚É375l‚È
—ÝŒv‚Å‚ ‚Ì“ú450‚­‚ç‚¢ƒTƒuƒMƒt”ò‚ñ‚Ÿ‚ë

’a¶“ú”zM‚̃TƒuƒXƒNƒMƒtƒg‚Ÿ‚¯‚Å–ñ19–œ‚ÌŽû“ü‚©
‚»‚è‚áW‹à”zM‚à‚·‚é‚í‚—
ƒTƒuƒXƒN‚ ‚肪‚Æ‚€‚²‚Ž‚¢‚Ü‚·‚—

‹ào‚¹‚Ώo‚·‚قǃTƒ{‚葱‚¯‚éê‹Æ‚š‚¶‚³‚ñ

‹x‚Þ——Rì‚è‚Ì“VË‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢

”zMŠÂ‹«®”õ‚Å”zM‚ð‹x‚Þ’j

ŽdŽ–‚̏€”õ‚·‚éˆ×‚ÉŽdŽ–‹x‚ÞƒoƒJ

ŠÃ‚Á‚œ‚ê‚œ”zM‚µ‚ĐlŒž‚炵‘±‚¯‚éJM
Œµ‘IAˆç¬‚·‚é‚Ÿ‚¯‚Å‚P‚O‚O‚Ol’Ž‚Š‚éƒwƒRƒL

‚Ö‚±‚«‚Æ‚©ˆêŽžŠú300l‚Æ‚©‚Ÿ‚Á‚œ‚Ì‚É‚È
JM’Ž‚Š‚Ì•œŠˆ‹‚°‚œ‚̐Š‚¢‚í
‚±‚Á‚¿‚̃ŠƒXƒi[‚ ‚Á‚¿‚É‚¢‚Á‚Ä‚»‚€

‚¢‚ë‚ñ‚ȃQ[ƒ€‚ÉŽè‚ðo‚µ‚ĐlŒž‚葱‚¯‚Ä‚œ‚̂ɁA2012‚É–ß‚Á‚œ‚Ÿ‚¯‚Å‚±‚ñ‚Ȃɐl‚ª–ß‚é‚È‚ñ‚Ä‚í‚©‚ç‚ñ‚à‚ñ‚â‚Ë

>>421
ƒŠƒXƒi[‚ª”nŽ­‚È‚Ÿ‚¯‚©‚Æ

¡“ú‚à”zM‚ß‚ñ‚Ç‚­‚¹[‚ȁ[
ƒTƒ{‚Á‚¿‚á‚š‚€‚©‚ȁ[
‚Á‚čl‚Š‚Ä‚»‚€

‚±‚ÌŽžŠÔ’Ê’m‚È‚©‚Á‚œ‚ç‹x‚Ý‚Ÿ‚æ‚ȁHH
ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚à‚ ‚°‚È‚­‚È‚Á‚œ‚µ
ƒTƒuƒXƒN‚µ‚Ä‚éƒoƒJ‚Á‚Ä”]áŠQ‚Å‚à‚š‚Á‚Ä‚ñ‚Ì‚©H

ƒŠƒXƒi[‚ª”zMŽÒ‚ð‰»‚¯•š‚É‚µ‚Ä‚é\}
‹à‚Ń_ƒ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­“TŒ^“I‚È”zMŽÒ
winwin‚â‚Ë

–{“ú‚ÍŽdŽ–‚̏€”õ‚ª‚ ‚éˆ×
ŽdŽ–‚ð‹x‚Ü‚¹‚Ä’ž‚«‚Ü‚·
\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

–­âq_››‚©_‚Í_‚©‹¶Z_‹ê ✖’j•³‚©w‚́[
‚§•@’j‚Á’Žw•a_LŽ€Œ¢Œû‚Í‚Í‚§ ŽÒâq_‚Õ‚Í
‚©l‰A‚Í“ØãèŠë墁H‚Í_[[‹¶ ‚§I–Ú•a’sw
•³ZH•…w Z墁ZŽš‹¶Z’sw_‰˜ŽÒ‹¶ã莀•a
__‰˜ Z“ªâql‚©_Ž€‚©w_Œ¢‚£‚ՁHâq墉A
L’j’ŽŽš’sZåvâq–Ú’j_–ÚãèH‚ÕŒûLZZ“Ø
✖‚Õ’¿‚Õ‚Í墛›‹êŽ€‚Õå¢–Ú ŠQ‰˜Z‚Õâq‚Õ_âq
’så¢ ‚Í’s‹ÖŽ€IZ__H•Ïâq‰A_‚Í_w‚§_
‚©‹Ö–Úâq‰A_Œ¢ZHŒû‚©’j‹Ö âq‚Í“ªŠQ‚Á“ؐl
Ž€–Úw‰A–Ú’jâq‹êH‹¶•³ HZl‚Í_’Ž’s‚͐l
•@•@_–­’s‹ê[‚ÍŠQH‚Õ–­ZH ’s‹Ö‚§åv‚Õ–­
Šï‚Õ‚Õ•³‚£ZIŠïI_“ªZ‚£ ‚©wH‚Õ‹Öãè_
‚Á_w_‚ÁH_‚©“ª_–ÚŠQI __墂Íw‰˜‰A
âq››ŠQ‚́[ZHw–ÚŠQ‚©Ž€‚Õ Z–Úw‹Ö墊ëw
L ’Ž’s‚©ZZH‚©•…‚Í__’¿w‚©‚Õ_•…‹ð‚Õ
•@_‹êŽÒH[墋ցH‹êZ‚Õ“Ø‹Ö_‚Á’¿‚©_Œ¢
‚©Hw•…w‚Õ–­‰˜•@‹ê •…w‚©_‹ð‰AŽšwâq‚©
–Ú w[Ž€•…Šë[✖“ª‚Õ‚§ZâqZ‰A‚©w•³åvŽš
Œûâq‹ÖH‚Ջꂧ‹ðHH’¿l‹Ö‚§Z ’j✖‹¶✖H
‚©‹êZLâq’s_‹ê ‚©Z‰˜ŽÒãè‚͐l‚Í•@Z[_
‹ðH•³•Ï Žš››[[’j‰A‚§‹¶•@•³_H‚Õ‚Õ‚Í‚£
‹¶✖Œû•³ŠQâqŽ€_L‹Ö_’Ž_ •Ï‹ê‚Í_âq’¿_
“ªZ•a‹ðŒû_‰˜’¿__››åv•…âqŒ¢•…ãèãè‹ê ‚©
‚ÕŽÒ_“ª‚ÁåvŒ¢H•@‹ÖŒûŠë’j_ ’j“ªŒ¢HŒû•a
Šïåv’j [_‚©‚©wŠQ‚Íw’¿Œ¢Z’¿’s‚£L•@’j
‚Õ–­‚©Œ¢’¿H‹ê–­‰Awå¢_–Úåv‚©åvŠë_ŠQ –Ú
•aH –­“ªZŒû‚©_ŠëŽÒåvH•Ï–­Œû“ª‚ÍŠï‹ê_
✖‰˜Z‚©Lå¢ w‚ÕŠQZâqŽšH‹ê‚Õ‰A‚͋ցZ‚Í
‚©‰˜“Ø“Ø_“ªå¢w‚Í _•Ï’j’sZZ_w–­•…‚Õ
–­wåvZ_‚©“ØŠë‚Í‚Á‚©Šï‚£H ŽÒ‚Í‚©‚©ŒûŒ¢
w‚©_‚© _‰AŽ€__✖‹Öw[’sw•@’¿___
w[lŒ¢Šï–­‹¶‹ð‚©‰˜ŽÒw–­Šï‹¶•a ‚©HŠQŠï
[I‚́H‰A‰A_Z wŠë‚©•a‚©‚Á_‚ՁH‚Õ墁H
‹Ö‚͉˜wŠë‚©H‚©_•ÏŠïI•…’Ž’j‚Á ’Ž‚£âq’j
Œû‚Í‹ê‚ÕŽ€HHZ‚́I‹Ö•Ï‚ÕŠQ •a‚©_‹¶“ªŠQ
l‚Õ•…’jŒû L’s‚Õ_w_‚Á‚Í‹¶–ځHŠQ’s‚Í‚©
_“؁I’sŒû’¿‚Õ‹¶_墒¿‰˜‚Í•…››w_‚Í’Ž ››
’s_‚Õ–Ú‰˜››‹Ö’s•³“Ø H‚£‚Íã肧‹Ö✖‚©_✖
“ØŽš’j–ځI‚£ŽÒŠïHI•… •Ïw‹ê‰˜Ž€››ZŽšZ
‹¶Z_•aŒû››‚©_‹ð_Ž€‹ê’s‚©Šï‚©•@ L“ªZ
‚Í•Ï’ŽŠï•@“؉˜‚£’j•aŠïlŽÒ åvw‹ð‹ð’j‚£_
‚͊Z’ŽwŽ€“ª •³Œû‚Í•…’¿ZH•ÏHŠQ’sŽš
‚Õ’jwŒ¢‚©Šë[•ÏH‚Á–­Šë’¿ŽÒZâqZ_“Ø‚©
‚Õ‚©Ž€_I“؁I✖•³‹Öw•Ï‹¶ ‚ՁH•³‚ՁH‚£Œû
•a_ã肩ŽÒ墕… “ØŽš[Z‰˜‚Á‚ÁH‰A’Ž‰˜‰AZ
ŠQ✖HI_ ’sãè•awlŠë[››_H_‹Ö•…‚£âq
‚Í‹ê •Ï‚©‚Õ墖­L✖•a•@‹¶‚́[‹ÖŽš“Ø‚§_ŽÒ
_’Ž‚§‹¶’j✖✖âq‰˜å¢ŠïŽš_l‚Í ‚ÕwH‚Õãè
•…’Ž‰AZwwH‹ð•Ï‚©‚§’j–­‚© ‚ÁZ__‚Í•Ï
Hå¢__Ž€’¿HZ‚©‚Í_‚́Z ‹¶Z‚ÁHŒ¢‹Ö‚©

“ú’†‚Å‚«‚é‚Ÿ‚ë‚̃Šƒv‚ɃoƒŒƒoƒŒ‚̉R‚‚¢‚Ăď΂€

¡“ú‚̓_ƒ“ƒKƒ“ƒƒ“ƒp‚È‚Ì‚Å‘‚߂ɏI‚í‚è‚Ü‚·B“ú—j“ú‚©‚瑱‚­‚³‚Ú‚èƒfƒC‚̈êŠÂ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B
‚Ç‚€‚©‚²—‰ð‚­‚Ÿ‚³‚¢B

‰Ä‚Ü‚Å‚©‚ç”N“à‚¢‚Á‚Ï‚¢Ž¡—ÂɐL‚Ñ‚Ä‚Ä‘
”­ŒŸD‚«•ú‘è‚â‚È

‚±‚̃IƒbƒTƒ“‚Ì”­ŒŸˆê‚ˆê‚‚ªƒEƒ\‚Á‚Ï‚¿‚·‚¬‚ăCƒ‰ƒCƒ‰‚·‚é‚í
’ªŽž‚È‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚È
Šæ’£‚Á‚Ä‚éŽá‚¢”zMŽÒ’B‚Ì‚ªs‚Á‚œ•û‚ª‚¢‚¢‚æ‚ȁEEE

‚Ü‚Ÿˆ¥ŽA‚µ‚Ä‚é😰

››‹¶Šë ‹¶•Ï“ªl‚́[’s‚ÕâqZ’¿“ª✖‰˜Ž€‚Íåv
L‰Aw‚Õ•… ’Ž’j‚ՁH’¿HŽ€‰˜‚Õ墛›✖HlŠQ
墎€•@l‚Í‹ê“؁ZZ wZ‹¶ŠïåvŒ¢‚©Ž€_‚©ŠQ
’Ž✖‹Ö_I•…‚©››wZ•…“Ø H_‹êHŠQ››•…_
Œû‰A‚Í“Ø 墁H‹¶[_åv‹ê–ڂ͉AHŽÒHZ‚ÕŽ€
‚ÕŠë_Z‹ðŒ¢ _Œû‚Á‚ÍŠë_w“ØŠïH‚ÍŒ¢‚ÕŒû
LH’s w‚Í_‚Õâqwâqãèã艘–­‹ê‹Ö‚ÍŽ€‰A‹ê
åv_LZHHL墒Ž_•aHŠïŒ¢–Ú’s Œ¢‹¶Ž€_
ŠQ•@âq‹ê_L‹ÖZ‚£‚©•@’¿_H✖_ ŒûŠQ‚©H
Œ¢_åv’ŽlŽÒŒû•…‰A‹ð‚© _w__•…w‚Á‚©ŠQ
•…‚©“ª’s‚Á•@‚©_LŒû‹ðŒ¢‚§‰˜•a _墂Í_H
_Œû ‚ՁZ››_ZŠëZ•…_ZZŒ¢ŠQZZ墒¿•Ï
•…Z‹ð ŽÒ–Ú–Ú•…åvHŠë‚§___Ž€Šï墋ð_å¢
H‚Í _–ځZ‹¶_Šë‚§‹ê•@‚͐l_H–­‰˜‰A“ØŒ¢
ww‚́ZZ‹ÖZ–­“Ø__‚Á’s_ ‰˜‚ÍŽ€Šë“ªZ
‚© _‚§‚©Šë‚£_‹êLŽÒw•…L‰A’¿å¢Zã肧‚Õ
‚Õ_•@“Ø_‹¶l âqŒ¢–Ú•…_’j‹Ö–­åvŽ€’s‚£å¢
“ª‚Í‚Í‚©’¿_’s‚©››ZZ‚ÁZZ墁H Z–Ú‹Ö‰A
’jãè‚Í✖_‰A_HL‚©–Ú‚Õ–Ú H‚Õ_’s•…ŠQ“ª
w_ã莀_‚Íâq‚ÕwŠï_[ ‚́Z“ª‚Õ•ÏŽ€åv–­
–Ú ‚©‚Õãè_w•Ï‚ÕŒû_‚ÕŽšŽš•Ï•@“؁Z’j•a✖
HwŽÒŽš•@•…‰A–­L’Ž •…ZH‹¶“Ø’ŽŠëŽÒâq’s
’slZH‹¶“ªZww_ ‚Õww››“ªw_l–Ú_
‰AZw‚£‹ðŠëI –­_‚©åv‰AZw’sãè•@wZ•a
_‚©‰AŠï‹ÖH✖Zâq‰A‚§‚Íã莀ŠQ‚Õâqã肧‚Í
Œ¢•a‚£✖åvŒ¢ŠQ‚ՁH _Šï–­✖Z‚ՕρH‚©Il
H“Ø Z’ŽL✖‚Á‚©_w‚©w‚§‰˜’s’swŠQŠQw
✖ŽÒ•…H‹Ö‚£H[•@‚£I‚£‰A‚Á‚©‚£‚Í‚Õ’¿Z
‰˜‚Í’Ž_•@’¿ã艘‚́Zw‚£Hw ‹ê•@âq[I‚©
Z•@’Ž__‚©âqwŒ¢Z‰˜“ª HHZHZ’Ž‰˜’s
’j–­‰A‚©‚ÁŠQŒûZ‰A ‚Õ‚Í•@[Ž€•aZ‚£I‰A_
“ØwH‚͂́H__–­–Ú‚§Šë“ª ’j‚§•Ï‹Ö_[‚©
–­•…_Žš‚Á‚ÕwZ•…l ãè✖‚Õãè‹êŠëŽ€Œ¢››•Ï
Ž€__ ››‹¶H‚©_‹ê‹ê“ªŠQ‚ÁŽš››Œû[‚§‚©Œ¢
H’j’j‚§Z“ª’jI_Šë››‚ÍŒûŠë‚©Œû–Ú Šï‚Õ‹Ö
‚ÁŠQ’¿‰A•Ï‚Á“Ø ‚Í‚ÁZ_–Ú‰˜ŽÒ’sw_‹ð•a‚Í
‚©‚©Œ¢•@–­•a’¿ŠïZ[✖w’s‚©Šï‚́Håv“ØŠë
‚Í–­Ž€ w‚§åvŒûwãèZ‚Õ•a“؁Z‚£w“Øâq’s‹ê
Zâq››‰A‚ՁIw✖Ž€‚Õ ’¿‚©‚§w‚©_Œ¢“ª‚©_
‚£Ž€HŽš‹¶‚©_“ª‹¶•@ ŽÒã莚ãè‚Õ“ØŽš’ŽI’j
“ªŠQwŠï_–Ú_‹ê‚§Œû__‚£‰˜–Úãèâq H‚ÕŽš
‹Ö_Šï‚©››H[Œ¢››[Œ¢ZŽ€‚©_ ‹ðH‚£•aI
–­‹ê’j“؁H‹¶‚Íw‚Íw ZŽšw‚ÍâqŽšZ‚ՁZ‹ð
‹ê‚́[ãèZ‚§_–­ ››‚Õ•@‹¶✖墉˜HŽÒ•…Œ¢‚§
ãè✖ZŒûHwåvZŽÒw “ªZ_Ž€_Œ¢‚Í_Œ¢•Ï
H‰Aå¢_‚Í Ž€âq•a‚Õ‚Õ_‰˜_w‚Í‚Á“Ø‹ðw’s
‹Ö‹Ö•a•³‚Õ‰˜–Ú’s‚©l‚Ձ[‚Õ_âq‚Í’Ž ’j‚©•³
‚§‚Á•…H‹¶‚Í‚©•³H‚£ZŽšZ‚ÕŠï‚Í‹Ö ‚Í’jl
‚©’Ž’¿ŽšŠëŠQ Z’j•Ï•³Ž€“Ø’¿‚Õ‚Á’s››ŠQ‹Öåv
‹ÖH✖_ŽÒ‹ð ‰˜ŠQ‚Á‚§•@Z_‹Ö››Žš‚Õ››•a‚Í

ç’k”²‚«‚ł‚܂ç‚ñ‚µ‚È
‚š¢Ž«‚É‚à‚à‚€–Ê”’‚¢‚È‚ñ‚ÄŒŸ‚Š‚È‚¢
Š®‘S‚ɃIƒ

700‚¢‚©‚È‚¢‚È
Ã–°‚ª‰ð‚¯‚Ä‚«‚Ă郆[ƒU[‚ª‘‚Š‚Ä‚¢‚é‚æ‚€‚Å—Ç‚©‚Á‚œ‚í

‚±‚è‚á”N“à‚É500Ø‚è‚»‚€‚Ÿ‚È
››‚±‚«‚͉ߋŽ‚̉hŒõ‚É‚·‚ª‚Á‚œÅŒã‚̃J[ƒh‚̃pƒƒvƒ2012‚Å‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ÿ‚¯•œŠˆ‚µ‚Ä‚«‚Ă邯‚Ç
‚Š‚‚É‚Í‚»‚ñ‚ȉœ‚ÌŽè‚à–³‚¢‚à‚ñ‚È

500‚à‚¢‚Á‚Ä‚È‚¢‚¯‚Ç‚±‚ñ‚È‚à‚ñ‚©

˜g•Ï‚Š‚œ‚ç450l‚Í‘

‰Aw’ŽH’j‚©‚́ZI•a_‚Õ‹ðåvŒ¢ŠQ‹êL ‚Í’Ž
•ÏŒûåv•@_L’¿ŠQ –­âq•Ï_’¿‹¶‚©Œ¢•aH[’s
_‚©Žš_‚©‚©ãèHâqww‹Ö‹ÖŒ¢ ’Ž_w‚͂ՁZ
‚©‰˜’¿‹ê L_•@âq‚ՁZ‚Í‚©–­‚Áãè‚ՁI‹ð_’s
lŠQl’Ž ‚Րl✖Hw•a’Ž’Ž_‚£L•Ï_å¢ãè‹ê
✖w _[’ŽL_ŠQ•@‹ðH‚©[å¢_“Ø_‚Õ•…Z
ww_HŠï‚© ã肧ZIŠQ’Žåvw‚£“ØwŽÒI_
‹¶’Žw‚Í‹Ö•aZ•³‚Õ‚§w‚© ‚Í•…•³Šë✖‹Ö_Z
H •aå¢_“ª“ª‹Ö“ª•…‚ÕŽšŠï‰˜åv’¿•…å¢w_åv
w_åv•a‚£•@‚£‚§_ŽšŽÒ•…››âqŠQŠQâq•a_ ‚Í
墂©ZZŒ¢‹ð‚Õ‚§‚Õ•@’ŽŠQ‚ÍŠëI_‰˜ ZZ‚©
‚£_‚§Z‚ÕŠï_Œ¢_‰A[Z‚Í’¿‚§H‚©‚©‚§’Ž
Z‚©’s_•³Œ¢_ZŠQw✖_–­Ž€•³ ‹Öw[ŠïH
‚Á•@Œ¢•@–­–­‚©‚§Z’Ž’¿å¢ Z–­Œû–Ú‹¶H‚Íw
‚£Œû‚£å¢ãè_H•… H‚ÕŽÒâqŠëŽšI››ŠëŽ€–­‚©
墋ð_åv‚Õ“Ø ‚Õ‚Õ–ÚŠëå¢å¢‰A’s‚͐lŒ¢“ª‚Á‚§
H ‚Í_‚£’¿‚Íwåv’s‚ÕŠëw››–­ãèl‚©H‚Í‹Ö
‹¶L•… [HŽšlŠQHZ‹Ö“ØŽÒ‚§‚͏Lâq–Ú–­“Ø
ZŠïw’¿“؁Z_lZ–­IZ››ãè‹ê_Šïl ’¿w
_•@Z•Ï‚Í•…Zl‹ð‹¶Šï’j–Ú âq墊ë“ؓ؉AŽÒ
HãèŠïŽšZH‰˜‹Ö“ª“ª–ځHIZ“ªHZ‚§_w
“Ø Šë•@H_Œ¢_“Ø‚Õ’ŽŽÒI✖‚Õ•³_–­››’jw
IHŠï‚Í•³‹¶l‰˜“ªãè•Ï•@‰˜ lL‚́[Z•@‚Í
‹êŽÒŠï_ Z__‚ՁZ‰˜‚©w“ª’sZ‚§–­Œ¢’sŠë
_H‰˜‰A__–­Šë•Ï’¿–ځZw‚Õ‹¶‚Í ‰˜✖_•@
‹êZ_wŠïãèZ‚Í‚Íw_’j“ª ‚͉A‹ê’j__H
–­‚§‚§’Ž__Z‚Á‰˜__‚Õ•…’Ž‚Á‹ð_’¿‚Õ Œû
H‚Õ•aH Z“ª•³“ªH✖w‚Í‚ÍŒûZå¢âq__Z
‚©lŠQâq–Ú‚§_•aŒû –Ú‰A•aåvw‚©‰˜–ځHåvŠë
_åv‚©w‹ÖZ–­Œû[lŠëŒ¢•…ãè’j•Ï 墖­‰A’¿
_‚Í__Œû‹¶‚Í‹¶ ‚ÍŒ¢‚£Ž€•a–­‚Õw•a‚Õ•³‹ð
L H•Ïl‚Õ‹Ö_Z‚Í››Z‹ðZ‚Õ•Ï’¿•…ZHw
–­•Ï‰˜l“Ø‚©Žš››✖w ‚©‚ÍŠïl‚Õ‚©_‚£–Ú‚©
‹¶–­‰˜[’¿H‹Ö‚©Šë_‚§LwZ‰A‚Íww HŒû
_‹ê ’Ž_Œ¢“ªZâqw’¿_‚Í‹ð‚£‰˜“ªŽšw‹êI
åv‹¶‚©‹êZ’ŽI‚Õ‹ð’s‹ðl’s››‹Ö‚©ZŽ€Z‹¶
Œ¢–­_–Úw’s‹ðŒû‹ð•Ï“ª“ª‚£_Žš✖ãè ‚§‹ðå¢
‚Á››[’s‚©Œ¢•Ï_ •ÏåvL‚©HH墂Õ✖HŒ¢Z
ZwŠï_Z‚Õ‚©•a’sŒû_‹ê’jâq‹¶Œ¢Œû‚́Z_
‰˜‹Ö‚͂͊’Žw•…I‚©Z“ªŽš‹ê‚Õ•…‚Í✖’s
åv墂͂©Z‚Õ‚©ŽÒŽ€åv‚©“؁H‚©•…•@H_›› Z
‚©w‚©ŽÒåvHZ‚Á ‚£‚§“Ø_l‚£lwŽÒ•³’j‚©
Z‚Õ‚£ ‹¶ŠQHŠï•…–­‚£‹Ö‚©w–­✖‚Õâqw’¿Z
’sL•³_ŠQ’¿[ ‚©Ž€“؂́Z’j–­‚£•a•ÏlŒ¢Šï
‚©•@‚Õ’¿ ‚Á_Œû_‚Í‚£ã苶’¿“ªŠQ’sZ•Ï•a_
✖’s‹ê‰A‚́H‹Ö[‚͋ց[__Z–Úå¢_H•@ ’Ž
•Ï_Z››H‚£ŠQ‚§•Ï‹Ö‚Í‹Öw ‰˜‰A‚§•@‚Õ’s‚Í
✖Œû–­_’Ž_‚©_‰A ✖ŒûŠë’j‚©âql‚©‹¶–­’¿
ŽÒH‚Õ–­å¢Z‰Aåv•@Šï‚©–Ú•@I_Hw’jH•a
Z•…_‰A ‚͖ځZŽ€ã肧‚©ŠQâqw‚©L‚ÍâqI‹ð

•…H–­ŒûZ‚Í‹ð•³å¢’¿I‹ê Žš_H‹ê‰A‚Í•…Z
‚Á‚Õ››_‚́Z[Œ¢Žš _ZH•ÏZZ‚©‚©‚Í‹Ö’s
‚Õw’ŽŠQåv‚ՁZ’¿‰A‰˜ [’Ž‚́[ŠëZ‚͐lŒûZ
‚Í‚ÕŒ¢ŠëŽ€“ªHŠï‹¶Z•Ï‚©‹ð’j‚Õ–­’s‚Õâq åv
HwZw–­››‚£’j –­ŠëwHZ✖•…墕…_–Ú–Ú
ŠQ–Ú w‹¶’sH‚Õ•³w–­››Žš“Øww‚͏LwŒ¢‚Í
“ØŠQŒ¢l_–­’¿_H_“ªåv_‚£’¿ŽÒ‚Í’s ‚Í_
ŠïlL•³››‹ð‚ÕŠë •³Z‹ÖwŠëŠQ_‹ð‹ðLHH
‚Í’j‹ê Œ¢Z‚Õw‚©‚Í’sZ✖‚©wZŠïZ‹ð•Ïw
‰˜Z‚©“ªHZ’ŽLH‚©ŒûIŽ€w•@‚́I‰AŽ€•³
•³‚©Šï _‚§_Ž€ŠQ‰˜ŠQ“ª‰A_✖wwŒ¢•³‚Õãè
H‚Á“ª[‰A‚ÕŠëŠï‚©’jŒ¢âqw_‚Õ•…•Ï•@ZZ
Z‚͐lŽš___H ZŽš_Ž€H‹ÖHl–­‚©_•a
ŠQŽš✖“Ø’s•a“ؕρZ‚Õ‰AŽšw ‚ÍŠQ‚§‚©Œû_‚©
‚©–­’jHZ•@Šël‚Õ_•Ï•a_‚£‰˜‚Í‚©Hlâq
’Ž‚ÁZ_ ‰AŽš_’¿Z’jåv‚§wwH‚Õ_Z‚©‚£
‚ՏL‚ՁH_‰˜_‰A‚Õ‹¶Žš_•Ï‚©_ Z‰˜Z‰˜‹ð
I‚Ձ[✖L•Ï•a‚©–­w“ªŠQŠQ•³_Ž€ ‚Í–­_•³
ŽÒ‚§åv_•a‚ՏL –­ww–­å¢Z“ª✖‹ð_Œ¢✖L
w‚Õ’s’ŽŒ¢Šï•…‚£[’ŽL–­L ‚©’s‚Ղ͋ꕳŠQ
Žš‹¶_“ØŠQŽš‚©Z‚©H››Šë‹ð‚§•Ï•@Šï âq“ªI
‹¶_Šï ‚Րl•Ï››ŽÒ››‹ð’ŽZ•@HH_•³Œ¢‹ð‰˜
‚©[•…’¿åv[_ãè‰AHZ “ª‚©‚§‚§‚©ZŽÒŠë’Ž
–­Z‹¶_âq–­››H_‹Ö_•…Z‹êŒ¢‹ðZŠQ‚Õw
H‚Õwâq_Œ¢Šë‚Õ✖Ž€L‚£•a‚§‚Í‚Í H_‚Õ‚Í
‚Íå¢w ‚£‹Ö•…H’sZ✖ZŽš_‹¶ŽÒ‚£‚£_L‹Ö
•aŒ¢Œû‰A‹¶‹Ö’Ž‚©âq’¿_ZŒ¢‹ê•³å¢I ‹ê‚Õ_
“Ø“Ø Žš‚́Z•@››“ØŽÒ_‚Õ‚£‹¶Œ¢–­Z‚©•³w•³
_Z‚Íå¢w’Ž‹êŠQå¢w‚Õ‚ÁZ•Ï’ŽŽ€_“Ø ww
Z‰˜‚ÍŠQ‚§_‹Ö’j✖•³✖å¢ ZŠï✖‚©‚©ŠïHãè
“ª‰˜’s‹Ö–Ú_•³Žš_’sŒ¢Z‚Í ‰˜l✖w‹¶L[
’Žåv’j“ª_I‚ՐlŽ€‚£LZ•…_ãè•a‹ðL››_
–­_‚§_ Z•…H‚Í’ŽZ_–­‚Íw’j__‹ê››Šë
•@‚©‹¶ HwŠë墁ZwHŽš‚Õ‰A_•…_ŠQŽ€_‹Ö
ZZlŒû‹¶H‚Õ•…“Ø–Ú•a–­ _‹¶‚©Z[_•@Šï
‹ð–Ú‹ð‚Í_Zw‚Í‚©‚ÍŠïZ•a_’¿’s›› _‚£•Ï
•Ï–Ú‚©_‚Õ’¿Z Z‹êŠQwZ–­Z’Ž•…âq“Ø’Ž[
“ØŠQ •aŽÒ‚©l_âqZI‚Õ‚©w“ªŠë‚Õ‚Í•ÏŽÒ‰A
Šï‚Í__H•³H•…››w–­ŒûZZ •ÏŒûŽÒ’s“ªH
Z‚ÕŒ¢w墁Z‚©_‚ÕŠë‰A‚Í•a•@•Ï_ Œ¢✖‹¶L
IZ“؁H•³•a‚Õ•³•…I’¿ Ž€wŽšå¢Šëâq’¿‚Õ‹ð
‚©››__‚Õ‚£‚Í墂§››_‚©w•Ï•…–ÚŽÒ’¿’s‚©
Ž€–ځH‚Á’Ž‚Í‹¶–­ LŠëH’Žåv‚Íãè墉˜‚Áw•a
‚©‚£’j‚͏LŽ€wŽš✖ŽÒl’¿ŠïŽšŽš‹¶llŽÒH
‚͐l✖ŠQ_‚©‹ð‚Í ‹ê“ؕρI‚ÕŠë__‰˜âq_‚Í
“ØŽš_w‚Á_Zâq‚Í–Ú_‰˜Z‹ð[•@Iw’¿åv
‚Õ•…‰AâqHlŽ€å¢ŠQ✖_‚Í‚©l‚Í✖ ’jŠQ‚Í‚Á
‚ÕŠëãè_Œ¢››‰˜•ÏH_‚© “ª‚Í‚ÁZI–Ú__‚©
‚©Z•a[•@Œû‚Á“ª‚Á‹ð‹ê‹¶‚©’s‚Íåv‰˜ •…–ځZ
ãè’j_‚ÁwH•…–Ú‚Í ŠïŒ¢‚§_•…Žš_墁ZŽš‚Í

_‚©H•Ï‚© _Šï‚©wHŒ¢_‰˜l[Œ¢‚Í•@‚Í_
w’¿wZIwŽÒŠQŒ¢Z›› I‚Á墂Վ҂§w_•a
‚©ã蕅‹ð’¿Ž€Zw•Ï“ªw‚Í•@‚§‰˜‰A’s‚Õ‚Õ‚Í
’jZlH’Žww–Ú墊ëH–Ú‚© ‚Õâq‚©ŽÒ‚ÍŽšw
•a✖✖Ž€_ L“ªŽš’¿‚©H‹ÖãèH_ŽÒ‚Í✖[_
L››ZZ_‰Alå¢_–ځHåv‚Í ‹¶✖’¿‚ÕŒû墂£
w_ w_I•³‚©H墌¢å¢I“؁[–­“ª’jL•³‚Í
“ª•@‚́Zã莚‚©IŠQ’¿Z“ª[‹ðãè‚Í墁H‚Á‚Á
Ž€Œûw‹¶ãè_ŽšŠQ‚ՁZ •@–­âq‰˜_H•@“ªZ–­
âq–Ú•@_‰˜‚©åv_•@ŠQŠï’Ž[‚© lŠQ“ªåv•Ï‚Í
’j‚Õ w•…Z•@‚Í墌¢‚©‰˜‹ð‚Õ–Ú–Ú‚©’s’j•…w
‚©‚©Z“Ø››‚£L‹¶ŽÒ‚ÁZH“ª•ÏŠë_‚§ [‚Õå¢
I –­’s•…wŽ€w‚©Šë‚§’sH’jãèHŠïŽÒ•³‚©‚Í
‚Õ_•Ï_‚Ձ[L[Šï•aŠë“ª‹ð››“Ø –­l‚§‚§Šï
_墐lHâq‚Õ_‚Õ _•a•@âq“ØŽš–­‹¶[l_‹¶
’ŽlŠë‚́Zw_Ž€’Ž✖‚©ã蕳 _‚Õ“Øãè‚Í‚©ŽÒ
ŠQHŽÒŽÒåv_•Ï‚©‚§‹ÖŽš‚Á‚ՏL âqŠQ–­››‚©‚Í
wH_‚Íåv–­Œ¢ ‰AZ‰A•a’jZ’s’sZL✖H‚©
[‰Al‚Á •³ZI‰˜w“ª‚ՁZãèHH•ÏIŠQŒ¢_
•³_Z‹¶‚Õ‰˜ ‚Õ_✖_•³‚Á››_•…wŠïŒ¢Žš‚©
•…‚©w’Ž“ªŽš‚Õ‚Õ‚Á‰AŽš_wH‰AŽ€Z•… ã蒿
‚Ál✖’¿‰A[‚Õ“ª’Ž–Ú‚Õå¢åvwZ‚ՂՁZ “ªŒ¢
’¿__‚Á–Ú’Ž‚Õ ‚́HLZ‚Õãè_’s‰˜‚§HH“Ø
–Ú_H‚©Œ¢•a‹êl‚Õ“ªHH‚§_‚Á‚Í•@‚Í ‹ðH
‹¶ãè‚Í•…___‚£Œ¢•Ïw✖l[lwâq[Z •…
ZwZ’s‚Õ_‚£•ÏŒû‚©ãè•Ï_’j“Ø››ãè ’j‚©w
[Z✖‹Ö’ŽH’¿’s_ ‚Í–Ú•@–­__Œ¢Ž€‚Ղ́Z
•³’Ž‚©ZŽÒIlL Šï‚©’j•ÏH•…Z‚£–ځZlŽÒ
I‹êZ’j‹ð’¿Hã茢wZH‚§å¢LLŽÒ w‚§‚Á
‚©‹ð’¿‚Í“Ø•@“ª’s’¿Z’¿ãèŠï ‚Õ’s“Øâq’sHŒû
‚©ŽšŒ¢_ Z–­‹ê–Ú‰Aw‹¶H‚ՁZ‚ՁH✖‹¶‹¶‚Á
Hã蕅Œ¢‚©ŽÒ ZZŽÒ_‚͋ꕳ‚Í•³“Ø_lŒûŠQ
‹ðŒ¢’¿_w‰˜Šë’¿•…_‹¶’Ž_ HŽÒ‚Í–­•@ã肩
_’ŽŒû ‹ê‹¶‹ê‚©‚§ãè‚Õw_HwŠQL’Ž‚ÍŽÒw
Z_Œû_’¿’¿ŽšZŽ€‚Í•@ŠQLŠë’Ž ‚£[L‰A•…
•…I_’sZ‚©[–­‚Íw_I‚ՏL‚Í•aw’sw ‰A
Œû墁Z‰A•Ï Z“ªZ’ŽLŽÒâqZåv‹¶’¿“ªŠQ‚©Šï
_ŠQ‹¶‚Õ HHL’ŽZ‰˜ŽÒHw‚͊뎚_Z__
ŽÒH•Ï‚Õ‚Í‚£Œû[_‚©Z‚Õ–Ú‰˜H‚́Z–Ú Šï•…
–ÚŒ¢‚Õ‚Á •…H–ځZ墁ZH“ª‚͋֊땳Z‚©‚Í_
•@ww ‰˜__‚©‚Õâq_Z‚ÁŽ€‚͏Lw‚©wåvH
åv‚£–­‚Õ•³‚ÍwŠï‚Õ‚©wå¢_‚ÍŽšH“ª_–­_
✖•…’Ž –ځZŽ€l_‹Ö‹¶_âq•@Œ¢‹êZã薭ŠQH
I‹ðŠQ‚Áw•³IŠïwI __✖Ž€ã肣‚Á’s“؁Z
‚Íå¢_–ÚŽÒ‚£ŠQ’j“Øw_ Iw‚©_‹ê’j‚Õ•aåv
ãèw_w’s_“ª wŽÒ•Ï’ŽlŠïl‚Í_Z•³__
llŒ¢‚Í ‚ՋցZ’¿•Ï‚©’s‹¶‰˜_Œ¢‚Õ‹ê‚ՏL‹¶
‰˜_‚Õ‚Õ‹êŠïwŠï‚©‹ê‹ê‹Ö‰A‹ð •@‹ðŠQŽ€•ÏŽ€
‹ðŽÒ‚Õ✖Z“ª‚©‚©–Ú‚©_•@•…âq墊ïL‚Í ‚§ŠQ
_“ØŒ¢‚©‹¶Z_‰˜‚Í [’¿‚£åv“Ø‹ð•awwŒ¢_

ƒ_ƒ“ƒKƒ“ƒƒ“ƒp‚͍A‚Ì•‰’S‚ª‘å‚«‚¢‚©‚ç4ŽžŠÔ‚Á‚ÄŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚̂ɁAƒQ[ƒ€–{•Ò2ŽžŠÔ”Œ‚µ‚©‚â‚ç‚È‚¢‚̏I‚í‚Á‚Ä‚é‚í
Ù”»ƒp[ƒgŽn‚Ü‚é‘O‚Ý‚œ‚¢‚È‚«‚è‚Ì‚¢‚¢Š‚Å‚â‚ß‚é‚È‚ç‚Ü‚Ÿ‚í‚©‚邯‚ǁA˜b‚ª‘±‚¢‚Ä‚éÅ’†‚Ì‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á’†“r”Œ’[‚ȏŠ‚Å‹­ˆø‚É‚â‚ß‚é‚Æ‚©ƒTƒ{‚è‚Ÿ‚¯‚¶‚á‚È‚­”zMŽ©‘Ì‚àŽG‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚È