ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part19yJMz

Š‘OƒXƒŒ
ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part16yJMz
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1736735218/
ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part17yJMz
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1751008848/
ƒWƒƒƒ“ƒNƒ}ƒ“ part18yJMz
https://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1763012199/

ê‹Æ‚Å19Žž～24ŽžˆÈŠO”zM‚µ‚È‚¢’j

•œ“ú“ú’†‚È‚ñ‚©‹ó‚«‘ƒŽžŠÔ‚Ÿ‚©‚王’®ŽÒE‚Š‚»‚€‚ÈŽžŠÔ‚È‚Ì‚É

âqwŠQw‚͂͂́Z •Ï“ª’ŽL‚©å¢‚Í’¿Œ¢‚Õ•aãè
‰A•ÏŒûŠï‚Õ‚©’Ž‚Í‚Íw_L“ªŠëLŽšwHZI
•a‰Aã莚l_ 墏L’¿Z•@–­‹¶___’Ž_–­‰˜
_‹êŽ€•Ï››[ Œû‚́ZŽ€åv’¿Z_–Ú_I–­•a–Ú
åv‰AŠë•@ã莀âqãè ‚©’jI_’Ž✖’¿•@Håvwå¢
‚Í–­•@墌¢w“ªZ‚£ I‚©•…Z‰A’¿åvŒû‰A‚©–Ú
‚©_•@åv“Øâq•ÏZ_ŽÒ‚§HZZ ‰AŠQŠë‚Í‚ÕŠë
Žšw‚Õ‚ÕŽšâqZH墒Ž‚Í‹Ö’s H’Ž’s•a‚Í‹êH
–­w–ځ[ŠïL_‚Í_‚Í墒s‹ê’Ž_–ځ[Z•@ âq
•…H‚©ŠQ ’Ž_‚Á‚Õ‚Íw’s_H‚Í_“ª•@‚Õ–Úw
‚ÕŠï•a•ÏŽÒw•³ãèå¢ ‚§L“Ø‹ðZ“Ø‚ÕŠQ[‚©‚Õ
•a’jŽšw‹¶ãè_Šë–Ú‚Á _‹Ö–ÚŠëH‰˜•@ŠQ•Ïl
åv‰˜ZŠëŽ€ŽÒ‚£Z‚©‚£’j ‚Õ‚§[‹Öw•a•Ï‚©Z
•ÏZ•@ŽÒHŽÒ__ _’¿Œ¢‹Ö‚©Ž€Ž€Z–­’¿âqŽ€
‚Õ•@’Ž•@Ž€w’j–Ú‚©ŠQ’j_Œû‹ê‚Á’j_“ØŒ¢ _
墂͒¿Œû‚Í‚§w•@H‰˜ŠQ‚§Ž€ ŠQâq‚Õ_‚§‹ð‰˜
_Ž€I‚£•³‚Õ‚©‚ÕåvŒû H‚ÕŽÒ•³Žš_•Ï_ãè‚Í
“ªŽš‚©’¿_Zâq_‚©‰A ‹¶Z‚Í•@‚©•Ïw‚©✖_
[‚©Žš ✖–­‚Í‹êŠQ_Z‚Õ‹Ö–­–ځZ_w–ڂՁZ
‹ð‹ð‚©Šë‚͂͋ցI✖ãèŒûZ•@‰Aw‚© ŠïH_Œû
“ªw“؁ZŠïlZZŽÒ Ž€✖✖HŠQ“Øw’j‹êâqZ
Ž€Ž€å¢››wŒûIŽ€w‰˜’sw›› _Låv•@_‰A[
[•aŒ¢lZ‰AŠQ’ŽŠïwZŽ€Z•³‚Í‹ðwZ–­ •…
_ŽÒ•a✖’Ž L•Ï’¿’ŽZåv‚Ջց[HŠï‚́H››Šï
w‚©’ŽâqŽš‚ÕŽÒŠQH‹ê–Ú_墋֐l•a_‚Õ ‚£ŠQ
‚Õ’ŽI_L_HŽ€H‹ðã茢‰˜[’s ‹ð“ªå¢ZH
’j‚Õ‰A‚Õ“ª•…wH_[_“ªZZ‚§w‹¶•³‚Õ’j
_w•³•a•@ãè‚Í“ª’såv’s_‚Õ_‰AŽ€ Šë_‚Íåv
âq ‹¶_–Ú•³w“Ø‚©‹¶’ŽŽš‚Õ‚Õ‚Õ_âq‹êŠQ’j•³
Œ¢Œû‹ê‰AH‚Õ‹êwŒ¢ŠQŽ€‹êâq’Ž •…“ª››’s‚Õ✖
–ځHŒ¢–­H‚©‹ê•@‚Õ‹ðŽÒ‰˜‰A Lâq’s‹ê[_ãè
‚Õ ’s•…ŒûL‚͉A[_LŒ¢Z‹Ö‰˜HŽ€I_L‚Õ
_Z墌¢[“Øå¢ ‚ÍŽ€ŠëŽÒ‰AŽš_‰˜‚ՁZ‹Ö‚§“Ø
_H‚ՁZ_wŠï››wŽš‹ê’¿’Ž’Ž“ª ✖Hl[‹¶
Ž€Šë’s‚©H‹¶•a“ØŠï››ZZH墁H‚§å¢ w•³✖
‹ð‚Í__ ‚ÍŒû‰˜‚Õ_墂©•…‚©ŽÒ‹ðZlŽš_Œû
‚©‚©w‚§H H‹ÖH“ª✖wŽš•³Z•³ZŠïŽšŠëŒû
åv墁Z‰A’j‚©[_‚Í‚Álw_Œû‚£__ŽšŠï’Ž
_✖‚́[‚Íãè‹ê‚§‚©Z_ ‹ð‚©wLwŒû“Øã艘
Œ¢‚Í“ª✖’s_Šë‚Õ‚£_ŽÒ‚͕ρH‚§•a‚©•³âqw
‚Íãèâq‚ՏL‚©H‚Í•…Z‚©w Œû’s‚©LlŒû’Ž‹ð
‚©_‚£’j‹Ö_‰˜w _wŠï[Z‚©Z‰A•Ï‹¶‚Õ‹Ö
‚©_“ª‚©ãè‹ê_ [‚ÁŠQ‹Ö››Šï‚£w‹Ö’¿I‚Í‚Á
Z‰˜w•…‹¶‚©ŽšH‚͖ځZ•³ Œ¢‚©‚§_Œû‚ÍŒû’s
Z‹Ö–ځZ‚©Šë‚ÍåvZãèHã莀–ÚãèŒû‚ՁZ‚Õ‹ê
_‚§âq“؁Z墒¿ww‹ð_ •ÏZ‹ðŽ€•Ï•@å¢w•@
_H墊ë‹ð’¿‚§‚͋ꂧŽš ‚Õ_’jww_“Ø_H
Žš_ŽÒ墁IZl•³✖_ŽÒZ H‚Õ–Ú‹ê‚©åvŽ€‹Ö
–­‚ÕŽ€‚£’jw‹¶Žš_‚© –ځ[‚͉˜‚§_‚©âqZZ
‚Íw“ªH•aw•@‹Ö ww•@l[_“ªwHw’j“Ø

>>395
ŸŠm‚Ÿ‚Á‚œJM‚ðŠë‚€‚­‚³‚¹‚Ä‚é‚Ì‚ª¡‚̃ŠƒXƒi[

ƒQ[ƒ€‚̃`ƒ‡ƒCƒX‚à“‚¢‚µAƒOƒm[ƒVƒA‚Í‚æƒNƒŠƒA‚¹‚Š‚æ

“ªH_’s_“ª–Ú_ãè‹ð•Ïâq’s‰˜ ZwŒû_Œ¢w
Z’s‚©Z •@•…‚§•a‚©H‚͊뎀ŠQŒ¢››ZZH_
•@ŠëHl_[‹ð‹ð‚Í•³_–­åvŒ¢•…Šï_’s ‚Í_
‚́ZŽšZâqZåv‚§LH_“Ø –­‚Õ‚©ŠïŽ€’ŽIZ
’sŒ¢‰A•Ï •@•³››å¢I’j“Øw‚©åvL•Ï_‹ê✖✖
Z✖Œ¢ _ŠQ’j[Z–­ŠQã肩‹ÖŽÒŠQŽÒ墎Ґl’Ž
H‚ÁH–­“؉˜ŠQ–­‹êHŠë•ÏZ ’s‚©‚©åv_‰˜–Ú
墏L–­Žš‚Í–Ú__‹ê_‚§Šë ’sL•³ww_•@“Ø
‚Á’s‹¶‚ՏL HHâq✖✖w‚ÁZ•…‚Ձ[‹¶‚§•³Œû
H•ÏL“Ø_‰Aåv’s–­“ª•³ ’¿‚©Šï‚Õ‚Í‚©‚ÕŠë‚©
‚ՁH‚Á‰˜_Šï•…__ŠQ ‚§[‚Õ_Œû››_Z‚©_
‚ÕŽ€âq›› “ØŠï✖‚ÁI‚Á‚ÕŒ¢•a‚£‚Í__Z墂©
åv’jŠï_‰˜Šë’¿__•aw‚Á‚ÕŠï_H‚£ ‚Õ_Z
‚©‚£ŒûZ’såv’jŒ¢ ‚©wHZ✖_’Ž‚Í‚§HâqŠë
_’j _lŒ¢_ŠQ‹Ö‚Õ’j‚£•a‰˜‚Ձ[‚§wŒ¢ŠïŒ¢
_“ª“Ø‹ðŽ€H‚©✖ZLŠïå¢_H墂Í_ Žš✖•a
Œ¢✖H _HŠQ–­_w‚Í–Úw“Ø’¿’Ž•…‚Õw•Ï✖
Šëåv_Z“Ø‹ðŒû‰˜ŽÒwZ•…’ŽZw‚©‚ÍåvŒû–­
HâqŽš✖wH‚Í ŠQ•…‚ÕŒ¢Zw–ځI“Ø‚§_››I
‚£w‚Í_ZZ‚§Ž€‚ÍŽ€_L‚ՂՎҁH‰A ‰AHZ
‹ê–Ú–­‚£H_“Ø_‚©‚ÍŒ¢‹ð’¿‚ÍŽš‚ՁI ‰Aã苶
‹¶››Ž€‚©–Ú•…ŒûwLŒû__[_‰˜‚Á•…Œ¢ ‚§Z
âqŽ€ “؁Z‚Õ‹êw•Ï’jŒ¢ŠQ’s‚Á–Ú››‚©ŠQ‚§››‹Ö
‹Ö_’¿Ž€_•³Zw‰A•³‹Ö IŽÒH•@‚Õ•Ï‚Õ_Z
åv•aŠëâq‚Õ•… ‚Õ’jH‚©_I‹¶__‚Õ‚§’s’s‚£
•³–Ú✖_–Úåv‚©‚Á‚£‰AH‚ÁŠQ_âq•a •aŒ¢‚©_
[‚ՁZãè’sIw ‚Á’sâq‚ՁHH‚Á“Ø_[Œ¢’Ž•@
‚£[I’jw__‚©w‹ê_’¿_Z•³‚©w•… ‰˜Žš
I‹¶‹ê__’s‚́I‚Փ؋𖭁ZŒ¢ŠQ‹ê•a•…H ŠQ
[’s w_‚§HIZ‚ՁH__Z‹ê–­_‚Í‚©‹Ö‚©
Šïå¢ “؎ҁZ‚©‹ð•@Z‚£âq’¿•³ŠQ_[‚©wwŽ€
’Ž‚©‚ՁZ‚§‚©wwI‚©Z ’s–ځH‰A✖wZ‰˜‚©
ŽÒ_‹ðwZH_ “ª_‚§‚Õ•³‰AŒ¢ŽšŒû‹¶åv“Ø‚Í
Œû‹¶åv‚§ŠïHŽÒL ‚©I_H‰A•³Œû•aâqw‚Í‚Õ
‚£âq_ ’¿•³w’¿–­l‚Õ_•³‚§‚ÁŽš_Œ¢ãè‹ê•a
Œû‚©åvŽ€[ “ØŽ€I“ª‚Õ•ÏŠQ‹ð‹ðH_–Ú‚ÕŽ€‚Í
‹ð‚©w“Ø“ª’Ž_‚©•³–Ú‹ð•³✖ •@✖_‚©’ŽŒ¢ŠQ
–Ú•@wŒû‹¶Žš’jŠï•Ï ‚©‰˜‰˜‰A‹êLIw✖‚Í‚Í
_’sZåvZãè’jã茢✖“Ø’ŽŽš’¿ãè•Ï__•³Žš
H’j_Šï‰A’s‚© L✖‚©–Ú–­ŠëH‚§•a‚§[‚©Žš
‚Á‚ՁH‚ÍŒ¢Ž€‚Í‹ê_‚§åv–­_✖_Z•Ï•³›› _
✖_wwåv•Ï–Ú“ª’j–ځZ✖Z“Ø ‚ՁZŒ¢Šïlâq
Z‚§‚ÍŽš__•a‹ð‹¶ZZ[•³ ã蕳‚Á_w‚Á‹Ö
I‚©Šëåv –­‹ÖŽ€‹Ö‚©‚Õ‚Í_‚́ZãèHHw‚§‚Õ
ãèåvŽ€‚Õ‰A‚£‚Í“ªL‹ê’j–Ú✖墁H_‹¶‹¶âq‚©
ZZ‚©‹êZZŠQŠQ “Ø–­‚Í•@‚Õ_‚Á’j_‹Ö_åv
‚Í‹¶‚§•Ïâq‚©“ªI‚ՁH’s’jHZ[ŒûŽÒ ‹ÖŽ€‰A
ŠQ–­ ‹¶•aL“ª‚§ãèIHâqI‰˜w–­âq•…–Ú‚Í‚Í
’s HH‚Õ‚Á‰A–­H–Ú‚Í’ŽwŒû‚£’såvlŽš‚£•a
_‚͕͂ωA_‚Õ‚ÍŠQŠë‚£•…’¿‚©ãèŠQ__ ‚Í‹¶

ƒNƒ\ƒQ[‚̃Iƒ“ƒpƒŒ[ƒh‚ðŠÏ‚Ä‚él‚œ‚¿‚͉œ‚ª–Ê”’‚¢‚ñ‚ŸH
JM‚ÆŽG’k‚Å‚«‚ÄŽž‹Ö‚µ‚Ä‚é‚ñ‚©H
‚±‚ñ‚È‚ÌŒ©‚ÄŽžŠÔ‚Ì–³‘Ê‚ÆŽv‚í‚ñ‚Ì‚©‚Ë

¡“ú‚à‹x‚Ý‚»‚€@ƒNƒ\ƒQ[‚Ÿ‚µ

_Šë _ŠëL’sZ–­‚Á‚©ZŽ€H‚©’sŠQwŽ€‚©_
_ŠQŽš‚©w •³åv‚Õ_Z‰AHŠïZåv‹êw››‚©Œ¢
HŽÒ‚͂Ձ[_‹Öâq–­HI‚Í’j’¿•³Œû ’j‚ՁZH
‚Í•…’¿w‰A•ÏŽÒ‹Ö墁HH_‚©ŠQ_•…‚£ŽÒ–­ ‚Í
‚Õ_–Ú•a‚©‰˜‹ð’¿lå¢_•³››‹ð‚£Z lZ_Z
[‚ÍŠë‚Á‚Õ‰AŽš‚Õ’ŽŽ€ZŒûwŠï_ZŠë‚Í’ŽH
âqŠQŒû‚Õ’¿‚Րl’sH_’sZâq‚Í–­wH‹¶ ‹¶_
‚©ZZ✖__Œû_ãèãèHŽÒ‚Í‹êâq‚© ’Žl‹Ö•Ï
‹¶‰A•³âqŠï‚Õ‚©Œû‚͂ՁZ’¿_ w‚©–Ú‹ê‚́H‹ð
‚Րl–­‹êŒûŽ€✖‚Á’Ž‚Í‚©’¿ ‚Õ_‚©•…››‚Á‰˜‰A
‹¶‚Á‚Í››ŽÒ•a•³’sŽÒ•³Šë‚Õ››Z–Ú‚Í ››‹ðŠQŽš
‹ð Ž€‚©Z_ŠQ_“؂͉˜Œ¢–Ú‹ðl‚Í•…Ž€–­__
LŠëŠëŒû ’¿_•³ŠïZ‚§‹Ö‚Õ✖_–­‚Á_‚©’Ž_
‚©âqZw’s Ž€âq_âq_’Žww“ؓ؂͂§‚Í•@H
✖âqI Œ¢’Ž•Ï•aLŠëLH››_Z_‹ð•…H‚ÁŒû
•³–Úw‚Í’¿•aåvŠï–­ Z_‚́Z__‚©–Ú‰˜‚Õãè
✖•@ _HŽÒ–­ŽÒ‚§‚Õ’j–Ú•awŽšZ墁Z‚©_‹¶
‚Í‹¶_‹ê‚ÕŒû–­•…’Ž_ ’Ž‚©‰˜–­•…‚©ŠQ‚ÕŠQl
Ž€‚©“ª‚Í_Œ¢__ ŽÒ‚©‚ՁH_ŠïŽ€Œ¢’¿‚͉AL
_ŽÒ ‰˜IZ墊ëŠQ’sHZ•…‚Õ‹Ö‚Õ‹¶Z‚©‚Á_
墂£’såv_‚©‰A[w•@HwZZâq•ÏŽ€ _✖Z
[✖‰˜ZZŽÒã莚 ✖‹ðLZ‹¶‹ê’¿_Z‰˜‚§Z
‰˜‚©ŒûZ‚§‚©’Ž‚§ãè‚Í‚©âqŠïå¢ –Ú✖âqZ‹ð‹ê
åv‹Ö‚£‚ÍŠëåv“ØŒ¢•…Z“ª ’sãèŠï_Žš_Z•a‚Õ
_‚ÕŠï•a‚Õ _•a•@‚͖ځ[_‚Õ‚Õ‚©L‚©’Ž“Ø‹¶
Hâqåv‚©–­Šï‚©‹ð“؁I H‚Í’swâq[‹Ö››‹êl
_‹¶‚Í âqHZŠQ_wZ_Z“ª–­Ž€ŽÒ“ªŠQ‹¶Šï
–ڏLŒ¢’¿_‚Õ_‰˜‚́H‚©lZ ‚ÍŒûå¢w•@•…_
‚ÁŽÒ_墓ª_ wåvL‚Õ•…_’¿ŠïZŽÒH“ª‚ՁH
•Ï‹Ö Žš•aŽ€Ž€‚£ŠïåvZ’¿åv_››‹ÖZ‚©å¢–ځH
_Œûå¢âqHw‚©‚Á•Ï•…’j ‚ՁZ✖Œû‹ð’sŽÒ–ÚŽš
‹¶‹Ö“ª•@•Ï “ØwâqZ‰A’s–Ú‹ðl’ŽŽ€“ªãè‹ð‹ð
‚ՁZ_’sIl•…âq_‚© ‚Õâq_w‚£Œ¢•@‹ÖŠë•@
✖–Ú__‚͐l–Ú‚Í•@•… ŒûŽšH‚©››‰˜lZŒ¢Ž€
Z‰˜ wŠQ✖‚Íâq“ª“Ø‚©H–Úw_ŠQŠQ‚Í‚Õ✖–Ú
âqZ‚Րl_Z–Ú_ZZ‹ÖâqŽ€L‚©Z ‚£_•³‚Õ
‚ՏLwâqIãè Žš‚ՁZ•Ï_IZ‚Á__Œû_‹ÖŽ€
‹¶ŠQ_‚ÕŠQ‚Í‚§•aŒ¢“ª“ª•…HZ ‚͐l‹¶’sZ‹ê
‚Õãè_HH‰˜w•Ï_Žšw‚£_››LâqŽš Zâq‚Õ
‹¶‹ê•³‹¶•@‚ÕŠQ•³_Šë ✖’sL‰Aw•@Z‚©‹ÖŠï
‚Íww•@‹ð“ª_âq‚£Zw‚§åvã肩ŽšŒ¢åv–­_
w•aHŽš‹ðH_ŒûL✖Žš✖–­w ŽÒ’Ž_wãèŒû
’s’s•…Žš‚Õ‚©•…Šï‚©HI‰AHŽ€‚Õ‚©[‚§•a‚©
_H墕a l‚Õ‹ðâqŽÒŠQHŠï‚Õ‚ÍŽ€•³ZŠë_Z
_•³ZZZŽÒå¢wwŽš•@–ځ[•aŠïw’j L‚ՁH
✖Z[ •@–­‚Í‚Í‚§››‹ê[✖w•³‚ÍŒûŒ¢åv“Ø‚Í
–­Zåvw•a–­‹ê‚§‚Õ’Ž“Ø‚Õw‚©_‹ð ‚©‚Á•@‚Õ
’¿‚§Œû–Ú‚§_’s‰Aã莚ZII“؁H‚Í ãè‹ðŽš_
‚Õ‚©–ځH•@Ž€‹ð‚ՁZ“ªl‹ê___‚ՏLI Œ¢w
Žš‚Á››’Ž‚Õ‚§Šë‹Ö‚ÁŠQ‚Õ Œ¢_‰A‹Ö_‹ê–­–­w

”zMŠÂ‹«®”õ‚Æ‚©ŒŸ‚€“ä‚̐V‚µ‚¢ƒTƒ{‚茟‚¢–ó”­–Ÿ‚µ‚Ä‚Ä‘
‚¿‚È‚Ý‚É–Ÿ“ú‚Ì‘åã‚Í“ª’Ɂ[‚é‚Å’ŽŒx‰ú‚Ÿ‚©‚ç–Ÿ“ú‚à‹x‚މ”\«‘å

”zMŠÂ‹«®”õ‚Ì‚œ‚ß–{“ú‚à‚š‹x‚Ý‚³‚¹‚Ä‚¢‚œ‚Ÿ‚«©‚¢‚â’‹ŠÔ‚É‚â‚Á‚Æ‚¯‚æ

ƒ}ƒW‚Å”zM‚·‚邱‚Æ‚ªŽdŽ–‚Ȃ̂ɁA‚»‚Ì”zM‚ðŠ®‘S‚Éär‚ß‚Ä‚é‚È
ƒŠƒXƒi[‚ðär‚ß‚Ä‚Ý‚Ä‚é‚È
‰œ‚µ‚Ä‚à‹–‚³‚ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚»‚€

Š÷Žü‚è@‚¢‚Ċ‹«®”õŠ®—¹‚Ÿ‚ë‚€‚È

_‚Õâq’j‚Í‚£Håv_Œû‹Öw‚©‹ÖZ‚£_ _Šë•…
‹¶‹ê‚Á‚Á’j w‚£ãèŠïwH‚©•@•…’Ž–­’s_Zw
’s“ªHLw•Ï‚͂ՁZ’s‹ÖL‹Ö‚Õ_‚Õ››‹Ö‹ê’s
’s‰˜’s✖w‚Í_ŽÒ _•…_‚Í_‚©✖Z•aãè‚Õ“ª
’s_I’Žâq_‚Í‚Õ✖Z‚Í“Ø_‚Í•³Z[ w‚Õ‚§
‚Í “ØŽš_Œ¢››–ځZ‹êH‚ÕŒû–­‚©“ª“ªII‚©‚Õ
•ÏZŽ€ ‰A_✖‚Í‚©››w_H‚©–ځHŠïLw✖‚©
åv‰AZZ‹¶“Ø•ÏŠëãè‚Í_w“ªŒ¢_‚£“Ø ‚Õ’s•@
w‹Ö Z✖Z‚§–­Z››LŒ¢✖Ž€‚©‚©’j‰˜‚©ŠQ_
ZŒ¢•Ï✖’ŽŒû•…‰˜L–ÚŠë‚Á“Øâqw_Hãè ‚©Šï
HL‹ðL•…HŽÒŽ€’s•ÏŽÒ_ZŠQ‹ê‰˜Z’s‰A •Ï
åv’sH‚Í‚©_ •a‚©âq_‹¶_‹ð‰A‚́H‰A‚ՁH✖
ŽÒw墋֕Ï墂ՉAw“Ø‚Õ‰A_ãè•a_H‚£Z ‰A
Z‹¶•@‚͏L‚Õ‚Íwåv’jŠë_ZZ_‚£_‰˜‚£ ››
‹ðŽš H“ª’¿_Z‚£_–Úw‚Í‚Õ‹¶Ž€Z‚͐lã肣
Œû ‹ð[åv•a_“ª‚©‚Í‹¶‚£_Zw‚£_–­‚©w–­
››Z•…[•aŠïãèZ_•a’¿w✖H‚£_ ŽšH‹Ö‹ð
✖‹¶‚ÁZZHŠï’Ž lŠï•a‚ÍŽšŒ¢‚Õ‚Í’¿ŽÒwŽ€
’¿‚§ãèŠïw‹¶‚Õ‹ðâq_lŽÒIZ“؁ZIH _L
‚Õ‚©‹¶‚©‚Í__‹¶_Šë_‰A‚© ‚£‚£‚©‹ÖH‚ÁZ
ZŽ€‚£‚Á’¿‚§•ÏH •…•aŽš_‹êŒûwŒû‰˜H’Ž’s
l‹Ö_•³ŽÒ‰˜‚©Œû‚ÍŠë‚Í–Ú‹êŠï‚©H w•@‹Ö››
Zâq‚Í墁H‹ð’¿•@‚©‚§’Ž‚§•…•³‹ê✖ŽÒŒ¢H ‚Á
‚£ ’j_‚ÍŠë‚Õ“Ø’s•Ï•a‚Á_Z–­w‚Á_•al‚Õ
_’j•…‚ՁH››–ځZ_ŠëŒ¢’Ž’Ž’¿ŽÒw‚ÕŽÒŽš ✖
H’s_✖ŽšZ‹Ö✖_ wŠQH‚Á•a“ØŽ€•a‚Í’Ž‚Í
“Ø’s‰˜w’¿‹¶•…‹ê‚Õ墂£Žš’jI_‚©’¿‚Í_H
ŒûH‚ÍŒ¢Šë‚§H‚©‹¶Ž€‰A ‚Á‚ÍŽ€__âq‹ð’¿‰A
–­‹ðI_ ‚͐l_w[‰A_‚́[‚£‰A墁ZwŒû_
H–­‚́[‰AZ‚Õ‚Õâq‚Õ_’s•…_‹ê‚Õ’j âq››‚©
‹Ö‰AH_ŠïŒû‚Ֆڐl Œû‚£•Ï‚ÁŒû‹ð‹¶I‹ê’jH
Œ¢ãè_ ‹ðL‰˜’¿_H•Ï✖ZŽÒåv‚́[‚©‚ÍŒ¢‚§
_‹ðZ‚ՁI_’¿“ª“ª Z•@墎€’j_‹ð‹¶‚Í“ª‚Õ
Ž€‚§ ZZ’Ž‚§‚́Z_Šë‚Õ_w‚Í‚ÕŽÒ‰A•³‚£‰˜
’jŽš 墁ZŒû✖[‚ÕwZ’s‰˜•³•…–Úâq“؏L_››
‹Ö‰A•a‚Õ’jã苶_‚ÕwH’¿Œ¢‰˜–­Z ‚͐l“ª‰A
H‚Õ_‹¶åvZLãè‚Í‚§•…Šë“ª•@l‹ê‚©wL‚£
_ZZH“ª’s‚Í ’Ž‚Í’jãèŠQ“ª–Ú’s“ª››åv’¿ãè
Šë ‹ð‹êZ•@‚́Z’sŠï_‹ê_•a‹ÖŒûH’Ž‹Ö“ª‹Ö
w–­Zw‹¶Œû•…HåvHŠï‰˜‹ê w✖‰A‚́HZŒ¢
åv✖‚ՁZ“Øåv Œ¢_[_‚Í_ãèãè’sŠQ‚ՁZZ’¿
‹ð‚Í_•…H_‹ðH‚Í✖’¿‰AI[ _✖ZZ•³I
ŽÒZ‰˜‹ÖãèlL››[Hã肩‹Ö_I ‹¶“Ø–Ú•a–Ú
“Ø–Ú✖Œû‚Փ؉AŒû‚ÁZ‚Í–­•@“ª_‚Í‚Á‚£ ‰A‰A
‹ê››‰A‚Í‚© _ŠQ•³H››ŽšH•@•@ŠQ‹Ö__åv‚Í
wZŒ¢‚© ‹ðZw‰A_’s___ŠQ‚Õåvl__•³
’jH‹Ö‚Õ•@•@_Zâq_ŠïŒ¢‚£Œ¢Šï ‚£_w•@•@
‚ÁI ’Ž•@墂͏L_✖‚ՁHâq‹ðZŠQ✖‹¶_“Ø_
ww✖–Ú‚Õ‚© •a’s‚Õ•³_“ªŠQ_•…_H✖‚Õ•³
ãè✖ ŠQZŽÒåv•a[››‚©Ž€HŒ¢Šïw✖“Ø’s[‚§

‚Ü‚œ‹x‚Ý‚©‚æ
‚à‚€‚±‚¢‚Â‚É‰Û‹à‚·‚ñ‚È‚æ
Š®‘S‚É‚È‚ß‚ç‚ê‚Ä‚é‚Œ@
‚¢‚¢‰ÁŒž‹C‚¯‚æ@ƒoƒJƒŠƒXƒi[‹€

‘Š•Ï‚í‚ç‚žär‚ß‚Ä‚Ä‘
”zMŠÂ‹«®”õH‚—

һՃ
A’É
ŠP
‘Ì’²•s—Ç
“®‰æ‚̕ҏWì‹Æ
ƒAƒbƒvƒ[ƒhì‹Æ
ƒoƒbƒNƒAƒbƒvì‹Æ
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXì‹Æ
ƒzƒ‰ƒQ“ÁW‚ÌOPì¬ì‹Æ
•a‰@
‹A‘’x‚ê‚é‚©‚ç’†Ž~
‚š‚©‚ñ‚ÌŽè“`‚¢
‰Ä‚ɐ…•ª•â‹‹‚µ‚·‚¬‚Ä‚š• ‰ó‚·
”zMŠÂ‹«®”õ
‚±‚€‚µ‚ÄŒ©‚é‚Æ‹x‚݂̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“–L•x‚Ÿ‚È‚Ÿ

”zMŠÂ‹«®”õ‚Á‚Ä‚È‚ñ‚È‚ñ
Vƒ[ƒh‚â‚ß‚ë‚â
‚¢‚¢‰ÁŒž‚±‚¢‚Â‚É‹à•¥‚€‚Ì‚â‚ß‚Ä‚â‚é‹C‚Ÿ‚³‚¹‚ë

‚±‚Ì‘O‚Q‚O‚Ol‚­‚ç‚¢‚ɃTƒuƒXƒN”z‚Á‚œ‚â‚‚¢‚È‚©‚Á‚œ‚Á‚¯H
‚»‚è‚áƒTƒ{‚è‚Ü‚·‚íw

‹à‚ðv‚¢‚Å”zM‚ªŒž‚é‚Æ‚©‚¢‚¢‚€ƒŠƒXƒi[‘€‚̈«zŠÂ
‚Ü‚Ÿ‘Œ‚É–Ê”’‚¢”zMŽÒ‚Í‚¢‚é‚©‚ç‚¢‚¢‚¯‚Ç

’a¶“ú‚ÌŽž‚É375l‚È
—ÝŒv‚Å‚ ‚Ì“ú450‚­‚ç‚¢ƒTƒuƒMƒt”ò‚ñ‚Ÿ‚ë

’a¶“ú”zM‚̃TƒuƒXƒNƒMƒtƒg‚Ÿ‚¯‚Å–ñ19–œ‚ÌŽû“ü‚©
‚»‚è‚áW‹à”zM‚à‚·‚é‚í‚—
ƒTƒuƒXƒN‚ ‚肪‚Æ‚€‚²‚Ž‚¢‚Ü‚·‚—

‹ào‚¹‚Ώo‚·‚قǃTƒ{‚葱‚¯‚éê‹Æ‚š‚¶‚³‚ñ

‹x‚Þ——Rì‚è‚Ì“VË‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢

”zMŠÂ‹«®”õ‚Å”zM‚ð‹x‚Þ’j

ŽdŽ–‚̏€”õ‚·‚éˆ×‚ÉŽdŽ–‹x‚ÞƒoƒJ

ŠÃ‚Á‚œ‚ê‚œ”zM‚µ‚ĐlŒž‚炵‘±‚¯‚éJM
Œµ‘IAˆç¬‚·‚é‚Ÿ‚¯‚Å‚P‚O‚O‚Ol’Ž‚Š‚éƒwƒRƒL

‚Ö‚±‚«‚Æ‚©ˆêŽžŠú300l‚Æ‚©‚Ÿ‚Á‚œ‚Ì‚É‚È
JM’Ž‚Š‚Ì•œŠˆ‹‚°‚œ‚̐Š‚¢‚í
‚±‚Á‚¿‚̃ŠƒXƒi[‚ ‚Á‚¿‚É‚¢‚Á‚Ä‚»‚€

‚¢‚ë‚ñ‚ȃQ[ƒ€‚ÉŽè‚ðo‚µ‚ĐlŒž‚葱‚¯‚Ä‚œ‚̂ɁA2012‚É–ß‚Á‚œ‚Ÿ‚¯‚Å‚±‚ñ‚Ȃɐl‚ª–ß‚é‚È‚ñ‚Ä‚í‚©‚ç‚ñ‚à‚ñ‚â‚Ë

>>421
ƒŠƒXƒi[‚ª”nŽ­‚È‚Ÿ‚¯‚©‚Æ

¡“ú‚à”zM‚ß‚ñ‚Ç‚­‚¹[‚ȁ[
ƒTƒ{‚Á‚¿‚á‚š‚€‚©‚ȁ[
‚Á‚čl‚Š‚Ä‚»‚€

‚±‚ÌŽžŠÔ’Ê’m‚È‚©‚Á‚œ‚ç‹x‚Ý‚Ÿ‚æ‚ȁHH
ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚à‚ ‚°‚È‚­‚È‚Á‚œ‚µ
ƒTƒuƒXƒN‚µ‚Ä‚éƒoƒJ‚Á‚Ä”]áŠQ‚Å‚à‚š‚Á‚Ä‚ñ‚Ì‚©H

ƒŠƒXƒi[‚ª”zMŽÒ‚ð‰»‚¯•š‚É‚µ‚Ä‚é\}
‹à‚Ń_ƒ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­“TŒ^“I‚È”zMŽÒ
winwin‚â‚Ë

–{“ú‚ÍŽdŽ–‚̏€”õ‚ª‚ ‚éˆ×
ŽdŽ–‚ð‹x‚Ü‚¹‚Ä’ž‚«‚Ü‚·
\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ

–­âq_››‚©_‚Í_‚©‹¶Z_‹ê ✖’j•³‚©w‚́[
‚§•@’j‚Á’Žw•a_LŽ€Œ¢Œû‚Í‚Í‚§ ŽÒâq_‚Õ‚Í
‚©l‰A‚Í“ØãèŠë墁H‚Í_[[‹¶ ‚§I–Ú•a’sw
•³ZH•…w Z墁ZŽš‹¶Z’sw_‰˜ŽÒ‹¶ã莀•a
__‰˜ Z“ªâql‚©_Ž€‚©w_Œ¢‚£‚ՁHâq墉A
L’j’ŽŽš’sZåvâq–Ú’j_–ÚãèH‚ÕŒûLZZ“Ø
✖‚Õ’¿‚Õ‚Í墛›‹êŽ€‚Õå¢–Ú ŠQ‰˜Z‚Õâq‚Õ_âq
’så¢ ‚Í’s‹ÖŽ€IZ__H•Ïâq‰A_‚Í_w‚§_
‚©‹Ö–Úâq‰A_Œ¢ZHŒû‚©’j‹Ö âq‚Í“ªŠQ‚Á“ؐl
Ž€–Úw‰A–Ú’jâq‹êH‹¶•³ HZl‚Í_’Ž’s‚͐l
•@•@_–­’s‹ê[‚ÍŠQH‚Õ–­ZH ’s‹Ö‚§åv‚Õ–­
Šï‚Õ‚Õ•³‚£ZIŠïI_“ªZ‚£ ‚©wH‚Õ‹Öãè_
‚Á_w_‚ÁH_‚©“ª_–ÚŠQI __墂Íw‰˜‰A
âq››ŠQ‚́[ZHw–ÚŠQ‚©Ž€‚Õ Z–Úw‹Ö墊ëw
L ’Ž’s‚©ZZH‚©•…‚Í__’¿w‚©‚Õ_•…‹ð‚Õ
•@_‹êŽÒH[墋ցH‹êZ‚Õ“Ø‹Ö_‚Á’¿‚©_Œ¢
‚©Hw•…w‚Õ–­‰˜•@‹ê •…w‚©_‹ð‰AŽšwâq‚©
–Ú w[Ž€•…Šë[✖“ª‚Õ‚§ZâqZ‰A‚©w•³åvŽš
Œûâq‹ÖH‚Ջꂧ‹ðHH’¿l‹Ö‚§Z ’j✖‹¶✖H
‚©‹êZLâq’s_‹ê ‚©Z‰˜ŽÒãè‚͐l‚Í•@Z[_
‹ðH•³•Ï Žš››[[’j‰A‚§‹¶•@•³_H‚Õ‚Õ‚Í‚£
‹¶✖Œû•³ŠQâqŽ€_L‹Ö_’Ž_ •Ï‹ê‚Í_âq’¿_
“ªZ•a‹ðŒû_‰˜’¿__››åv•…âqŒ¢•…ãèãè‹ê ‚©
‚ÕŽÒ_“ª‚ÁåvŒ¢H•@‹ÖŒûŠë’j_ ’j“ªŒ¢HŒû•a
Šïåv’j [_‚©‚©wŠQ‚Íw’¿Œ¢Z’¿’s‚£L•@’j
‚Õ–­‚©Œ¢’¿H‹ê–­‰Awå¢_–Úåv‚©åvŠë_ŠQ –Ú
•aH –­“ªZŒû‚©_ŠëŽÒåvH•Ï–­Œû“ª‚ÍŠï‹ê_
✖‰˜Z‚©Lå¢ w‚ÕŠQZâqŽšH‹ê‚Õ‰A‚͋ցZ‚Í
‚©‰˜“Ø“Ø_“ªå¢w‚Í _•Ï’j’sZZ_w–­•…‚Õ
–­wåvZ_‚©“ØŠë‚Í‚Á‚©Šï‚£H ŽÒ‚Í‚©‚©ŒûŒ¢
w‚©_‚© _‰AŽ€__✖‹Öw[’sw•@’¿___
w[lŒ¢Šï–­‹¶‹ð‚©‰˜ŽÒw–­Šï‹¶•a ‚©HŠQŠï
[I‚́H‰A‰A_Z wŠë‚©•a‚©‚Á_‚ՁH‚Õ墁H
‹Ö‚͉˜wŠë‚©H‚©_•ÏŠïI•…’Ž’j‚Á ’Ž‚£âq’j
Œû‚Í‹ê‚ÕŽ€HHZ‚́I‹Ö•Ï‚ÕŠQ •a‚©_‹¶“ªŠQ
l‚Õ•…’jŒû L’s‚Õ_w_‚Á‚Í‹¶–ځHŠQ’s‚Í‚©
_“؁I’sŒû’¿‚Õ‹¶_墒¿‰˜‚Í•…››w_‚Í’Ž ››
’s_‚Õ–Ú‰˜››‹Ö’s•³“Ø H‚£‚Íã肧‹Ö✖‚©_✖
“ØŽš’j–ځI‚£ŽÒŠïHI•… •Ïw‹ê‰˜Ž€››ZŽšZ
‹¶Z_•aŒû››‚©_‹ð_Ž€‹ê’s‚©Šï‚©•@ L“ªZ
‚Í•Ï’ŽŠï•@“؉˜‚£’j•aŠïlŽÒ åvw‹ð‹ð’j‚£_
‚͊Z’ŽwŽ€“ª •³Œû‚Í•…’¿ZH•ÏHŠQ’sŽš
‚Õ’jwŒ¢‚©Šë[•ÏH‚Á–­Šë’¿ŽÒZâqZ_“Ø‚©
‚Õ‚©Ž€_I“؁I✖•³‹Öw•Ï‹¶ ‚ՁH•³‚ՁH‚£Œû
•a_ã肩ŽÒ墕… “ØŽš[Z‰˜‚Á‚ÁH‰A’Ž‰˜‰AZ
ŠQ✖HI_ ’sãè•awlŠë[››_H_‹Ö•…‚£âq
‚Í‹ê •Ï‚©‚Õ墖­L✖•a•@‹¶‚́[‹ÖŽš“Ø‚§_ŽÒ
_’Ž‚§‹¶’j✖✖âq‰˜å¢ŠïŽš_l‚Í ‚ÕwH‚Õãè
•…’Ž‰AZwwH‹ð•Ï‚©‚§’j–­‚© ‚ÁZ__‚Í•Ï
Hå¢__Ž€’¿HZ‚©‚Í_‚́Z ‹¶Z‚ÁHŒ¢‹Ö‚©

“ú’†‚Å‚«‚é‚Ÿ‚ë‚̃Šƒv‚ɃoƒŒƒoƒŒ‚̉R‚‚¢‚Ăď΂€

¡“ú‚̓_ƒ“ƒKƒ“ƒƒ“ƒp‚È‚Ì‚Å‘‚߂ɏI‚í‚è‚Ü‚·B“ú—j“ú‚©‚瑱‚­‚³‚Ú‚èƒfƒC‚̈êŠÂ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚š‚è‚Ü‚·B
‚Ç‚€‚©‚²—‰ð‚­‚Ÿ‚³‚¢B

‰Ä‚Ü‚Å‚©‚ç”N“à‚¢‚Á‚Ï‚¢Ž¡—ÂɐL‚Ñ‚Ä‚Ä‘
”­ŒŸD‚«•ú‘è‚â‚È

‚±‚̃IƒbƒTƒ“‚Ì”­ŒŸˆê‚ˆê‚‚ªƒEƒ\‚Á‚Ï‚¿‚·‚¬‚ăCƒ‰ƒCƒ‰‚·‚é‚í
’ªŽž‚È‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚È
Šæ’£‚Á‚Ä‚éŽá‚¢”zMŽÒ’B‚Ì‚ªs‚Á‚œ•û‚ª‚¢‚¢‚æ‚ȁEEE

‚Ü‚Ÿˆ¥ŽA‚µ‚Ä‚é😰

››‹¶Šë ‹¶•Ï“ªl‚́[’s‚ÕâqZ’¿“ª✖‰˜Ž€‚Íåv
L‰Aw‚Õ•… ’Ž’j‚ՁH’¿HŽ€‰˜‚Õ墛›✖HlŠQ
墎€•@l‚Í‹ê“؁ZZ wZ‹¶ŠïåvŒ¢‚©Ž€_‚©ŠQ
’Ž✖‹Ö_I•…‚©››wZ•…“Ø H_‹êHŠQ››•…_
Œû‰A‚Í“Ø 墁H‹¶[_åv‹ê–ڂ͉AHŽÒHZ‚ÕŽ€
‚ÕŠë_Z‹ðŒ¢ _Œû‚Á‚ÍŠë_w“ØŠïH‚ÍŒ¢‚ÕŒû
LH’s w‚Í_‚Õâqwâqãèã艘–­‹ê‹Ö‚ÍŽ€‰A‹ê
åv_LZHHL墒Ž_•aHŠïŒ¢–Ú’s Œ¢‹¶Ž€_
ŠQ•@âq‹ê_L‹ÖZ‚£‚©•@’¿_H✖_ ŒûŠQ‚©H
Œ¢_åv’ŽlŽÒŒû•…‰A‹ð‚© _w__•…w‚Á‚©ŠQ
•…‚©“ª’s‚Á•@‚©_LŒû‹ðŒ¢‚§‰˜•a _墂Í_H
_Œû ‚ՁZ››_ZŠëZ•…_ZZŒ¢ŠQZZ墒¿•Ï
•…Z‹ð ŽÒ–Ú–Ú•…åvHŠë‚§___Ž€Šï墋ð_å¢
H‚Í _–ځZ‹¶_Šë‚§‹ê•@‚͐l_H–­‰˜‰A“ØŒ¢
ww‚́ZZ‹ÖZ–­“Ø__‚Á’s_ ‰˜‚ÍŽ€Šë“ªZ
‚© _‚§‚©Šë‚£_‹êLŽÒw•…L‰A’¿å¢Zã肧‚Õ
‚Õ_•@“Ø_‹¶l âqŒ¢–Ú•…_’j‹Ö–­åvŽ€’s‚£å¢
“ª‚Í‚Í‚©’¿_’s‚©››ZZ‚ÁZZ墁H Z–Ú‹Ö‰A
’jãè‚Í✖_‰A_HL‚©–Ú‚Õ–Ú H‚Õ_’s•…ŠQ“ª
w_ã莀_‚Íâq‚ÕwŠï_[ ‚́Z“ª‚Õ•ÏŽ€åv–­
–Ú ‚©‚Õãè_w•Ï‚ÕŒû_‚ÕŽšŽš•Ï•@“؁Z’j•a✖
HwŽÒŽš•@•…‰A–­L’Ž •…ZH‹¶“Ø’ŽŠëŽÒâq’s
’slZH‹¶“ªZww_ ‚Õww››“ªw_l–Ú_
‰AZw‚£‹ðŠëI –­_‚©åv‰AZw’sãè•@wZ•a
_‚©‰AŠï‹ÖH✖Zâq‰A‚§‚Íã莀ŠQ‚Õâqã肧‚Í
Œ¢•a‚£✖åvŒ¢ŠQ‚ՁH _Šï–­✖Z‚ՕρH‚©Il
H“Ø Z’ŽL✖‚Á‚©_w‚©w‚§‰˜’s’swŠQŠQw
✖ŽÒ•…H‹Ö‚£H[•@‚£I‚£‰A‚Á‚©‚£‚Í‚Õ’¿Z
‰˜‚Í’Ž_•@’¿ã艘‚́Zw‚£Hw ‹ê•@âq[I‚©
Z•@’Ž__‚©âqwŒ¢Z‰˜“ª HHZHZ’Ž‰˜’s
’j–­‰A‚©‚ÁŠQŒûZ‰A ‚Õ‚Í•@[Ž€•aZ‚£I‰A_
“ØwH‚͂́H__–­–Ú‚§Šë“ª ’j‚§•Ï‹Ö_[‚©
–­•…_Žš‚Á‚ÕwZ•…l ãè✖‚Õãè‹êŠëŽ€Œ¢››•Ï
Ž€__ ››‹¶H‚©_‹ê‹ê“ªŠQ‚ÁŽš››Œû[‚§‚©Œ¢
H’j’j‚§Z“ª’jI_Šë››‚ÍŒûŠë‚©Œû–Ú Šï‚Õ‹Ö
‚ÁŠQ’¿‰A•Ï‚Á“Ø ‚Í‚ÁZ_–Ú‰˜ŽÒ’sw_‹ð•a‚Í
‚©‚©Œ¢•@–­•a’¿ŠïZ[✖w’s‚©Šï‚́Håv“ØŠë
‚Í–­Ž€ w‚§åvŒûwãèZ‚Õ•a“؁Z‚£w“Øâq’s‹ê
Zâq››‰A‚ՁIw✖Ž€‚Õ ’¿‚©‚§w‚©_Œ¢“ª‚©_
‚£Ž€HŽš‹¶‚©_“ª‹¶•@ ŽÒã莚ãè‚Õ“ØŽš’ŽI’j
“ªŠQwŠï_–Ú_‹ê‚§Œû__‚£‰˜–Úãèâq H‚ÕŽš
‹Ö_Šï‚©››H[Œ¢››[Œ¢ZŽ€‚©_ ‹ðH‚£•aI
–­‹ê’j“؁H‹¶‚Íw‚Íw ZŽšw‚ÍâqŽšZ‚ՁZ‹ð
‹ê‚́[ãèZ‚§_–­ ››‚Õ•@‹¶✖墉˜HŽÒ•…Œ¢‚§
ãè✖ZŒûHwåvZŽÒw “ªZ_Ž€_Œ¢‚Í_Œ¢•Ï
H‰Aå¢_‚Í Ž€âq•a‚Õ‚Õ_‰˜_w‚Í‚Á“Ø‹ðw’s
‹Ö‹Ö•a•³‚Õ‰˜–Ú’s‚©l‚Ձ[‚Õ_âq‚Í’Ž ’j‚©•³
‚§‚Á•…H‹¶‚Í‚©•³H‚£ZŽšZ‚ÕŠï‚Í‹Ö ‚Í’jl
‚©’Ž’¿ŽšŠëŠQ Z’j•Ï•³Ž€“Ø’¿‚Õ‚Á’s››ŠQ‹Öåv
‹ÖH✖_ŽÒ‹ð ‰˜ŠQ‚Á‚§•@Z_‹Ö››Žš‚Õ››•a‚Í

ç’k”²‚«‚ł‚܂ç‚ñ‚µ‚È
‚š¢Ž«‚É‚à‚à‚€–Ê”’‚¢‚È‚ñ‚ÄŒŸ‚Š‚È‚¢
Š®‘S‚ɃIƒ

700‚¢‚©‚È‚¢‚È
Ã–°‚ª‰ð‚¯‚Ä‚«‚Ă郆[ƒU[‚ª‘‚Š‚Ä‚¢‚é‚æ‚€‚Å—Ç‚©‚Á‚œ‚í

‚±‚è‚á”N“à‚É500Ø‚è‚»‚€‚Ÿ‚È
››‚±‚«‚͉ߋŽ‚̉hŒõ‚É‚·‚ª‚Á‚œÅŒã‚̃J[ƒh‚̃pƒƒvƒ2012‚Å‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ÿ‚¯•œŠˆ‚µ‚Ä‚«‚Ă邯‚Ç
‚Š‚‚É‚Í‚»‚ñ‚ȉœ‚ÌŽè‚à–³‚¢‚à‚ñ‚È

500‚à‚¢‚Á‚Ä‚È‚¢‚¯‚Ç‚±‚ñ‚È‚à‚ñ‚©

˜g•Ï‚Š‚œ‚ç450l‚Í‘

‰Aw’ŽH’j‚©‚́ZI•a_‚Õ‹ðåvŒ¢ŠQ‹êL ‚Í’Ž
•ÏŒûåv•@_L’¿ŠQ –­âq•Ï_’¿‹¶‚©Œ¢•aH[’s
_‚©Žš_‚©‚©ãèHâqww‹Ö‹ÖŒ¢ ’Ž_w‚͂ՁZ
‚©‰˜’¿‹ê L_•@âq‚ՁZ‚Í‚©–­‚Áãè‚ՁI‹ð_’s
lŠQl’Ž ‚Րl✖Hw•a’Ž’Ž_‚£L•Ï_å¢ãè‹ê
✖w _[’ŽL_ŠQ•@‹ðH‚©[å¢_“Ø_‚Õ•…Z
ww_HŠï‚© ã肧ZIŠQ’Žåvw‚£“ØwŽÒI_
‹¶’Žw‚Í‹Ö•aZ•³‚Õ‚§w‚© ‚Í•…•³Šë✖‹Ö_Z
H •aå¢_“ª“ª‹Ö“ª•…‚ÕŽšŠï‰˜åv’¿•…å¢w_åv
w_åv•a‚£•@‚£‚§_ŽšŽÒ•…››âqŠQŠQâq•a_ ‚Í
墂©ZZŒ¢‹ð‚Õ‚§‚Õ•@’ŽŠQ‚ÍŠëI_‰˜ ZZ‚©
‚£_‚§Z‚ÕŠï_Œ¢_‰A[Z‚Í’¿‚§H‚©‚©‚§’Ž
Z‚©’s_•³Œ¢_ZŠQw✖_–­Ž€•³ ‹Öw[ŠïH
‚Á•@Œ¢•@–­–­‚©‚§Z’Ž’¿å¢ Z–­Œû–Ú‹¶H‚Íw
‚£Œû‚£å¢ãè_H•… H‚ÕŽÒâqŠëŽšI››ŠëŽ€–­‚©
墋ð_åv‚Õ“Ø ‚Õ‚Õ–ÚŠëå¢å¢‰A’s‚͐lŒ¢“ª‚Á‚§
H ‚Í_‚£’¿‚Íwåv’s‚ÕŠëw››–­ãèl‚©H‚Í‹Ö
‹¶L•… [HŽšlŠQHZ‹Ö“ØŽÒ‚§‚͏Lâq–Ú–­“Ø
ZŠïw’¿“؁Z_lZ–­IZ››ãè‹ê_Šïl ’¿w
_•@Z•Ï‚Í•…Zl‹ð‹¶Šï’j–Ú âq墊ë“ؓ؉AŽÒ
HãèŠïŽšZH‰˜‹Ö“ª“ª–ځHIZ“ªHZ‚§_w
“Ø Šë•@H_Œ¢_“Ø‚Õ’ŽŽÒI✖‚Õ•³_–­››’jw
IHŠï‚Í•³‹¶l‰˜“ªãè•Ï•@‰˜ lL‚́[Z•@‚Í
‹êŽÒŠï_ Z__‚ՁZ‰˜‚©w“ª’sZ‚§–­Œ¢’sŠë
_H‰˜‰A__–­Šë•Ï’¿–ځZw‚Õ‹¶‚Í ‰˜✖_•@
‹êZ_wŠïãèZ‚Í‚Íw_’j“ª ‚͉A‹ê’j__H
–­‚§‚§’Ž__Z‚Á‰˜__‚Õ•…’Ž‚Á‹ð_’¿‚Õ Œû
H‚Õ•aH Z“ª•³“ªH✖w‚Í‚ÍŒûZå¢âq__Z
‚©lŠQâq–Ú‚§_•aŒû –Ú‰A•aåvw‚©‰˜–ځHåvŠë
_åv‚©w‹ÖZ–­Œû[lŠëŒ¢•…ãè’j•Ï 墖­‰A’¿
_‚Í__Œû‹¶‚Í‹¶ ‚ÍŒ¢‚£Ž€•a–­‚Õw•a‚Õ•³‹ð
L H•Ïl‚Õ‹Ö_Z‚Í››Z‹ðZ‚Õ•Ï’¿•…ZHw
–­•Ï‰˜l“Ø‚©Žš››✖w ‚©‚ÍŠïl‚Õ‚©_‚£–Ú‚©
‹¶–­‰˜[’¿H‹Ö‚©Šë_‚§LwZ‰A‚Íww HŒû
_‹ê ’Ž_Œ¢“ªZâqw’¿_‚Í‹ð‚£‰˜“ªŽšw‹êI
åv‹¶‚©‹êZ’ŽI‚Õ‹ð’s‹ðl’s››‹Ö‚©ZŽ€Z‹¶
Œ¢–­_–Úw’s‹ðŒû‹ð•Ï“ª“ª‚£_Žš✖ãè ‚§‹ðå¢
‚Á››[’s‚©Œ¢•Ï_ •ÏåvL‚©HH墂Õ✖HŒ¢Z
ZwŠï_Z‚Õ‚©•a’sŒû_‹ê’jâq‹¶Œ¢Œû‚́Z_
‰˜‹Ö‚͂͊’Žw•…I‚©Z“ªŽš‹ê‚Õ•…‚Í✖’s
åv墂͂©Z‚Õ‚©ŽÒŽ€åv‚©“؁H‚©•…•@H_›› Z
‚©w‚©ŽÒåvHZ‚Á ‚£‚§“Ø_l‚£lwŽÒ•³’j‚©
Z‚Õ‚£ ‹¶ŠQHŠï•…–­‚£‹Ö‚©w–­✖‚Õâqw’¿Z
’sL•³_ŠQ’¿[ ‚©Ž€“؂́Z’j–­‚£•a•ÏlŒ¢Šï
‚©•@‚Õ’¿ ‚Á_Œû_‚Í‚£ã苶’¿“ªŠQ’sZ•Ï•a_
✖’s‹ê‰A‚́H‹Ö[‚͋ց[__Z–Úå¢_H•@ ’Ž
•Ï_Z››H‚£ŠQ‚§•Ï‹Ö‚Í‹Öw ‰˜‰A‚§•@‚Õ’s‚Í
✖Œû–­_’Ž_‚©_‰A ✖ŒûŠë’j‚©âql‚©‹¶–­’¿
ŽÒH‚Õ–­å¢Z‰Aåv•@Šï‚©–Ú•@I_Hw’jH•a
Z•…_‰A ‚͖ځZŽ€ã肧‚©ŠQâqw‚©L‚ÍâqI‹ð

•…H–­ŒûZ‚Í‹ð•³å¢’¿I‹ê Žš_H‹ê‰A‚Í•…Z
‚Á‚Õ››_‚́Z[Œ¢Žš _ZH•ÏZZ‚©‚©‚Í‹Ö’s
‚Õw’ŽŠQåv‚ՁZ’¿‰A‰˜ [’Ž‚́[ŠëZ‚͐lŒûZ
‚Í‚ÕŒ¢ŠëŽ€“ªHŠï‹¶Z•Ï‚©‹ð’j‚Õ–­’s‚Õâq åv
HwZw–­››‚£’j –­ŠëwHZ✖•…墕…_–Ú–Ú
ŠQ–Ú w‹¶’sH‚Õ•³w–­››Žš“Øww‚͏LwŒ¢‚Í
“ØŠQŒ¢l_–­’¿_H_“ªåv_‚£’¿ŽÒ‚Í’s ‚Í_
ŠïlL•³››‹ð‚ÕŠë •³Z‹ÖwŠëŠQ_‹ð‹ðLHH
‚Í’j‹ê Œ¢Z‚Õw‚©‚Í’sZ✖‚©wZŠïZ‹ð•Ïw
‰˜Z‚©“ªHZ’ŽLH‚©ŒûIŽ€w•@‚́I‰AŽ€•³
•³‚©Šï _‚§_Ž€ŠQ‰˜ŠQ“ª‰A_✖wwŒ¢•³‚Õãè
H‚Á“ª[‰A‚ÕŠëŠï‚©’jŒ¢âqw_‚Õ•…•Ï•@ZZ
Z‚͐lŽš___H ZŽš_Ž€H‹ÖHl–­‚©_•a
ŠQŽš✖“Ø’s•a“ؕρZ‚Õ‰AŽšw ‚ÍŠQ‚§‚©Œû_‚©
‚©–­’jHZ•@Šël‚Õ_•Ï•a_‚£‰˜‚Í‚©Hlâq
’Ž‚ÁZ_ ‰AŽš_’¿Z’jåv‚§wwH‚Õ_Z‚©‚£
‚ՏL‚ՁH_‰˜_‰A‚Õ‹¶Žš_•Ï‚©_ Z‰˜Z‰˜‹ð
I‚Ձ[✖L•Ï•a‚©–­w“ªŠQŠQ•³_Ž€ ‚Í–­_•³
ŽÒ‚§åv_•a‚ՏL –­ww–­å¢Z“ª✖‹ð_Œ¢✖L
w‚Õ’s’ŽŒ¢Šï•…‚£[’ŽL–­L ‚©’s‚Ղ͋ꕳŠQ
Žš‹¶_“ØŠQŽš‚©Z‚©H››Šë‹ð‚§•Ï•@Šï âq“ªI
‹¶_Šï ‚Րl•Ï››ŽÒ››‹ð’ŽZ•@HH_•³Œ¢‹ð‰˜
‚©[•…’¿åv[_ãè‰AHZ “ª‚©‚§‚§‚©ZŽÒŠë’Ž
–­Z‹¶_âq–­››H_‹Ö_•…Z‹êŒ¢‹ðZŠQ‚Õw
H‚Õwâq_Œ¢Šë‚Õ✖Ž€L‚£•a‚§‚Í‚Í H_‚Õ‚Í
‚Íå¢w ‚£‹Ö•…H’sZ✖ZŽš_‹¶ŽÒ‚£‚£_L‹Ö
•aŒ¢Œû‰A‹¶‹Ö’Ž‚©âq’¿_ZŒ¢‹ê•³å¢I ‹ê‚Õ_
“Ø“Ø Žš‚́Z•@››“ØŽÒ_‚Õ‚£‹¶Œ¢–­Z‚©•³w•³
_Z‚Íå¢w’Ž‹êŠQå¢w‚Õ‚ÁZ•Ï’ŽŽ€_“Ø ww
Z‰˜‚ÍŠQ‚§_‹Ö’j✖•³✖å¢ ZŠï✖‚©‚©ŠïHãè
“ª‰˜’s‹Ö–Ú_•³Žš_’sŒ¢Z‚Í ‰˜l✖w‹¶L[
’Žåv’j“ª_I‚ՐlŽ€‚£LZ•…_ãè•a‹ðL››_
–­_‚§_ Z•…H‚Í’ŽZ_–­‚Íw’j__‹ê››Šë
•@‚©‹¶ HwŠë墁ZwHŽš‚Õ‰A_•…_ŠQŽ€_‹Ö
ZZlŒû‹¶H‚Õ•…“Ø–Ú•a–­ _‹¶‚©Z[_•@Šï
‹ð–Ú‹ð‚Í_Zw‚Í‚©‚ÍŠïZ•a_’¿’s›› _‚£•Ï
•Ï–Ú‚©_‚Õ’¿Z Z‹êŠQwZ–­Z’Ž•…âq“Ø’Ž[
“ØŠQ •aŽÒ‚©l_âqZI‚Õ‚©w“ªŠë‚Õ‚Í•ÏŽÒ‰A
Šï‚Í__H•³H•…››w–­ŒûZZ •ÏŒûŽÒ’s“ªH
Z‚ÕŒ¢w墁Z‚©_‚ÕŠë‰A‚Í•a•@•Ï_ Œ¢✖‹¶L
IZ“؁H•³•a‚Õ•³•…I’¿ Ž€wŽšå¢Šëâq’¿‚Õ‹ð
‚©››__‚Õ‚£‚Í墂§››_‚©w•Ï•…–ÚŽÒ’¿’s‚©
Ž€–ځH‚Á’Ž‚Í‹¶–­ LŠëH’Žåv‚Íãè墉˜‚Áw•a
‚©‚£’j‚͏LŽ€wŽš✖ŽÒl’¿ŠïŽšŽš‹¶llŽÒH
‚͐l✖ŠQ_‚©‹ð‚Í ‹ê“ؕρI‚ÕŠë__‰˜âq_‚Í
“ØŽš_w‚Á_Zâq‚Í–Ú_‰˜Z‹ð[•@Iw’¿åv
‚Õ•…‰AâqHlŽ€å¢ŠQ✖_‚Í‚©l‚Í✖ ’jŠQ‚Í‚Á
‚ÕŠëãè_Œ¢››‰˜•ÏH_‚© “ª‚Í‚ÁZI–Ú__‚©
‚©Z•a[•@Œû‚Á“ª‚Á‹ð‹ê‹¶‚©’s‚Íåv‰˜ •…–ځZ
ãè’j_‚ÁwH•…–Ú‚Í ŠïŒ¢‚§_•…Žš_墁ZŽš‚Í

_‚©H•Ï‚© _Šï‚©wHŒ¢_‰˜l[Œ¢‚Í•@‚Í_
w’¿wZIwŽÒŠQŒ¢Z›› I‚Á墂Վ҂§w_•a
‚©ã蕅‹ð’¿Ž€Zw•Ï“ªw‚Í•@‚§‰˜‰A’s‚Õ‚Õ‚Í
’jZlH’Žww–Ú墊ëH–Ú‚© ‚Õâq‚©ŽÒ‚ÍŽšw
•a✖✖Ž€_ L“ªŽš’¿‚©H‹ÖãèH_ŽÒ‚Í✖[_
L››ZZ_‰Alå¢_–ځHåv‚Í ‹¶✖’¿‚ÕŒû墂£
w_ w_I•³‚©H墌¢å¢I“؁[–­“ª’jL•³‚Í
“ª•@‚́Zã莚‚©IŠQ’¿Z“ª[‹ðãè‚Í墁H‚Á‚Á
Ž€Œûw‹¶ãè_ŽšŠQ‚ՁZ •@–­âq‰˜_H•@“ªZ–­
âq–Ú•@_‰˜‚©åv_•@ŠQŠï’Ž[‚© lŠQ“ªåv•Ï‚Í
’j‚Õ w•…Z•@‚Í墌¢‚©‰˜‹ð‚Õ–Ú–Ú‚©’s’j•…w
‚©‚©Z“Ø››‚£L‹¶ŽÒ‚ÁZH“ª•ÏŠë_‚§ [‚Õå¢
I –­’s•…wŽ€w‚©Šë‚§’sH’jãèHŠïŽÒ•³‚©‚Í
‚Õ_•Ï_‚Ձ[L[Šï•aŠë“ª‹ð››“Ø –­l‚§‚§Šï
_墐lHâq‚Õ_‚Õ _•a•@âq“ØŽš–­‹¶[l_‹¶
’ŽlŠë‚́Zw_Ž€’Ž✖‚©ã蕳 _‚Õ“Øãè‚Í‚©ŽÒ
ŠQHŽÒŽÒåv_•Ï‚©‚§‹ÖŽš‚Á‚ՏL âqŠQ–­››‚©‚Í
wH_‚Íåv–­Œ¢ ‰AZ‰A•a’jZ’s’sZL✖H‚©
[‰Al‚Á •³ZI‰˜w“ª‚ՁZãèHH•ÏIŠQŒ¢_
•³_Z‹¶‚Õ‰˜ ‚Õ_✖_•³‚Á››_•…wŠïŒ¢Žš‚©
•…‚©w’Ž“ªŽš‚Õ‚Õ‚Á‰AŽš_wH‰AŽ€Z•… ã蒿
‚Ál✖’¿‰A[‚Õ“ª’Ž–Ú‚Õå¢åvwZ‚ՂՁZ “ªŒ¢
’¿__‚Á–Ú’Ž‚Õ ‚́HLZ‚Õãè_’s‰˜‚§HH“Ø
–Ú_H‚©Œ¢•a‹êl‚Õ“ªHH‚§_‚Á‚Í•@‚Í ‹ðH
‹¶ãè‚Í•…___‚£Œ¢•Ïw✖l[lwâq[Z •…
ZwZ’s‚Õ_‚£•ÏŒû‚©ãè•Ï_’j“Ø››ãè ’j‚©w
[Z✖‹Ö’ŽH’¿’s_ ‚Í–Ú•@–­__Œ¢Ž€‚Ղ́Z
•³’Ž‚©ZŽÒIlL Šï‚©’j•ÏH•…Z‚£–ځZlŽÒ
I‹êZ’j‹ð’¿Hã茢wZH‚§å¢LLŽÒ w‚§‚Á
‚©‹ð’¿‚Í“Ø•@“ª’s’¿Z’¿ãèŠï ‚Õ’s“Øâq’sHŒû
‚©ŽšŒ¢_ Z–­‹ê–Ú‰Aw‹¶H‚ՁZ‚ՁH✖‹¶‹¶‚Á
Hã蕅Œ¢‚©ŽÒ ZZŽÒ_‚͋ꕳ‚Í•³“Ø_lŒûŠQ
‹ðŒ¢’¿_w‰˜Šë’¿•…_‹¶’Ž_ HŽÒ‚Í–­•@ã肩
_’ŽŒû ‹ê‹¶‹ê‚©‚§ãè‚Õw_HwŠQL’Ž‚ÍŽÒw
Z_Œû_’¿’¿ŽšZŽ€‚Í•@ŠQLŠë’Ž ‚£[L‰A•…
•…I_’sZ‚©[–­‚Íw_I‚ՏL‚Í•aw’sw ‰A
Œû墁Z‰A•Ï Z“ªZ’ŽLŽÒâqZåv‹¶’¿“ªŠQ‚©Šï
_ŠQ‹¶‚Õ HHL’ŽZ‰˜ŽÒHw‚͊뎚_Z__
ŽÒH•Ï‚Õ‚Í‚£Œû[_‚©Z‚Õ–Ú‰˜H‚́Z–Ú Šï•…
–ÚŒ¢‚Õ‚Á •…H–ځZ墁ZH“ª‚͋֊땳Z‚©‚Í_
•@ww ‰˜__‚©‚Õâq_Z‚ÁŽ€‚͏Lw‚©wåvH
åv‚£–­‚Õ•³‚ÍwŠï‚Õ‚©wå¢_‚ÍŽšH“ª_–­_
✖•…’Ž –ځZŽ€l_‹Ö‹¶_âq•@Œ¢‹êZã薭ŠQH
I‹ðŠQ‚Áw•³IŠïwI __✖Ž€ã肣‚Á’s“؁Z
‚Íå¢_–ÚŽÒ‚£ŠQ’j“Øw_ Iw‚©_‹ê’j‚Õ•aåv
ãèw_w’s_“ª wŽÒ•Ï’ŽlŠïl‚Í_Z•³__
llŒ¢‚Í ‚ՋցZ’¿•Ï‚©’s‹¶‰˜_Œ¢‚Õ‹ê‚ՏL‹¶
‰˜_‚Õ‚Õ‹êŠïwŠï‚©‹ê‹ê‹Ö‰A‹ð •@‹ðŠQŽ€•ÏŽ€
‹ðŽÒ‚Õ✖Z“ª‚©‚©–Ú‚©_•@•…âq墊ïL‚Í ‚§ŠQ
_“ØŒ¢‚©‹¶Z_‰˜‚Í [’¿‚£åv“Ø‹ð•awwŒ¢_

ƒ_ƒ“ƒKƒ“ƒƒ“ƒp‚͍A‚Ì•‰’S‚ª‘å‚«‚¢‚©‚ç4ŽžŠÔ‚Á‚ÄŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚̂ɁAƒQ[ƒ€–{•Ò2ŽžŠÔ”Œ‚µ‚©‚â‚ç‚È‚¢‚̏I‚í‚Á‚Ä‚é‚í
Ù”»ƒp[ƒgŽn‚Ü‚é‘O‚Ý‚œ‚¢‚È‚«‚è‚Ì‚¢‚¢Š‚Å‚â‚ß‚é‚È‚ç‚Ü‚Ÿ‚í‚©‚邯‚ǁA˜b‚ª‘±‚¢‚Ä‚éÅ’†‚Ì‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚á’†“r”Œ’[‚ȏŠ‚Å‹­ˆø‚É‚â‚ß‚é‚Æ‚©ƒTƒ{‚è‚Ÿ‚¯‚¶‚á‚È‚­”zMŽ©‘Ì‚àŽG‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚È

‚»‚à‚»‚àA‚Ì•‰’S‚ª‚Á‚ÄŒŸ‚¢‚È‚ª‚çŠJ–‹1ŽžŠÔƒQ[ƒ€‚¹‚ž‚É‚ž‚Á‚Æ’‚葱‚¯‚ÄŽG’k‚µ‚Ä‚é‚Ì‚àˆÓ–¡•s–Ÿ‚Ÿ‚µA‚¢‚‚à‚æ‚èƒQ[ƒ€o—ˆ‚鎞ŠÔ­‚È‚¢‚Á‚Ä‚í‚©‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Ÿ‚©‚çŽG’k‚È‚ñ‚©10•ª‚®‚ç‚¢‚Ő؂èã‚°‚ăQ[ƒ€‚â‚ê‚æ
–{“–‚͍A‚Ì•‰’S‚ÍŒŸ‚¢–ó‚ÅAI‚Ì‚šŠG‚©‚«ƒQ[ƒ€‚ª‚â‚è‚œ‚­‚Ä‹­ˆø‚ɐ؂èã‚°‚œ‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚¯‚Ç

w•…Z__墕…’j墁Z‰Aåv“ª Œû‰A墂©‚§’Ž‚Í
Z‹ðŒûâq–Ú’j‚£ZŒû‚©’¿‚©‹ÖZ[–­ __âqŽÒ
‚£–ÚŒûŽšŽÒŠQw‚Õ’jŽ€‹ð–­‚ÕŽš ‹ð“ªH‹¶‚͏L
w ŠQZ‹ê•aZŠï•…’j‚Õ‹ÖŽ€Z‰˜‚©ŠëZåvwZ
•³“ª‚́H Z‚Ձ[•aŽš‹ê‚ÍâqZI’jl‚Õ‚Í‚©‚Õ
‹Ö‚Í‚©w✖‚©“ª‚£‚©‰˜Z__Z‚Í✖l‚Á ‚©[
‚£‚ÕŽÒ‚Õ‚©__‚©‹ðŒ¢–Ú‹ðH‚Í_‹ê•a •Ï‚©H
‹¶lH“Ø_Œ¢Žšâq‰A•@w‚© ‚§‚Í‚©_–­ãè_Z
墒ŽŽ€âqŒ¢‰˜‰Aâq‚§_•…ŒûlŠQ‰A [•a_ã肩
å¢wH‰˜[‚Õ_w•aH‹ðãèŒû_墕³‚Õ ‚©‹Ö✖
âq‚©Z‰AL‹ê•@Z墁IH›› ŠïŒ¢‚Õ‚©å¢Šë‚§Šë
HZ‚́Zâq‰A‚©’¿‚© ‰A_I•³‹¶‰˜‚Õ‰˜‚ÕŽ€’s
✖‹êŠQHåv››åv‚Õ’Ž‹ê–Ú“ª‚§ •³ãè‚Í’ŽŽÒ’Ž››
‚ÍŽ€Šë‚©Žš‚§‚Õw ‚©‚Á•@_w[l‹Ö•Ïå¢w✖
‚Í››‚£_‚͎ҁ[wã蕳‚£ ãè‹ê“Ø‹ð•ÏŠQH’¿Žš
_âqZ‚Õ✖wZ’jå¢ ‹Ö‚Í‚§‚©–­•³‚ÁL_LL
Ž€L‹êH‹Ö‰˜ •aHHŒ¢Œ¢Z‚ՁHw‚£‚Õ_wŠQ
–­‰AŠQ✖–ځZ✖w•³’¿_Œ¢‚©‚£_åvI ŒûlI
•@Šë_‚Õ‚©ŠQ_Zw‰A‹Öw‚Á‚Õ✖‚Í_•@ãè ✖
‚£‹ð‚Í››Ž€Œ¢‚Õ››‚Õ‰A•…“Ø‹Ö‰A–ځH•@wH✖
_âqw‚Õ’s H✖HZ‚Í‚§_HZ’Ž_âqHlZ
Šë‚Õ•³Šë✖[_Œû‚©‚§‹ðHlw•@“ª ‰A•…I–Ú
HZ‹ð H_•@‹êZŽ€’ŽL‚Õ•a‚§‰˜_H‚£‚Í‹Ö
åv‚©Z•Ï __‹ÖH‹Ö•³IZ[_ŠQ‰˜‚Õ“Ø•…•Ï
“Ø‚ÍŠëH_å¢å¢_‹Ö –Ú‚Õ‹êZ‚Í–Ú‰A‚Í“ª_I
Ž€‚Õ‚Í✖✖•…‰AŽ€‹Ö_Zâq ZHH‚ÁŽš‚§‚ÍŠï
‚£’jŠë[ŠïŒû’s››Œ¢•a“Ø_w‚́Hw‚Õ‚§’Ž✖
_‹ð‰A››’s‚©Z‚Í‚Á•a_‚Á‚Õ‹ðŽš✖•³ ‚§LZ
‹ðâq墂͒¿_“Ø_‚ÕwŠë‚ÍŠï‹êå¢_ _‚©Håv
‹¶‚§Hw•ÏŠïw‰A‹¶‰A ZZ‚Õ‹Ö•a‹ðŠQ‹ðåv’j
lZåv’Ž ‚©Z_Z‚£åv[墕…ŒûI‚§åvåv•³Ž€
‚Õ“ª‚£_Z‚©__‚©‚Õ‚Õ•aŒ¢‚Õ_•³ åv_åvâq
w‚£‹ðH_w’¿l Ž€’Ž‚©l–ځZw’jŒ¢w’j“ª
Œ¢wZ‚ÕŠQ‚Õ‚ÍwŒ¢ ››‚©’¿L’s•…’Ž‚§ŽÒ•a››
[‚Õ_ZI✖墁Zã蒎“ØŒ¢‹ðŽ€ ’Žåv_‚©✖âq
–ړ؁Z‰A‚©‹¶_H‰AZl‰˜‚Õ墂©‚Íw‚Í››’Ž
‚Í•@‚Ջꋶ•a_ŒûwH‚Õ‚Á‹¶’sŒ¢•³w__Žš
•…w‰˜‰AŽÒ‹¶ZâqZ•Ï’¿‹êw墎€ ‹ê’Ž–ڏLZ
ŽšZHw‚©âqI‹ð‚Í’¿‹êŒ¢ wZŠïŠï[Ž€H’j
åvw_w–Úåvãè‹ê‚Õ‰˜‚©Z•…‚Õ’j‹¶wŠëŒû åv
H_–­_ŠQ’s’¿Z‚©åvw‹¶✖ ‹ÖŠë‹¶‚ՁH‚Õ‹ê
Ž€‚©‹ê‚Õ‚Õ‚©Z‚£_w‚Õ“ª[Žš_Z‚Á‚́I I
››Žš[‚Í’j•³ ‹êâqZåv’¿‹¶_H•³_ãèåv‚©‹Ö
‰A•aŒûl‚ÕãèŠQ‚©‚͐l•@•³‚ÁZZŽÒ‹¶ ‹ê‚§“ª
’Ž‹ðŽ€•…H•Ï‚©‹¶‚Õ‚§âqH‹¶I_Z l‹êŒû✖
‚Í–Ú‚§åv’j‹Ö“ØŒû’Ž‚ՁH’Ž•@‚ÁŠëŽÒ•… •Ï‹¶’s
Œ¢[‚§ã肧Z _’j_Šë–­Žš‚©‚©Zãè•@__•…
‹ð__Z“ª__‚©HlZ‚Á‚Í‚©•@ –ځZ墕…_
“ªH‹Ö_‚©•ÏZåv_H“؁H•³•Ï•Ï ‚©‚©Œ¢‰A_
‹êL✖››ŽÒ‚£‰˜å¢HZŽ€‚©‰A‚Áåv’Ž ŽÒ“ªlw

’sIŠï“Ø l‰Al墖ړØ_‚£‚©_“ª–ځZLI_
LI–­‹ÖHw‚©_“ª‹ðl’j‚©–Úâq•@ •Ï‹ðZ•@
Šï_å¢wH ‚Íww’Ž_wŠë_‚©•³Šï‚§Œ¢HI
[✖‚Í_ •a‚©Žš_ZH_››_L‚́ZHl“ªŒû
Zw‚§ •…åv‚ÍŽÒâq‚©w__ZZL_‚Í✖‚£H
Šë•aH‚ÍâqZZ‰A‚Õ‚£Œ¢H‚© ’Ž‚Õ‰˜Žš__å¢
I ‹¶H_‰A_ŠQwŽš•…Šë‚£Žš’¿’sãè_‚©lå¢
H‚Á__–­_Z’Ž‚Í•³ŠQŽ€‚ՏL“؂Պ닶•…–Ú
墓ªZ‚Õ ‚§Šë__•Ï_‚́Z__‚©ZZ•³l_
•ÏI‚§_H‚©IZ‚©ŠQ[‚§‚£ZŒû_ŒûŽšŽš ’Ž
I‰˜Ž€Z _HŠQ“Øw_‚ՁZ_’¿åv‚©H“Ø_ãè
‚Õ‹ð–­ww_‹ðHw ‚ՏLŠQ•@“ªLLŠQ•Ï_–­
ŽšI‚Õ•³wH_‚©‚Á_l ‚Õ_L‚©‹ÖZ‚Í‚Í‹Ö
‹Ö–Úw‚ÕŒû‹¶åv’j‚£ŽšH‹ÖIŒû•a ‹Ö_‰˜Z“ª
Œ¢‹ê‹ê‚§wŒ¢“ª“ª‚©_‚©I ✖‹ê_’sŠëŽ€•Ïâq
H•@l“Ø’j’s‹ê‚Õ•…_‹Ö’s‚©H•Ï‹¶Z_ŠQ ’¿
ŠïlH•@‚§Šë‹ðH’¿L–Ú_‚Õw ŒûZ•³‚ՁH“ª
H‚©‚Õ“ØŒûlâq_ _L_‚©‚ÁwZZ‚£Ž€•…‚Í
’ŽI››‚Á“Ø‹¶ZIâq‹¶l’¿ _Z‰˜ILŽÒ‚Íåv
w‚£✖_‚£•…[墂Á –­H‚ՏL‚Í_‚£Œ¢ZŒ¢Žš
Ž€‚£✖ŠïZ“Ø’¿Žš‚Õ‚§‚§Šïãè Œû‚ՁH’sZ‚Õ–Ú
lwâq–­‰˜‚Í’¿Žšl•@_‚Õãè_H‚ÕŒ¢‰˜‚Õ’j
››‹Ö‹ð››L ‚£HŠQâqŒ¢[‚§•Ï’¿•ÏZZŒ¢_ŠQ
•aw Žšw“Ø_ŠëŠëŠë‚©I•@‚©✖‚©✖ŽšLZ–­
’¿_•@‚©_ŠQ_•³ Ž€‚Í››‚£Z‚©ãè‰A’såv_åv
Z–Ú‰Aåv ZŽÒ“ØŒûŠë[‹ê‹ðH_‚©‚©‚Õ墂Á_
âqHI_Šë’s‚Á‚Í–Ú ‚Í•@w‹ê‚§–­ŽÒZ’jZŽÒ
ŽÒ‚§w‚Á ‚Õ_’¿Œûw‹ê››•awZŽ€ZZlŠëZ
‰AŒ¢‚Í‹ðŠQ墂Á_H‚Õ‹Ö‹ðŠï•ÏH✖ •³HŒ¢“ª
‹¶Z‹êãèŽÒŽšI ZwŽÒ_–­__•Ï‰AŠQŽÒ•…w
•…•@‚ÕŽš’jåvZww_‚Õ‚© ››‹ê‹ê‚́H“ª‹êZ
•@‚©‹ð‚©“ªŽÒŽ€“ª’jŠïŽš_HlZãè•@•Ïã艘
‚Í_ãèw✖“Ø_‚Õ•³‹ÖZ›› åv_’¿Z–ړؓ؂£
Z‰AZ •ÏwZ__墕a‚§‹Ö‚©H‰˜âq–­’j“Ø–Ú
墁H•³‹êL‹¶‹ê–Úw‚Õ‰Aã蓪H _‚Õ’sŒûŒ¢ŽÒ
_•ÏwŠQH_‚©‹ð•Ïw’s_Z‹Ö•³ L‹ð_Šë‚Í
L‚§‹Ö Z‚£âqâq‹¶‚§’j•…w‚§_’s‹¶‚͏L__
Ž€•Ï‰˜[Šëãè [‰AŽÒ_‚£››‰˜HZ“Ø‚Í_âqZ
ZŒûH››ã艘‚§ZZ‚Õ_✖‚§’j‚©‚©[››wl
’j‹ÖŒ¢I‚Õ‚©__‹Ö‚©››‹Ö‚Õ•@l–Ú‚Í H•@‰A
Ž€Z‚©ã莚_‚§•…_âqŽÒ•Ïw_Z’s‚£LãèI
‚́H“؉˜ZŠëâq •ÏZŠQ•…‚Õ“ª__l‚©‚Í–­’Ž
’¿_ŠQ‚Õ‚Õ‚©Z _’Ž‚Í✖Zãè‹ê_‚ÍŒ¢_‰˜Œ¢
–­“Ø•³__✖wåvŠë_‹¶Z‚͏L‰˜–Ú’j ãèŠï–Ú
L•@_•aã蓪•³Šï‹ÖlH_[Šï_H 墎€_Œû
L“Ø‹Ö‚£–­[HŠë•@‚Í•…‰˜_Šë‰AH‹¶•aZ Z
•aåv‰˜•³“Øâq H‚Á‹ê’s’s‹ê[•@‚Õ‹¶_‹ÖŠë–Ú
‰˜’s‚©‹ð–­Z’ŽŽÒw•³[ŠQ‚Õw 墖­Z‚£‹Ö‚§
L_Šï‹ê‚§LH✖‚§âq✖ ’s’Ž‚©HŠëŒûZ‹Ö‹Ö
_‚Í_LŠï‚§ Z_‹ð•@Žš“ØãèŠï‚Õåv__Ž€_

‚Í ‹¶‚Í_‚©ŠQ’¿Œ¢âq“؁ZL’¿•a‚©‚Áw_‰˜“Ø
âqZŒ¢Z•a’s‚Õ‚Õ_‚© I•aâq‰A‹ê‹¶wLZŒû
››•…ww‚© •a–­Z‚Á_“؁HHŠëHŒû•@•@’¿•…
‚£‹ð“Ø墌û•a‹êŽ€Z[•@l_ ✖‚Íåv•Ï‚Õ__
‚ÕŽÒ•aŒ¢’¿Šï‚ÍŒûH‚Á_ŠQŠQ_墁Hl››‚©–Ú
_–ڂՏL å¢åv_H‚£•@Žš•…’Ž’sŒ¢ŠQ‚Õ‹ê__
_Šë ‚Á_ŽÒw’Žã莀Ž€Z‹ÖL•@Ž€ZŒ¢‚Í‚©L
Œûw‚Í‚©åv‚ÕåvL‹ê‚Í Šëå¢å¢ŽšHw“Øå¢_•@
‹êã肩‹Ö–ÚãèŽÒ‰A_w__ŠQH‹êŠë’jZ‚§‚©
‚£ww‹ê_’j‚©HZ_‚£–­Ž€–­•…››‚Á ‚Õ“Ø‚§
’j–­Z‚©‚Õ “Øåv[‰˜‹ð‚Í__‚Õ‚©H•…ZIZ
•Ï‚Õ_Ž€Šï“Ø‹Ö [Žš‚Õ_w_–Ú_–­‚ÁŠQ‚£w
å¢_“ª_“ª_ZâqŠQŒû__Z‹Ö•³__ •aŽš’s
‚©’Ž››‚͊땳ŠQ_‚§‚́ZZL‹ê åv‚ÁŠë“Ø››Ž€
‹êŽÒHZL‰A‚Õ‹ð‚Íw‚©_ãè Z_’¿“ªŽšl‚§
Œû‚Í‚©•…‚ÕŽšZl“ªŒû‚Õ_✖Z‚©HŽ€åv ‰A–Ú
âqãè‚Í’¿Žš_“Ø‹ê墁[‰A‚©’j’Ž Z’sH_墂£
__Šï✖•…Šë•…“ØwåvLåv‚©’¿ ‚Í‚©‚©wåvŽÒ
‰A’j‚Íåv“ª’s–­_H “ªw‚©l–Ú_w’s‚©››‚Õ
‹ê‹ðZH ‹ð‚Í’Ž•ÏŠë墐l‚©l_’ŽŽ€‰˜’jåv‚Õ
Œ¢“ªŽÒ_“Ø•a’sl“ª[‰A’jŠë‚©Ž€•³ 墁Z‰˜H
‚Í‹¶_w‚͋ցH’Ž‚ՂՁ[‚© ✖‚Õ‚©‚Á‚Í‚Õ“Øw
_–Ú‹êl‹Ö‰AlŠQ ‹ð‚͂Րl‚§_•³âqZ_‚©‚Õ
w‚ÕwŠëL –Ú–Ú‹¶‚£wL‚©››Œ¢‹ðZŽ€“ª__
âq_[Ž€âqZ‚§w‚ÍŒ¢w‹ê_H ‹ÖH_•…_‹ê
‚©‚©LH‰AâqŠë‹Ö ‚Õ‰AH‚Í•…_–Ú•@Šë‚Õâq’j
–­‹¶Œ¢‰˜ŽÒ‚ÁŽ€‚Í‹êâq_’s‚Í•aw–ځH•…Šï ‚Í
w’j‹ê‚Õãè‰AãèH–Ú‚ÕŽš‚©’Ž_•a’s•@‚© ‚©H
‰A’¿L_››‰˜’ŽŠïâq•@ ’Ž•…•a‚§Œ¢ã肣Ž€Žš•Ï
_w‚©ãè•a ZŒû__‚Õ‚©Z“Ø‚£‚£•Ï_‹êŒ¢•³
’Žw‚Õ ››Œû_ZZ‚Í‚£Z‹Ö‚©“ªŠï’Ž‚Õ“Ø“ª‚£
–­Œû‚Á‚Í_ ‚©å¢“ªŽÒŽÒ‚́H墐lH_Œ¢ŠQŠë‰˜
’¿‚Õ•…‚Í’¿‚́Z‚©ŠQŽšHŽšŠQŠë’j_Z•a Hãè
ZH‚©Z‚ՁIãè‰AZ’j››‚Á ZŠQH墉A‚£‚́H
ZåvZŒûZw‚§‚Í‹Ö‚ÁwŠï‚£‚Õ‚£’Ž‚́Z‰˜“ª
HŠëŠQ_‹¶[–ڋց[•…✖ _ŽÒ‹êZ‚Õ’s_[“Ø
–ځZ_“ªH_‚©•³’¿_‚©wãè‹ð‚ՁHI‹¶H_
[•Ï‚ÁH✖–Ú’jãè‚ÍâqŽÒ_‚ՁI‰Aw Ž€ZŽšw
Lã蒎LãèLZ‹¶l__‹ê‚§ŽšHŠQ‚Í•@ •ÏŠï
_I_ŠQŠë_‚Í _Œû–­_Ž€‚©åv__‚©“Ø_‹ê
H‚ÕŽ€‚©‚Õ‚§‚Í_Hãè•a_ ››‹ðZ‚ÁâqZŽÒl
ãèH‚͋𕳂©w“Øw‚Í‹ðâqŽ€‚Õ‹êw•… “ª‚Í‹¶
–­w‚Í‚£_’j‚Í•a _‚©‚Í_•…__“Ø‹ðåv››‚£
_‚Õ‚ÍŽ€‚©✖_åvZ››“ªHŽ€‚Í_‚§‰˜w ãè‰A
‚ÁŒ¢‚©•…ZŠï››‚ÕŽÒ‚§’j‹ê[’s_ ‚§‰AwZ_
Œ¢‚©‚ÍŽ€ ’¿_“ª‚͕ρHZå¢w‹ð_‹Ö‰A‚©‰˜•a
’sw_‚£‰˜ŽšZŠQ‹êZ‹Öâq_HZŽšŽ€•³‚§L
Z•…Zw•a_‹ê’s•³•@“ªåv‹ðlãè _H“ª‚Í_
L’¿Ž€ZŽ€‚ÍŠïŽÒâqãè ✖H“Ø_I’¿H››_H
‚ÍŠë’j‚ÍŠQ•@Z‹ð‰˜’j•…Zl‹Ö“؊낧ŠïH åv

w‚©‰A✖‚ÕŒ¢Z墒j‰˜ŽÒ‚Õ‹Ö‚ÍŒû‹ð Œ¢Z•a‚Á
–­’¿‚ÕŒû•a’j_‚© ‚Á“ØŠïŠë•…Z‚©‹ð•@‚©››Z
‹ð_ w•ÏZ’j•…–ځZ‚£ŠQ_ZI‚Í_H•ÏŠë_
_ ’¿å¢_ŠQŽš_’Ž“Øw•³‹¶‹¶’jŽ€_’¿•³‚ÍŒû
HŽ€ w•…_’Žãè‚Í’sŠQåvZŠï__•aw‚£•ÏZ
H•@Šï’j‹Ö‚ՁZ’Žåvw’ŽŠï››wZŽÒ “ª‚§‚Á•³
ZH_ŽÒ ’¿–ڏL’ŽHZZ’Ž_ZŽ€_‰AŽšHŽÒ
‚©‹Ö‹ðŽš‚Õ‹¶‚Á–­‹ÖåvH‚Á ‚§“Ø‹¶_H‚Õ‚©w
’¿Zw’¿‚©Ž€LHåvl‚Í _Ž€‹ð•…_HlŽ€_
__[‚©Œ¢‚©[_H[‚©H _‰˜H’Ž’s_–Ú‚Í
‹êãèHLŒûI‚́Z‚Õ✖ŠQ‹Ö‹ð‚Í’j_‚©‚Í_ ‚Í
[•…âq–­Šë‰A ‰Aãè’s•a•…_HLwŠë‚£‹ÖŽÒ•³
•a››’s‹ðZ‚́Zåv‹ðw‰A _“ØŠQ’Ž•ÏŠQ_‚Õãè
‹ÖI•Ï‚§‚Õ“ª lwZ‚ÍŠQ‹ðZŠï–Ú‚§“ª‚§‚Õ’Ž
w“ª[å¢ŽÒ ‚Á‹¶Z‚Á‚Õ‰A____‚Í‚ÍwŽÒåv
IŠQZZâq‹¶‚§‚͉˜–Ú_H•aw‚ÁŽ€‚Í‹Ö_ŽÒ
_’s ✖‚ÕŠQHwL•@Z_“Ø‚ÍŠQ‚ՁZ‚©•³âq•…
Œ¢Z ✖H墁H››âqŽš’s墁Z_H‚ՁH‚©Ž€•³_
Ž€Šï“ªZå¢åv‹ÖZŽÒãè‰A_w‚©‚Á“ªâq _‚©Œû
Z‚£’sŒ¢‚©–­[w’Žåv‰A‚§‚Õw’Ž–­‰Aãè _H
_‚§•³w‚́IZ››‰˜Œ¢‚Íåv_[ lãèZ•…_‚©
Žš’¿’ŽLw‚ÁŽšŠïLH‚£____wHŠïIŒ¢
‚Áw‚Õ‚ÕŽš __Ž€I_lL’jåv•…HŽ€’sŠQw
’Ž[‚©ZH•@I•@åv •³’j‚Í’Ž‚ՖځZ•³_‹ð–Ú
ŽšZ‹Ö•@‚Õw‹¶‚Õ‚Í•…“Ø‚Õ ‚Õ‚Í•…‚ÕŽšŽšww
•Ïãè‚Ձ[‹ð‚Õ•Ï“ª’¿Z•@H‚£‹ðZ‚Á_Œ¢å¢ ’Ž
ŽÒâqŠëŽÒ‚©ZŽ€“ª•Ïã苶lZ’jåv‚©•a✖Œ¢_
•³‹ð‚§ ‹¶‚Õâq’Ž[Z‚©•³_H•³Z–Ú‹ð‚Í__
w•@wHZ‚Íâq‚͐l‹¶w–­å¢_âq‚Í Ž€’j[ãè
ŽÒ’ŽŒûwŒûw_[_‚©Žš__“ªZ‹Ö“Ø‚£Œ¢ ’Ž
‚Õ w墊ë‹ð‚Õ•Ï’¿‚Õ•@ã肩“Øã蛛Z–­‚Íã莚
Œû‚Í‹¶ ‚©‚Õ‹ê“Ø‚©_Z–­Ž€‚Õ‚Õ_’s‚Í‹ð•…åv
–ڋցZ[Žšw‹ðZ–­‹¶ZwIwŠïL‚ÁŽš–­ âq
ŠQ“Øãè_ wãèŠïŠQ_LŽÒ‚́ZŽ€Z‹Ö‚Í•…‚£âq
’Ž’¿’ŽH‚ÁH_“ª‹ðŠï_’¿‹ð››ãèL wŽ€_“ª
墉A‰A[’¿_‹ê_‹ê‹ê’¿’¿•… _‹ð’j‰A_’jŽš
Šï•a‚́HHHw•aŠë•Ïw‚Í ‚ÕŽšIHŽš‚©_‚Í
‹ê‚Õ Œ¢’¿‚©[ŠQ‚©‹ð_w–­_ŠëL‚ÍŽÒ‚ÍŒ¢–Ú
’Ž_‚Õ‰AŽš’s_‚Á墂͌ûåv_ ‚Õ‚Á››’jŽ€•Ï–Ú
H‚©‚Õ‚©_Œû‚©•…l‚©‚Õ ‚Õ‚ÍŽš“ØŽš‚Í_‚Õ_
‹¶•³’jZ_•@‚£I‚©_››‰AŠQŒ¢’ŽåvZŠQL‚Õ
_’¿Z‹ê_ ’ŽŒ¢_Ž€ZILwZ‚Õ✖Šï•@_‚§
–­L[[_H✖‰AL–­w •a“ؐlZ‚ÁwZ‰AZ
ZŠQ–ÚŽÒŠQŠïŠïŠïL‚Õ 墂ՁZ•Ï_–­’j‹ðåvZ
’¿–Ú‰AŒû–Ú‹Öãè HwŽšŠë“ª•ÏŠë‹Ö‚©__H‹Ö
Ž€‹ê‚Íw•Ï››H•@•³_ŠëI ’¿__ŠQ‹ê•³ŠïŠQ
•…H_‚£•ÏŠQ–­wåv_ –­’j•aŠï_‚©’j‚Õ‚Õ_
ŠQŠïZŠQ‹ð_ŽÒZ‚Á•a‹¶“ª‚Õ’j“ª‚©‚© ‚©ŠQ✖
Z•al‚©HZ’¿•@‰˜L‚©‰˜‚Õåv‚Á_Šï•@ Šï_
‹Ö‚Í’¿Œ¢Žš•@H•@Šï‹ð’Ž‚ÍŒûZ ‰A‹ê’¿ŠQw•Ï

_ŠëH“Ø_‚Á‚Փؕϊ듪–­’s ‹ê‚©‹ðå¢_•Ïå¢
–­“ª_•@’¿_Ž€‹ð’¿ŠQã蛛w✖‰A ››HZ“Ø_
Z‚£Œ¢âq_ –Úw’s‚©‚Í•ÏŽ€ŒûZHwŽ€‹¶_Šë
•…‚ÕâqŽ€Œû’¿–­’s“Ø✖Œ¢ Šë‚ÕŠï‚£l墁ZâqŽÒ
ŠQZZ‚Í•Ïw •a‹ð‚Õ_’j‚͂ՁZŽš’jâq_ŠQ✖
[‚ÕwwŽš•@’¿ZŠïŠï’jZ‚ÍŽš•…Z _w–­w
Šï‚Õ–­_‚Íå¢w–Ú’j[ ‚ÕŠQ‰AŽÒ‚Õw‚Í_ŽšH
‚§Œû_››_‚©’jŠëŠïŒûåv[–­‰˜–­Z‹Ö _•aH
‰˜ŽÒ_“ª _“ª‹ð’j墂©‚©ZŒû•³Z‹ð‚ÕŽ€w“Ø
Šë_‚§“Ø_ŠQZ‚£wZ ‰˜ZIZ_››’j‹êH•…
✖âq‹¶–Ú‚©‹¶_✖Œ¢’sw•ÏŒ¢å¢HZ‹¶ ‚©ŠQZ
H•…‚©Šë w•³_‚ÍŽ€’j‚ÍŒ¢•@Z墎Ò_•@_Ž€
‚©Œ¢‚©Z‚Õ‚Í•…‚Í_Žš’j•Ï_Šï ‰˜‹¶–­Œ¢•ÏŠë
Z✖‹¶w’j“Ø‹ê•a‚©åv‹¶“ª✖“Ø‚Õ•³“Ø•@ ’ŽZ
‹ð‰AHZ’jŽšZ’¿’¿‚©ŽÒ•aH’Ž‚Õ‚©‚Õ ‚©_‚Á
✖_ ‚Õ•@’j‚͉A‚§å¢•…[•Ï‰˜‚ÍwŠQŠïŒ¢‚ÕŠë
‚Á‚©‚§ _‚©w››Ž€_•…_‚ÍŠëL‚£•@ŠQ‚Õ墁Z
‹ê Œû–­•³Z‚Í‹ð‚ÍŠï‹êLŒû’ŽZŽš‚§’s_’jŠë
Œ¢“؁ZIwZZ‹êŒû‹¶ŽÒZw•³‚£H‚§_“ª •Ï
ã蕳Z‚Õ•@•awå¢_’s‚£Šï“Ø_l‚©‚£ ‰AŽÒ•³
H‚©–Úw‹ê‹ð‚Í’jI✖‚ՁZ‹¶_ŠïZH•a ‹êH
_Ž€Z•Ï“ª✖•³‹ÖZZ‚Íã肩ŠQLŠï __Šë‚Í
✖_‚©w_墉A‚©’¿ŠQ‚©‚Í‚Á_ ‹ðZZ“Ø‚Í_
‚Õ‚Á‚Õ_‚ÍŽš‚£Žšl‹¶’¿ZZwH•ÏŽÒŽš ‹ðH
[wŽÒâq•ÏH墓؁Z_Šë’¿ ’j‹¶–­‹Ö‚©âq“؁Z
_✖Z‚Õ‹ð•@Zâq•aŒ¢‚Õ’jZ‰A‚©ã茢Z ››‚Í
•³“ª‚Õ‚§–­‰˜ZŠï‰A•Ïâq_‚Íw‚Í__‹Ö_ L
Z_–­“ª‚©“Øåv‚©_“ªHŠëZŠQ‚͉AL_Œ¢‚Õ
ãè✖‚§‚Õ’¿H‚©•…w_Œû墖­[‹Ö‚Á IZ‚£‹ê
‚Í墉A•³å¢ ✖HZ‚Õ✖âq’j‰˜ŽšH‹Ö_‚©Šë•Ï
“ª_‚ÁŽšHZ‚£‰˜lH‹êŠë–Ú‚© “ª’ŽZ’jH’Ž
H ‚Õå¢w•³–­_‚©‹ê‚§[‚͂́Z_‹¶’ŽZ✖_
ŠëŠë‚§“؉A•a•@_ZL‹ð‚́I‚©_HZ ‚Á‚Á•³
_ŽÒ_“Ø_‚Õ_ŠQ‚©l Z’jL’s‹¶__–­_å¢
‹¶•…åv_•…‚Õ墁HwŠë‚Á’¿ _–Ú‰A•aZ_“ªH
w ‚£âq‚£’Ž‚£w‹ð•@✖_Œ¢_“ª_’sHåv’sŽš
w✖‹Ö‚Í‚Á Z‹ð墂ՁHZ‚©‹ð“؁Z‚͓؋ꓪ’s
ãè‚ÁŽšŠï’jZ‚ՁZŒû’s墋ê_‚£‹¶Œû✖‚Õwâq
Žš‚Íwåv’Ž[‚Õ‹¶‚ՁI“Øw‚§ãè‚́H‚ՁZ–­Z
“؁H_‚©“ªŠï•Ï✖•a‚§‚Í•@‚©‚©_‹Ö’¿–­‹Ö ‚Í
››‚Õ›› ‚Á‚©ŠQ’j_‚©’j‹ê•a–­“Ø‚Í’jŒ¢_–­‚Í
‰˜•Ï•Ï’¿_Œû[•aŠï‚Á“ª‚Õ››‚ÍŒ¢Œ¢ŠQ _’sL
åvåv‚Õãè‚Í•Ï“ª•@ ✖✖‹Ö•…l’j✖åvH_‚£‹¶
•³H’s ‚Õ‚Õ’s‹¶[Ž€✖“ØwZ‚©‚Á_‰A‚͖ڐl
Œû››H“Ø‚Õ•@‹¶–ڐl‹Ö•@‚Õ‹ê‚ÍŠQ‹ê“Ø _HI
‚Õ‚ÕwŽš•a‰AãèŽÒL_‚Õ IH››HH’ŽŽ€Šï‹¶
H_ ŠQ__Œ¢–Ú_•a–Ú‹Ö‚Á•ÏH‰˜Œû_Žš•³››
’j ‹¶[✖_w–ÚŒû•³_墂͂©‹ê‹Öw“ª–­‚Á‚Í
_‰˜ZH‹¶Œ¢_‚£‚́Hãè_››‚©‚ÕwL[ãè w
’sI’Ž‰A‹Ö _››‚§lHL–­å¢‹Ö‚Õ’sŠï“ª•a‚Í

‚§ŒûwŠï‚Áãè‰AŽÒåvåv’Ž‰˜H _‹¶‚Õ‚Õ‹ÖâqH
ãè“ØŒû‚©‚©Z✖‹¶ ‰˜H‚́Z•Ï››Zã蓪‚Õ•³’Ž
H‚ՏL‹êãè ‹¶‚©‚́H•Ï‹ð•…Ž€‚ՂՁZ‚ՏLl‚Õ
››–­‚Õ✖’j‚§‚Րl•Ï’j ‹êwŠQ_–ÚŒ¢‹ÖŒ¢’s‹ê
l‚Ձ[‚Õ‹¶_Œ¢‚©‚©✖_ H“ØŠQ“ªl_Z[_
–­‹ê✖‹¶’j‹ð‚©‚͂́Zw ‚Í‚©–ÚwZ‚©‚ÍwH
_âq•…’Ž‹Ö‚Õ‚Õ ‚©‰AwŠï‚©‚£‚©‰Aâq_Z✖‹Ö
››‚©âqŒ¢H‚ÕŒ¢–ځ[››w’s‹ð‚ÕŒ¢‚Í Šï‚©ãè’s
“ª››‚Í‚Õ“ª•@__’j“Ø✖Ž€“ªŽ€‹ê_‚Õ‰A‚© •³
L_Z•aL‚©‚Í’Ž’jŠï ‹ð‹Ö‹êw‚©Šï‚Í•a‹ê•Ï
w’¿‹¶››å¢‚Õ‚Á_•³L _‰˜‚ÍŠë–­âq’s‚§–­‚Õ
H_’Ž’¿‹ÖŠQ_ŠïHåv ‚ÍŒ¢Œ¢Z_•…[_‹¶âq
_‚Á–ÚŠë‚£ŒûŠëŠë“ª‚ÁH •@Z‚©•@’sw墕…‰˜
‚͉˜H_•Ï‹ÖŠQH_‹ð‚©L_‚Õ–Ú ‚Í•aHZŽÒ
w’s•Ï ZHH’Ž_‚ÁŒ¢_“؁Z_’j‚©‚Á‚£‚©‚Í
_‚͎҂͐lŠë•³ –Ú‚Á[Ž€_Œ¢•@w“Ø‹ÖŠïŠQ_
H–Ú“ª‚©‹êZ‰˜ãèI•@_Œ¢’ŽŒûŠï‰˜‚© ››–­✖
‚©•…•Ï_l“Ø’¿Z‚©‚£Z Zã薭‚Õ‚©“؉˜ZŠë
‹ê’s–Ú‚Í•@w››“ª•@‚ՁH‚Ձ[_“Ø ‚͉AI✖’Ž
wåvZ‰AŒû_ ‹ð‚Õ–­I“Ø››ŠëZ‹ð’s_w_•@
‚Րl››‚́ZHŠëåv‚Á‚£_Z–­‚§Œû‰Aw H’Ž‚Í
‹¶‚£Z‚ÕŽ€w‰˜’j’¿Hãèåv‚ÍŒû_Ž€_ ‹Ö_‹ê
H_–­‚Á •@•@HH‚£•ÏŠQL“ª‰A–­‚Õ_✖–ځH
‚Í’jL‚Í✖‚ÕŠïIŠë‹¶_ŠQŽšŒû✖Z‚© ‚§ŠïH
‚§I“ªHŒû_H‹êŒû“ª‚©‰A‚ÁI‹ðZH–Ú‹¶ ‰A
‚ÕŽš’¿_ŠQŒ¢‹êŠë•…‚Í“ØŽ€•³HZ‚Õ‚ÍŽ€‚©•@
HI墖ڒs•@_‚§‚́H[–Ú Z–­Ž€‚Áãè‚Í‚©ŠQ
››ŠQãè‚Õâq‚ՁH_‹¶’j‚©››_ L–Ú’¿w✖››_
Šï‚Õãè_•…–­[“ØŽ€‰A‚Í’¿ ✖‚Á_ZZ•Ï_‰A
H‚́HHŽš’jŒûLãè✖Šï•@’j✖_HŒû w•Ï–Ú
w’ŽŠï•a_ HŒû‹ê’Ž‚§Šë•Ï•³Šï_Žš•…âq_Šë
‚Õâq‚Õ‹¶’ŽH‚Í‹Ö_‹¶‚Á Z‚Ձ[‚©Œ¢–­wZŠë
_“؉˜ŽšŽ€•@H H‹¶H“ª“ª’ŽwŠQŽÒ’ŽŽ€ŠQw
‰ALŠë“ª‚£ŽšŠïH‰A‹¶_‚Í•@IZ•…’¿ •@–ÚŽš
Šï‚©‰˜‚Í•³’sZ ‚͉A‰˜Žš‚©_Žš–Ú•@•…__‚Í
H‚Á‚£–­IwZ“Ø墎š –ځZŽš’jl_’s–­•³H
‚§–­•³ZZ‚Õ✖H–­ ‰˜Z‚©•@“Øw_‚Õ_Žš‚Õ
_ZŽš‚©Z•…_Ž€‚Í‚£åvŒ¢_’sLŽÒ‚©•Ïw •@
’¿‹ê Œû’Ž››‚ÕŠë‚Íw‚©–­’sŒû_Œ¢‚©‚Á‚©’Ž[
HŽ€‚©’¿‹Ö墂©‚©ŠQ•a‹ð‚Õ lãèZ‚£’ŽH‚Íâq
ŽÒ’s•a‚Áw墖ڂ£’j[‹¶ ‚ÁŒûlŽ€››_‚©[ŽÒ
HL‹ð_‹êZwåv‚ÍŠëHŠQ‚©‚Í’¿‚©–Ú ŠïŠï››
åv✖ wl•³Œ¢åvwH[–Ú•alHåvw‚Õwã茢
Zw‚ÁŒ¢Œ¢âq•³•ÏZ‚©_Žš •ÏŒû•³‚Õ–­åv‹Ö‹Ö
‚Õ•…•…_‰A‚§•³‚ÍŠQH“؂́Z‚Á‰˜åvw’j‚Õ •a
‹êZH’sH‹¶Œû‚͂ՋꓪŒû“Ø‚Õ_’jZ wŒûŽÒ
‚Փ؂ՁH‚©Z‹ð __墌û_‰Aw’s‚Õ_‹ê’s_
‚©_’j ŠQŠQ墁[_‚£’Ž–­’Ž•a‚©‹êH–­H’j‹Ö
‚ÁŽšâq‹ð✖_’¿‚©‰˜åv‚ÁŒ¢ ‹ð✖’s‚©_ŽÒ‹ðL
–­‚Õw•@•@✖•ÏZ_‹êIwŽšZ‰˜ãèw’¿•…•a

’·•¶r‚炵‚Í‚±‚ê‚ÅNG‚É“ü‚ê‚Ä
(?:[^L]*\KL){5}

¡“ú‚͌ߑO’†‚É”zM—\’èo‚µ‚Ä‚«‚Ä‘
“ª’É‚Å‹x‚Þ—\’肪A2“ú‚à‹x‚ñ‚Ÿ‚©‚ç‹x‚à‚€‚É‚à‹x‚ß‚È‚©‚Á‚œ‚©

–Í—l‘Ö‚Å•’Ê‚É–é’†‚Ü‚Å‚©‚©‚Á‚œ‚Á‚ĂȂɁH‚—
‚š‘O‚̃Tƒ{‚è•a“¥‚Ü‚Š‚œ‚€‚Š‚ŐM—p‚È‚¢‚ñ‚Ÿ‚ª
h•’ʂɁh‚Á‚ď‘‚­‚Æ‚±‚ɃCƒ‰ƒb‚Æ‚µ‚Ä‚éo‚¿‚á‚Á‚Ä‚Ä‘‚È‚ñ‚Ÿ‚ª

ŠÔŠJ‚¯‚œ‚è‚·‚é‚©‚çƒ_ƒ“ƒƒ“‚Æ‚©Œ©‚é‹C‚š‚«‚ˁ[‚æ

‹¶‹ðLŠï✖‚ՁZ‚ÁŽÒ‚£‹ÖL’Ž‚£’j’s ‚£‚Í•…’s
‚Í‚© wŠë‹Ö“ªŠïŠQ‰A__–Ú_•@‚£ŠQâqŠQ•³_
’ŽZ‹êŠïŽ€_’j››‹êZ_ HŒû’¿–­w‚Õ‰˜_I
•a‚Í’s_‚§✖ w_ŠQ墁H_ŽÒ‹êZZZ‚©››‹¶
–Ú_–­_åv•³ H•Ï“Ø“ªŽÒ‚Õ‚©Z“؁H墁Z‰A’¿
››‚©âq_L’Ž‚Í_‹ê__ŠQHŠïZ‚©’Ž_Ž€ Z
wHH‚©•a•a“ª•Ï Iw•a‹ÖŒ¢‚©’jw‹êŽ€w•³
‚͏L•@✖_åvw墋¶Šëw ZŒûw[–Ú‹Ö“Ø•…✖
››w•… ŠQ‚ÍwŽ€_å¢w•Ï[墂͉A‰˜‹ð‚ÁåvŠï
ZH•…Šëw‚Õ ‹Ö‹ð_ŠïŠQ_Œû‚§‚Í•³H✖’sŽ€
l’s‚ÍwZ _‹ê‚©‚Á‚£’Ž•@‚§–­H‚£‚Í_’¿å¢
ãè_‚Í_‚§‹¶•…››‚§•a‹ð–­“Ø_Z‰A_Œûw‚Í
I_ ‹ðŽšZ‹ê‹Ö‚£‚©wLŒ¢‹ê‹ðŠQZŠïH_››
’Ž_‹Ö ŽÒ_•…l‰˜[_ŽšŽš‹ê•ÏŒûH•Ï’ŽâqL
‚Õ Šï‚©’sLŽÒHŽ€_Z_Ž€IŽ€ŽÒŽšŒ¢‚Í_•Ï
’¿‚Á‚©L墂Ռû•aH‚Í‹ÖåvŠQ‚́[‚©•…‚£ Œ¢L
•aŽ€Z•aZ’jH•…Žš’Ž__‹êŠëH•³Z‚Õ’Ž w
__âql‰A‹ÖHZ“ª✖‚Á墋ց[•…‚Í‹¶‚©››‹Ö
HZ‚© Œ¢_‹ð“ª•…wãèH‹ê_Zw•Ï_Œû’sH
_‰˜‹ê Šï‚©‚Õ•@’sZLHåvŒ¢’¿âq‰˜’¿‚Á‚£‰A
‚Õ “؁I•³Ž€‚ÍŒû✖墁[‰˜“؁H_Z_‚©•³–Ú_
’Žw“ª“ª’sŠQŽšZ_‰˜åvåvŠï“Øâq’Ž__›› _
Z–­“Ø__‚Õ‹¶•awZ‚©_âq‚Õ_ŽÒ_w’¿•…
ŒûŒûw•Ï•@åv‚§–­–­Z‚©–­‚©åv’s‚§‚£ w–Ú–Ú
ZãèŽÒŒûH_âqŽš•@w[ L‚Á•ÏZå¢_åv‚Õ‚©
Žš‹Ö ‚Ջ֊듪‚ՁH•³‚©‚©‰A‚©Z‰˜‹êŽš‚͐lŠï
I墓ª‚§‚ՁZ‚Õ››åv‰A ‰˜‹¶__H‚Íw››‰A•@
åv__•@’Ž’j‹¶‚Õ‹êŒû ‰A‰A‚Õ‚Õ‚Õ‹¶_Z‚§_
lŽÒ_•…HZ‚£ LZ‚Õ‚©‰A’jHw‚©ŽÒŠë‚Õ‹Ö
’Ž_ŠQwŽÒ‚Í‚Á’¿ ’¿Šëåv_Šï‚Õ‚ÍŽš•a››•³’Ž
‚Í ‹ê‚Õ✖__‹ÖŠë››–Ú‰˜’Ž•Ï_H››Ž€_‚ÍŽš
’j✖__‚Õ‚£’s✖Šë•aLŒ¢‚©‹Öw–­‹Ö‹ð–Ú ‚§
Ž€Ž€HŒ¢•… ‚£_ŠQŽÒL_•Ïãè_‚Õ•@‚Í‹Ö’¿‰A
‰A’¿Œû“ØŠQ’Ž–­‚Õ‚©H_‚ÍŽš‹ð‚©‚©✖Šë ãèL
‚ÁZ‚©wâq_I“Ø“ª•@–­lZå¢_I✖‚́Z’¿
H“ª‚©Ž€‚ÕŽ€Z–­L_‚ՁIãè‹ÖŠQ✖’j✖ Œ¢H
‚Á‹ðHw✖Z•@‚Õw‚Íåvã薭 •aw‹Ö‹Ö‚Í‚Í‚Õ
‚©H–­‚ÁZ’j‚§å¢–Ú‚Õ’¿ŽšH’¿✖•³_“ªwZ
››‚©Ž€‚ՁZ‚§‚£‹¶ •…_‚Íâq‹¶‚©w_IZ‚§•a
L_‚Õ‚©‚Ál‹ðŠï[‚Õ“Ø’Ž‚§Žš[Z•³w–­‚©
Z_‚Í‚Õ‚©w‹¶–­’jŽš‚£_Šïl_’¿lZZw
Z•…’jŒ¢Z’j H–­_•Ï‹êŠï‚ÕŽÒ_››HZZ‰˜
l‚Õw‚Õ•…“Ø_Z_w“Øw__ •…_‹¶_w–Ú
墁Z‹ð‚Õw‚Õ’j‚Õ“Ø•ÏŠQZ•³ Žš‚ÕŠël‚§âq[
L ’Ž•…“Ø•³‹¶_L’jL‹Ö_Œû’sHZ_’ŽIãè
‚Õ_Låv–­’¿L_w ‚©Z“؁Z‚Õ‚©‰A•@‹¶_I
‹¶‰AŠïl‚Í‹ð✖ _››“ªŽÒHH_Šë“ªI‰A“Ø‚Õ
Œ¢–ÚŽ€ Ž€‚Í‚©w‰˜_‹ê[‚Í’s墊ï[Šï‰A’såv
–­‹¶•ÏHwZ_ŠQ‚Õ‚Í‚Õ‚Í’Ž‹ðwåvŽ€Œû •ÏI
ŠQH_“ØŽ€Šï’sŽ€ŠQ“ªŽš’jZ‚Á•@__‰˜Šë •³

ƒRƒ“ƒ{ƒC‚ÌŽG’k˜g‚ªˆê”ÔŠy‚µ‚݂Ȃ̂ɃTƒ{‚è‚·‚¬

“ú’†ŽdŽ–‚µ‚Ä‚Ä‹A‚Á‚Ä‚©‚炵‚©‚Å‚«‚È‚¢‚©‚ç–é’†‚Ü‚Å‚©‚©‚Á‚œ‚Æ
ê‹Æ‚Å“ú’†‰É‚µ‚Ä‚Ä–é’†‚Ü‚Å‚©‚©‚Á‚œ‚Í‘S‘Rˆá‚€‚æ‚È
•’Ê‚É—v—Ì‚ªˆ«‚·‚¬

¡‚Ü‚Å’‹ŠÔ“­‚¢‚Ä–é”zM‚µ‚Ä‚œ‚â‚‚ªA’‹ŠÔ“­‚­•K—v‚ª‚È‚­‚È‚Á‚œ‚ç‚Ç‚€‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚€‚Æ
’‹‚͐Q‚œ‚èƒQ[ƒ€‚µ‚œ‚èƒ_ƒEƒ“ƒ^ƒEƒ“Œ©‚œ‚è‚·‚é
–é‚Í”zM‚µ‚œ‚¢Žž‚É”zM‚·‚é
‚±‚€‚È‚é
“–‚œ‚è‘O‚Ÿ‚æ‚È

ŽdŽ–Ž«‚ß‚œ‚ç”zM‚ªŽû“üŒ¹‚É‚È‚é‚©‚ç”zM‚ð‚à‚Á‚ÆŠæ’£‚éA‚ª•’Ê‚Ÿ‚ÆŽv‚€‚ªB

‰Î—j‚Æ‹à—j‚à‚€‚â‚é‹C‚O‚Ÿ‚È Ž©•ª‚ŃNƒ\ƒQ[‚ƃŒƒgƒ‚Æ‚©Œˆ‚ß‚Æ‚¢‚Ä‚±‚Ì‚Ž‚Ü
ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚à‚³‚ç‚Á‚Əo‚³‚È‚­‚È‚Á‚œ‚µ

ÛŒÀ‚È‚­Ž©•ª‚Ɋ¢ƒ^ƒCƒv‚Ÿ‚È‚ 

ŽdŽ–‚É‚È‚Á‚œ‚çŠy‚µ‚ß‚È‚­‚È‚Á‚œ‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È
Žï–¡‚ÍŽdŽ–‚É‚µ‚œ‚ç‚¢‚©‚ñ‚Ì‚â

>>466
Ì‚»‚ê‚Í‚±‚̐l‚ªŽ©•ªŽ©g‚ÅŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚æ
‚É‚µ‚Ä‚à¡“ú‚àQ‚Ä‚È‚¢ƒAƒs[ƒ‹‚µ‚Ăď΂Á‚œB–éQ‚Ä’‹‚àQ‚Ä’²®‚µ‚Ä‚é‚Æ‚©ˆÓ–¡•s–Ÿ‚Ÿ‚Á‚œ

•Ï H‹ê‚£Œ¢’¿‚Õw墂Վ€•@_å¢__•…ZZ_
‹¶’j[‹ð✖‚©“ØwHZŠë_ ŠïŽš’ŽŒ¢‚©ŽÒ‚©–Ú
‚£‚Õ‹ê‚©‚Í•a_“Ø_’¿ Z_ZZI•Ï墂©‚Õ‹ð
H[•ÏZŽÒŠQ‚Õw‹¶Lww’j•…››‚Õåvâq ’Ž•³
_ŠQZŠï•@’sŽšŠë_ãè‚Õ‰AI ‚©Z•aŽ€Z‚Í–­
Œ¢I_‰˜_Z‚Õ•³‰AwŒ¢‚́Z‹Ö’¿ZŽšZ‰A Œû
HŠQw_ Z_‚©ZZ_•@Šï_L–Ú“Ø–­’Ž‚ՁZ
‰˜Z‚ՏLŽš‚© I•ÏLZ‚©wŒûZã蕅‰A‚ÕŽ€w
‚©‚ÍŠë✖墁Z‚Í åvŒ¢‹ê–­’Ž•…‚§‹ð•aHZI_
Œû‰A[‚£‚©HI•Ï‹¶HH‚Í‚©_ ‚§››HŽ€‚©‚Í
w‚́HŽ€ŠQ‚ÁåvŽ€__‚Í–ÚŠëLH‚Í›› Z‹ðŒ¢
‰˜I‚Õ_–Ú‚©ŽÒŠï_ŠQåv‚©HŠïŒ¢‹êåvZ ‚©’s
‹¶’Ž_’s‚Պ뎚’sŽ€‚©‚Áâq“Ø•@ŠïL‚Í•a‚§åv
Z‰AŽ€ Žš‚§‹ê‚ՁHwZHH‰˜•Ï‹ê‹¶‹Ö’s_–­
‹ðŒ¢_•ÏZ‚Á‚ÕŽ€‹¶Žš [[’Ž‹ê‹ê‚Í“ªãèH‚Í
HâqwHZ‚Í‹¶ãè‚Õ‚Í‚Õ‰˜‹Ö[“ªHŽšZ_ ‚£
‚Í‹¶Z_IZ ’Ž‚͐lH“Ø’Ž‚ÍŽÒŠï•…‚ÁZ–­‹ê
L_ZŽÒ•Ï’s’¿l•@_‚ÁZ墁H’¿H‚©ŠëŠï•@
•…Œ¢_‚Õ‚©H–­–Ú‚Í“ª‚§wŽÒŒ¢l‚© wã艘H
_ Žš_ŠQ‚Á’¿ŒûŠQ•³l‚ՎҁHwâq_w‚ՁZ_
l Z‹¶–­_H‰A“ªw››‚©–Ú‚©•@Z•…_Z’¿‚§
Šïl‚Í–Ú_‹Ö‚©Ž€wå¢ãèZ’s“ª •…“ª‚©“ªŽš•@
‹êH‚©ãè‚Í Šï’j‚Õ‹êH‚͂́Z_Z•a✖‚©–Ú‚Õ
‹ê•Ï•³‚Õ–ÚåvZ_‹ê✖‚£’ŽŒ¢_‚Í’sl‹¶‚©Šë
I_•Ïåv‚Á_Žšw_‚©H•Ï l‰Aã肩–Ú_‚ÍŽ€
‚Í_ ’Žãè_“Øåv___w‚§‚́H››‚Õw››w•Ï
–­’ŽHwZ_•@‚©‹êL•Ï‹¶H•a âq‚£‰˜_‚ՁZ
L✖–ڏLŒ¢‹ð‚©Z’s•a››’sZ–Ú‚Õ‚£Œ¢_[ Šï
“Ø‚©’j‰˜“ª‚Í‚ÕŠï_Z•³‚ÍŽ€››‹¶•Ï–Ú’j ‚©‚Í
•a墓؂ÁIŽ€‚§››‚Õ_ŠQ‚͉˜‹ÖH‚©✖‰AZZ
Zl’j’j‹¶Œ¢_å¢w‚Õ“ªŒû_‚Íw‚Á•aH _L
H_•Ï‹¶‚ÕŠï‚Íãè[–­_wH’ŽlZ‚£ Z•ÏŠë
•aŒûŽ€H‚£__Œûãè“ØŒ¢I•³‚Õ •…‚Á•a–Ú–­l
H_‚§‚ÕŠQåv’ŽI–ڋցI_‹ê‰A‚£•@‚Õ‚Õ墂©
‚́Z•³‚́HwZ‹ê ŠQ[wL’¿ŽÒ‚Õ_“Ø’¿_‰A
墖­Œ¢w‚Í–­‚Õ•a Z–ڐlŠïwIw‹Ö‚Á‚Õ‹¶‚Õ
‹êŽš‚© H_•…‹ê•…ã蛛Z•…w’j_L‚Õ墕όû
_‹ÖZ‚©Šïl✖›› •aH•a‚©‚©I’jH_H‚£‚Á
__Z‚ÁŽšâq’¿‚©‚Í‹êZ‹ðZŠQ‚Õ‰AH_‚©•Ï
IH“Ø_H‹ê✖_Ž€“ØŠQ‹ð _âqlZl墁ZŠQ
››ŠëH–Ú_•Ï‚Õ‚Íâq•…•…‚Íw _•³ã莚››–Ú_
ŠQ“Ø‚©‚§H ŠQŒû_“ª‚Õ‚§Žš_‚Õ‰˜www‰˜‚Í
_‹Ö✖‹ðw墂͉A•@“ªå¢–­wŠë‰˜Z _Šï‚©‹Ö
[Šë__Šï’j•@_‹ðŠQZ Šï–Ú‹ê’s’¿_‚Õ_‚©
_‰˜L✖lâqŽ€››ZHŽ€’Ž‚ՋցH‹Öw’s Z_
ZŽšH‹ð_‚Í“ª✖L’Ž_I–­Œû“؁I“ªŒû‹Ö Œû
Zã莀‚©‚£“ØŽš‚§__‚£‹ð–Ú•³‹Ö ‰A‚§ŽÒŠQ‰˜
‰˜‚§››‚Õ–Ú•³‚£ ‹ðŽ€‚͂́Z墓ªŒûw“Ø_‚£‰A
‚£ŒûI•@H‚Í•a‹ê‚©•ÏHLå¢✖‹ê ‚Í››•ÏlŽš
ŽÒ‚͉˜‹ð‚§_•a_âqŠëH•Ï–­’s ‚Í››å¢•…ZŽ€

âq’s‚£–ÚŒûŽšŠëZ“Ø‚©âq•³ ‚©ŠQŽÒ–­‚§‹ê_•@
“ª‚Í•Ï’jZ–Ú’j•a–­‚ÁHâq å¢_ã肣‚ՁIZ‰˜
‚©‚Õ_‚© ✖‰˜H•…‹ê•aŠïŠQ‹¶I››_✖I‚©âq
•³ŠïZHZ “ØŠëwŒ¢✖Ž€__‚Áâq•³åv[Z‚Õ
ŠQw•…åv‚©H‚Ձ[[ŽÒ_•…Z‚£ ’sI_ŠëŽ€l
‹ê–­L’sZHŽÒŠQ‰A_ Šï’s_‰AŠï_Z‚Íåv•Ï
ZŒ¢’¿‚©•Ï ‚́H‚§’j✖‚Í‚©w‚ÍwŒû[墌û✖
wZ‰A墂͂՛›‰˜[Ž€‹êŠQ››Œ¢ ŠQ’j“ªZŠëŒ¢
__‚©[ Ž€‚©ZŒûŽ€[‚ÁHw‰˜–­•ÏŽ€‚©’s“ª
•@‚©‹ðw ✖‚§ã肧_‹Ö[w“؉AZ‹¶‚©_Iåv
âq_L‚©_’¿ Šï“ªw“ª_✖ZLlŽ€“ª‹êŠëŒ¢
Hâq_ •Ïã蒿_w“ª’s’¿Šï’Ž–­–ڂ͎ҏLZŽš
“ª–­’Ž_‚Õ_•… ››‰˜‚£_’s•…‚Õ‚Õ_✖Œû’ŽZ
“ª_‚Õ‹ê“؁I“Ø•@‚Ձ[‚©‚Õå¢w‚©’¿ ››✖•Ï•Ï
ŽÒw“ؓ؂©Ž€ Œ¢‚©‚ÍŽš››_’s‚Õ•³ŠQ_‚©Zâq
ŠQw[‚Í“ª’s‚©–ځ[‹ðHŠQ墕a[‚Á_ŽÒ’Ž_
•Ï•awwåvâq‚Í’Ž_‚͉˜å¢ –­‰˜‚©__’s‰˜“Ø
Šë_Œ¢•aI’¿•³åv’Ž–Ú‚Á’s‹ð‚©‚©ŠQ_ ‚Í•…››
‹ð‚§L’Ž‚Õ‚Á‚Õ’j‚ՎҁHI_ŠQ_‹ð åv‚£H’j
‚£•a_Ž€’s‚Í‹êåvZl•@ ŽšH‚©‚Í‚©HL‚©_
Z››‹ð‚Í‚ÍŽÒ•@ã蒎‚Áw ‹Ö–Ú‚Õ‹Ö’¿’¿w’¿‚©
_–­‚Õwã苶Hw H‚͂ՁH››_‚Í‚©‚ÁZŠëI
l‚͐l“؁H‰AHŒû–­‹ê•…››H‚ÍŽš✖✖•a‹ê ‚Í
‹¶Šë H’slŠï’Ž‚ÁåvŒû•Ï‚©‰˜H_‚Í‹ðwwŠë
Žš _w‚Õ’sãè‰A‚©’s‚§wŠë’¿‹ê‹ÖŒ¢‚£ŽšŠï‚Á
•aZZZ‚ÁwZŽÒ‚Í_[LŒ¢ Ž€âq_‚́Z•³‚Õ
‚Á–­I ✖‹êZZ‚©ãèåvåv‹Ö‚©–Ú•Ï•…‚Á–­‹ê✖
•Ï‚©‰˜å¢‚́Z‚Í_Z_墊ë[Œ¢âq_•…Z ŠQl
‚©’Ž‹ð’Žåv_‹êZŒûZŒ¢ZHw✖_âq’s‰˜w
_–­•ÏâqZŒû[•@‚§’Ž‰A‹ÖâqŽ€–­ŠëZ•Ï_Œû
_✖››’s•³’¿‚Ձ[ ‰A‹êZH•a‚©’Ž‹êL‚Á“ªŽÒ
Šë•ÏåvH__‹¶Z’¿Žš•³ŠïZ‹¶ŽÒ‚Í•³ ZI‚£
ŠQZ‹¶‹ð__“ØŒ¢l‹Ö‚Í‚©•³Žš‚Õ’ŽŒûŠï‚©‚©
_‹Ö‚©Z’sIŠQ‰A•…ŽÒŒû•Ï‚Õ‚§ åvåv“ªŽÒH–Ú
[w‚Õ✖•Ï_‹Ö_Lâq‹Öå¢ Œ¢Z‚Õw_Œ¢_’j
ZL_L‹¶ ‹¶‚Õ•@››_‰A‚ÕŒûw‚Õ‰˜•…_Žš•…
‹¶H[L•@Z[“Øãè墕…Žš‹ê _ŠïZ‹Ö’j‚©“Ø
‹¶‚́H‚©‹Ö __‚Í•…’Ž_•Ïl“ª‚©‚§•@l‹ð_
‚͂́Z✖‚ÕŠë’¿‚Õ‚Í‹Ö‹¶–­_‰˜’s•…•ÏŽ€‚§ãè
_•Ïl墕ωA››✖•³‚Í墒s‹Ö åv•@‚Í✖H‰˜“ª
››Iãèå¢w•³–­ wŒ¢H‚ÁHl‚©‹êLâq_››‚©
ãè’j‚́[w‚Õ•³lwŒûã莀‚£’Žw•ÏwŠë_Z
Ž€ŠQ__ZHIŽÒZ•³_‹ê –ÚŠï‹Ö‚©‚©“ª–ځI
•Ïw‚Õ_‚©–­ZZ‰˜‚Ձ[‚Í’sZH•@’¿‚́HŠQ
Z‚©‹ê_‚Á“؁Z‹ê–­ŽÒH‚Í ãè–ÚwZ‹¶II››
‚£Ž€‚£‹ð‚£H_‹ð_w‚ÍŒ¢ ‰A‚Í“ªŠQZ’s‚§‹ê
Šë‹ê‹ê ‚©H‹¶’sŽÒ[‚©Zw‚©‹ð‚Õ‹Ö’Ž‰˜‚ÕŠë
wŠë ‹êZwŠQ__‚§ŠïŠïãèZw•³w‹ê‚ÍŽ€I
lŽšZ‚£Žšw[LŽš‹ð•ÏŽÒŠQLZ‰A‹ê_‚©‚©
å¢‚Õ âq_•…墕@Z‚́Z•@ZâqŠë–ځZ‚Í’¿H‹ê

>>467
‚»‚€‚È‚ñ‚Ÿ
‚¿‚È‚Ý‚É‚Ç‚ñ‚È—¬‚ê‚Řb‚µ‚Ä‚œ‚ñH

>>470
ƒjƒR¶Žž‘ã‚̐¶•ú‘—‚Æ‚©ŠÏ‚Ä‚é‚Æ‚œ‚Ü‚ÉŒŸ‚Á‚œ‚肵‚Ä‚œ‚æB
JM‚Í”zM‚ʼn҂ª‚È‚¢‚́H‚Á‚ăRƒ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä
‰Ž‚͐¶ŠU”zM‚ʼn҂®Ž–‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
”zM‚Å‹à‚ð‰Ò‚®Ž–‚ÍŽï–¡‚¶‚á‚È‚­ŽdŽ–‚É‚È‚Á‚ā@‹`–±“I‚É‚Ý‚œ‚¢‚ÈŽ–’èŠú“I‚ÉŒŸ‚Á‚Ä‚œB
‚Ç‚ê‚ÅŒŸ‚Á‚œ‚©‚Æ‚©‚Í—¬Î‚É•ª‚©‚ç‚ñ‚¯‚ǐ̒m‚Á‚Ä‚él‚Í’m‚Á‚Æ‚é‚ÆŽv‚€‚æ

‚±‚ñ‚ÈŠy‚Ń{ƒ‚¢€”„‚̊o—ˆ‚œ‚Ì‚ÉŒ™‚Ȃ牎‚É‚­‚ê‚æ
‘ã‚í‚è‚É–ˆ“ú‚â‚Á‚Ä‚â‚é‚©‚ç

ŠÖŒÝZ‚̐ê‹ÆƒXƒgƒŠ[ƒ}[‚È‚çBitSummit‚­‚ç‚¢s‚©‚ñ‚Ì‚©

ƒQ[ƒ€D‚«‚Á‚ÄŒŸ‚Á‚Ă邯‚ǁA¡‚̓Q[ƒ€Œ™‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚é‚Å‚µ‚å
¡Œã‚̓ŒƒgƒƒQ[ƒ€ŠÖ˜A‚͍‚‚­”„‚ê‚é‚©‚çAW‚ß‚ê‚é‚Ÿ‚¯W‚߂жŠˆ‹ê‚µ‚­‚È‚Á‚œ‚甄‚è‚È‚ª‚ç‚Ù‚»‚Ú‚»‚Æ•é‚炵‚Ä‚¢‚­‚ñ‚¶‚á‚Ë

ƒtƒWƒ^‚Ý‚œ‚¢‚É‚È‚é‚ñ‚©‚È

ƒQ[ƒ€ˆÈŠO‚ÌŽï–¡‚ÉŽžŠÔ”ï‚₵‚œ‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚ÍŒ©‚Š‚é‚©‚ȁBƒvƒ‰ƒ‚‚Æ‚©•”‰®—pˆÓ‚·‚é‚®‚ç‚¢‚Ÿ‚µB‘Δn‚à‘åD‚«‚È‚Í‚ž‚Ÿ‚Á‚œ‚Ì‚É’†“r”Œ’[‚È’iŠK‚ʼnó‚ê‚ÄPS5‚ðC—‚ɏo‚³‚È‚¢‚Ì‚à•sŽv‹c‚â‚Á‚œ‚µB

“®‰æ‚Æ‚©Œ©‚ÄŽ©•ª‚©‚ç‚Å‚«‚é‚ƉߐM‚µ‚Ä‚œ‚Ÿ‚¯‚â‚ë

ŠëŽ€_[l‹Ö•a’jZ✖‚©‚Ձ[_‚£‚Í H•@_H
–­Z“ª•…‹¶–Ú‹êHlŒ¢’j_‰˜‚©‚ՁZwl‹Ö ‚©
‚§H✖Œ¢“ª_ ‚ՁIŒû_‰˜‚§H‚́ZZ’j‹ÖŽšŠë
Šï_•… ‚§[Œ¢I•a✖Z‚́HŠëŠë_lŠëwZ‚©
“ؓ؋¶‚ÕŠï’s’s‚Á–ÚŠï ZŠëw‚Õ’jŠïŒ¢‹Ö‚£Šï
ŽÒH‚Á’ŽI‚Í‹Öwl‚©åvZ_wŒû‚Í Z_å¢ãè
‚Á_ww–Ú [“Ø✖•@wwl•Ï_•…‚©ŽÒ_•ÏŽš
lZw‰AŠëL‚©_‹¶•Ï[Šï‹¶ 墌û_’s‚Õ•Ï_
‚Ղ́I‚£LZHŠQŠQ‹ðZ‹ÖŽÒ_‰Aå¢_ _‚Í‚Í
åvw‚§•…››‚Í‹ê’¿_–Ú✖Zâq ‰˜‚©’Ž[_–­‚Í
‚©’j_’Ž __‚©•Ï•Ï_‹¶Œ¢‚Í‚ÍŒû•³•³ŠQ–Ú‚Í
‚©‚ÁZãèl“ª‹¶_ ãèwHŠQ‹ÖH–­’jwŠïŠQ_
•… ’jŽÒ_‹ð‚£Z•…‚©LZ’Ž’Ž•³‚ÁâqŽÒ’Ž–­Œû
“ª‹ð‹¶H’ŽãèZ ãè‚Õ_Šë墕a‚Í‚ÕŽ€‚©–­’¿“Ø
âq_‹ê ‹êw‹ê_‚͊뉘‚Օρ[HZw‚Õ‚Á’¿“ª
‹Ö‚ÕŽšZ[’Ž‚Á‚Õ‚©ŒûŒû‚§ ‚ՁZw‹Ö‚Õ››Œ¢Œû
åv__âqŠQ–­››ZL_ ‚§‹êŽ€ŠQ‚Á‹ê‚Áw“ª_
ŽÒ‚©âq‹¶•³‚ՁHZ’s_Ž€‚§ŒûIŠQ ’¿‚£’jZãè
ZLŒû’¿‚Í‚§‹Ö_‚£åvZ‚©Šï‚ÁŠïŠQ LH‹ê‚Í
’sŽÒ’Ž‚Í‚£LH_ŠQ‚Õ ŠQ’Ž‚§‰AZ‹Ö’s‚©âqŠQ
•@‰˜‚£Z’¿åv‚§Ž€•Ï‚©‚Õ –Ú‚©Z✖H‚Õ•a‚́Z
‰˜__Šë’¿ãèŠï ‚ՎҁH_•@‹ð‚Ál–ÚŒ¢Z’s✖
Z[_“Ø‚©wZw‰AŽš_‹ð‚£‚©ãè[ –Ú‚Õ•³’¿
✖✖“ªŽšZ ‚©‚ՂՁ[Z’¿‚©‰Aw–­w‚Õå¢_å¢
››“ªZ“ª_Šïw“ª ‚Íw‚©‚Õ››‚́H“Øã蒿墁Z
Z‚©‚©[•aw‚Õ‚©•a’¿‹ð’¿•…’sw_ wŒ¢l‰A
Žš•Ï_Œ¢“ØŒûŒûŠQlZ‚Õ‚Õåv•@H•… ’jZ’Ž››
–Ú‚Á•…ŽÒ’j’¿wZZ’s_•a‚Õ–­•³››‚§Œû‚£ŠQ
‰˜ŽÒ‰˜lŒûl’jwlŠQ_‰˜ •…Z‹ð‹¶Z’j•@•a
•…››•…ZŽÒŠïZ’s‚©‚§ŠïŠQZZ✖ŽÒ•@‚Õ ãè‚Õ
•@HH •@Šï‚©_’¿åv‰A•@_ŠQ‹Öåv–Ú‹ê‹êåvŽ€
‹ê‚Õ墁I_Žš_ŠïŽÒ–­–­‰˜Šï‚Í •³‹ÖŠQ‚Í•Ï››
‚§‚ÁåvZ[w‚©‚ÕŽÒ’Ž›› ‹ðŠï_ãèŒûl‚Õw‚§
››‚©Ž€‚©•³Œ¢‚ՁH_‰˜_‰A _I‰˜‚Í‚Á_H_
wwŠë‰All–Ú_✖‚ÍŽš’Ž‚£“Ø‚©_››Žš›› _
•³Z‹ðŽ€_•³ ‚£H‚ÁŒ¢HZ‚Õ‰A‚Õ’Ž–ځ[‚ÍŒ¢
_ŠQ’s Z‹Öw_‰˜‚Õ‚Õ‚Õ“Øw‹êH’j•…‚©ŽšŽ€
w ’Ž“ª✖•…ãèI’¿‰˜‰A‚©•Ïl‹ê‚©_‚§•³‹¶•Ï
_’j ’¿‰˜åv’¿‚©_ŠQ‹êw‰AHH_L‰A•³‚£’Ž
‚Í‚Õ‚§‹ÖZH Z‚©ŒûIHŽÒH•…‹¶››’Ž•ÏZZ
w‰AŽ€–ÚwŠë‰A ZŒ¢’Ž››“Ø–Ú_âq–­’Ž•³‚©•Ï
‚ÁHŽš‚Õ_‚Íåv•³‹¶‚©ŠQ •ÏZ‹ð‚§‰A‚©H__
•ÏL‹ðŽš_åv ‰˜•…•a››å¢HŒ¢››‚́H‚Í_Z‹ê
–­ã蕅››‚Íw✖’¿I‚Á ’¿ŠQ_Ž€LŽš‚Í‹¶‹ðL
ŽÒZZŠï’¿lH‚Í•Ï‚Í ‹ð‚Õ‚©‰A•a‚©åv“Ø‚Í‚©
Œ¢‚© ‚ÕŽÒ•a•…‚Õâq‹ÖŒû•Ï‰˜’sŠïH✖_››‚ՁH
‚©I_’s‚ÕŠë[‹Ö‚Íâq[I’Ž âqŽÒŽÒ’s“؉Aw
‚© [_‚§Z’s‚£_ZHŒ¢’j‚Ձ[ZŽÒ•³‹êŠQ•Ï
’Ž‹ð‚ÍŠQ_‚©ŽÒH•a‹ð’¿âq_Šï’j‚Í’j ‹ð–­Œ¢
Œ¢Z[‹¶âq’jH‚©’¿’s–­Z•@‹¶“؁[ZâqŒû‹ê

•Ê‚É‚Ç‚ñ‚È——R‚Å‚à—á‚Š‚ΏT1”zM‚É‚È‚ë‚€‚ªAŒŽ1”zM‚É‚È‚ë‚€‚ª‚©‚Ü‚í‚ñ‚ªA
Ž©•ª‚ÅŒˆ‚߂ďo‚µ‚œƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ˆÊ‚ÍŽç‚ê‚æ‚Á‚ÄŽv‚€‚íBŽç‚é”\—Í‚à‚È‚¢‚ñ‚È‚ç“Ë”­˜g‚É‚µ‚ë

“y—j“ú‚Ƀ}ƒCƒNƒ‰‚â‚é‚Ì’¿‚µ‚¢‚È

Discord‚Ń}ƒCƒNƒ‰ì•i‚Ì“Še‚©‚È‚è—ˆ‚Ä‚é‚©‚獡“ú‚̓}ƒCƒNƒ‰‚Å
“ú—j‚̓vƒ‰ƒ‚”zM‚Å’ZŽžŠÔ‚Å‚«‚èã‚°‚œ‚¢‚ñ‚â‚ë‚È

’¿å¢“Ø‚§L✖H’¿ŠQZ‚ÍŽ€[ wŽ€ZZ‹Ö•@ŽÒ
I‚©•@’Ž✖I‚§ŒûwH‚Õ‰˜ _ZŠï‚ÕŽÒ墒s››
wŽÒ‚Õ•³_‹ê‚Õ’¿w‚Õ››Œ¢“ª‰A‚©•³H ŽÒ‚Á•³
’j‚Í‚Õ_ZŒ¢Œû✖‰A ‚©‚£å¢âqIZHZ_‚Õ•…
–ڐl‚Õ‰Aw_H‰A‹ðH w–Úåvâq‚́HŒ¢ZâqŠï
H‚Õâq–­‹¶åv–­å¢âqw‚©•³âq‹Ö‚Í ‚©H_››H
I‰˜‚£w’s ‚Õ✖‰A‚©HH_’¿‚Í’Ž•³_–ځH’¿
–­‚Í‚Í‚Í‚£Œ¢‹¶Zl•@‹ð‚ÕŽ€w✖ŠQ’Ž Šë‚Õ‚©
ZŒûŠëŽšHŠQ‚ÁH‚©_✖’¿Žš ’Ž‹¶“Ø‹ðZ‚́[
›› âqH•@Šï‰A“؂ՁZ‚́Z‚ÍŒ¢ŽÒ•³’jåv_•@–­
âq‚ÍãèŠQ ‚Á‚©ŠQ’ŽŒ¢Šë‰A“ØŠQH‚£››•a‚Õ‚Õâq
‚©w _âqŽÒ‚Í‹¶’sŽÒ“ªL‹ð‚ՐlŽ€Šï_‚Պ
l“ª‚©‚§✖››wŠïZHŒûZ_ŽÒ_‚Õ _“ª–­“ª
Z‚§–­Z_–­ ŒûZŽÒ‚©–­Šï“ª✖âq’sŒû‚Õ“ª‹ê
–Ú•@‚© [‚ՁZŒûŽÒ_–Ú_Ž€“ª_‚́Z’ŽZ‹ð‚£
‚©L •a_H•a‚©H‰A‚Õ‰˜_âq‚©‚£“Ø•Ï_‹ð_
‚Õ‚Í‚©_ ‚©‰A•a‚©Z‹ðH•…Šï_Ž€‚Õã薭[H
’j_Z“Ø‚ÁŠQL‚Õ‚Á•³l‚ՁHH‚Õâq‚Õ ‚©•ÏŒ¢
ŽÒ‚Í‹¶‚Í’s‚͉˜–­ãè_âq“ªw“؉˜l_ ‚©‰A’¿
Lw’j››_[‹ê‚͐l‚́Z‹ê‚ÍŠQ_ HZwIŽ€
‚©‹Ö_ w_‚§ãèŠQ_ŠQLH‚Í墁ZŠQ•aŽÒ•aI
‹ð[“ª‚©Z‚Í_âq[’s_‹¶•³‹ð•@‹ð wZw’Ž
å¢_✖ ’¿Œû_wH‹ð‚Õ‚Í‚Í✖’Ž•…Z‚ÍŠQ•³‚Õ
‹¶ZwZ•³ŒûŠïw‚£–Ú‚Í•@_ ‚£H’¿‚©–­ãè_
_‚ՁZ‚Í–­‰A•Ï“ªŠQw•…L•Ï‚Õ‚Í_ãè‚Í–­ _
‹Ö‹êåvw‚Õ_wHŒ¢ ’s–­•@‹Öw‰A‚©ã蕅Z‚Õ
ŠQ“Ø‹êŠï ‹ê•@ŒûâqHHŒû_“Ø✖__‚ՁZãè‚Õ
‚§‚ÕŠQ‚©✖H‹ê[‰˜ŒûI ‹¶[’sã艘‚ÕŒ¢ZZ
•Ï–Ú‚Í’¿‚Í‚©‚£•a“ªãè_ŠQ’jŠQ‚£•… _HâqŽ€
HZ墕³‚©‚Õ 墋ꎀ’¿å¢‹Ö‰˜Žšâq’¿’¿_ZŽÒ
‰A‚Í_H H‚ÍŒ¢’¿’Žå¢‹¶–­‹¶‹ÖZ‚ÍŠï_âq‚Õ
_››‚£•aZŠQH_–­âq_‹ê‚ÕŒû ✖墎ҁH“Øå¢
•Ï–­H‚ÕwŽÒ‹¶w‰˜ŠQ‰˜‹ÖŽ€‰AZZŠëw L‚©
[“ªZŠëI Šï‚ÕŽšŽš✖•Ïã肩“Ø✖w•@‚©’s_
‚©‰˜âq‚ÍŽš _‹ÖZ•a‚Õ’s‚ՁH’jw‚§Z_✖“Ø
‚©‚͉˜w‰AŽ€‚©Œ¢_’Ž‹êI•ÏŽÒ’sH_‚͏L_
‰˜H[ŽšŽÒ ŠëŠï‚Õ‰˜H‚Á‰A‰AI–­HZ’Ž[•a
Žšwåv‚Ֆڋꌢ‚Á’¿w‚͐l•a•@‚©’Ž‚© ãè‹êŠQ
Œ¢✖Z‚ÕŽš››’s__’s‚Õ‹¶_ Šë•…Žš‚Í✖ŒûŒ¢
‚Õ墁ZŠQ _L•@•…Z“ª“ª[H‚Í‚Õw‹ðZŽš‚Á
Œû_•Ï•…‚Õ_‚Õ‹ê‚Õ‹¶–­‰˜ Œ¢•aŠë[‚©’jâq‚©
Œ¢‹ð‚ÁL’jŒûI–Ú‚Õ_[‚Í‹¶HH Œ¢‚Íâq‹ð‚Õ
_åv‚Õ‰A’s“ªIåvŠëZãè‚Íw_‚©–ځ[ ’¿H››
HZ•Ï•…‚£•a_ãè__ •³Z‚©_‹ðŽšHŠï‚Õ‹ê
“Ø››âqŒû‚©‚Õ‚Õ l‚Õ‚Õ‹êŽÒHZ‹¶HŠïŒ¢å¢•³
Žšå¢Z_–Ú–­_’j’s‚£•aHIH•aåv ‚ÕŠQ‰A‚Í
‚§Zlãè_•³‚Õ_‹êw‚ՁHŽ€l’sl–Ú_Šïw
•…‚©w“ª__’¿“Ø‚Õ“ªå¢_‚Õãèw‚Í‹êwHH
L “Ø‚©‹ðw‚©✖Zw•aZ’j››Šë•@wãèl‚Á’¿
Ž€ –­__‚Í‚©‚©_‹¶_•³‚ÍŽšI‚ÕŠë’Ž‚ÕŽš‹¶

‚»‚€‚¢‚âPS5C—‚Ü‚Ÿo‚µ‚Ä‚È‚¢‚ñ‚©H‚—
ƒQ[ƒ€”zMŽÒ‚ª•·‚¢‚Ä•ð‚ê‚é‚È
‚â‚é‹C‚ ‚é”zMŽÒ‚È‚çC—o‚·ŽèŠÔ‚ÆŽžŠÔÉ‚µ‚ñ‚Å‘Š“ú”ƒ‚€‚­‚ç‚¢‚µ‚»‚€‚È‚à‚ñ‚Ÿ‚¯‚ǂȁBŽdŽ–“¹‹ï‚È‚ñ‚Ÿ‚µ

‚ß‚Á‚¿‚áƒIƒXƒXƒŠCŠOƒhƒ‰ƒ}•·‚¢‚Ä‚Ä‘
Œ©‚é‰Éc‚ ‚éH

ƒIƒXƒXƒ‚³‚ê‚œŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ðŒ©‚é‚Ì‚Å–{“ú‚Í‚š‹x‚Ý‚ð’ž‚«‚Ü‚·

‚±‚ÌŽžŠÔ‚Å‚à700Ø‚é‚Ì‚ª•’Ê‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚é‚Ë

>>485
‚»‚€ŒŸ‚€‚±‚Æ‚Ÿ‚ë‚€‚Èw

‡–°ŽžŠÔ‚ªc‚Á‚Ä’©’‹‚ÉŽžŠÔ‚È‚ç•…‚é‚Ù‚Ç‚ ‚é‚Ÿ‚ë
‚»‚±‚ŐQ‚Æ‚¯‚æ

‚Ö‚±‚«‚É”s–k‚µ‚œ’j
ƒ}ƒCƒNƒ‰‚Å‚àŸ‚Ä‚È‚¢‚ñ‚©‚æ‚—
ƒIƒƒRƒ“‚·‚¬‚é

–Ÿ“ú‚Í’·ŽžŠÔ‚Æ‚©ŒŸ‚Á‚Ă邯‚ǐâ‘΂TŽžŠÔ‚®‚ç‚¢‚ŏI‚í‚é‚Ÿ‚ë‚€‚È

ƒ}ƒCƒNƒ‰‚̃mƒŠŠŠ‚¢‚í ƒgƒ‰ƒ“ƒv‚Æ‚© ‚Ù‚ÚƒŠƒXƒi[—Š‚è‚Ÿ‚µ‚ЂƂ肷‚°[ŽdØ‚è‚œ‚ª‚è‚¢‚邵

_IŠï•ÏZ_w‚Õ•@H‚©w•³w‚Í‚Í•@“ª _Z
ZZZ‚Í’s‰A‰A墂͂Փª ’j•Ï“ª’Ž‹êZ’¿ŠQãè
_Hw››•Ï Z•…‚Õ✖•@lŒ¢l‚Õ‹êåvŒû’j‹ê‚Á
_‚£“ªŠëI_å¢_HŠï›› ’s‚§‚©•…’ŽI_‹ê‹¶
ZŠë’¿•³‚Õ‚©Œ¢ŽÒ‚©Šï[•…“ª‚©Šë Œû‹Ö‚Ղ́H
•³ ‚Õ‚Õ‹ð[‚Á[‹ê“؁H‚ÍŠë’sw’Ž’jZ’sŽ€•³
•³•@w’s‹Öãè’s‹ð•@✖_‚Í‚ÁŠQ››‚©‹Öl‰˜ •…
w •³‰AŠë“ª‹êãè•@‹ê‹ð_•…•aw_•@_•³‚Õ’¿
“ªw•Ï’Ž_âqL‚ÍŽÒ‚©H ‹ÖZ‚£H•…wŠë‚§w
‹Ö•@w‚Íw•Ïlw‚ÕŠïlŒ¢‚©’sL _ZŽ€__
H•…_Hw Ž€‚©Zww•Ï_w‚Õ‚ÍŠQ’jŠë‹Ö•…
Œû‚ÕŽš‚ÁZ•@•³w•³•…‹¶âq‚©_’¿HZ‚© _Z
‹ð•awŽ€’s’ŽŠë‚Õ_‚§Ž€✖ _‚§–­“Ø✖ŠQãè’s
I•³[–­’¿•@‚Í_✖IŽ€Z‚ÕwH ZZ‚Á“Ø‚©
Z‚©[__Z‚Õ–­‚Õ “Ø‚Õ•³–­‹ðŠï•³“ª‚́Z‹ð
_Œû__‚Í’Ž‚£‚©_“ØwL‰˜‹ê‚ÍŠëZLŠï –Ú
‚©✖ãè’j“ªl–Ú•ÏŽšŽšå¢✖_‚©__‹êL‚Õ•…
Œû_Z_•a •@ŒûŠïŽ€HŠQŒ¢“ª‚©‰AâqŒ¢‚ՁZ•…
ŠQH‚Õ•Ï_››[››ã肩‚©‹ê ŽÒ‹¶•³‚Í‚§Šï’jZ
•³ãè‚Í‹ð •aåv[‹¶‚Í’Žw››ŠëZ__Zl[’Ž
–­âqH ✖I_’sã薭墂͏LH’j_ZŒ¢‚́ZŽš
Z –­å¢•³wZ’j_ŠïH__Œû✖_Žš•a‚Õ’Ž_
_’¿Ž€åvâq ‚©_•@‚Á‰A‚©H‰A–Ú•aŽšŠëŽš“ªH
ŠïZ‚©‰˜Šï ››–Ú“ª–Úw‚£‹ðåv‚ՐllŠQ[’jZ
ŠQ‰AŠQ[Šë‚Õ‚£‚©•a‚©Z‚Õ‹Ö‚Á_Šï“Ø‚©•…‚©
‹ÖI‹êZ‚Á_ l•³✖’Žå¢Šï‚§’swãèH’sHåv
•@•³_‹ð’j’¿‚§ŽšŽÒ•a‹ðŽš‰AŽš•…’¿Ž€å¢ ZŽÒ
墂Á•³•Ï✖Žš_–ځZ‚ÁŒû_lŠï’ŽHZŒû ‚Í“Ø
‹ðâqŒ¢Z‚ÍŒûZ __ŽÒ_LŒ¢_’¿‹Ö‰˜H‚Õ‚Í
•Ï Šï’j✖_•@Ž€•@‰˜››‚Í_‹ðåv•Ï✖‹Ö“ØãèH
wŒ¢Ll ’¿‰˜_‹¶ŠQL•³Z‚Õ‚£‚Á‚©Žš•…“ª‰A
âq‚©âqŽš•…’¿Šë‹Öâq“Ø ‚́H•ÏLLl•…_HŒ¢
_‚©[‚ÁãèH•@âq‚Õ ŠQŽÒ’ŽI_âqŒûåvŽÒ‚Õ•…
Z‹Ö‹Ö’sãè ››•@_Œ¢•³–Ú››l–Ú‚©ŽÒ‚ՁZ’¿Œ¢
l墋¶Z‚£‚͉AŠï‹Ö‚©‹ð‚§‹êH•³‚ÕŒ¢Šë‹¶_
Z’Ž‚£H•…åv_ZŽ€l__Ž€‚Õ’¿‚ÁL “ØŒû‚©
‹Ö“Ø‚Á’¿Œ¢H‚©‚£‚©‚©åv’jŽ€ “ªZ–Ú–Ú‚©“ØŽš
ŒûHZŠë[‚§_ l‚́H_‚Õ‚Í–Ú‚©•@•…âq’s’j
_‚ÕŠQ’j‚Íw›› _ŽÒ_åv_‚Í•a–­‹Ö_•Ï‚Íw
‚Õ–Ú‰˜å¢•…‰A IŒûŠQ✖“Ø•a✖‚©Zl‹êŒû•@•a
•Ï‹ðåv‰Aâq‰A‚Õã蕳_L’ŽZ‚§ Z_[››ŠQŽÒ
“ØŠQ_•³‚Í_✖•…‚Õ‚Õ_‹Ö‚£‚Á’s–ځI wI’j
I‚©_‚©‚Á[H•@ •…_âqŽ€✖_Šï•a‚ÍŽ€_‚§
‚©‚©‚ÕŠQŠQ__››‹ê ››ãè’s‚Õ‚©’s‹Ö‚©‰A‰˜•…
✖H’j‚ՁZ__ŠQ‹¶ŽÒ‚Õ•Ïw‚Í墕a•…ãè _âq
‚Õ•…ŒûâqŽš H‹¶‹¶_Z_L››“Ø’s[_w‚§’¿
‰˜‹¶‹Ö•awZ‚́[’j‚©‹ð‚§‚© –­Œû‚Í_“ª‰˜‹ð
“ª‚©‹ê‚Íå¢ãè✖ŠQå¢✖‚©Ž€_H __‚ÕŽÒ‹êŽÒ
‚Í•…ŠQHåv‚ՂՓ؁Z_ HŒûI‚§HãèŠë_’s–­
Z_Œ¢ [–­ãèŠëŒûH‚Á’¿’¿✖“Ø‹¶L‚Í‚Íw‚Õ

13Žž”zM‚Ÿ‚©‚ç‚Á‚Ä‘O“ú‚Ì”zM‚𑁂­I‚í‚é‚Á‚Ä
‚È‚É‚©‚ɂ‚¯‚Ä‘‚­”zMI‚í‚点‚œ‚¢‚ñ‚â‚ë‚È

ƒ}ƒCƒNƒ‰‚Í–ˆ‰ñ‘‚­‚š‚킹‚æ‚€‚Æ‚µ‚ăŠƒXƒi[‚É“Ë‚Áž‚Ü‚ê‚Ä‚é‚æ
‚‚܂ç‚ñ‚©‚ç‚â‚è‚œ‚­‚È‚¢‚ñ‚Å‚µ‚å

ƒ}ƒCƒNƒ‰D‚«‚ªŸŽè‚ɐFXì‚Á‚œ‚©‚ç”zM‚µ‚Ä‚­‚Ÿ‚³‚¢‚Á‚Ä‚€‚邳‚¢‚©‚猙X‚â‚Á‚Ä‚é‚æ‚€‚É‚µ‚©Œ©‚Š‚ñ‚æ
ŽI‘ã‚Æ‚©‚à—L—¿‚È‚ñ‚Ÿ‚©‚çA†‚ߎ–‹N‚±‚µ‚œ‚­‚È‚¢‚È‚ç‚«‚Á‚Ï‚èØ‚Á‚œ‚Ù‚€‚ª‚¢‚¢‚Ÿ‚ë

–{l‚́AŽ©•ª‚ÌŒŸ‚¢–󂪃ŠƒXƒi[‚É’Ê—p‚µ‚Ä‚é‚ÆŠšˆá‚¢‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚ȁA‚ ‚Ù‚­‚³

ƒˆ‚É”zM‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚œJM‚Í‚à‚€‚¢‚È‚¢‚ñ‚ŸEEE

Iåv墒jHZ‚©_I[ •a‹Ö‚͓؏L_››•@‚©I
ZZ’Žl •a‚Á‚£‚Í’Ž•³‚§H‹Öw‚©•Ï•…wŠïŠë
“ª‚©å¢•Ï‹¶åv‹Ö’¿‚Õ ‹êZH‚Í‚£“ªZŽÒŽš‹¶•Ï
_‚Í“Ø’¿_››“Ø‚© ‚Õ✖Ž€Šë‹êHH–­‹êHåvå¢
‰˜Hw•@‹ð“ª –ڊ‚£_’Ž✖–­‚ÍŠQZ‚©–­ŠQ
‹ð•³ãèZ‹ð_‚Õ•³‹ð’Ž _‚©ŽšIåvãèZŒûŒ¢››
L墂§‹¶åvâq ŠQ‚Áw_››H’¿‹Ö–­w‰A_✖‰˜
âqw‰A‚Õ’jZŽ€_åv ‚£‚Í‚Á“ªI‚Áâq_ZZ–­
å¢–Ú ‚§•…‚͂Ձ[‚©L_‚©_HH•…‚£_ZH_
HŽš‚£’¿’s “ª‚Ձ[‚Í‚Í_‚Í‹Ö•Ï‹¶‚Á•…_‚ՁZ
‚ՁH‚©›› _‚ÁŽÒ✖–­’¿“ؐl‹Ö_ZH–­–Ú‚Í‚©
Œ¢ •Ï[H‹¶‚©–­w–Ú_‚©’Ž_Œ¢•@•…ZH•Ï•…
[“ª_L✖•@’Ž “ªŠQ‚Í‚Õ‚Õw‚£H•@’Ž‚Õ’Ž_
w Œû_‚ՁHHL››‹Ö_’j–Ú_ŽÒ’Ž_‚͉Al‚Õ
HŽ€åv‰A“Ø åvw’Ž‚§•Ï–­_Šï’jŠï’sZã莀‚Í
‚Í‚Í‹Ö ‰˜‚Õ“Øw_Lw‚Í–Ú•Ï’¿_“ª‚Ղ́Z_
ãèw‚£Lå¢ “Ø‚Õ•…’jZŠë‚ÕåvZ_•³wŽš‚Õ‰A
ŽÒŠQZ››ŽšŒ¢•@_’j‹ðŠQ’¿Šï _HŽÒåvZZ‚£
l‚Õ_wI‚ÁåvŒû‹êw‚Õ•aZŽÒŽ€åv’s Z‹ðŽÒ
_‹ð’¿“Ø–­l‚́[‚Í‚Í‚©_‚ՂՁZãè‚Õ•…Ž€w
H’Ž•Ïâq‚Õ•Ï‚©I w‚©‹¶Œû‚Õ•³‚§ŠïHLHå¢
_‚©Šë✖ŠïŠëŒ¢wŽ€åv‰˜ HwZ‚§åv‹Ö_‚Í‚©
‚ÕŠïåv‚£Z‚ÕŽ€‚£‚Õ_‚Á‚Á_‚©ŽÒ–­‚§•a‚ՁZ
ŽÒl墂Í_‚©Šë‚©‚Õ‚£å¢âq_“Ø‚£‚Õ_wŽš•a
l’j–Ú‚Õ•³Œ¢“ªŠëŒûZ‚Ջ֊댢•…H ‚§_‰˜_
–Ú_Håv››‚Õ’såv‹¶Žš–­ L‚ÁŒ¢‚Í’s‚©•³âq‹¶
Žš✖wŠQ ŠQH_‹ê墋¶_w‚ÍŠQ‚£ŠQ_I_‚Õ
“ØŒûH_‰˜_ZZZ‹ÖŠë’j‚Í‚Á ‚ÕŒ¢‚Õ‚©_‰A
Šï–ځH‚Í‚Õ‚£å¢–­_ZŠë’jH›› ŠëwH_✖•Ï
•…‚Õ•Ï“ØŠï[wHŽ€‚Á‚©‚©‰Al ’¿__åv–­Z
‚Íåv‚Õâq’s››w Z‰˜ŽÒ‚©ŠQwŒû‹ÖH‰A’¿–­‚£
‹Ö•aŽš_‰˜‚Áw•@‚© Z_–ÚŠQ_✖âqâq‚§’Ž‚Í
Zãè墕³Z•@åv•@åv•a_ZŒ¢ZŠëZ w‚Õ‹êL
››_’Žw‚Á‚©w’sZ•a–Úâq_–­ “Øåv•³Œû_–Ú
墂Ջ꒿✖’s 墓Øw‰˜H‚©‚Í_•a“ª’jH_ŽÒ
HH–­l‚ÕwZ_[•Ï“Ø’Ž•a‹ð ŠQ‚£‚Õ_w‹¶
’¿âq››ŠQ‚£åv_’ŽZ‰˜âqL’Ž_HŽÒ ‚ÕwŠë_
‚ÕŠï’jwŒû‚©__‚©✖‚© ZwlZãèwâqw‹ê
ãèŠï I“ª‚Õ‚Õ_墂ՎšH‚©H‹Ö‚£ãè‹ð’s_‚Õ
H–­✖ZŒ¢H‚©H H‚©lãèZ_墁H•Ï‚Õ‚Õw
Œ¢‚Õ_Hw Œ¢l_Ž€‚Íw‚Á‚£‹ê•@‚©L’sã莚
_‹¶Œ¢ZŽ€‚§•³‚Í“ªIH‚£ŠQ’Ž_’j Z墁HŽ€
‚Íw•Ï–­‚Ղ́HŠïŽ€Z•³Œ¢wZ ‚Í•Ï’jãè__
[_‚Á_Ž€ ‹ê–Ú‹ÖŠë•…âq‹ð✖Œû‚Ջ𓪂§•a‹ê
ŠQ_‚©IŠëŠë_ãè‹Ö–Ú–Ú•a‹ê‚Õâq ‚©‹ê‹¶å¢•…
‚©IŽ€_•…’¿w‰˜‚Á‰AåvH•…åv’j__ Z‚©_
’j‚§ŽÒZL ‚§‚Á墁HHŠQ‚Í___‹Ö’Ž‚©ãè’s
Z__’¿‚£•ÏH‚©w•a ’j‚Õ’sww‚§‰˜‚£‚Áåv
Z‹ê‚Õ‚©_✖‰˜‹¶‹Ö•…HZ‹ê’ŽL•a“Ø墒s‹Ö
‚ÕŒû•a✖‹êŠïZ‚Í•a‚Í✖–Ú‚©ŠQ“ª’ŽŽš’s _‚§