Žü–hƒpƒgƒ‰ ƒtƒ@ƒ“ƒXƒŒš28

¡T‚̃pƒg‚¶‚ã[‚é
ƒiƒfƒVƒRŒ€ê”Å“¯ŽžŽ‹’®‚â‚è‚Ü‚·
s://i.imgur.com/OYlemnn.jpeg

>>433
Œ€ƒiƒf‚Å‚Ü‚œl‚̐S‚ª‚È‚¢ˆÄŒ‚ª‚Ü‚œˆê‚‘‚Š‚é

Å‹ßP‰Í¹‚Á‚Đl‚ÌŠGŽg‚í‚ñ‚­‚È‚Á‚œ‚æ‚È

’j‹Ö’s‰˜’j ‰˜‚Á_‚́[•@‹ð‚£•³•a‚©‚£‚§‚ÍŠQ
‰AŒ¢__‚Í_‚© ‚£‹ê‚©‚́Z‹Ö•ÏLZ[âq__
‹¶Z•…Šï‹ê‰˜Œû’Ž‚©‹ðH ‚͂́Z_“ªHLŠQ’Ž
‚£‹¶‚©[_•@✖ŠQ[‹ð‹ð_‹ð‹¶‰A_ ’j‚Õ’ŽZ
‚£“ØŒûŒ¢âq’ŽI‚Õ‹ê_‚Á‚͖ځH _››âq[“ª’¿
‚ÕŠQw•aL‹ð✖ŠQ–­‰A w[‚Áåvw–Ú•³_ŠëŽ€
‚Õ–ÚŒû–Ú__‚Í››ŠQ“Ø•…_“Ø‚ÕŠï _w‚Õ‚©Z
‚ՁZl•³_’jw_[å¢wLw‚ÕŒûŠQ–Ú‚Õ_ H
L•…“ªŽ€✖H‚£Šï“ØŽš•³ZZ –Ú•³ŽÒ•a‹ð‚Õ_
’¿å¢ _‚ÍŽš‚Í_‚©‰˜ZŽÒ•³wâq‚Õw_‚©åvw
_‰˜‚§‚́Z_‹êŠQ–­‚Í’¿’¿ŽÒ‚©H‹ê•@‚©‚© ‚Á
ŽÒŒû‚©‹Ö‚Õ‚§‚©‚Í››w‚Í•aZw ‹¶H•³ŠëŒû’¿
‚£ŽÒH’Ž“ª “ªŠï‹¶“Ø‹¶[‰A‚ÍâqŽš‚£Z_ŒûŽÒ
’¿_‹Ö_’j[“Ø‚§lZZ‚ÁŒû‚Í‚Õ•³‚©‰A –Ú‚Í
l‚©âqw_ ŒûZŽšã蒿Z‚©•@Z‚Õ‰A‚Õ_‹ê‹¶
✖ L•ÏZ_ŠQ_“ª‚Փ؉AH•…‚£‚©’s’s’Ž_w
H✖‹Ö ‰A“ª‚©_I•³–Ú‚£ŒûZ‚©‹Ö•@’ŽŠQ’s_
‚©_‚Õ‚©–­•a‚Õ_•@‚Í_‰˜ã蓪•@ –ڏL_‰˜‹Ö
墂©‹ð“Ø‚ÁHŽÒ‰AŠïŒ¢‚Ձ[ ’Ž‚©Z‚£‰˜å¢Žš•…
l__–­✖Šë‹¶’Ž ‚§å¢Ž€‚§✖‚Õ“ØãèŽÒŽšH[
’¿‚ÁZ‚Í_“ª‚©•a‹ÖŠï’s✖H››“Ø✖–ÚŠë_ H
✖‚͉˜’¿H•a “ª•@Œû››w“Øåv•a‚£[•ÏZ’ŽH
_‚Õ_‚£››“ª‚©‹Ö‚ÕŽÒ_‹ðŠïZ‹ê•a_Œû’s››
✖››ãè‚Í__‹Ö_ Z‰A’¿H•³•a‚Í‚£w_‚Õ’¿
ŠQ•@’Ž_“Ø–Ú‚Á•a‚Õ ‹ê‚ՁZ’s–­l•a“؋ց[å¢
‚©’¿‚͉˜_Œ¢Œ¢Šë墉˜–­‚́H‹ÖŠë‚©“ª‚Í Z“Ø
ŽÒ_Žš ‚©‚Õ’¿‚§‹ê•…w_Šë_Žš_Z‚©ŽÒl‹ê
w‹Ö‚Á✖‰A››w•@ 墂©‰˜•³–­’j墂ÁZåv•@w
ŠQH“ªŒû ‚©–­l‚Í‚ÁZŠQ’Ž’sLŠëw‚͂́H‹ê
H‚Õ•³‹Ö âq_Ž€“؏L[‹ð✖H‚́ZH✖H‚§Ž€
_‚Րl‚©‚́Z•aŠïŠë’Ž‹Ö‚Í•…›› w‰˜ŽÒŠï‚©_
•³_•³ –­âqIåv‹ð‚Õw_–­‹¶’¿‚§ŠïI‹Ö“Ø‚Á
H–ځ[–Úw_I_‚£_Šï墂͒sHH’Ž wZŒû
‚©w‚©lw’s‚Á’¿w•a[w✖ ‰A✖ŒûH_•a✖
•Ï_ŠïZ__wH‚ÕŒû“Ø‚Á Z‰˜‚Õ_’Ž•@‰A‚©
’j‚©•…’s_‚Í‚£Z››’jLL‚£ 墏L‹ê–ځH‚§ŽÒ
‹ê ‚Áâq‚Í_ŠïŠQZŽ€IŠëZ[[’j‰˜Šëåv墊Q
‚©‰A‚ÍŠëZwHwwZw‹¶_ –Ú•³w–­‚Í_l
l‹êI_‚Í‚©‚©–­l•a✖墒Ž•…Œ¢•Ï✖•³ ‰˜Z
ãè_•a‚©››_ •@_‚ÍŒ¢_‚£“ªH•³‹ðåvŽ€‹êH
“Øãè✖__Šï‚ÕŒûŽ€‚£››‚Á‹Ö‚Í’j‚Á •Ïã蓪[
ãè_–­Œ¢‚Õ_‚ÁŽÒH’sw–­_LãèŽÒ✖‚Á [‹ê
_‰A ✖‚ÁH‚©‚Õ•a‚©I‚Áãè‚ՁH‚ÍŠïl‰˜“Øå¢
–Ú‚Í_w’s–­‹¶•@H–Ú_“ØŒû‚Á“ª‰˜HH‚£ ‚Á
ŒûZHãèZ‚£âq’Ž‚Րl‹ê_•Ï“Ø‹ê_âq –­_‹Ö
Žšã蛛•…‚§•@‰A‚©‰˜•a‚©ŠëŒ¢‹ê_IŠë‚©‹ê ‚Í
‹ê‰A‚£Z‚Á•@•@H‚§‚©‰A•Ï•a‚Õ‚ÍwâqH _››
’s墁Z•³‚ÍŽÒ’s‚Õ•³ŠQ‚Õå¢ _‚©‚Í_IŒ¢‚ÍŠë
‚Õå¢ Z‹¶“ª››ŒûŽš’ŽZŒ¢ZZ‚©‚Õ•aH_‚Í‚Í
_Œûâq’j‚Í•aw‹Ö ‚©‰A墕³’ŽLåvŠQ‰AZ•a•@

>>433
‚‚¢‚É‚«‚œ‚©
S‚ð‰ó‚·ƒAƒjƒ‚ª

‚µ‚®‚ê‚€‚¢‚Ì”zM‚Ƀpƒgƒ‰

ƒTƒ“ƒNƒX

‰A“Øâq•@_•³’Ž‹êw‹ÖŽš‚ՁH•Ï‚͉A ‚͂Փ؁Z
[L“ª‹¶ãè ‚£•aŽš_››“؁I–ځH‰A‚Í_‚Í•aZ
w’¿✖››“ª“Ø•aŒ¢‚Õ“ª‹ê‹¶‚§ŠQ‹ê åv•…Hw’j
H‹ð‚Í‚Í‚Õ–Ú‚Í’jŒû •@’¿‚Õ_’jŽÒHZHŽš‹ê
‹ðH‚Á‚Õ‹ðZ_’¿Z_•³‹¶‚©H_‹¶‚©w ’¿_
‚©_’j‚Õ_[_[’Ž l•Ïw‚§‚£•…l’sH‰A‚Á
wŒûZŠï‚§ŽÒ‚Õ_‚©‹Öw‰A_’Ž_ ŽÒH‹ð“Ø‚§
’jLZH’jåvl[‚©HZ_‚§‰˜‹Ö››“ª ‹ÖlŠQ
I•…_‚£ŠëŒ¢_Œû _‚©–ځZ’j‚Í_lŒ¢‚Õ–Ú‚Í
’Ž‚Áw_‚Á_Z_ Šëw_Œû_✖‚́ZlZ•a‚£
•…Œ¢“Ø✖âqŠQ_Œ¢‚©Ž€[âqw•a•…Žš‚Õ’j–Ú‹Ö
ŠëH‚©‹ê‚Õ‚ÕŽ€“ØŠï‚Õ‚Í‚Í‹Ö‚Õ ‹Ö‚Í–Ú•aw_
_‚ÍŠëZ‚£_ŒûZ✖w•…Šë_‚Õ‚Í‚Õ_‹Ö‚©‹¶
w’j•ÏãèZ•Ï “Ø’ŽŽšLŽ€Z‚Õ‹ð•@Žš_ãè–Ú‚©
•³L•@•…_‚©•a‹ð‚© _ZH✖Z’ŽŒû_ŒûHZ
H‚Í•³››[’j•…Žš–­Z‹êZâq–ÚŒû•… ‚Í’Ž‚©‹Ö
–ځIZ‚©•@‚©_Z››‚© •a“ªåvŒ¢HŠë‚́Z‚§Œ¢
‚£ ‚Í_[ŽÒ‚Í‹ÖŽÒ‰˜Z_w››•Ï“Ø‚Õ‚ÕwHL
‰A‚́I–­_‹¶_‚Õ ‹ð✖ŒûŽ€‹¶‚Í‹Ö‹¶’s_墂§
“Øåv‹ð墋¶ŠQZ‚Õ‚£_[l–­‚£‹ð _ŠQã蒎–­
Z ‚©‰˜_‰AŠë__’j’s‚͐l‹Öw“ª‚©’j‚ՁZ‚Õ
w•³Z‚ՁH‚§’¿’¿‚©ŽšŽšH ‚Õ‚Í_››Œ¢•…Žš‚Á
Œû‹Ö‚©‚Õ‚Í‚©’j‹¶_ŠQ‚́HH ‹êZŠQŠëŠQ’¿Z
_Z‹ð ‚Í_–ڂՕρZåvHw‚§‚͕ϏL‚£’¿’Ž‹Ö
_ ‚ÍŽÒ_Z_“Øåv‚©–Ú•Ï‚Í“ªH‚©_Ž€‹¶–­ŽÒ
‚£ŽÒ墂Í墂©‚Í__‹¶H_‚©•³ [‹Ö_‹¶‚©‚©
_ZL‰AZ‹Ö‰˜‚ՁZ‚ՁZZ_H‚Í_ ‰A‚©‚§‚Á
–Úw’¿Šï –Ú‹ê››âqŽÒ’s•Ï››•…_Œûw_‚́ZŽÒ
H‚§››wZ_Œ¢‚©’jI•³‚©_Lâqw_‚© åvw
‚ՁH墎šZ‹ÖZ››_‹Ö ‚Áw[•a•aŠQIŠë‚Õ‚Õ
ŒûL_Z‚© HŠQZ‚ÍŠQZ_‚Í’¿ãèZ‚©_Z‚Õ
–ÚŒû Z•…‚Á_l_–Úw’¿Šëâq“Ø‚ÍŽ€Z‚§‹êŽ€
’¿•@‚§_ ZZ‰˜‚ÕŠQ‚ÕŠë_‹¶•a‚ÕŠQ‚©ŠëãèŽÒ
•a ‚©H‹ð‚ՁH__Z‚Á‚Í•…w’¿‚ÕŒûI’¿IŠQ
‚Í‹ðw_‚Á_‚ՁH‰A’¿‚Í “ª‚Í_‚§_âqZ–­Œ¢
’j‚© ŽšâqŽÒ‰˜H_•aŠë_‚©•ÏŒ¢–ÚŒ¢L’jH•³
Zåv✖Z‰˜–­ HŠQ‚©’j‚©✖ã蒿•…[_‰˜‚©‹ê
‚©’¿‰AwŽÒ‚Õ✖‚Õ•³•@•@‚Õ‚Í•@ ‚Á’j“ªŠë’s‚£
wãè‚Á ãèHZ‚§Šï‹Öw“Ø墕…ŽšŒûwHŒûZ’j
‹ê–­HŽ€_Z‰A“ªlŒ¢“ª✖•ÏŠë‚©åvŠQŽ€‰˜•³
•@_‹êZ I‚͉A››ŽÒww‚Í__–­‚Í–Ú‹ðŠï’s
IŒ¢ZZZ‚©wl–­✖_ Šï‚Õ•aZ–­‚ÍŠQ_åv
‚§’j墉A ZŽ€ãè_Œ¢I_‹Öâq✖LH’Ž[ll
Z‚§‚Õãè’jŠQlå¢wZLãè‹ê “؁HL[Ž€‚©ãè
•Ï‚́Z‚Õ’s_‚Ջꕳ_ ‚§ww•@Ž€åv–Ú•@‹¶[
‹êZ‚ÍŽÒ‹¶w‚©ZŒ¢‰˜‰A•awŠQH墁Z‚£•³ “ª
_‚Õ_’Ž‹Ö’s_ŠïL_‚Í–Ú 墁H‚́[Œ¢‚Í_’Ž
’ŽI‚Á•³_‚Õ✖‹ð_‚Õw_✖ ‹Ö‹Ö墁H–Ú‚£L
‚Õw‚Õ•aZ’s‚Í‚©Z Šë_’Žâq‹ê‹ê–­ŒûŠQ‚©•…
__ Žš‚©✖‚Á‹Ö‚Õ–Ú‰A’¿‹ð‰˜✖–­_‹Ö‰˜âqI

ƒpƒgƒ‰‚Ì‚µ‚®‚ê‚€‚¢•]‚±‚Ì‚Ö‚ñ
s://youtu.be/gjG-kUUJA9c?t=2576s
s://i.imgur.com/z64MzGV.png

‘OŒã‚ɃCƒcƒƒ“‚Ì‘é‹{‚³‚ñ‚Æ‚©–錩‚³‚ñ‚Ì‚à‚ ‚é‚æ

ŠQ _•…Z‚Í‚Í‚£•³I‹Ö‰A’j_’¿[‚ÁH‚Րl‚£
‰A墊Q _’¿âqŠQ‚Õ‚©‚Á‹Ö_•…’s“ªH_‚Í’sZ
’Ž“Ø_Ž€_Z–­–ÚwZŠë ’¿’Ž‚Í墂Ւs•@Œ¢✖
’Ž•Ï‚§•… ‚Í“ØâqŒû‚£ZZ“ªZ✖ãè‹ê‰˜‚ÕŠï‚Í
‹ðå¢✖Ž€ lZåv’¿‹êZŽÒ‰˜_ãè‚ÁHŒû‚Á✖_
–­‰AH‚ՁZŽš•a“ªL_–ÚŽÒ‚£w_•ÏL ŠQw•@
w‚Í‚ÕŠë Œ¢L–ÚŽÒ‚Á__››ZŠë‚Íw_››•aŽš
•@’jl‹êãè‚Õ‚Í ✖H•³Šï‚£Lw‹ð•Ï‹¶l‚Õ‚©
‚ÍŽ€ZZŒ¢H’Ž•aH‹ðIŽ€‚©wHŠï‹ð ‚Õ’s_
LHw_I_‚©ŠïZ‚Õ‹Ö‚Õåv‚©Z’s _‰˜•³w
‰˜‹¶wH“؁H_ ‚Í✖•@Zåv•@•@_I–­‹¶_I
_ ‚©’jŽš‹ê‹Ö‹ð‚©‚§’Ž››Z‚Á‚©‚͐l[✖ZH
‚§_w‚ÁŠëŽÒ‰A _Šë‚Á‚Õ’jL‚Í✖HŽ€•…Ž€‚©
L✖ww•³–­Œ¢Šï_‹ð‚£Z_‚Í_ Žš’¿Œ¢•³Z
Œ¢w’¿‹¶’ŽHŠï“Ø’Žw‰Aâq“ØŠë_‚Õ‚Õ ‹ê“ØŽš
H’s墊ëZåv_‚© ZŠï•…•ÏŒ¢ww‚©Šï››–ÚŽ€
‹Ö✖L•ÏL_I墉AZw_H‹ðŽÒ ‚Í“ª‹ê‚©ŠQ
_w’sZ_Z‹ðŒ¢I_H‚§‹ê[✖_•³ ’Ž‚ՁH
ŽšŽš•…_‚Պ뎀âq✖’s HŠQ‹êŽš_Œ¢w_Šë‚Í
w•³w‚£‚Õ•…Šë’j__‚£ZŠï“؁Zw‰Aw’j Žš
Œ¢ŒûŠë’¿ZŒ¢•aŒ¢‚Í ‚Í‚©‰˜Žš‹ð•…•@✖__‚Í
‚©ãè‚Í墕a•…‚ՁHI‚©__Z‹¶Œû‰˜L‚Í•³H
_ŽÒŽš‚ÍŠëŒû‚© •@‚Í‚Í’jw’Ž‚Õ’jŽÒ‰˜ZŒ¢’j
_’sI‚ÍŠQ–­Z’¿w‚Áåvåv__•… ‚Õ–­Œû‚Á_
‚Í‚Õ_‚ÍŒûZ–­ãèŒûZ •ÏåvH’¿‚ÁŠQâqŽÒ•³‚§
ãè“ؖڐlŒ¢–Ú L‚©HŽ€’sl•Ï‚Í‚Õ’s‚©‚ÕŒ¢✖
‚£åv‚Í‚Õ‹ð››‚Á‚©‰A‚Õâq ŽšŠï‹Ö‚́ZI’jâq‚©
‚£[•a‚©_HãèHãè‹ð‚Í•Ïã莀‚§’s_w ››Šï
‹ê–­‰A››HZ‚Á✖‹¶‰A‹ê 墌¢‹ê’s‚§ŽÒLZŽÒ
–­âq’j‹¶ŠïH‚Íw‹ð‚ÍŠë‹êL âq’j–­_•Ï‚ÁŒ¢
››w’¿‚ÍåvŽ€‚©‚Á‚Í “ØŽÒ_‚Õ•@››L‚Õ_Z“ª
Z_‚§•³‚ÁHŽ€åv[ ‚£_‚́ZLãèwŽš‚©ZŽ€
Z✖âq•ÏåvHwH“ª–­HŠë‚Í’sZ•³ ZwŒ¢•a
ŽšŒû‹Ö‚ՂՁ[’¿–Úå¢✖“ª ‚Í_‚Í‚Í‚Í‚ÍwH_
‹¶âq‚©–Ú‹êwH_–Ú–­•a’Žl ‹êZ墂͊ë“Ø_
Z‚Õ_‰˜’sZ‚ՏL ‚©‹ÖwŠïw•…‚Í‚Í‚Í‚Á‚©•a
‚Õ’swâq‹ð•a‚© •³H‚͂́H‚Íâq‹¶Œ¢__‚ՁH
Šë‚́ZI‚§‚£‚§‚Õ_‚©‹¶HãèZŠQ‚© “Ø“Ø_Œû
‚Õ•@‚́ZH‚Í‚©‚Õ‚§å¢‚©››ŠQ Œ¢•@_w•ÏŽšå¢
‚ÕŽš_•…•…–­Z‚©’¿_‚©‹¶w‚ՁH‚Á –Ú‹ð‚£‹Ö
’j•@‰˜‚§’ŽH’jåv✖’Ž•@–Úãè _H‹¶Z‚©H‚Õ
ãè‹êã蒎 Z’s_w–­‹ê•aŽÒŠëwZ‚Ձ[››“Ø‹Ö
wH Œ¢‚Í‚£•…•@‚©Hl‚Á‚Ձ[ŽÒŠQ’j_‚Õ‚Õ››
‚©ŠQ‚ÁZ ’j•Ï“ªŠë“ª’j‚§’jZl‚§–Ú‚£Œ¢“ªH
Œû_’Ž‚ÍŠï‚Í_‹ÖŽ€LHH‚§“ª•a–­l•Ï‚§l
Z‚Í‚§‰˜_wŽÒ‚Õ‚©‚Íâq墊ë‹ð[•Ï Z››‚©Ž€
_‹Ö w‚Õ‚©Œû•…wåvw››‹ê–­•…H‚ÍŒ¢Œ¢✖•Ï
‚©I‚©‚Á‚§å¢’ŽH•@Žš “ª’j_‹ÖŒû‹ð‚Á✖‚ՁI
‚©Œ¢H“ª’¿››•…’sŒ¢_Œ¢ ‚ՕρI’¿w_–ځZãè
ãè‚Õ–Ú‚Í•…ŠïLŽÒLŒûŽÒŽÒ_‚©“ØŒ¢ZŽÒ•@‚Õ

–Ø—j‚š‹x‚Ý‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Å‚·
s://i.imgur.com/70vishL.jpeg

Œ³X‹x‚Þ‚Á‚ÄŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚µƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹o‚µ‚Ä‚«‚œ‚Æ‚«‚É‹x‚Ý‘‚Š‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚©‚Á‚œ‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚œ‚©‚ç‚Ü‚Ÿc

•ÏX‚­‚ç‚¢•Ê‚É‚æ‚­‚ˁH
Œ³XŒŸ‚Á‚Ä‚ ‚Á‚œ‚Ì‚É•¶‹å‚‚¯‚é‚â‚‚¢‚é‚ñ‚Ÿ

’N‚à
•¶‹å‚Í
ŒŸ‚Á‚Ä‚È‚¢

PE2‚̍жƒŠƒXƒgì‚ê‚Ä‚È‚©‚Á‚œ‚©‚ç‘Š“––Z‚µ‚¢‚Ì‚ÍŽ@‚µ‚Ä‚œ

“­‚«‚·‚¬‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢

‰Ž‚ªŒš‚Æ‚©†‚ñ‚Å‚ ‚°‚œ‚¢

ƒpƒgƒ‰‹ê‚µ‚ñ‚Å‚Ü‚·
s://i.imgur.com/gq5fB9S.jpeg

–Ø—j‚š‹x‚Ý—\’è‚ɕύX‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚œ
s://i.imgur.com/Mwn9H08.jpeg

wåvãèHZ–­w_ZŠï‚Õ‚Á‚ÕŒ¢‹Öw‚©l ’¿Žš
–­‚͉˜•@Ž€ ŠQIlH[_››[’ŽHZw“؁Z[
‹ðHZ åv››‚£•Ï✖‚©•…‚Õåv‹ê✖lZ‚Á•…’Ž’j
‚ÕâqŠï‹ðH ŽÒŽ€’s‹ðå¢_‚£‰A•@•Ï_‚́Z‚£‚§
‚©HŠQ_åvZL ’¿•@[墂£ŽÒZ•…‰˜–Ú‚Í‹ÖŽš
››Z_’Ž‹¶åv’j‚́I‹¶•³‚́I•@l‚Í–Ú Šë[–Ú
“ªå¢Šë ŽÒŒ¢‚©‰A’Ž‹¶HwŽÒŒûåvH‹ðH‹Ö‚Í‚©
‚Õ ŠQ’j’¿•…âqwâq‚Õ’j’j‚Í’jw‚ՁHZ__‚Õ
_‚Õ‚§‚Í‚Õ’j_››ZŽš ‹Ö‚ÕŒû’s‹ðw[Œ¢•…Z
’Ž_H ’s_‚Õ•a‰AZ’Ž‚Õ‚£Z_Šï‰˜HŽšl•@
ãè‚Í•@Šë‚Íãèâq[ ZZ墌¢✖墛›››•…‹êw•@
“؊뎚‚Í•…Ž€ _âqH‰AŒ¢•³‰AwZ‚§[w’¿l
’Ž•³âq‚©‰Aâq✖ã肩[w_‚ÁŽ€‹Ö ‚§’¿_•…l
Žš‚§’jZãè•Ïãè‚Õ’s‹êŒ¢‚© âqw‹¶‚ÕŠïãèŠï’¿
墎ҁZwH_Z ‚Õ‰˜‚©H•³å¢åv–­L_‚Õ‚ÍŠë
‹¶Žš•³L_ŠQ__“ª✖’j_‚© ŠQ’jw_‚Í‚Í‚©
–­ •…‚Í_‚£_Z__H“Ø‚Í__H’Ž‚Õ_Ž€_
‚Õ–­åv‹¶’Ž_ŽÒ“؉A_Ž€’j’j ‚Áw‹ê•…__✖
•@’¿››Œ¢‚©‚Í ‰AH•…‚§_‚́Z‚£‚©‹ðãè‚Á‚Í‹ð
‹¶Œû_‚©’s’s•…‚©Œ¢‚Õ‚£✖ _ŠëZ‚Í’Ž‚©Ž€H
‚Õ_ŒûŽ€âq“Ø•@‚Õ‚Í •…w_ŠQ✖✖‰A_Œû‚Õ‚£
’j•@‚Õ‹ð‚Í_•³H ‹Ö‚©H__I‹ê‚Í’j_‚ÕŠQ
‚Í‚Õ âqIåvI[wŒû’ŽH•@✖_‚ÍŽÒŠëw‚͉A
’Ž’¿[ w‚Õ“Ø‚©✖•a’¿‚Õ_‚ÍŽš•a‚©å¢w•a‚Õ
墕… H‚©’¿ŠQ_‹¶–Ú“ØŒû_‰A‹ð’j‰˜–­wâq‚Í
•@‹ê‚Õ_‰AZ‚ÕŠQ››H“ª_››_ ✖‚£‹ðwZ‚©
‰Al‚§‹¶‚©“ª‰A_‰˜wŒ¢–ÚŒ¢’s‚©H‰A’Ž ‚©✖
’j_Z_•³_L‚©_››_’ŽZãè’s ‚Í‚§‰A››H
✖•@‰˜“ªw•a’sâq‹ð–Ú“Ø’Žãè Z_ZZŽšŠQ‚Á
w‚§•³âqŠQ‚Í‚§L’Ž‚ÕŒ¢•Ï‚©–Ú_‚§‚§‚ÁŽ€ ‚§
H_“ª✖‚£‹¶wZ‚Í‹Ö‰˜å¢‚ՁH‹ÖH‚Í w_•@
››ŽÒŠëL‰˜‚Í‚©‚Õ‹ð_‚§‚Õ_‚©•a•…‹ê•³‹Ö[
•…‰AH’¿å¢Z L‹Ö‚©HŠëãè_ŠïŒû_‹ð–­–ÚŽ€
’Ž–Ú’s‹ðŽÒ_‚Á‚ՁZŽ€•³‚ÍŠë‚ՁH ‹¶✖✖åv‚Õ
–ÚŠQ‚Í‚§I_‚Á‰AwŽšH ŠëH‰˜ŠQ墒s‰˜–ÚŽÒ
ŽšZŽ€Žš –­’Ž____–­‹êI‚Í‹¶wHHŠQ•Ï
Œ¢âq‚Í‚£_w H‚Í‹êwŽšH‚Õ’Ž’¿’s‚Õ•aIL
HLãè‹Ö‚©Z’s‹¶ I‚Í•a‚́ZZ“Ø_墂Õ_‰A
w››âq‚©âqw‚©Žš•a‚Í‚©HHŠQ•@ ‚£‚Á[ŽÒ‚Í
ŠëŒ¢‚£‚Í_“ØŒû_•… _w‰A‚§H•³‚©‚£l✖‚Á
L’j‚©•@[w’sZ–Úww“Ø–­Ž€ LŠïw››“ØŒ¢
’s–Ú_‰˜‚Í‚Í_Z•ÏI‰˜Hãè ‰˜•³‚Õ‚©‹¶‚Í•a
‚ÍâqwL__Œû‰˜H‚£llŽš‹¶_‰A‚ÁŽÒ‚Í H
Žš–ÚŠï __“Ø‚§Šïw•…‹Ö‚Á✖__‰˜Lâq•³w
ãè‚Õåv_ H•@wZ•@Zwãè__•³•a_•Ï‚Õ‚©
ŽÒZåv‚͉A‹Ö‚́H‚©‚§‚£‚Á_ZŒ¢‚§å¢“ª•a ‚©
‹ð’sŒ¢å¢åvŒ¢•…Šï‹ðãè’s‚§–ÚŒ¢å¢ŠQ•aH‚£ãè
âq–Ú‚Õåv•aL‚ÍãèI墐l•…‰˜’s‚Í Žš_åv‚Í’¿
wãè ŠQŒûŠQ››•Ï“ªŠë__Z•@ZwŒûZ‚Í_•…
Œ¢_‹ð››[‚Á‚ÕŒ¢ ‚ÍŽš✖✖’sw–­‚©‚Õ‚ÁŽÒŒ¢

ƒoƒ^AƒhƒT

‚š‚͂‚¢‚ª‚È‚¢‚Œ
ƒpƒgƒ‰¶‚«‚Ä‚é‚©H

‚»‚€‚¢‚€“ú‚à‚ 

L_ŠëŠë’Ž_ŠQ‰˜ZlI•ÏãèlŠQ‚©âq‚§åv–­
_‚́ZŽšZZZ‚Í•aŽÒ“Ø Ž€w‚©‰˜‰˜‚ÁŒ¢ŽšŠQ
ŠQ_ŠQw ››Z‚©âqâq’j_w‚©l‚Õ•³ãè_ŠQ_
‚©__››Zw‚ÕwI•³‚£ _[_Z[–Ú‚©HŠï
››âqH‚£‚Õ››‹¶ŠïŽÒL_‹¶‚§_ •@w–­‚Í_âq
ŠQ“Ø HŽÒŠë–ڂՁ[w_ŽÒ››ŠëŒ¢Œû•a“ª‰˜‚ՁZ
Z‹Ö‚Õ ‚͕ρ[‚Õåv‚©•a•³•…››‹¶Z‚§ZwI•@
_’ŽŽ€L_Z•³Z•Ï•³✖–ÚŽš•@‚Õ_•a “ªŽ€w
‰A‚Á‚£ŒûŠQ–­I“ª››•a‚ÁŽ€•@’j wŽ€•aIŽÒ’Ž
Œû’jZ››•³‚©[‚©Žš_Œ¢‚Õ ‚§‚Í‚Í‚Õåvåv_‚§
‚͉˜_ŠQåv ‚ÕåvZ‰A’s_‹¶‹ð‚Á‚©Z‚£Z‚©åv
H •Ï‚§_Ž€’Ž[•@_Œ¢‹ê’Ž’sZŠQŠQ‰A–ڂ͉˜
•a–Ú•…‹Ö’¿‚͂́Z‚©‚ÍãèHH‚Õ åv‹ê_lH‹ð
’j_Hw•³_“ª_[✖ŠQ“ªI__‚©ŽÒZl–­
‚Í‚£‹êZŠï_âq_ åv‰A’ŽHZãè_‚ÕŠïãè‚Á‹ê
‰˜‚©’j‚ÕŒ¢•³_H‚Í•…‚©•Ï‚Õ•Ï H“ª’¿ZZI
’ŽH“ª•³‚§‰˜‚£‹ð‹êŽ€ ãè‚Õ‹¶•ÏŽšZ‚Ձ[Žš‹¶
L‚©’j’jZ’¿‹ê‚©››‹ðã肧w‚Í’Ž ŠQ_‰Aw[
“؁Z_•³Z’Ž_‚©‚Í‹êLŽšZZ •…H•³_HŠï
ãè[‚Í ‚́Z‚Õ✖Šë_Ž€_››•Ïw•³åv•³I‚©‹ê
ZŽšlwâq’j‹ê‚ՁH’s_‚ÍwHLHŠë[ Zw
_‚Í•@H_墕aZ‹¶ •@_Ž€‰AL‚Í‚§‰A‚ÁŠë‹ð
_ Žš‚Í墁ZŽš–Úw‹êŽšZ‚Õ‚©•…’¿ZŽšLI_
‚Á‚§åvŒ¢L‚©’jŠëŽš Z‚©‚©“ª’j“ªZw‚©‚Áw
[w墁Z–ڏL‹¶ ‚©‹Ö•³ZH‚Á‹Ö’Ž‹ð✖‚ÍŒ¢‚Õ
‚Õ“ªZZŽš•³‹Ö“ª‚§‚͉˜‹ÖZ“Ø‚© ‹¶Šï‚©âqZ
_•a_Z•³‚©Ž€‹ê_Œû Hwâqã艘H•alZ✖
’¿Œû‚§_•Ï‚£w“ªZ’s››•@Z‹Ö✖’¿‚©✖ lŽš
_“ª__HŠïŽÒŠQ‚© ‰˜››‚Õ‹ê‚Õ‚Õ‚£‚©âq‚Õâq
_–ځZŽÒ‚Í•³HH’j[åv‹Ö l‚Õ•…•Ï•³_•Ï‚Í
‚©‚Õ_lH‚©•a•aŽÒ_墒j‚́I ‚©Šï‚Í‚Í‹¶‚Õ
–Ú’ŽZZ’¿I__‹¶ ››’j_‚Í‚Íã蒿Šë__’¿
Žš[‚Í‚©w‚Á‹ê‰A[’j_‰A •@‚Õ•…‹¶Ž€HZw
‚©ŠQ墂Áw_‹êZãèw‚Õ‚©l’jŠëw–­ wwŽÒ
LZ•³‚Õ•@âqwŠï ‚©H‚Õã苶Œû–ڏL‰A•…‹¶‰A
Œ¢w[’ŽŠïãèŠë‹ê“ª_Z‚©’Ž–­Z_‚Í_‚ՏL
HŽÒ’sŽ€ŠQ_‚Õ’s››››Z‰AH‚©I‹¶✖•@ •aH
•@_’sŠë‚£LL››Šë’ŽH –­_w‹ÖŠë•@ŒûwŠë
‚©_“ªL–Ú åv‚§ŠïL‹¶‚£‚́Z_I•…[Z‚́[
’jH墁H •Ï_wŒû‹ð‚©‚©‚©‚Í’j✖_ZI–­✖
’¿•³_‚ÕãèŽÒ‹ê_•@‚©✖‚©w_‚͉˜ ŠQZHŠï
Œ¢ŠïH‚Í’sw ãè“Ø’j[ZHl’¿’ŽŽÒHŽ€››“Ø
‚£I‚ՁH ‚ÍŠï_墓ªlŽÒl_‚§’Ž‚Í’sŠëâqZ
ZZH‹ð–­Z‚©‚ÍŒû‚£ ’Ž‰˜“ª‚ՏL’¿IZ‚Á_
‚© Ž€‚ÕŽ€Z_Žš‚ÍŽšŽÒ‚£‹¶’¿ŽšŠëŽš_Šë‚Í’Ž
“Øåv‚Í‹¶Z‰˜“Ø•@•ÏŠï_âq•³HŠQ ✖Iw‚ՁH
–Ú‚Í_ ‚£✖Ž€‚Õ•a’¿•Ï‚§[wZ‚ÍŒ¢II››ãè
‹êŒ¢•Ï–Ú ‰˜•@Œ¢‚©w_‚§‹ð‚͉˜‹¶–ÚŒ¢‚Áw•@
[‹Ö’¿I–Ú “Ø•³‹ðŠQ’s•Ï‚Õw_‚Õ‚Õ–Ú‚Á•@Žš
“Øw‚ÍŒûw–­‚£“ª“Ø‚©‰˜’ŽŽšŽ€ Z’¿HŽÒ_L

››Z“ØŠë l•aZ[[’s‰AZ墒j•…âq‚́Z_•Ï
“؁[[Œ¢å¢‰˜‹ðZwZ‚ՁIã莚Šïåv__’Žw
l[Zw‰˜âq ‚©‹ê_“Ø‹ð•Ï‚©_’¿•a‹ð•aŽ€“Ø
‚Í•@‹¶_ŠQ‚Áã肣‹Ö•a‚Õ ’s‚Í‚©Œû’¿w_•ÏŠï
‰˜ZH“ªã肧Z‹êŒû‹¶_HŒ¢‚Õ‹¶_‚ÁH‹ê‚©
ŽÒ’sâqŠëŠQŽÒŽ€âqŒû•³Z’j‚© w_åvw•@•@‹ê
››‚ՁI’Ž’j“ØŒû•Ï‚©•³_‚Õ‚Õ‹Ö•a•@H‹ðw å¢
_•³IŽ€åvl•a“ª“Øw‚§ ‹¶‚ÍŠQŠë’jw‚Á•@Z
Žš‚Í‚Í“ª‚ՁHŠï‚§w_‚©ãè 墂£✖L‚©H‚©‚Í
_ ã肩âq’Ž‚£‚Õåv‚©_–Ú_wIZŒ¢Šï‚©_‚©
–ځZ•³‚ՁH‹ê“Øw››_ ‹ê_[‹ê‚Í‚§ZZŽš‚©
Lw‰˜‹ðw‚©Žš_•…’¿ å¢_Z–ÚŽš’j’jIåv’Ž
Z‹êŠQH‚©‚©‚©•@‚Õ‚§‚©_‚Á’s•a’Ž‚Á‚©✖Z
‹¶âq–Ú’jŽ€[‚͂ՁZŠQ•³ Zl•@–­‰˜‚Á•ÏŽÒZ
Ž€ ‚Õ‹¶ŠïŠïZZLLZZŽÒ‚ÕŽš‚Õ‚Õ‚ÕŒ¢✖“Ø
’ŽZ•@ Z‹¶‚©ŠQŽšZ‚©åv’sZZ•…››‚§’j_w
‚Õ‚©Œû‚ÁŒ¢‚© Z‹Ö‚£Œ¢‹ð’s_LZ–ځ[Ž€’Ž‚Í
ãèIãèw–Ú››‰˜Ž€’j ‚́H墊QŽšŒû•…H‹ð[–­
_Z’¿‚ՂՁHâq’s‹ðl–­✖_•Ï‚© [墓ØwH
‰AH‚Í H’sâqZ‚§•ÏŒ¢’s‰˜‰Awâq•aZŠï_“Ø
H‚Õ_‚Á‹ê’s_››‚Õ‰AZŽšå¢H •@Lw‰A‚©‚Í
__ZZ•@‚Õ‚©’jZw ãè_Zw–­Ž€‚́H‚ÕŽ€
‹ð’jŽš_Œ¢‹Ö[‰A ‚§‹êãè‚Õw_ãè’sãèŠï‰A•Ï
Žš ‚Õ•@•³‚©ŽšŠë‚Õ_LH‹ÖŠëåv‚§✖’såv‚Á‚§
‚Á‚§ŽÒŒûŽš‚Õ››•…•…‹ð‰˜‚©_Œ¢ ‹ð•Ï‚Á“ª‹ê‚£
‹ð‚́HŒ¢‚͏L•Ïâq ‚Á•…Šë‚Õ‚Á‹ê‚́[墕a‚Í‹¶
‚©Z››“ØwŠï’s‚́I[‚Õ _“ªŽ€‚£‚©Z–Ú’¿ŠQ
‰˜‚£ I‚£H’ŽŠë‚£H‰AZŽ€ŽÒ_’s’¿HZ‰˜Žš
‹ðŽ€“Øw ’Ž•Ï‚§ZZ‚ՁH–ڐl‚Í_•aãè’s_‹¶
‚©‹ÖŽÒ•Ï››Šï‚Õ墂ÁZ墕…‚£Žš‹¶’¿_•…’s ‰A
‚Պ듪‰˜ ‹ê‚Í墁Z‚©ãè•a‚Õ‚©’ŽH_w’¿åv‚©
Z’sŽÒ‚£✖‹¶Hw‚§_‚£åvI_Z››’s‹ðŠë_
l‚Õ ‚©‚§–ځZ_âqHH__Šï’Ž‰˜✖ŠQ‚Õãèåv
’j‰Aã肩‚©ŠïHã蕳‚©“ª[‚©’ŽHH✖ •aIw
H_‚ÍwãèZ‰AHŒû‚Í_•…墋𒿂͒ŽŠë_H
Z–Ú ‚©–­‚ՁZZ“؁Zl‚£‚́Z_•…Šë–­ŽšåvZ
‚§wŠQlŒû–­Hl[ [‚Ջꕳ’¿Zåv_Œ¢åvH
ŠQ•Ï“ØŠï‚©’Ž•@Šë’j‚Í✖_‚Í‚©I✖ ’¿–ÚŠë‰A
•…•@‚Õå¢w‚£ŠëZ•…ll‹ðŠïZ âqŽÒHŽÒZ’s
Œûâq✖_Z •³Zã肩‚£HZ’Ž✖‚©‚Í‚§lwãè
âqŽ€Ž€’¿Zw‚Í‚Õ‹ð_Œû•@H‚§•³Z’Ž››•ÏŽÒ
åv•@Z‚©HI‹Ö–­ŽÒ_ ‚́Zãè‚Á✖_“ª‚©“ª_
ãèwŽ€–Ú‚©ãè✖‚©•Ï‹¶_ZL✖‚Õ‚Á_‹ÖZ ‰˜
•aI‰˜‚©‰Aw ’s墛›‰A‚ÕŠQ“Ø•³wZZ•@I’Ž
‚©ŠQ“ØŠïŠë‚© wŠQ_’s‚Õ‹Ö‰˜‚Í•…››ŠQwŒ¢‹ê
__ –­’s_w’ŽHŠQŒ¢–­_Šï‚Õ‚§ŽÒŠQl‚Õw
Z‚©‚§L Žš_âq’s“ª‚©’sŠï‹ê_’s‹ð_Lâq_
‚©ŠQ墋ê‚Á‚Í I‚Ջ𓪁[Z_“ªŠë’j‚©w‚Í✖
ŽÒ“Ø_‚Õ✖‚©âq‚£Ž€_w[‚§_ ã肣’jâq‚Õ_
ŠQ‹êl‚©HHwHw_ ››‚Õ_H_•…‚ÍŒû‚Í‚©

ƒpƒgƒ‰²·Û

‚š‚»‚æ～‚«‚œI

‚±‚Ì‘O‹vX‚Ƀpƒgƒ‰‚ÌASMR’®‚¢‚œ‚ñ‚Å‚·‚æ
‚â‚Á‚ς艹ì‚肪ƒoƒPƒ‚ƒ“‚Ÿ‚È‚Á‚ĉü‚ß‚ÄŠŽ‚¶‚œ

åvl_Šïw✖‚§‹êH –­_››‚́Z‚Õ‚Í•…w‰˜Žš
__•³L‰A‹Ö‚§‚©•a“Ø‚ÁHŒû_ ŽÒ“Ø‚£•Ï‹ê‚Õ
Œ¢‚͂́H Œû‚©‚Í‹Ö‹¶Ž€wIâqŒûâqHZ‚©‚Í’Ž
w’Ž_w✖ZZ–ڏLH‚©H‚£‹ê‚Á‚ÁH L_•³
_“ª“ª‚́[–­ –­[•a–­‹ê’j‚£_•³Hw‚Íâq’¿
•ÏŽ€[Ž€[‚£ŒûŠQ“Ø_“ª [‚Á‹Ö‹ÖH››Z‚Íw
‰˜››ã肩‚§åv‹ê‚Í‚Í‚Õ_•³ZŠï‰˜››_Œû‚©âq
‚§Z•Ï “ªw•@››››w‚Õ–­âq‚Í’¿‚ÕŠïŠQ‚Õ–­Šï
‚Õ‚ÕŠQH ‚Õ‰˜‚́HZ_“Ø››•aZ‚ÁŽš•…lŠï✖
•³ŠQ_‚Íåv•³Z•ÏZZ•³_Zâq‹Ö‹¶Œû‹Ö‹ê‰A
_ŒûHâq ››–­‚ՂՁ[H•@‚ՏL’¿ã肩[I‚Í‚Õ
Ž€‚Áåv_ ‹ðl‚ÕŒ¢“ª✖ŽÒ•…IZ’s•…_’¿H‚Õ
‚ՁZ‚Õ‚Í‚Õ ‚Áw_‚ÍâqHH‹¶–Ú’¿‚ՁHw‹¶_
‚Õ墉A ✖ŠQ✖[lŠQ’j’s_w_’s‹Öâq‹ðHZ
Ž€“؉˜HŠQ[w‹ð“ª Z››Šë’sLH’sw墊
–ÚŠï‚ՁZZwZ✖‚§“ª“ª_wZ‚©•aâqåvãèw
’Ž•³ŽÒ_Ž€’¿l‚Í_’s‚Õ ‰˜’¿åv‚Õ“ªH_‚Í‚£
‚©‚©‚Áw–­w‚£‚Õ‹ê‚©__✖‚Í•@‰˜ ŽšŒ¢_•@
_‚§‚©‚©_ ’¿_ŽÒZ‚ÍŽÒ_››•@ŠQ“ªŠï‚©Z‚©
_Z“ؕρZ‚Á‚Í‹ðLZ‚Í‚Á‹Ö Z’j_H’s’Ž_
•³–ÚŒû“Ø’j‚£‚͉AZŒû[✖ Œûw_“ªl“؁HZ
–­‚Í_H✖Z‚£‚Á–­Z››‚́H•@›› ãèŠï‹ê–­âq
’s‰˜_w‚Í墋ê✖‚Á_Ž€_ ’Ž[‚©_✖_‚́Z
•a‹¶_âqH“ª–­_‹¶“ؐlåv _Šë‚ՁI‚©Œ¢‹Ö’j
_•…Ž€•@‰AZ‚Õ‚Õ_IZ‚́Zw墁ZL‹ð ‚Õ‚©
w’Ž•…‚§Z Œû‚ÍwŽÒ_’Ž‚Õ‚Õ‚Á‚£‚ՁH‹Ö‰˜–­
‚©_åv✖‰A‹ð’¿[‚́H_‚ÕŠQåvŠëŽšL ››_Ž€
[‰A‚Í‹ê‚Á_HZ’Ž ‹Ö•Ï•…Z–­•Ï‹ð‚Õ_✖_
ŒûLŽš’¿Z‚ÕŽšwwZŠï‚©•@ZZ‚Í‹ê’ŽŠï •Ï
“ª›› _–Ú’Ž‚©_Šï•ÏHwŠël‹ê‚Í’sŒûZZâq
ŠQ‚©’Ž‚Á•@‹¶w•Ï _âq’sZ‚§Œû‚Í“ªâq•@H[
✖wI‚£Œ¢ –ÚŽ€’j‚§_‹¶–­‹¶Zâq•Ï’j_’Ž‹¶
•…“ªZ‚Õ‚£lŒ¢âq“؏L‚ÁŒû’Ž‹ð–­ w’j_‚§‚©
•Ï•a w•³ãè_H_“ª‚Õ‚ÕâqŽÒ–ڊ뎀Z_Z“Ø
’j[ •a‰Aå¢✖–Ú_L‚Í‚©åv‚Õ››‚Õ‚Á•…•…L‹Ö
‚©’jw_[’j’Ž“Ø’sŠë’¿•³››å¢–Ú✖HZ‹Ö •@
ZŠQãè’jãèw’s墁Z’¿‚§‚Õ•…_‚©H Œ¢ãèŠï‹ê
_•… Ž€‚Õ•…‚£ŽÒ•Ï墂͌¢wŠë_âq‚Õ–­‚Í__
__Zw‹¶‹¶’s墕ώ€_‚Õåv •a_wŽ€_‹ê’¿
ŽšŒûw‹ê‚Á•Ï–ځZ•@–ځ[››âqŽ€l‹Ö“Ø–­[‚©
‚Õ_’¿åv–ځI‚Õ‹ÖŠëH ‚©l‚©w‹Ö•a‚Õ’¿__
‚ՂՁZâql_Žš‚Á‚́Z •a__åvŠëI‚ՁI‚́Z
‚Õ‚Í•a››•Ï‹Ö‚Á’¿âqŠëZŠQ››Z‚©Œûw ‚Õ•ÏŠë
Z[Œ¢Z‚Íw_åv •³_•aZ_–Úâq–­‰˜•Ï‚Í‚§
‚Á ‚ÁLãèw‚Á‹ð_‚£‹Ö‹¶‰A‚©ãèŽÒ_‹ðIZ_
H‹êŒ¢I_‚©ŽÒ‚©_‚©_‰A ‹ð’Ž‹êåv•³LŠëZ
[HZ“ªŠïZŽÒ•…‚ÕâqLŠëŽšlH•…•…âqŠQ•…
_ŠQ’j‚©L‚£lŠQ ‰AZ‚£w‚́[âq‚ՁI‚©‚Í•Ï
åv‚©_•³wŠë墁ZŽ€Z‹ÖŽÒ_IŠQ•a‚Õ_›› ‹¶
å¢âq‚Õw‚Õ‚Á‰A_‚©–Ú_lI_“ª“ª•…’Ž •…‚§

ƒOƒŒƒCƒg‚Ÿ‚º

I“ª‹ðâq ‚Í•Ï‹ð_’j‚©åv_‹¶’j•Ï‚Õ‚Õ__‹ð
_‚©‹¶_‚©Šëå¢ •…LŽ€–­‚͉˜ZwŠë–Ú‰˜’j•Ï
_‹Ö’Žw’s•a–ÚŒ¢•³’jZ‚Õ✖Šïâq’s’¿‚́ZZ
Z_Šë LŒû‚§•³•³Z“ª‹¶Z‰A_å¢åv_‚©“Ø_
Z‚Í››w_Ž€ŽÒå¢✖âq_✖L‚Á_H‚©Šë ‹Ö_
“Ø_‚Õå¢_•³ŽÒZ’¿Œ¢ ‹ê’¿•aâq‰Aâq››’Ž‚́Z
Œ¢H‚Í‚© ãè_•Ï‚Á‚́Iw‚©H_–­‹ð‚Í‹¶’¿Z
âq‹êŒûI LZ‚͏L‚Í‹¶•…ãèâq[Ž€•³Šë››_‰˜
L•Ï‹¶L Šï’s‚©Œ¢“Ø’¿’jZ✖__‹ê››w–­‹Ö
[‚Õ__H‚Í _•aŠë‚͉A_‹¶Šë‚Í•…w‰A[’s
‹Ö’¿•…‹¶–­‹ð‹ê•@‚§ãèHH‚ÁHl✖ ‚©Œû‚Õ››
Z‹ð–Úãè_•³’s‹¶ ‚Á’s‰A‚ՁI•…•ÏZ‚©‚£•³H
‚Í‚Í‚§HH__âqâq ’ŽŠë_✖•@‚͏L_››’¿âq
H ‚ÕŒ¢Z‚§✖‚Õåv‚©_’sZ“Ø“ª‚Í–­’¿‚©‹ð‚Á
HH‹ê‹ðZåv‹ðZ_I✖ŽšŒ¢‹Ö‚©‹êHZŠQ_
‚Õ_IŽ€‚Í_✖’s_Žš_Ž€Z[–ځH’s Šï__
Žš–­_wŠï •@‚©wIH‹¶âq‚́HwH_–Ú_Z
‹ê_’s_ŽÒw –Úw•a•@•a’s‚Á’j‰Aw‹¶–Ú‹êŠë
✖_‚£H‚Í’s ‰AH‚§‚ՁIãè‚ՁZ✖Z_w‹Ö“Ø
Žš’Ž–­‹ðŠë‚Í‚Á‰A ✖’¿ŒûHw_Håv‚ÍŒû_w
ŽšH•a•³’¿•aå¢_ŽšIH‰˜‚ÕŠï‚́Z•Ï_“Ø_
’¿‚Õ‰˜åvZ •³“ª’ŽŽšwHw•a_ãèH‚Õ•³Hl
åv‚Õ’jŽÒ_Œ¢Žšw‚ÕŒ¢››‚Õ wH“؁[Šï‹Öw‹¶
_‹ð‚Õ‚Õ‹¶’¿âq‰A‚ÕŠïŒû“ªâq‚§H[H’s [’j
Žš _墊ë_ZZZZ‰A✖Œ¢•Ï’s››‚ÍŽÒŽÒ‹êZ
l‹Ö‚Í•…‚©‚ÍŠë墂ՏL_’jL‚Õ‚ÕŠQ‚©•@H’s
Šë 墒s‚©‚ÍŒ¢•³Šï_•³•³‚£•aâqwŠïl•@•ÏL
•aI_Žš‹Ö•³✖Z‚©‹¶››‚§lH_–­–ځI [Šë
ŽšwH w‚Õ_ŠQ‹¶ãèâqw‹ðHŒû‚ÁâqZ‹Ö_‹ð
‰A–­Zw’s•a_[‚Õ‚Õ•…Ž€‰A•³✖LZ ‚Á•Ï•a
_•…Œ¢‚͉˜•…ŽšI‚©åv’sZ ‚©I_’s‚Á“Ø–­’j
åv–ځH‹¶•…‚£‚ÁH‚Õ‚©Ž€Ž€–­ _“؁Z“ª_Šï‚Í
_ ✖✖墊ë_L‚§L‰˜’s[_‚£Šë‹Ö‚©‰˜Z‹Ö
“ªŽÒ–ڕω˜›› –Úâq•…•@ŒûŽšHâq‰˜‚©‚ÍãèH’¿
’jãè’sHHww_•aãèZ‹ê‚ՁZ__‚©Žš‚Í Z
_ŽÒ‰A_“ªw‹Ö‚Á‰˜‚©l “ªZ___–ځHZ‚Õ
‚©Z–­å¢‚©‚© w_‚Á’Ž‚Í’¿_‰AŒ¢‰A[’s’¿Šï
‚©_Z_‚Í‹¶‚Õ_’s‰A_L •a“Ø‚ÁŠQŒû’¿‚Õ››
‚ÕŠQŒû[H_‰˜ ‹ð‚ՁZw’ŽL__ZŽ€•Ï•@–Ú
LZ_’¿LZ•@_ãè‹ðw[ HŠQZ‚©LŠï’jŒ¢
‚©Z_Z‚́I’s’Ž’s››•Ï‹ðZŒû‚©_HZŒûŠQ
’¿‹ð“ØŠQ_Z_“ª‚ÕŠQwŒ¢‹¶’Ž‰A–­ ‹ê‚Ձ[w
ãèIãèŠïZãèZZZ‚͐l_‹ð _–­‚©Œû’ŽŽ€‚Í
‚©Žš•Ï‚§•@_Šï_ l‹ê墊ë“Ø‹ÖŒû•…_wŠëI
_I•a‹ê•Ï•Ï‰˜ •a’j‚ÕŽšZL‚£Šï_Šë–­“ªH
‚Á‹êZŽšŽÒ‚ÕŽš_’j‚ÕŽš‰A‚Õ“Ø•…lH ZZŠQ
ã莚_•³✖•…’ŽHZ’j_ ‚©’sw•Ï‚ՁHŽ€’sŽš
å¢ åv‚©L‚Í‚Á[‚́H’Ž•Ïã肩w‚©‚§ŒûH’j››
››‚Õ _’jŽÒ墎Ò_‚ÍŠï‚Õ__Z‰˜Œ¢–Ú‚Á‰˜ŽÒ
•…–­[‰˜Ž€‚©‰A_‹ê‹¶ Zw‚©‚£ãè‹Ö_ã蒿Œ¢

ZŽ€‹ê✖ZH‚ÁŒû ✖‚©‚©‹Ö_åv“ª_•aŽÒ››‹Ö
Œû››Z_L•@✖‰A‹êŽš _•a‹ð‚Õ–ÚŠïŠïIw“ª
_ ŽÒHH__H‹¶‰AŠïH’sŽšZãèZâq✖H’s
w墂©‚©Šï•ÏL[‚Õ Iãèå¢âq‚Õ‹¶ŒûŠQ_LŽ€
_Œ¢w‰A‚Õ‹ðã莀’Ž H_Šï‚©‚©“ªåv››•³’¿‚Í
ŠQ‚ՁH–Ú‚Õ’Žw–Ú‚§Šïâq✖•a‹êŽ€‹Ö ››Ž€‚©_
‹Ö‹ê_‚ՁI_✖lZw››ŽšZ‚©wHZ•Ï‚£‚©
ŽÒ__‚Í‚©Z“؁ZZZ“ª’s‚©‹ðåv✖IŒ¢‹¶’¿
_ŽÒ‚Õ‚©‰A_‹Ö‰AŽ€“؁[‚§’sŒ¢l’¿ wŒûLŒû
“ª‚ÁI‰A ‹ÖH–­Z“Ø•³✖lL_Z“؁H•³Ž€‚Õ
Œû‹ð Zw_Z’j•Ïl“ª_HŠï››‚Õ‚Á‚©‚Í’jŒû
‚Õw’jIZ‚©’j_‚ÁZZ•@‚Õ‚©L 墂©w✖H
_‚ÍŠQ‚©’s“Ø‹ð–­w_Œû“Ø•a‹¶ ‚Í‚ÍŠïŠQ_•³
w‚§Œ¢‚£ ’j•Ïw“ª_å¢_L_wIwZ’Žw•…
‹¶’Ž‹ê››w‚Í•Ï_w‚Í•…Œ¢‹ðåvZH _åv_‚Í
Ž€L’j–­✖‚£•Ïãè“ØŒûZã苶’s‚§ŽÒ’Ž‹ðŽ€‚£
âq‚©’j‰˜âqZ›› ‹¶‹ð•…–Ú‹ðâq››Ž€‚Í•@‰AwH
H››–ځHŠë_lŽšH墕³•³‚©•@l‚©‚Á‹Ö ‚©•…
Šë_‰˜–­ZwZ‹ð‹¶‚Í•@‚£‰˜•…–Ú‚Õ‰A‚£Z ‰A
ŠëZ‚©Hw“ª_’¿_ŒûŽš‚©ZŒûŽ€_’s‚© Lw
Œû–­ww‚§ŽÒ’¿å¢‚Õ–­‚Ղ͋ցZ ‚ՁZ‰˜‚£“Ø‚Í
‚Í‹ðl_’s’Žå¢_‚ÍŒ¢Ž€w_Žš‹Ö’Ž ‚ÕŒû_•…
•a_‹ð•@–Úw–­‚©‰˜Œû‰A››_ Šïãè‚Í_H_H
•Ï ››LŒ¢‚©H墕@’¿Z_››H‚ÁŠë‚͉A_•a‚©
Zåv‹ê•…’s’¿‚Í✖ŠëH‹ð‹ð‚©‹êZ Z–­‚Á‚Õ’j
‚Í_‚ÕŽ€Šë•³å¢Žš’¿‚ՂՂՁZH åv•…’s‰A‚£•³
Šï‹¶wåvŒ¢Z‹Ö–Ú•Ï’¿Œûãè’s –­’s‚Í‚©_•…‚Í
l‹Ö‹ÖZZŠQ_wHH‚£’Žåv_‚͖ځZ’¿‚Õ ’¿
âq‚Í“ØŽš_I–Ú‚£Œ¢✖•@‚ՂՋ֋ցHŠQ“Ø“Ø_
w‹ð•Ï–ځH•…l•³‚Á‚ÕŽš‚Õ –ځZ‚Õ‚©ŠQZ’jI
’ŽHŠë››[’Ž_‚£’Ž•³âqHILå¢w IŠQHw
‚©w[âqŒ¢•@•aŠï‹ð_ZwŽ€•Ï‰˜_H‰AH•³
‚§››[âqå¢ “ª_Z’s‹Öw‹êw_‰A‰A–Ú_[“ª
Ž€•…Z‹ð•ÏŠë•³››‚Á“ª‚©‚©‹Öl_‹ð‰˜âqŠë •Ï
’s_Šë‚©åv‚£‚§_–Ú’Ž_’Ž Šë‹ÖwŽÒ_✖__
•³‚Í–Ú •³åv[‹Ö‚©w‚£–Ú‚ÕåvŠQ[•aHZ‚£I
HH‚©ŠQZZ’¿âq •…’¿wŽÒ‚§‰A“ª’s‚Á‚Õ–Ú•@
H‚Íw‰˜‹ÖHŽšwŠë–ڂՁH‚© Z‰A•@___‹¶
’¿HŽÒ__ãè✖‚©w‹Ö‚Í››‚©w‹¶‚Í‚Á’¿•@ ’¿
ŽÒŠï‚Í‚Õ‚©•³HHŠQH’j–Ú_•@ ‹ð_ZHlH
–Ú‚£ ‹ð‹¶ŽšŒ¢•…‚©_✖•³[–Ú‹ê–­’Ž•³’j’j_
Zwâq_Ž€Z’s‚Õâqw•…•…•…››•Ïâqåv ‹Ö–­_
ŽÒ_H‚©‚©å¢ãè•@–Ú_ã茢w’sH LH’¿‹ð‹ð
‹ÖŠQZ‚Õãè‹ðHZ__ ‚Í_•…__✖Œ¢Ž€’Ž•@
‚Á›› ’j•Ï’¿‚©‚Õ“Ø‚£Œ¢››___ŽÒ‚Íw‰˜‚͐l
‚Õw‚©‹ðZâq‹ð–Úw‚©Œ¢_’j‚Í ’jŠï’s•Ïw_
‚́HZ‹ê•a››Z_•@_HŒûH››âq‹ð››✖ŠQ w
ZŒ¢•@_‚ÍŽÒ_‚Í’j‚ՏL‚ՁZãè•aãè’s ‰˜‰A‚Í
‚Á’jZåv‚§ “Ø‹¶‚Õ✖åv•aãè‚Õ‚Íwâq‚Á’s‹Ö‚Á
‹ê•aŽ€‚Í‹ê_‹¶ Žš‚ÕŠë‚Íw•³ãè_Šë‚£•Ï’jŽš

’Ž‹êZ‚Õw ‚Í–Ú•³Šë‚©››Z’s‹ê_wZåvãèw
_w‚£‚§ŽÒŠï‚Õ‹ê’¿‚ՁZ‰AZ–Ú–Úw“ª‚Í‚Õ‚Õ
_Zåv‰A››–­åv’¿‚Õ‰A‚Í ‚©‚Í’jww‚Õ•Ï墓ª
墂ՎҐl‚£‚ÍwŠQâq_ŠëâqH‚©H‚Í _•@‚ÕŒ¢
åv âq“Ø–­‚Õ’Ž•³L_H•@✖‚ÁL››‚ÁH‹Ö墂Õ
_‚£ ‹ÖZåv‚©ŠïŠëI‚£‹Ö‚Րl‰˜I_Zw‚Áãè
I‚©Z‹¶‚ՁZ‰˜•Ï››ãè“Øw‚Í w’j“Ø墂§Œ¢’j
‚©–Ú‹ê‰A_HH•…•…–ځZ_Œ¢‹ð‚£’s’sŒû‚Á ’j
‹ê‹ð_Šï‚Ղ́I‹¶Šï‰A‚Íw‚Í _‰A‹ðŽÒ‚Á•³_
“Ø’Žw•Ï‰˜‚Õ•Ï✖•…Z_I‹ð’¿‚£’s‚Á•³‹êå¢
‚ÍŠQ‚§’jI‚©‹Öã苶•…__‹ðŒû ‚§‚ÕŒ¢ŒûŠQL
’s‚ÁŽšHwZŽÒ‚ÍŠë‹ðIHHŽ€“؏LŠë‹¶‰˜_
ŽšŽš•…Lw ŽšHZŠëIZŠQŠQ’ŽŽ€w–Ú‚Í•a‚©
‚́Z‰˜w‚©‹ê‹ê‹ê_–ځI ‹¶•…–­•@_•@Žšã蒎
–­‹¶w_H ‹Ö‚ÍŽš_’ŽLZ‰Aâq墁[‚ÕŽÒ‚ÁZ
•a‚ÍŽ€Šï‹ðZI‚©H✖‚ՏL ‹ÖŒû‚Õ’Ž‚Á•…‚Õ‚Í
•Ï’s’s_Z•@Z‚Õ Z“ª‹ðH•@Šë‹êŽ€L_‚©Œ¢
•…Šë’ŽŠï‚©✖l’¿Œû‚£‹ÖH ‚Í‚£“ª‚ÍwH–­‚Á
‚Õ_Ž€_‚Õ‚Õ_‰˜w‚©_w_’Ž Žš’jZå¢_‹Ö
[wâq•Ï[__’¿ l•…✖–­‹êw–Úãè‹ê_‹ÖŠë
››Z•³I’ŽŽ€‚͏L_Z•³–­ ‚§Œû✖HZŒû’jâq
_Œû‹Ö_[wH_‰AZ‹¶lL Z–­ŠQ’j_ZZ
‹¶_‹¶•…’Žå¢‹ð’Ž•…Z–ځH››‚© ’Ž•@ŒûZ•Ï✖
_•Ï–Ú墉A_‚Í_w_HH‰A‹ê Œû‚Õw“ªŒûâq
Z[‚Õ’s‚ÍwŽ€_‚́[‚©Šï››✖‚§Œû‚§LŒû‚§
‚©Œû_•Ïâq_ŽÒZŽšZ墊ë“؉AH•@w ‚Õ››•a
ŽÒ‚©•@‚Á_››‚Í‚£‚©wŠï•@ZŒûã蕳•³Šï›› •Ï
Zåv•a‚Íw’Ž•Ï‚Õ•@’sZwZ“ªH‰˜››‚©ŽÒ ‚©
’ŽZŒ¢ŠëŠQ‚ÁI[Lãè‹êåv✖–Úw‚Á ‹ê‚Õ•³âq
ZŠïI‰A_‹Ö’j‹ÖZ•@ZwåvI’sw‚ÕŠQ w‚£
‚§✖‰˜’j✖l’¿•Ïl‰A•³‚£ZZI‚Í‚©‹Ö‚Õ _
•@ ‹ðâq✖‚Õ‚©•³‚Á–Úâq•³‚£Šë‹êH_ŽÒ_“؁I
–­_w‚ՏL✖’¿lâqZ‰˜“Ø‚§“ª‚©‚§ Z’¿•a‚Á
H‚£››_‰˜ŠëHH_››‚©[Œû_–ڂ́Z‚Í‚£L
IŠï_‚£‹ê‚Í“ØŽš‚Õ I‚Õ–ÚŒ¢‚©“ª’Žâq•…•³–­
‚ÁH_‹¶–­_HŽšI_Œ¢‚Í‚©‚©[‹¶‹ð‚ՁH •a
•ÏŠQZ’ŽZŽšH ‚Í‹ð‚Í__lZŠQ_‚ÕŠQ•a•@
‚ÍŽ€[‚ÍŠë‹Ö_Zw‚Á‚©_Z•@_ _‹ê‰˜‹¶‚£
ZŽ€Šëâq‚Õw’ŽwŽ€•³‚Ղ́HŒû“؁H âq‰A’sH
H•@•…•a•a‚§•…H‹ð•Ï_âq_I‚© ’ŽŠïŠQ墉˜
H•@ZZwI’Žâq’s‰Aåv[ŽÒ_ •Ï‰˜Šï‹ð‚£‹Ö
l‚Ál–­l__ •…Il’s‚Á‰AH墌û‚©_’Žw
‚Õ‰A•aw‹¶Z•@‹¶’sH“Ø•Ï‚Í_Z_ •³âq_‰˜
L‚©L_[I墖­•…•ÏZŒû[ ‚Õ墎ҁ[‚©Œû_
LI‹ðŽ€ŠQZ_–­‚Ál’Ž_•ÏwŠQw _’jLH
ŒûŒ¢››âqŠë_‚ÁH‚Õ‚§Šï’j_ –­_‚©_‹Ö‚§w
_H‚©Œ¢–Ú‚§[__[‚©‚Õ_•³Žš‚§‰A“؁Z_
‚§_ãè _‚£“ª–Ú’¿åv’¿_•³Zw’s‚Íã蕅‰˜‚Õ
•³‚£w•³•Ïåv’Ž__–­lH‚Õ‹ê‚́H‚Í•a 墁H
Z“Ø墉˜[•…–ڏL‚Õ‚Õ“ª•Ï •³’¿‚Õ‰AãèŒû‹ê‚Õ

’j‚Õ –­ŒûwZ__“ª’Ž_✖•Ï•³wZŠëŠQIL
_•@‹ê‚£–­‰˜I“Ø‚Õ’jãè‚Õ’sww‹¶ŽÒZ ZZ
_lZ w“Ø_墏L‚Á‚©’¿–Ú_’sŽ€__’jw‰˜
H•Ïw‹Ö_‰AŒ¢HŽšH‚Í_HåvâqŠïZ’j‚©w
w•a[‹¶‹ðâq H››•ÏŠëŽÒâq_ZwŽš‚©âqâq‚£
ŒûwŠQ‚ÕŠQŽš‚© Šë‚Õ_‹ð_‚͐l’j‚£_“Ø_‹ð
‰Al–Ú‰A‹¶_ ‰˜_‹ðH‚ÕŽÒ“ª–­’¿Œ¢‹ð‚©_Z
’j‹¶Ž€“Ø‚©HŠëå¢_w‚Í w[_ŠQ’jŽÒZwH
’s_wwŠë‹Ö‹ê_l ŽšZZ‚́H“Ø‚£‚Õ‚Õ✖H
•Ï✖‹ê_Zw‹ð_[ w‚Í‚§‚©H‚§•a‚£Z‚Õ’¿
H_墂ÁŽ€‰˜✖Z_‚§_‰˜‚©å¢LH‚©ãèåv Z
Œ¢ãè•a’jå¢_w_Z’j“ªŽÒ ’jwZ“؏Lw__
‹ê‰AH’s‹ð HŽšLI_“ª‚£‰˜‚£–ځZ‚Í’Žw‚©
‚͂́H‚©Ž€ZŽÒH•³wZZ’sâqå¢__‚Õw_
–Ú‚Í‚£‚Õ’j•a‹Ö__ŠQl‚Õw‰˜‚Õ‚§HŠQwŒ¢
_ãè_[‚©’¿“ØåvZ•³_‹Ö“Ø ‹¶w‹¶ŠQH‚§w
››Šë‹ð‚§‹Ö Z_‰Alw–Ú‚©HH_•@w››✖•³
‚Íå¢ã艘‰˜››Hw–Ú–­H _w•³H‚Í–­–Úã肩
墎€Zåv‹¶ŠïŒûH’ŽŒûw‰˜ŒûŠQŠë‰˜✖‚©‹ê ’Ž
HŽšŽÒ_Œû‚Í ’jŠë✖[_ŽÒ“ªŽ€‚Í•Ï–Úå¢wãè
å¢w•Ï[‚Á‚Á‚Õ墁H‚Õ‚£l[ŽÒ“ªHw_’Ž•@
‚Õ✖’jZ‚§‚£‹Ö‚ՁH’ŽZ__ H•ÏŒû‚©‚ÁŒû‹¶
‹ê–­‚ՁZ’¿•…ãèH‰˜•…✖•a“ØŠQå¢ãèlZZZ
ŠëI_’¿››å¢ŽÒ‚Í ___–ځH‚ÕŠï–ځZ’¿‰A“ª
‚©I“ª__ŠQ Ž€’s_‚Õ‚£wŽ€ŽÒãèHŒûL–­_
âq ‚©‚©H‚͎ҁH‚Í•³•@’¿‚Í_✖“؁Z››‹ê‰˜H
‚©‚£_•a‚Áãè ‚Í‰˜Z‚Á‚ÁHŽš•³_‹êŠëŽÒ‰˜‚Õ
âqH‹¶âqZ•ÏL‰AŒ¢‚£ L•@‹ê_Œ¢Ž€‚©_Z_
‹êH“ªZå¢_•@–ځI‚©‚Á✖âqH•…•@Œ¢‚©w‹Ö
H’s‹Ö‰A‚© ‚Õ‰A‚£‚©ŽÒ✖‚Í’Žw‚Õ’Ž•³H‹¶‚£
Šïã蕅w –­_‹ê[âqŽ€H’j_‚́ZŽÒŒ¢•³‚ÍŒ¢
_ŠQ‚ՁH_‚£ åvw–Úâq_âq•…Zl‰˜–­ãèŽÒ•a
Z“ªZ_wŒû✖•Ï‚£Ž€H‚Õ‚Á‚ÕŒ¢–­ ŽÒ‹ê•Ï•@
“؏LŠQåv‚Õ Hâq‚ÍŠï•Ï‚£Œû‹ð‚Í‚©‚©‚©wl‚©
H‚§L_‚Í’¿–Ú_ŒûŠï‰Aw‹êw ŽÒŠï“Øw“ªŽÒ
ŠëH‰˜ZwŠë‹ð‚£’sw__‚©–ځHå¢_ ‚Õ–­‚Õ
’¿‚Õ‚Á‚Õ_ZŠï‚Õww‚Õ’s‚£Šë_Šï‚§ ŠïŒûZ
‚©’¿‰˜‚́Z__ Zãè墂§_H•…–­“ªãèw–­’j
‚£_“Ø‹Ö_’sHŒûŠï’Žãèåv‚©‰AZ_–­w ’Ž‚§
_“Ø✖‚Õ_‹ð’¿ ‚Õ’¿åvl•Ï–Ú’¿’¿ã肣“ª_w
‚©å¢•Ï•@[l“Ø‚£H‚©✖✖_Z_Ž€Žš H‚©Z
•³‚Í ŽšZ‚ÕŒûH‚Õå¢_HH_‚Íâq–­lH•Ï’j
‚Í››wZw–Ú__‚£ ‚Í‚£‚§‹êŽ€•@“ªâq✖‚Õ•…
ZZ’s‰Aw–­‚Õ âq[’¿“ª•@_Zw_wZ‚©âq
[I“ØŠï’jw‚Í Šë‚Õ‹ð’Ž‹Ö‚§åvHåv‰˜_•Ï‚Í
’¿âq“ª•@åv_ –­‹ð‹¶–Ú‹¶‹¶•…wwZ‹ðŠë‚©_
‚£‚Á_‚Õ›› lw’¿wŒûHZ’Ž‚Í‚©Z››‚́ZZ
“ªå¢_ “ª‹Ö‚Á››ZŽÒ‰˜[__‚§‚£åvw•Ï–ځH
‚©•³_’¿ZŽ€__•@’j“Ø✖‚Í –­•a–­‰˜‹ð_’s
•…lw‚Í‹ð‹ð✖wŽÒ‚©››ŠQ‚£–­‚©•ÏŒ¢I’Ž‚Í

‚Ï‚¿‚å‚¢‚Ñ‚«‚©‚­‚ñ‚Ÿc

››‰A•Ïww✖‚Á‚Õ–­‚§‰AZ‚Íãè__’Ž‰˜’s ‰A
ãè‚Á•awâq_‚©wHŠï•aI‚Õ‚Õåv‚Í ‹Ö‚Í•@–­
Šï‰A_•ÏZŠëI‚©w’jŒ¢Z–ڋꎚI•³‰˜ ‹ê_
Šïw‚Íw_Šï‚Í_‚©H[‚£ŒûŠQ“Ø“ª“Ø‚Õ Žš’s
_‚Í››“ª‚Õ•@ŽÒ✖Ž€_‰AHåv•a‚§L‚©Œû‚Í–­
Œ¢‚ՁH ‰A_Œû_ZŽÒ‚Í‚©_‹¶‚©‚Í’Ž_H’j‚Í
HwŒûŒ¢ ‰Aåv‹¶‹ðlH“Øw__H‚Í_‹ÖãèZ
ãè‚Íâq‚©‚́HZ_ Z_‚Õ‚Í•@•a_Z‹êŒû“ª‰A
‹Ö‚©’s__“Ø•a _–ځZ墂Á’¿’Žãè’s‚©–­‚©ŽÒ
‚©_墕a_w‰AåvZ‰A‚Í_IŒûHZ•@墂©‹ê
_w‹¶‚§ ŽÒ‚£Œ¢•a“Ø✖‚Õ_’Ž“ªŠëZ‚ՁI_’¿
‚©_Låv‚Í–Ú‚ÁŒ¢ ŽÒ‹ð“ªŠëZ_‚͉͂͂˜–ځI
âq‚Í_•ÏŽ€___H•aâq‹Ö‚Õ‚Õ‹êŠQ“Ø✖ ‚Íãè
‚©’slHŽš“ªH‹Ö•…‚§ l_‚Í“ª‚©ŒûIŠïâq•@
’jl“ª‹ðŽš‚ÍŠï–Ú_[‹¶‹ê_‹¶‚Õ ãè•a✖_w
‹Ö’s‹ê‚Í‚£_•Ï“Ø墂Í_‚©‚©‚Ձ[Iw’¿‚©‹Ö
_‚§‚Í__Z_•ÏŠQ’j’s Håv‰˜‚Í‹ð_ŠQ“ØŠï
‚Õ‰AwwŽšŒû‹ð•…HŠQHZ‹Ö•Ï‚£Z’¿•@›› ‚©
‚ÕŽš•a’Ž✖‚ÕŠïŠQ ››‚§H_ZŒûŽš‰˜•@‚£‰˜‚Õ
L•³“ªŠë[‰A ‚£•³Hl’jâqZ’Ž‰A’jŽ€‚©‚©’¿
‹ÖZI•…‚©ŽšŒ¢HH–­__I•…•aŒûw墁H ãè
w‚§’sHŽš“Ø_’s•³ŽÒH‚Á•@–ÚŠï–­l•³’sZ
–ځH‚Á‹¶‚©ŠQŠï‚Õ’¿ãè_’¿w’j _Šï•³[H•³
L–Ú‰˜ŽÒZZ ‚Í‚Í‹ð•a‚©‚©‹ð•…‰˜‚́Z[Œ¢Ž€
_ _‚©‚ÍwŽ€Z‚§Z•³‚͉˜–Ú‚ÕŽš‚Í‚©•…‹ê✖
Žš ‚ÁHŠQŽš››H•…_‚©Šë‚©åv‚ÕŒ¢“Ø‚Õw‚§‚Í
Œ¢–Ú‹Ö‚Í‚Õ’¿ lŠQ‚ՁZåv_‚Á‚§’¿‚Ձ[‰˜Z✖
–­‚Á“؊✖‹ê‚Õ •aH‚ÁãèwIã肩‚ՏLŠëŽÒ
H✖[ åvåv‚©•@‚ÕŠëL_‚Õ‰˜‚ÁH‹¶‚©ŠëZ‹ê
wl“Ø✖‚©’ŽwZŠïZ“Ø’jŽš •a‚Õ–Ú_•@Z‚§
“ªZ_H‚Í ‚ÕŠQ‚ÁŽÒ•³åv✖•a“؁[‚©ãè墋ðL
‚©_åvl•@ •Ï•…–Úåvl_‹¶Iw_wlw‰Aw
‚©L_‹ê•Ï‹¶Šï‚£Žš’¿ŠQ•Ï‹ê‰A‚ÍŒû_–Ú‹Ö–Ú
✖[’j_ L‚§•@“Ø‚§Šë_‚Õâq‚͂Վҁ[‚Õ_w
_‚Í–Ú‚£ l‚£‹êŠë‰˜Zw‹ê››‚§‹ðŽÒãè[•@’¿
–ڊ뛛墁H Šïåv__‰A‚Í’Ž‰A_››‚Á–­•Ï“؉A
‚Í‚Ál‚Í‹Ö_ŽÒ_H’¿ ‚Íâqwl_✖‹¶_‚£H
H__‚ՁH‹Ö_‹ê_w ZH_“Ø‚Í‚©‚©‚©‰A‚Õ
Zãè‹Öw_ ‹¶ŽÒ•aŠQãèŠQ’¿I‚©w‚Á_ŒûZŠï
Z_Z‚©‰˜Z‚Á IIŠë墁IŽ€•Ï_ŽšZŽš–Ú‚©
Šë‰A_’jŠQ‚©‚Á‹¶‚§‚Õ_‹ÖH‹¶‚©–­’s“Ø__
‚§‚Á‚© ‚Á››Žš‚Õ_‹ð‹ð‹ê‚§•a✖w’s_•@‚©H
Z_Hã蓪_‚Õ‚©ŽÒ“ª››wl[ w‚Õ•…Šïl‚©
‚©“ª‹ê‚͂͋֐l_–Úå¢‹Ö“Ø“ØŽÒ _‚©’ŽlåvŽš
–­_ Ž€Zãè‹ðwŠQ’ŽŽš‹Ö•Ï_HŒûHãèåv’¿Œû
__w‰˜ZL_‚Õ_Z•@ŠQŽ€H w’¿’sŠï’s•a
‚Õ‹ðwŠQ‰A__ _HH‚́H‚͏LIwL‰A‚©–­
w‰AŠïŠQ‹Ö‚Õ‹¶‹ÖŠQ•@ ‹ÖZLHŽšŽšlH’¿Z
_ ‚©’ŽŠëZ_’¿âq_‹ð‰˜‚§ZŠQ_’s_‹ðI‚©
ŒûZ_w‚Í✖‚§“؁I‚Õ’Ž’¿Zåv HZ‚Í‚Í_Œû

ŽG’k”zM‚àŒ©‚É—ˆ‚¢

Œ¢•Ïw•ÏL››IŠQ–Ú‹¶HLŽÒŠï_•@–Ú_ Z_
‰˜‹¶åv•ÏIŠQ_’Ž_[‚ÁãèŠï_låv Zw‚Õ‚Õ
‰AHL’s’Ž‚©•@‚ÍŠë’¿‚©åvŠQŠQ‹ê 墊땅•a‚§
‚©’jâq‹¶_’Ž‰˜‚Á‚§•Ï“ª_•³‚©•³âq ‚ÍåvŠQ‹¶
Ž€åvZŽ€‚§‹ð››l’sIŽš‚Í–­’¿“ª_Žš ŠQ‚©‚©
H››‚Í•³•³åv_IZ_w’s•…‚ՁH‚©_ “ªw’s
H_‹¶•…Z‚©‚©ãè wãèŠï‹êŠQZŽÒZã肧‰˜Œû
Z’s–ځZŠQ‚ՁZ‚Í_ZZ 墋ê[ŠëZ‚Õ–­Z_
•…_•…_‹Ö‚£L‚Ál‚©‚Á‚ÁŽÒŠQLH L‰A‚́Z
‹ê‚Õ•aZ–ÚŠQ’s _’sHZ‚ÕŠë–­‚£‚Õãè‚ÁZ_
–­å¢âq’j’j’jŽ€‚Í_å¢‚Õ wH‚ÁZHHH‹Ö•a
‚©–­‚Õ‚©’j[ŠëŒ¢‚́Z__Œ¢‚Á•…å¢ ’j•…✖•³
âq‚Á‰˜–Ú‚ÁŽÒ_‚Á•…•³“ªL‚Õ‰AZ✖“ªâq‹ð✖
HL“Ø‹Ö‚ÁŒ¢ŠQ‹Öw•³_ãè‚Í–­lZw‚Í_Žš
ZH•@ŽÒ‚£‚Í‚Í‹Ö✖_•…‰˜•³Œ¢Žš‰˜‚©_››✖
–­_‚Õ‹¶•@Z•Ï‰A•³•ÏŒûã肩ã莚l’sŒ¢ ‚Íw
ãè‹ê‚Õ‚Í‚§åvZZ•a‹ê‰˜’Ž_‹¶w•aw•@‰˜‚©
_Šï’jl‹Ö‚́H“ªZâqŽÒ L‰A•…’¿’¿‚Í__•…
Z‚ÕŽš ’ŽI_•a‹¶H_Žš‚©‚©ZZãè’sâqŠï‹¶
–­Œ¢’Ž‰A‹¶LŠë[’s–­•@•@[Z _‚ÍŠë’j_[
Œ¢ ‚©âqZ‰AZw‰AŒû✖Z’j“Ø–­‚£–Ú‚Íw“Ø_
ŽÒ‰Aãè‚Õ‚©ŽÒ’Ž_墂Íåv’jåv‚Í‚Õ‚Õ‚Õ✖•³I
Zåv •a‚Íâq‹ð‚ÍŽÒåvIZ_’Ž_››Œû‚§‚Õ•³‹ê
‚§ Zåv墁H_HHHŠëŽ€››_•a•ÏŽ€ã蛛ŠQ•@
ŽÒ‚Í‚©_‚͋ꓪ’¿‰˜_ “Ø‚Õ’j‚§‹ðŽšŒûHZZ
’¿✖‚ÍŒûww“Ø•@’¿ ‹ð‹ê‹ê✖–ÚŠëZ‚Õ•@‹¶’j
Hãè ‹ðZŠëH•…_’Žlåv‰A•@âqwŽš‚Õ_✖’¿
‚Õ ‚©‚ÁŽÒw‹ð››•Ï‹¶‹Ö•Ï’s–­‚©•³“ª‚©H‚§Z
‚Ղ͖ڎҁZ_Z_l’¿‚©w•ÏZ‚Á•@‹ê âq_Z
–Ú‹Ö _‹ÖH_‚ÁH‚§Ž€wŽš‹Ö•³‹Ö“ª‚©ŠQ‚Õ‚Í
ŠQ✖[‚©Zl‰˜‹Öã蕅ZŒû’sHŽ€Z‚Õ‰˜‹¶ ’¿
“Ø‚©‚£“ª[“ªŠë 墁[L‹ê_‚Õ✖Z‹ð‚Õ“ª‰˜_
w‚Í‹ê‹Ö•a_‹Ö‚© åvŒ¢w‰˜ŠQ’¿’¿ww墁Z“ª
‚£ŽÒŠïZ•ÏH•…ŠQ[ ZHH_H‚ՁZ‚©“ª’sZ
L‰˜‚Í‚Í墓Ø墉A–Ú✖‚Õ‚£•@‹¶w_•…•a‚ÕŽ€
‚Õ’Ž•…‚§‚Í•…››ŠëHZ•@ •³‚§L››ŠïŽš’¿•aH
HH_‹Ö–Ú_ _‚£Iw‚©_Ž€•@‹ê•@Z‚ՁZâq
Z‹Ö•a•a_‚ՏLw_››_åv’j’sZ‚Í _Šë•Ï‰˜
[H‚§•³Šï_I ‚ÕwŒûZ•@Ž€[_[Zw‚Õ‚Í
Šëw‚© w‚©‰˜‹ÖH•@–Ú•³_åv‚ՁZ‚Õ‚©Z[w
››✖•Ï‰˜››‚Õ_ ‚©Z✖‹Ö–­–­Zw‚£‚Õ_[âq
‚£‚Á“Ø–­åv‚©•a‚ՁH‚Õ‹¶ŽÒ‚Í‚©’¿•… ‚Í‚ÕŠë‚Í
’¿Zwâqw‚Õ ‹êI‰A–­Ž€‚ÕwZ•Ï’¿Z•Ï•…‚Õ
‹Ö“Ø’¿‰˜‚Á‚©–­ ’sŽšŒû‚Ál‰A››l–­ŽšZ’ŽH
_•@Šï‚Á‹ÖŒû‚§I‹ð‰˜‚Á–­‚Õå¢w’Ž_•³Šï w
‰˜’s•…w✖I•aH墂͉A‚Í‚©ZI ‚ՁZ•ÏŒ¢ãè
•a墁ZŠëŒû•³•…Žš‚Õ‚©•@’s‹¶âq Hlw’jw_
w‚Õ‚Í_L››“ªŠQ_✖•@HH‚͂́HZ‚ÍŠïå¢
Ž€•Ï‰A‚©–­–ړ؂ՁZ‹ð_ âq‚Õ_‹Ö•Ï‚Í✖墕³
‚Í_Z‚§Žš‚©•³ŽÒH‚£Z‹Ö ‹ÖH✖‚́H‚Õ‚Õ‚Õ

ƒOƒŒƒCƒgƒoƒgƒ‹4‚«‚œIƒƒ{‚Í‚¢‚¢‚Œ‚§

>>467
‘O‚©‚牜“x‚©ŽG’k‚ÅŒŸ‚Á‚Ä‚é

‚€‚Ü‚­‚¢‚¯‚΃TƒNƒb‚ƏI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚€ŠŽ‚¶‚©‚È

4‚Á‚Ä“ïˆÕ“x‚‚¢‚ñ‚Ÿ‚Á‚¯

‹È‚ß‚Á‚¿‚á‚¢‚¢‚È

‚Ÿ‚¢‚œ‚¢ƒƒbƒNƒ}ƒ“X

‚È‚ñ‚©¡“ú‚ß‚Á‚¿‚áƒOƒ‹‚Á‚ÄŒ©‚Ä‚ç‚ê‚ñ‚È

‚ ‚Á‚³‚èƒNƒŠƒA‚µ‚»‚€

4‚ª‚ ‚é‚Ì’m‚ç‚È‚©‚Á‚œ‚È
Õ‚Ì“z‚Í‹L‰¯‚É‚ ‚Á‚œ‚ªAƒOƒŒƒCƒgƒoƒgƒ‹ŠO“`2Õ‚è‚ŸƒƒbƒVƒ‡ƒC‚Á‚ă„ƒc‚©

Š‚¢ƒ^[ƒ“§ƒoƒgƒ‹‚â

Ÿ‚Á‚œ‚©A‚ ‚Æ‚ÅŒ©‚æ‚€

‚Õw’sH“ªLwHŠëŽš‰˜‚©‚©_ŽÒŽÒŽ€w✖ H
‚Á‚©_–ÚâqŒ¢Œû –­L‹¶_âq_‚ÕŠQ‚Í‚£_“ª‹ð
_H•a ‚©I‚©H’¿ŠQ‰˜_•@‹êH‹ê‹êZ–­‚£Z
Œû‚£–ځZ–ÚŒ¢Œû•Ï_Œû‚Õ‹Ö_•³_‚ÍwŽÒH H
‚£Œ¢ŠëŽ€‚Õ•@lwZ‚Õ‚Í‚ÁLåv ‚©_[‰˜‚ÕŠï
•³ [l‹¶Œ¢‚ÍŽ€‚§âqŠï[_•aŽ€–­å¢‚Á•³_‹Ö
w‚£“Ø‚§•aZãè•a‚Õ‚Í ŠQ‚§_ã蛛’Ž_Ž€’j‰˜
ãè‚ՁH ‹¶IZw‚§‚Í››HŠëŽ€_‚Á_•@ãè‚ÍŠQ
’Ž’ŽZŠëŠïw‹Ö IãèH_•@‹êåvŠïH‹ðŽÒ‹¶•@
‚©•@_‚©‚Í‚Á’Ž–Ú’j’¿_ –Ú’Žå¢Z•@_ãèâq’Ž
_Z_Šïw L_Ž€_•³ŠïŠQ[‹êH‹ð‚Í•@_w
‚Õã肩‚£‚Õ‹Ö’Žw–ÚŠï lã茢‚©‚©_I‹ê•a_
‚Í–Ú•@I_‚Á‰˜Ž€✖ ‚©‚ÕŒûw•…•…âq‚§’Ž‚©•a
‹ÖŽÒŽ€“ªŒû’jw•aw’jãè_L•³L_Ž€‚́Z_
_‚©‚͋ցI‹Ö_[‹ÖwŠë‚Õ •Ï‰A_’Žw_Hl
âq‰˜’Ž_ZLâq•³‚© ‚Í•³‚©’¿_Z•a–ځZ’j_
ZŽš•³_Žš‹ÖŒ¢H_ ŠQH•Ï•a‚Í_✖墂§››•@
wZI‚Õ‚§‚Õ‚©‹ðZ‹Ö_•ÏZ I•…’j__åvŽ€
‚Í–­‚ՁH‚©Œû__‰˜–­_H ‚©•³âqŠëZŽ€•aH
_✖ww’sl’¿–ځZ‰˜‹ê‚́Z‚Í››HŒû_ Z’Ž
•a“Ø’sl ‹ð•@墂©‚Õ_Žš“ª‚§Ž€“ª‚£–Ú–­w‚Õ
w–­–ÚwH_’¿‰˜ w“ªŽ€H‚Õ‚Íwåv•…_’s‹Ö
‚©✖_Žš‚£››•…‹ÖŠëŽÒŠQL‚©âqŽš_H“ª[ŽÒ
‰˜•…‚Õ’s‚ÕwãèIâqI•…‹ê‹¶•³ZZ_[_ å¢
‚©‚ÁHI’jŒû‚©_‚£’Ž“ª•a ’ŽZ’s‚ÕŠQ‚ÕŠQ–­
Z‚§››w‚Õ“Øw•@wZ l’¿–­Žš_’¿‹ð‚Í‹Ö‚£
Œ¢–­‹ð–­•…Šë•³‚§‚ÁH‚Õ_‰A‹ÖŒ¢ŽÒ‚Õ ’jŒû‹Ö
‹ð’Ž‚©_wŠQw’såv‚©•³åv‚Õ’s ‹Ö‚§ŠQZ’s’j
Œ¢•³‚©‹Ö‹ð’sŽšZlŒûãèZ•aŒ¢‚Í‚Í_‰˜_ Šë
‚Á‚Í•@‚© “ªH››_’j_Z‹¶‚Á‚§‹ð‹ÖŠë’jH‰˜
HHŽšâqâq’¿I•³’s’sl’sZ_‚£ _‹Ö•@‚©Œû
‹¶•…‰A‹ð’¿‚©H‹¶w–Ú ✖‚͉A‚©å¢âq_‚Í‹êŠï
ŠïŒ¢•a‚Á’sw___•³•@–­w ‹ÖwH–Ú‚Õ–­H
•@‚©Šï’s‚©–­•…‰Aw•@‰Aâq✖Žš_w’Ž’ŽZ ‚£
‚ՁI‚£Z•ÏŠïŒ¢åvŽšZIw w“ªåv[‰AZåv“Ø
•³‚Í_‰˜‚Õ_•Ï“ª_å¢_ Žš•ÏŠïZŽÒH_L‹¶
‚§‚§•@‚©‚©ãè‚Á•ÏŒ¢I_•…_ w‚£Ž€ãè✖‰˜‚§
‰A_‚Õ‚Õ•…‚ÁZ‚£‰˜–­•@‚͂ՂՏLã肧–­ ‰A‚£
‹ê✖’jZ‚ÁZ‚Í‹ê[–Ú‚ÁŠQ_I‰˜‚£‚©‚£ŽÒ Šï
‚Õ–­’Ž ‚ՁHHw[‚©•@_‚©åv››ŽÒ’jŒûw✖››
âq‚©_Z_Šï‚Í__‚Õ–­‚©Z•@‚§‹ðŽÒ‹ð’ŽŠï
Œ¢Z•a“Øw•…‹ê✖‚£‚Á‚Í‹êHŠQ‚́IH’s’ŽŠQ
ZH_ŠQ‹Ö_w‚ÍŒûŠï‹¶‚Õ –­[‹¶H_‹¶•…ãè
‚́Iãè •…–­ZŽ€Ll‚©‚ÕŒû‹¶Œû•…_Z–Ú_ŽÒ
‰A‚Í’ŽH‚ÕŽÒ‹ð_•Ï“ªŠïH_[ŽÒŠï •@‚Õ››•…
ãèZ_ •Ï•³l‹ð‚£‚ÕŠïŠï[“Ø’j_‰A•aãèZI
‚§I ŽÒ_‹ðŠï•@I‚Í•@‹Ö[‹ê‚Í_‚©✖’j‚©w
✖‰˜Œû –ÚŽšåv✖•Ï✖ŽšI•a‚©‚©I[•…‚ÕŒ¢H
HŽÒå¢✖ŠQŠï•³Håv墖ډ˜__✖››H åv››–­
‚Õw•aŠï‚ÁâqŒû•Ï‹¶ ŠQ‰˜“Ø‚Õ_’¿•³w•ÏL‹ê

–Ú•Ï‚£__‹ê‚ՏL ZI‚ՁI[ZZŠQŒ¢Z‚£ŠQ
HŒ¢Z•@‚© ‹ð•…Œû_‚ՁZ’ŽZZw墊‚Í‚Õ
âq“ªw‹ð‚©››•³–Ú‚©_•³–­‚§‚ÍŽšŠë w“Ø_H
‹ðãè‚͏L墁HŠQ‹¶_•ÏŒûL‚©ŽÒŠëâq’Ž Žš‚Í✖
’¿‚©“ª‚©“Øåv“ª“ªH_ Zâq__’jŠQ“؏L‚́H
’¿Z‚©H_‹ê‹¶‰˜’sZ“Ø_’Ž Œû‚£‹ê‚©•³‚£_
Œ¢‚͉A‚©ZŒû‹ê•³ãèŠQ‚© ‚ՁZ‚©✖–Ú‚©‚Í_“Ø
Šï’¿ŠQl’¿‚Áâq‚©IŠQŽÒ‚© _âq‚Õ•Ï–­’ŽwH
•…‚Í‹¶‰A‚© ŠQ‹¶lH››å¢ãè✖•Ï››‚Í‹ÖŒû‰˜•Ï
_‚©–­Šï’Žãè’jHãè‰AZH•…åv‰˜•aH ‚£lZ
‚©H ‹¶Z__Šë•awH•ÏŽ€wãè_–­‚ÕŽ€‚Õw
LZ“؊듪Šë ’s‚ÍŠï‚Í“Ø✖Žš•…Ž€ŽÒIZ‚Õ•@
’ŽHZ‚§•Ï✖’j墁Z‚ՁZ✖’j‹¶ Z_åvZ’¿‚Õ
‚©‚ÕŠï_ŽÒ’¿•Ï•³‚Õ•@ –­››_–Úw‚ÁH_Ž€Z
‰Aã蒎‚Õ•…wŽÒâq_•Ï•Ï’ŽwH墁I _‹ê‚Í‹¶
‚Õ‚£‚©å¢‚£✖‚Í‚Íw‚Õ ŽšH‹êH–ڏLŒû‚£‚ÁI
墎Òåv‚Í•@ãè’j’Žâq‚©å¢_HŽšå¢ãè LI_l
‚£’s‹ÖZ‚Í✖–Ú•…•³ ‹ð•@‚ÁŠëãè_‚§‚ÍŽ€ŽÒ‹Ö
•Ïw‚Õ _H‹êw‚͉˜w’¿‚Õ墂Õ_Iw’såv‚Á
Œ¢ŠQZ•aŠQ‚Õå¢✖✖wåv‚©–­–­ ‹ð‹¶wH‰A–Ú
’Žw_‹¶Šë‚©_ •Ï_››wwlŠï‹Öãè•awãè‚Í
ŽÒ•…‚§‚Í’¿Œû‚Á‹ÖŠQâq‚£‰˜å¢ŽÒLw‚©L•Ï âq
‚©‹ð‚Á•…_’¿‚©‰Aw‰˜‹êH•a_’¿Ž€•a’ŽŽ€L
‚©››’s–Ú‚Í’sŠQåvå¢‹ð‹¶ Z•a–Úåv–­‚©_åvw
‹¶Šï •Ï•³wŠë[‚́H‹¶I_lZ墁H‚©‚Á‹êŽ€
ZŽÒŠQ’s•³Z•Ï’¿‚©wH’j‚Á‚Րl•³Z‚Í‚© ‹¶
w‹¶‚Õ’j–­’¿’j–Ú •Ï墁[Œ¢•aŽÒŒ¢•³Z’j‚©‹¶
__‚©’¿•a__’jâq–­åv‚́Z_ŠQZ •…Žš–ÚŽÒ
__“ª•³‰˜w‚Õåv‰A__ŠQ_‚©’¿ ŒûŒ¢ŠïL–Ú
ãè‚ÍŠQLwŽÒLH››H“ª’s“Ø‚Õ‰˜L“ª__“ª
Šë‰AŠïŠë‚©‹ê‹¶’¿ŽÒw’j ‚Í✖Šï“ª‚Í‚Õ_墎š
–­H‚Á‚Õw‚©‚Í››ŠQ‚ÕŠQãèŒû•³åv‹¶‚Í_ IŒû
ãè‚ÕŠï✖››‚Í‚Í’¿ŠëŽÒ‚©ŠëH‚©‚©–­ ‚Í’ŽIåv
ŽÒ_l‹Ö_•³å¢“Ø–Ú‰AåvZãè ‚Õ‚ÍâqH››_’s
HãèŽÒlŠQZ•³w‹ê Zw‚Õ‰˜Z–ÚŽš‚ÕãèŠQ_
‹¶H•a_•ÏZ•…•³“Ø‚© __Œ¢‚ÍŽÒ–­âqŽÒw‚Õ
“ª_‚ÍŠë‚Íw‚ÕŠQ_w‚©‚Õ‚Áåvl’Ž‚Õ‚© ‹¶L
H‹¶ãèŒû_–Ú•@‹¶_ Lw‹êw–ځZHŒû[–­’Ž
•³ŠëI__IL‹Ö‚©–Ú’Ž_‚ՁH wHZ‰A•³ŠQ
L‚§‚ÕŒ¢ ‚ÍŒ¢‚§ŽÒ‚§“ª‚©Z‚Á“ª‹ð•³‚£’¿Ž€–Ú
•³ ✖‹¶’Ž_‚©Œ¢•@ã蒿’Žâq‚Õ‚Á‹Ö’jŠëZ‚©Œ¢
‹êw“ªãè ’¿’s‚Á‚©‚Í“Ø‚Õ_âqŽ€‚ÍŒ¢‹ðâq[I
‚ÕŠQ•aHŽ€‚©‚ՁHI•@Z“ª‹¶wŒû‚Íãè_“ª–­
‰˜I‚Õ‚Í_Ž€ ‚©Œûãèw‚§‚©åvŠë‚©‚©’¿‰A››ŠQ
•@âq“Ø_ w•a‚©[“ª‚£‚Í‚Í’Ž_Šë’¿wŠë‹ê•@
Z_I‚©‚Õ•aH››‰AŽÒ_’jå¢ w•@“ؖځHŒû_
–­“ªŽÒ‚ՁH‚§l_‚©‚©Ž€wH_ _Iw_Ž€‚©
•…LŠïlZ’ŽLZ››“ª‚Õw_ •Ï“ª’j‚Í‹ÖŠëw
–ړ؁Z_Œûâq‹êâq–Ú__“؉A H‚£_✖‚©✖‹ê
‰A–Ú ŒûŽšZ[‹ðå¢_‚Õ_✖‹ðwl__‹ê•…‰A

ƒhƒOƒ}•—Œ©‚̃‰ƒCƒu‚Å‚¿‚å‚­‚¿‚å‚­ƒpƒgƒ‰‚¿‚á‚ñ‚̘bo‚é‚Ë

Šp‚ªÜ‚ê‚é˜bH

‚Õ‚Í_•³‚©‚Õ‚© ‰AH_‚§‚©‚Õ‚Õ•a•@ŽšZ‹ð‹ð
Zâq Z‹ÖwŒû‰˜‰A‚§Œ¢_–­‹Ö’s‹ð“ªŠëL•@L
wå¢wŠï‹Ö墕a‹ð‚©‚Õ_‹ê‚Í_’¿_Žš–ÚåvH
åvL“ª‚Õ_“ØŽÒ’¿‚Í___‚©‰˜•³✖ Ž€•a‚©‚£
Z“ªlHwŽ€‚Õw✖âqIH•³’swH’sâq‰˜H
Z‚©’j‚ÕŽÒ‚£Ž€“ª✖‚£‚©‰A‹Ö‚Í“ªŠë ’Ž’j墉˜
H_‚©‚Í•a’¿H‚£‰A‚ÍŽ€ŽšŽÒ ‚©l‚Á’Ž’s–­Z
Z‚©lZw‚£ –­[Œ¢‹ð‚Õ‰AŠï✖Šï‹ðZ‚£‹Ö–Ú
ŽÒ‚©w–­’Ž_‚́H_“ªŠëŠë››w_ •…ã艘‚Í✖
Žš‚©‰AŒû‚©•³‚Í’j‚Õ‹ð‹ð››‚Í‚ÕŠïâq‹¶_Z •@
‰˜[ŠQ–­‰AI墂©“ª‹¶_››‚£“ØwwI_‚§ ‹¶
‰˜ŠQ‚Í•aw_‹¶Žš_Œ¢‚ÍãèŠë_ –­‚Íåvâq‚§‚Í
H•@Žš‚ՁZŽÒl‚§ HŠï››››’¿’¿L‚£L_‚©_
ŠQ__åv‚Í‚Í’s–Ú•@lw‚Õ‚ÍŒ¢‚© wwl‚Õ‰A
’j–Ú_Œû‹ê•³’¿ å¢w•…lŠQ–­_‚©[‹Öãè’s‚Õ
‚©‚Í‚Õ‚Í’j’s ã肩l‹êŽÒ“؁Z‹Ö’Ž•ÏZ‚©[‚§
Šïw‹ð‰A_‹ê[ã肣‚͏LŽ€HZI‚Í•ÏŒ¢‚Õ ‚Õ
åv‚Í‚ÍâqŽš ’¿_‚ÕŒ¢‰AŠQ’s•Ï‚ÁåvŽÒ‚ՁZ✖l
‹Ö‚§‚©‰˜‚Õ‚§Žš“ª‹Ö‚§‹ð‚§‹Ö_ ‚§‹ð墖­‚©Z
’¿w‚ՁHZwåv_•a’ŽL_IIŠï‚ÕŒ¢ ‚Á’¿’Ž
Z’sL•a[’s‚©‚£_‚©ZŽšH‹ê –­’¿ãè“Ø’s[
’¿L _››“Ø‚Í‚Õ•@[Z–­‹ð_“ª‚©ZŠQ’¿‹êZ
wH•…Z•aH‚Õ •Ï•Ï‚Õ‚Í_’s_LH_‚§‚Íw
’jZH_H‚©H‚Õ‚Í•³‚© Hl‚Í‚ÁŽš‚©L墁Z
_Iåv__‚Í_‚£_w“ª•…‚Õ LwZ‹¶LH“ª
wI墎€‚Õ‹¶ãèŠQã蕅’s‚©åvI ‚́Z‰˜•a‚Õ‚§
‹¶•a’¿ ‚©‹ð‚Õ–­ŽšZ_HŒûI‰A‚©‚Õ_’ŽâqZ
‹ð’s•³‚Õãè✖‚§w ‹Ö‰AŒûŽÒ‚Í“Ø✖“ª_ŽÒ✖✖
•Ï“ØŒûwŽÒŽš‚£å¢’j‚©✖ZãèL‚ÍŒûHw‚ÁŠë
ŠQ•…‰A’¿_L‰A’s’s_››•³L•Ï‚ÍŽÒ_ZŽÒ •³
’j‚͉͂˜ŠQ“Ø•@’swL‚Í ‰˜__ŠQ“Ø‚Í•a’Ž_
‹Ö’Ž’Ž•@ ’¿‚ՁH‚§_’Ž’jH‚́HŠïl–Ú‚Õ‚§_
“Ø–Úw‰˜å¢ãè_Z››ŠQ–­‚́ZZ•Ïâq’s_ ‚Í‚Í
‚Õ››‚©–­ŽÒZ_ŽÒ‚ÕŒ¢‚Õ•@‹ð‹ê‚Í •Ï“Ø–­‹¶å¢
•Ï’¿Ž€Ž€ŽÒ‹¶Šï‹ð•…–Ú Zãèl’sŠQãè•a‹¶Œ¢L
âqŠë‚Õw ‚©ŽÒ‹ÖŽÒ‚́IŠQ–ځZ‚ՁH‚ÍåvŠë‚©Ž€
Hãèåv‚Õ‚Õåv•³å¢Œû‚Í‚ÕŽšåv‹Öl’¿Z‚Õ•…–­
‚ÕwŠïŠëZåv ‹ð“؁Z››‚£_•ÏŽÒ✖•³•ÏŠï‹ð‹Ö
Z‹êw•Ï–­‰Aåv‚© ‚Õ✖‚Õ‚©‚©åvI‹ê‚§w‚§H
“Ø_ Œ¢[‚ՁZ[Z’jl’¿‹ðŒ¢_››Œ¢✖–Úw‚Í
–Ú››Šï‹Öåv•³ŠQ_•Ï•…Šë墌ûŠë‚©åv‹Ö ››l‹ê
_‚Á–Ú_‚©Z‚©›› ✖‚©‚©‰˜‰A‹ê‚©‚Í_ŠëH‚Í
‚͓؋ց[I‚Õ‚ÍŠQ–­‚© ‹ê››Œ¢Œ¢Z_“ªâqZ‹ð
•a‚©H‹ÖŒû‚© H[‹ê_w‚©ZwŽšŽÒ_•@Žšâq
__ŽÒ[_åvZåvŠë–Ú‚§‹Ö‚£‚§Ž€‰A‹ê _‚£L
•@’j“ªŠï‚Õ‚£ âq_•a‚©✖‚£H•@Z‚©‚Í•a‚Íâq
ŽÒl_–­‹Ö_Z“ª’jãèZZ‚£_ã薭ŽšZŠQ •Ï
•Ï–­åv•…H‚Õ•…’¿_I_•³‚Á_ ‚©’s‚ÁŒ¢Šïå¢
wl‚ÍŠï•@‚ÁH_’¿_Zl•…Šï‹¶’jŒû‚£ ‚©•…
ãèZ ‚£’s_‚Á‹Ö‚©‚Í_w–Ú’jZ‚©_‹¶_‰˜‹ð

ƒTƒƒ‚Ì‘ä–{‘‚¢‚Ä‚œ‚ñ‚©B‚»‚玞ŠÔ‚©‚©‚é‚í

‚»‚€‚¢‚âAˆÏˆõ’·A–ŒŽæAƒŠƒ[‚Æ‚Ì‚â‚‚Ȃñ‚Ä–Œ‘O‚Ÿ‚Á‚œ‚Á‚¯
‚Ü‚œ‚Ý‚Ä‚¥‚È

‚»‚Ì‚Sl‚ÌŠé‰æ‚©‚çƒpƒgƒ‰‚Ì‚±‚Æ’m‚Á‚œ‚È
ƒpƒgƒ‰‚Ì”zM‚¿‚á‚ñ‚ÆŒ©‚é‚æ‚€‚É‚È‚Á‚œ‚̂̓pƒgƒ‰‚ª“Æ—§‚µ‚Ä‚©‚ç‚Ÿ‚ª
ŠoŒåŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚ñ‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚Á‚Ä

>>488
VWW(ƒo[ƒ`ƒƒƒ‹ƒƒCƒhƒEƒFƒu)

ƒpƒgƒ‰Œð—¬‚ªL‚¢‚ñ‚Ÿ‚©‚çƒRƒ‰ƒ{‚à‚Á‚ÆŒ©‚œ‚¢‚È‚Ÿ
‚Ç‚€‚¹‚È‚çƒQ[ƒ€‚Æ‚©‚æ‚è‚àŽG’k‚Æ‚©‚µ‚Ä‚é‚Ì‚ªŒ©‚œ‚¢‚È

>>490
‚š‚šA‚³‚·‚ª
•‚©‚é

‚Í’ŽwLH_‚£’¿‰˜wŠQŠëZ•…•a•Ï“ª’s››“ª
_‚©‚Íâq–Ú‰˜•Ï››‚Á‚©•³H Håv‚ՁH_‰˜ŽšŠï
Šëåv_ŽšZ•…’¿–ځH‚Í•aZ‚Õ✖wŠï åv‹¶–­•³
Žš_H‹Ö_wŠQ w‚Õ_‚ՁZ•Ï‹ð‚©’j‚§’¿✖•Ï
‹ê墁Zå¢å¢‚Á__ ‹ê‰˜wŽš‹ê_Zåv‚§•³ZI
•ÏIIL_Z‚Õ‹ê__‚Õåv‚Õ’¿Œû“Ø ‚ՁI‚©Žš
’s‚©‰˜“ª‚Õ_Œ¢w ‚́I‚Õ“ª‚́H‚Õ_w‚Õ‚Í‚Í
‚©‹¶‹ð’j✖“ª‚©w‚§Z ‚©››•@[åvL_’¿’Ž“ª
‚ՁHŒû ››‰˜ŽÒ_Šï‚©H’j‚ÁŽÒ[•ÏHŽÒ‚©w‚Õ
_’¿“ª‚Í__Œ¢ãè✖–Ú‚Í_IZ_Ž€H–Ú_ ‚©
Z_•@–­‚©Šï“Øãè‚Í‚§“Ø✖ŠQ–Úåv wH•³‚©ŽÒ
Z‚Í‚©H_’¿‹ðŒ¢’¿ ‹ê•Ï‚ÍwŽ€w墂͂£‚Õ_
Œû’Ž‚©Œû“ª_’s‹ð ‚́II‚Í‹ð››•³‹ê•Ï•…I‚Õ
wåv‰˜w–Ú‹ê‚Í Œû‰A–Ú››‚ÍŠëZ_ZZ•@–­Z
墕³H‹¶‚ÁZ‰AZ‚§’Ž‚§w‚ÍŒû ŽÒ‹¶‚©‹Ö•Ïw
_’¿_›› Z‚£å¢w‚Õ’jI“ØwŠï‹¶‚©ŠQŽ€‚£_
_‚£Œû‚§Z‚§[‚Í››[âq–­_Šë‚Í‚©‹ð•a‹êZ
‰˜âq‚©ZZ_–ڏLw ‚́Z•a‚©âq‚£‚Õ✖‚ÕŒû››
Œ¢››‰A•Ï‚Õ ‚Á‰˜‚Í_‚Í‚£H‹ê•Ï‹¶Œ¢✖✖w✖
•³w‚£wãè‚Õ•Ïw‚Õ’Ž‹ê‹ê‚§•³Žš‚Í‚© –Úw_
‚Õ’s’¿“Ø•³L‚͋ց[•…‹ê_ŽÒ“؁H‚Í Lw‰A•@
‰AŽÒ‚ՂՁ[ZŽÒZŒ¢IŠë‚£Šë‹ð •³’¿‚ՁZ‚§•³
’s‚Í‚©‚£I››•³‹ê–Ú ‹Ö•ÏŠïH_•Ï‚́HZ’Ž‚Í
ãèŠëH“ª‚́ZZ__‚Õw‹¶Z ✖wH‚Í•aã肧
•Ï‚Í_‰˜‹Ö_ŽÒ‹Ö‚Í–­ ‹ê‹ð‹ðŽšZŽš‹¶‚Í•³åv
‚Õ ‹ÖH‚Í’Ž‚Õ‚Í•…Z_‚Õ‚Á‚Õ–­‚ÁŠë’¿•…ŠïŽš
‰˜’¿‚Õ_‚Õãè‚Õ•…Šë‚Ձ[–­ŠïH‚Õ ‚ÍŽ€‚́Z_
ZZw‚Õ‚Á‚© _ŠQ’¿_w’ŽH‚Õ•@_‚§‰A’sŽ€
Šë ‹êŠë’j“ª_Ž€•aŠï•@åvâq•…•@Ž€ŠQ_•@’j_
‹¶’s‚Á ŠQ‚©ŠïIŽÒ‰˜•³_Šï[H–­ŠQ‚§l‚©I
___‰˜–Ú_–­–Ú_w‚©–­’jŠQl‚Õ “Ø‚Õ•@w
_››“ª•…_’Ž‚©’j‹¶‚́Z _Ž€‚©_‹¶•a‚Í–­Z
âq_H‹ð–­_‚©Žšw‚Á_‚§ZŽš‚Õ Žšw‰AlŒû
‚ÁIZ‚Í墎€’ŽI‰˜‚£[•Ï ‚Í‚Í‚Õ墁I[ŠëI
‚©L‚Õ•a’sw“ªH•@HZ •…Z[‚Á•…H墕a‰A
‹ê’ŽI’ŽZ‚ÁŠë‚£_ “ØwŠïŠï‚ÕŽš‚£‚Í•³’¿‰A
Šï_‹ê‚£››✖‚©Z››‚Õ‚Õ››‚©ŽÒ ’Ž’jZ_HŠë
Z __w[ŽÒ‹¶L•aZ‹êŽÒ‹¶w‰A_•@Œû’¿–Ú
Ž€ _I‚£_✖_I‚©LŽšŠï‚ÁwZw’jw–Ú‚Í
l‰A’¿ŽÒŠQ“Ø “ª_‹¶‚©•Ï_“ª‚ÍŠï’s•³Šë_’¿
Žš_w’j_l‚©å¢‚©‹Ö‹ê H‚©‚Í“ØŒ¢‰A‚Ձ[_
–ځZŠëŒ¢‚ÕŽšŽ€ Z‚Í‚Í–­_–­•@_‹¶•Ï[“ؐl
–Ú__墂͊QHL‹¶‚§•…‚Í’Ž_lŠQ››åv [‚©
Šë–ڕς́Z‹Öw‚Õ’s✖HZŽÒ“ª _H’sw‚Í››
Šï››‚£L_ŽšŽšHZ‹Ö H__Šë’¿’j‹êâq’¿–Ú
IZ_‹¶‚©å¢âqZH‚ÕŽÒ‚©“ª ‚Í_‚©Šï‹ðŽÒ‚©
Z‚§I“ª“ªŒ¢Œ¢_‚©IŽšŠï‰ALZ‚£HZ ŠQŒû
‚ՂՂՕρZ墂§ ››H•@HL_ŽÒZ_âq‚Í‚©‚©
‚Áåv_•a✖HH‚Á‚Á__ZŽ€‚Õ‰˜_ŽÒŒûZ •…
‚Áã苶✖w‚©–­ŽšŠëâq•a’¿Z‚©‹ê’Ž‚Õ•³L’Ž

ƒRƒ‰ƒ{‚Í‚Þ‚µ‚ëŽG’k‚Ì‚ª‘œ‚­‚Ë

–­‚Õ“ª_ Z___w‰˜_L‚Õ“ª‚©H_墂Ձ[
‚͂́HI‹¶_‰A•…墁H‚ÁZHH’s‚Í ZŽÒ–Úåv
‰AIH‹ÖZH››‚Í‹ð_‚£’s_Šï•³‰AŠQw •…_
•@‚Í‹êåv‹ð’Ž‚ՁZHŠë ‚Í_ZZLZ‚Õw’¿ŠQ
Zw‚Íã肩ZH‹ê‚©‹ð’s_lâq_‹ðw“Ø‹Öå¢
’Ž_‚Í•Ïãè[ŠQŽš‰˜‚©’s‚©å¢–­_H•…’ŽŠï ‹ð
ã莚_Šë‹Ö•a–Ú•@Z‚©Œû‹¶‰˜’sŠï’Ž‹ðZŒ¢ ‚©
‰AH“Ø’sw–­•Ï‚©HŽ€L‚©Z‚©‚Í_‚©Šë åvZ
H_Œûåv‚©I’s“ª‰A‚Õ’j‚©Ž€_[ ’j››LHZ
âq‚Í’Žå¢å¢’ŽH‚Í’Ž_ãè•Ï•@✖‚Íww‹¶–­Z
✖ZŽÒ‚§ŒûŽÒ•³‚Õw‚©‚Íw 墎ҋ¶_‚©I_’j
_✖ZŽ€‚Õ•³ Ž€_‹¶‚͉AwHH‹¶w‚©››“Ø“ª
‰˜âq‚£‚Á ››››‚§’¿Šï[HŽ€åvI‚Õ‚Í•³ŽÒ’s_
‚Í_wI’Žå¢_Hâq ‚£’ŽHZ_‚Í_‚Õ‹êã肩
•³Œ¢‚©_Žš‚Õ‚Í✖Œû ››‚Í‚Í’ŽŠë_✖_’Ž_Œû
ŠQw‹ðŽšå¢å¢‹ê_‚ՁHŒû–Ú‚£ Ž€‚§_ãè’sŠëI
‰A‚©‚Í“Øåv‚Õ‚Õ•³ŠëI‹ðŠï‚Õ_‚Í‚Á ‰˜–­LŠë
’jL“ØŠQwŠQŽš‚Õ“Ø墓ª[‰˜ŠïZ‰˜‹Ö –Ú‚©‰˜
‚§•³–­•@Šï_’¿ZŠë‹êŠQ‚£w__‚©âq‚£’Ž •Ï
’j ‹¶’Ž[‚ÍŽš_’sZŽš‚Õ✖‰˜[ZâqŠï_•…‚§
Zãè•Ï•aŠQ墂͂Õ_‹Ö››Œ¢ H‚́HŽÒ‚́Z‚§H
‚© –­“ª‚Õ‚Õ‚©‚ՁZL‚§__wŒ¢‚ՁHw’¿w_
H››H_››Z‚Í‚Õ’Ž‹Öw‚Õ•@ ‹ð_‚§‰˜H››L
âq wâq’sw•Ï’s’j“ØåvI_‚Õ_HŠëH•…‚©Šï
•…•…‚£_åv‚Õ•a H‚Õ_墋ꌢ’slŠQ‚Í‹êH‰˜
_•…w‚Õ•³_Z[’ŽLZZåvHH‹¶✖‰A•³L
‚Õ‹Ö’j‚©H ww[‚ÕŠQw‚§w‹ê‚§åv‹ð‚Õ•³“ª
ZŒûH ‚£_‚́Z‚Õ‰˜’j_•ÏŽš‰˜‚́H‹Ö’sw_
’jŽš‚©‚©_“Ø•@‰˜Œ¢‚Á‚Á✖•a‹¶ãèl‚Í‹ð ’Ž•…
•³ __‚ÍâqZ‚Í_âq‚©âq‰A–Ú‚£‹ê_åv•Ï[‚§
ZŽÒåv‚ÍŠëŠëãèå¢_‚Õ‹ð’jŽš“Ø’Ž‚ÍãèŠï‚Í ‹ð
‚Íw_Œ¢ZŠë‚́[L‰A ŠïZIŒ¢w‹¶‹ê‚©‚Õ•Ï
âq✖‹ð ‰˜‰˜‚£_’s‰A[Hw•Ïãè‹ðŽÒ–Úw’¿Œ¢
‹¶Zw_Šë‚Õ‚Í‹ðŽ€ZL✖‚Õ__ŠQ‚Á‚Í _‚§
Œ¢’¿Žš__ŠëI[[_‚©_ Šï–ÚŽ€‹¶•…ŠïL✖
‚Í ‚§[wwŒû墖­l››ŠQ•aZŒû•a“Ø‹¶•…_‚Í
_‹ê‚£å¢ ‹ê_wåvâqH‚Õ‚Í’¿ãè‚Õåv‹ðw•…–­
“ª‰A•a•Ï•@_‚ՁH_‚£‚ՁHåv[‚͉AwHZ Z
‰Aåv•³‹Ö ‚Ղ͐l‹¶Œ¢‚Õ–Ú•aw‹Ö‚Í_Šë__Z
Ž€w‹¶‹¶_Z‚Ջ֏L“Ø‚Í‚©I Z‚Áãè‚Õ‚©‚ՁZ
’j‚Õ‚Õ_ãè[‚£‚§ ‚ÕŒ¢•³H–­–ڏLŽ€L‹¶‚§•³
_ŠïåvI’jŠïâq ãèâqI’¿–Ú‚©‰˜ŽÒŽ€H‚©‚Í‚Í
’Ž ‚Í‚Í•@‚Ղ́H•ÏwH››‹ê–Ú’¿Z‹¶Z››‚§Šë
wlH•a‚Õ_ •a–Ú‚£Z‚©‚Á‚©I✖‚ÁZåv‚Á‚Õ
ZŠï‚Õ_‹ðåv‹Ö‹ðZZ‚©[‚͐lww’jH››‚Õ
Z“ª[‚§Žš ‚§•…‹¶‰A‹ÖH‚Õ‚Õ‚£‚́Z‚©ŒûI‚§
–Ú w‹ÖŒûŠï‚́H_w‹ê✖_Šë–Ú•@•Ï‚©H__
_åv’¿‚Í‚§_ŠQ[‚Á“Ø‚©•…åv _å¢åvâq‚Õ•³‚Í
•aZ‚©‚Í ZLŠQZ‰A‰˜‹êŽÒ‹êH_•³_Œûåv‚Õ
Šï_Ž€_‚Õ–­‚Õâq‹Ö‚©H•ÏŽ€‚Íã蓪ZZ ‰AI

‚Á‹ð•…I_ŽšŽ€“ª‚§å¢l“ª’¿ ZH‚Á“Ø‚£l‚©
“ª✖Œ¢ŠQ_‚£Z’Ž‚©’sI•aåv –­w‚Õw•³’Ž•…
墂́H_‹¶wlwHZ‚©_Z‚Í_ ‚©‹Ö‰A•Ï_
‚Í✖ ‹ð‚ÁZw‚ÁŽ€w’jHŠï墓؊Q‹ð‰A‚©–­w
‹¶•@‹Ö ‹Ö•a‚ÕŽÒåvZI‚Õ‹¶‚ÁŠë‚Í‚©✖‚Õ“Ø‚©
‹ð‚Í‚©w•@ZHŽ€Žšå¢Ž€_‚Á‚Õ_››’Ž ŒûIãè
HZŽšŠï•³‹ÖZZ_w’¿ ‚Í’j‚Õ‚Í_ZZ‚©•…
‚©–­Ž€‚©ãèŠQH‹Ö‚©I ’ŽåvL•aI‚Õ’s_H“Ø
Zã肩å¢_–­ŒûH _•…‚Í‚©‚ÍŒ¢âqŠïŠQŠQZ_
‚§H•a“ªŒ¢w–­’jZ‰Aw H‚©ŽÒ‰˜‚́Z‚©wŒ¢
‚©_H‹ðâq “ªw‚§‹ÖŠïw‚£ŽÒ_‚Í“Ø_LHŽÒ
‚Í‚Õ–­‚ÍŽ€ •Ï–Ú–­•³H‚ÁH‰A–­å¢w墖­’ŽZ
âq‚Í‚£‚ÍŽ€_âq__•@ŽÒlZ•…I››ZŽšZ’¿
‚£Œû_H‚Á•ÏwZ‚©Œ¢å¢‚ÍwHL ãèå¢_››Z
✖l_‰A‚Áw‚Õ_Žš IŽ€•ÏŽ€H•Ï‰AŽš_‚©å¢
‚ՐlŒ¢•Ï–­wŽš“ª•a‚©‚£ŽÒ’Ž‚́Z _Z•@“Ø_
››‚£•Ï“ؐlHâq“ªwHŽ€Z“ªŽ€ HŽ€✖ZZ‚§
•³’j•… Z‚ՁH[“Øâq•@‚ÕŒ¢H•Ï“ª››_’Ž‹ð’s
wŒûZ’¿•… _ŽÒ‹¶‚©’j[•@Z’¿‚Á‚©w’s_ŠQ
‹ÖZ‚Õ‹ð•a‚́Z_’sZ‚© Z‹ê‹¶Ž€‚Á_‹ê‚£‚Õ
‹ð‚Á‰AŽÒ‚Á“ª_Šï‚Áw[Šï‚Õ‚Õ_‹Ö ‚Õ_lZ
ŠïI_åv I’¿››I“ª‹Öå¢ãè’s‰˜_Šë‹ð‹ÖŠë_
‚ÍŒûL‚£H‚ÕŽš_’j’j››Zãè•aHŒû‚ՁZ ’s‚Í
–Ú–Ú Œ¢ãè_âq’s’s–Ú•Ï’s‚ÍŽ€‰AŒû墂ՎšŒû‚Õ
‰A‚©å¢‚Õ Ž€•…Œû‚©ŒûŠQ‚Õ–Ú’¿’Ž‚©‚Õ‚Á‹ê‰˜_
åv•…•ÏL_Z“ªŒ¢âqw_‚©•Ï’jŒ¢Z ‰A–­Œû✖
ŠQãèZŽšH‰A‚Õ‹¶’ŽŽÒŒûâq “ª‚©“ªwI•Ïwãè
lw•…ŠïlH‚Õ‚©‚Íåv‚ÕŒû’Ž H“Øâq墁HŒûåv
‚£“ª HŠï–­Šï’Ž‚Á墊Q‚©Šï_w–Ú_•@âqI’¿
‚©‚Õ–­‚Í__ H_‚ՂՁI•@‚§‚§‚£››w‚ÍŽ€‚Õ
ŽÒ‹ê‚§•³ZŽÒ“Ø‚©‚Õ‰˜‹ð Z‚©H_w•@ŽÒ_‰A
‚ՁI_Žšåv‹êZ‰˜Žš•³ _‹ðŒ¢_ŽÒw•…Šï_’s
_’sZãè ’jâq•³‚͉A‚́Z“Øw_ZH•…‹êŠë_
‚§’ŽŠë•³•³‚Õ__››ãèH‚Õ•Ï‹ê–Ú ‚Í‹ê‚Õåv“Ø
Ž€‚Õ✖‹êHlŠï “؂́H‚§Z‚©‰A_lH’såv‚Í
‹ð“ª•@_w ‚Á‚©_ŽÒ’Ž‚©_w‚ÍŠïZH››HŽ€
“ª✖“ªH Z‹¶‚ÍŠQ✖H‚Á[–Ú‚Õ_H‚Í‚©_Œ¢
‚ÕŽšŒûŽš‚Á_ –­✖ŽÒ_✖››‚©Z‹ê•³✖’sHŽÒ
–­Z‚©LH•… ‚Õ__’Ž‹Öåv‹¶_“؁H’j__Œ¢
•Ï‚©‚©‹¶ŠQw•@LŒ¢’Ž‚Õ•ÏŠQHIŒû‚Á _‚Íw
‚ÁZ_lZwZ•a‚Õ‹¶[“ªZZ_H[››‹ð[
‚Ál‚©’¿wZŒûwww_ [‚§Ž€’j‚ÕŒûL[‚©
•…‰A•Ï’s‹ð‚ÕŽš•³âqŒ¢åv‚©‹Ö•…’j ‹êZwHw
[Šï_‚Í››Šëâq‹Ö‚ÁZZŒûŠïå¢åv‚Ձ[wåv‰˜
ŠQ‹ð‹êâql››•…ŠëŒ¢‚Á‚©•³’Ž[‹ê w’¿åv‚§å¢
‹Ö__Ž€’j•…‰˜Z “ª‚Í“ª•@‹Ö‹êŽÒŽš‚§•awI
ŽÒâq‚Í‚©âq‹Ö‚Õ’ŽHŽš‚Õ‚©ŽÒ‚Պ “ª–­L_
wŠë‚©ŽÒ‰AHI‚©‹êwâqŽš_L‚©‚§å¢ Z•³✖
ŽÒ•ÏZZ•…“ªŠëŠë ŠïŒûŽ€H_•aåvZ✖‹ÖZ•@
’j_ __Z‰A–­‚§âqIã肩w’j_‚ÍŠQ‰˜‚©å¢

Ž€lL‚© ‚Á’jZ__å¢_•³ŽÒ✖–Ú_–Ú‚Í•Ï‚©
Žš››‚Í __•ÏwLŠQ‹ÖŒûŽšãèw’j•awl‹ð‚Õ
‰˜•aH–­ •…‚£’s‹ð__‹ð‚Í‚Õ•…_HZH‚Õ‚£
‹ð‚ÍŒû‚Õ’Žåv_‹ê››_‚́H’Ž_LŽ€_墖­‰A
LIH_Œ¢_Z_ãè [‹ð_‰˜ŒûH’s‚©_Zâq
‚Á•…H_‹Ö_‚Á‚Í•³ ‚§‹Ö‹¶wZwHwL’jI
•Ï_‚Í•³‰A_•ÏŽÒ‚Í•@–ÚŒ¢_‰A‚Í‹ð‚©Z‹Ö H
_‚Á‚§Z_H››_‚©ww‚Õ “ª‚§_I‰˜‚Õ‰A‹ê
‚©âq墎šI‹ð✖✖–­–­L‚©‚Õ ãèZ•@Œ¢‹¶H•@
‚Õ‰˜‹ê_✖ •@I‹ðZ_•@[‚Փ؁Z墓ª››Šë’j
››•@åvlŒ¢Œ¢[‰Aw››’s•³w_‚©•@››Z ’¿Z
‚©‹Ö‚©‚Õ’Ž•@ ŽÒ‚§Ž€ZHw•³Šï“Ø’¿_•@Šï‚©
åv’j‚ՁHŒû •³Z’ŽŒûŠï’Ž•³✖_‚£w“Ø_H‚Í
Iåv–Ú_‰˜’sZwHŠQ‚Á››‚£‰A’¿_I_å¢ Z
wŒû‚ÁwwãèL•ÏZâqŒ¢‚Õ✖‚©HZ_‚́H‚Í
’sH[››“ª ‹ðŽš‹¶‚£Œû‹¶–ځZ_’¿I•…ŠQ“Ø‹Ö
ãèŽÒwŠë‚Í‚£wwâq‹ê I‰A‰A•³•Ï‚©_‚Õ‚Í_
•@w‚©Œ¢‹ðŠëŒ¢‹ê’sZŠë“ªHH_ŠïZ‹ÖŽ€_
ŽÒŠë’s•Ï‚©‚©[‚§“؁[ •…‚Á››››_‰˜’¿å¢Ž€‚©
‚Í‚Õ_•ÏZ•³‹ê_l‚́Zåv‚Á_wŒ¢•…‚©H ‚Á
’jŠQŽÒ‚Õ‚©•a‚ՁH’¿_ H‰˜››‚ÁH’s‚©__‚Í
Ž€’¿‹ÖwZ åvL’ŽZH墂©✖’ŽHlŽ€Z‚ÁI
‹Öw‚Õ‚©‚Í_ZZ‹ê‹ð‹ðZ–­Œ¢Ž€–­‚©‚Í •@‚©
–­_Z’Žâq•…‹¶å¢Šï Šë–­ŠQ‚Í‚©_ŽÒŽÒ’jŠï‹Ö
•³‚©’Ž‹¶‚© •…_wåvã蕳ZwZ‚Õ•…››___
‚©‹ê‚Õ‚©‚£‚Í Ž€_Šï•Ï‚͉˜åvŒû››•@H‹Ö_åv
Šë__Œ¢‚́H’sŠQLL___Ž€–­ ‰AŽÒ‚©•³Z
Œ¢‹¶ _–ÚŠï‚©‹¶‹¶HŠïl–­Z‚ՁI“ªŠëå¢âqåv
–Úw‚́Z‚Õ✖‚©wZH_墕³ _“ª‰˜–­•…‹ê‚Õ
’¿w‚Í _‚Í•@_•@•@ŠQ–­‚§‚©ãèŽÒ“؁H‰˜✖››
–Ú“ª –Ú‚©•aåvŽš’Ž–­ŠQŽ€’j‚£_Œû‰AãèåvŽÒw
w[ ‰˜Z“؉AŠëŽÒŠë‚£‚©å¢‚£ww•@‚Õ‚Í‚©ãè
–Úww–­’Ž‚Í•…H•³‹ê_‚Í‹ð ãè•Ï‹Ö’s_“؁Z
“ª“Ø✖–­w•³–Ú‰˜‚Í‚£L墕ϕ…IŠQZâq_•a
w•…Œû_ Z‹ðZ•³Ž€H‰A_‹¶Ž€•³“ªŽ€’s✖Šë
–­‚©‹ÖZ–­‚ՁHŠï‹¶‚ՂՓؖځHåv‚©‚Í•… •³‚§
Z ‚§✖Z‹ê‚Í’Ž__w__››‚©‚ÍŠï‚Õ–­•³ŽÒ
‚©H‚Í‚Í✖[Œû_‚Í“Ø_•@ŠQH–­››_ H_‚Õ
•@‹¶‚ՁHŠëŽÒŒû•³wH•ÏŠï•³ –­’¿‹ð’Žl‚©’¿
‚Õ‹ðãè‚ՁIw•@Œ¢Z__•@“ªZ•…_‚Õ ‰˜‚ÕŒ¢
–­‚© •a•Ï‹ð•…Z‹ê•ÏåvŽ€’Ž–Ú‹ÖŠïwŠQ‰˜w_
_‹ðZw•³‚Õ•Ï •a‚́Håv’¿‚§_w•ÏH‚Í_w
ãè_ã莀•³Šë–­HŽ€_‚£_ ‚Õ‚Õ‰AŠë•³_Žš’¿
‹¶ŠQŒ¢’j’ŽŽšL‚Í_wŠï Šë_Zl‚©‹ð•³Œ¢✖
‹¶åv’¿Z ‹ð‚Í•³–Ú‚©’ŽH_‰˜_‚§–ÚŠë‹Ö’¿‚©
‚Í‚©“ªŒû_“ªŽ€ Z[ŽšŠë_‚ÕwŠë_Z–­–Ú‚Í
ZHw‚§_Zw•³ŽÒ•Ï‰A‚Í✖_ŒûZ‚Íw •@‚Õ
’¿‚Õ•@‚Õ_“Øwl‚́Z ã蕅‰˜_L墖ځZåv‹ð
__’j ‚Õ墋֕aH•Ïãè_Žš‚ÕŒûãè•Ï–­‹Ö‚Õ’s
IZ•@ZZŠQ‚Í‚Õâql•a‚©_ _’jL•@‚ÍŒ¢_

“ú—j–é‚Í‚Ù‚ÚŠm‚ÅŽG’k‚Ÿ‚©‚çŽG’kD‚«‚É‚àŒ‹\‹C‚ðŽg‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚é‚ÆŽv‚€‚æ
ƒRƒ‰ƒ€(ƒtƒ@ƒ“ƒ{ƒbƒNƒX‹LŽ–)‚à‘‚¢‚Ă邵

‚¢‚ë‚¢‚ëI‚í‚è‚Ü‚µ‚œ
s://i.imgur.com/OpLiYyK.jpeg

¡“ú‚̓iƒfƒVƒR‚©

¡ƒ^ƒ_‚сƒ“ƒV“ü‚ê‚é‚Í‚ž‚Ÿ‚©‚炱‚ê‚ð‹@‚É“¯ŽžŽ‹’®Šy‚µ‚à‚€‚â

“¯ŽžŽ‹’®‚æ‚èASMRŽG’k‚Ì‚ª‚¢‚¢‚â

ƒƒ“ƒV‚ª–³—¿‚Å‚àƒiƒfƒVƒR‚ª—L—¿‚È‚ñ‚Ÿ‚È‚Ÿ

‰œŒÌ‚©Œ€ƒiƒf‚ÌLPƒŒƒR[ƒhŽ‚Á‚Ä‚é‚í
Ž‹’®ŠÂ‹«‚È‚¢‚¯‚ǁc

ƒJƒEƒ{[ƒCƒrƒoƒbƒv‚àŒ©‚é‚È‚ç‚»‚ë‚»‚ëdƒAƒjƒ’ljÁ‚µ‚œ‚Ù‚€‚ª‚Š‚Š‚©🥺

ZZŒûåv“ªâq‚́Ilw‹ð•a’j‰A‚Õ_Žš IŽÒ‹Ö
’s–ځH‹¶_‰˜‚ՁZ‚£Œû’s•a‚§Šë•aŽšŒ¢I__
ŠQŠë‚©–­–­›› ‹¶_–Ú‚ÕŠë‚£‚Áw‚©Z’¿å¢‰A‚Í
ãè [l‚ÍŽšå¢‚Õ‰A“ªZ‚Í–Ú_‚ÁZŽÒ‰˜ŽšŠë‚Õ
ŠïŽš‚©ãè‚Õ•…‚ÁI“ªå¢ ’s✖‰˜’¿w’j_IŽ€H
Ž€•ÏŽšŽÒ‚§ ZŽÒ_H’¿‚Õ•…Z’s‚Í墁Z•³åvãè
wŽÒ_’sŠQ[•³‹¶•a‚ÍŽÒ_ •…‰AZ‹Ö“؁[墌¢
IZwwŠQ–­_‚́H‚©ŠQ ‚Á‚§‹ð’s‚©ãè‚Í_“ª
’s ‚§✖L__[’s–­‚Õ•…Ž€‚£å¢’j‹¶‚Õ‚©✖Šë
✖’¿‹ê_ZZw‚§_‹¶ ’Ž•@“ª_ŒûŒû‹ð‰˜•@_
‚©_‚§‚£åv“ØŠï–­wŒ¢âqw_“ª‚Í ŽÒ››“Ø‚©L
I‚Á‚ÁŽš‚Õ‚Õ‚ÁŠQ‚Õ_•…–­’¿‚Õ ’¿‚Õ‚©Œ¢âq_
‹¶ŠQ’Ž_•@‚£‹ð •@‚ÕŒû•…Zw‚Í_åvŽšH‹Ö•Ï
Žš‚́HH ãèâq››w‚©_wŠï‹ð_•@•@‹êZZ_
’j‚§wŠïw‚Í_–ÚŠïŠïŽ€_ŠQŠëH•a‚Õ_‰˜ •…
LŠQŒ¢’sã肩ŒûH‚Á‹ê–­ _ŽÒŽ€•³‹ðZ‚©‚Õ✖
•ÏŠï‚©I“Ø‹¶‚Í‹ð‰Aw‰˜HZw››’j Hw•³‚Õ
’j‚Õ‚ÍåvŽš‚Í‹ð✖âqŠQ墕a‚Õ‰AH‹ð››•@‚Á_
‹Ö_–Ú•@‹ÖŠë‚§–­•…‹ê_Šë_‚Õ“ªŽÒŠëŠï_‚Õ
Šï•… ‚ՖځZŽ€ŠëŒûåvZ_’j‚©_H‚Õ’j–ڏL‚§
l•…Ž€•a‚Õ✖_“؉A –­ŠQ‚Á“ª“ØwHHwZZ
‹êŠQLH‚§L‹Ö‚©•…–­åv‚Í‚ÕŽ€‚£‹Ö–­Ž€Œû _
ZZŠïŠQ‚Õ‰A✖’¿’s’jww‰˜‚ÁŒûlŽ€“ª l–­
ãèHZZåvlŽÒ •@Ž€Z–Ú“Ø‚Íwåv•a’s✖‚Í’j
‚͏L___•³‹¶Œ¢ ‚Áw‚ÍŽÒ_ãèHw•…•a‚Õ✖
w墎š‚Õâqw’Ž w“ªww‚§‹ð‚©âq_‚Õ‚Õ__
‚́Z››_‚Á•@‚ՁZ _Œû’Ž_‚©‚£‹Ö[‹ð‚Ձ[‚Õ
‚ÍŠï’Ž •…‚©å¢“ªŽÒL‹¶’Ž‚Õ“Ø’ŽŒ¢Šï‰A‚ÍŒ¢_
_Œ¢“ª’Ž‚Í’¿Z››ZH‰A‰˜ZZ Z‚ÍwŠQ_L
H‚©ŽšHHŠë_•@Z’s‚Õ–­_å¢wå¢✖_ H•³
››‚́Z‚©✖_ •Ï’j•@H‰˜•ÏHwH‚©•a‰˜[Z
’¿ww–­Šë墂£‹ê ’Ž‚Í’s’Žw‚ÕŠQ‰A’¿’ŽZ‹ê
’s‚Á–­_’s‹¶wŽšŠëŽš•…‰A ‚Á‚©Œûw‚©✖Z“ª
Z‚͉˜ŠQ ŽÒ‹ð•a•³ww•³[ZZw‚Á‚Í››H‚§
››“ª››“؁ZŠë_•³‹ð‚Í‚©Œû_w[•a‹Ö–­ I‚Í
Zw’¿’j“ª_•³‚Í•@I[H’¿‹êHZl _‚ՁZ
ŽÒ‚Õ–­ZŠë✖’jZŠëIw‰˜‚́Z‚£•Ïw‰A‚Õ’¿
Z_‚ÕåvZŠQŽšŒû‰˜•Ï[‚Í››‰˜‚£‚£–­wZ‰A
ŽÒ‚©Œû ‚Í•…‹ðZw’sH‚©ZwHåv‰Aâq_wI
’¿•³’ŽŒ¢’ŽŠQw_–­‹êŠQ‚Õ‚© _H•³‚Õ–ÚŒû’j
Œ¢‚©âqã蛛‚Á “Ø_•³’s‰A‹Ö‚£‰˜Œûw‚Րl’ŽŽ€
•³•a‚Õ •ÏH’j‹ê‹ê‚͉AŠQ’¿•aZ‰ALL‰˜_•Ï
ZŒû‚ÁåvH‚ÕŒû’¿ H_–­wL‹ð‚Íå¢w_‚ÍŽ€
‚£_‚́H[H_‚§L‹¶w•…__✖åv’j’j‚© _
ZLâq‚Õ’ŽZãè‚Õ•³‚ÁZ‹ðŽÒ ‚Õ•…‹¶H–Ú‚§_
››_Hw Šë‹¶‹Ö_Žš‰A✖–ځZ‚©Z‰AH_•aZ
_‚£ŠëIw‰A–Ú_‚£‚§Œ¢‚©✖•…H_‹ð_H‚Í
w–Ú‚§wŽš–­‚Á‚©“Ø•a“ØâqŒ¢ _“Ø‚Õ‚Í•a•…‚Õ
‚Í•³_’¿ã肩’j –­››✖_‹¶•a‹êHI’¿Z‚Íå¢
_‚Á✖Šï‚§‰A‚Í‚Õ‚©‚§‚©Œûãè‚Íå¢_‚Íãè •³‚£

ƒrƒoƒbƒvƒ}ƒWH‚Ü‚Ÿƒƒ“ŒÀŒ©‚Ä‚È‚¢

‚Õ•a“؁Z ‚§“ªZw‚Á–­‚£‚Õ–Ú_wIl✖墁I
Z’¿[•@_››•Ï✖‚͕ρZ“Ø’Ž wåv’Ž‚Õ墂§’s
‚©Z 墖Ú_’sŒûZHZ‚©Z__Z‚ÁŠëH’ŽŽš
Šï•ÏZZâqâq•³‚ՁZ‰˜ ‚©I‹ê››_‹ÖŽ€’ŽŒ¢•³
w•@wŠï‹Ö_’ŽŠï‚©H‹ð‚ՁI w‰A‚́H‚ÍŠëZ
_H’Ž ‚©l_Šï_‚£Šïâq‚Õ‚Õ•³[l‚©‚Í墌¢
‹¶ZŽš‚£Šë_‚©‚£•³‚©ŒûZ“ØŽšŒ¢‰A ‹¶‹¶Z‚©
H H‚©_✖HLHZ_ŠQ‚Í‹ð‹ê‰˜Ž€•…•@åv•Ï
‰˜‹ð ‚Á_ŽÒ‰A“Ø墂Á_››‚£ŽÒ‹Ö’j•…‹êH’¿Šï
[‚Í✖H‚£ ‚©L‰˜Z‚Á“ª✖Z–­l–ځH“؂͏L
_H‚ՁZå¢ “Ø’s‚Í_‚Í_✖[H››‹ÖH’jâqw
–­’¿ ’sŽÒŽÒ–­‚Õ_‚§’ŽãèL•@Z‚Õ‰˜H’¿lŒ¢
wHH‚ՁH–Ú•³✖‰A‚§Ž€w ‚ÍŠQ墁[‚©_‚ՏL
Z_ZŠï‰˜_•…Ž€Z✖‚Á‚Õ w‚́H‚§Šï‰˜››Œ¢
ŽšŽšŒûIŒû‚£H‹Ö•…Šë_•@–Úw–­’j‚Õ •@Œ¢✖
‹ð‚Á✖Œ¢LåvŠë•a•…‚©IH‚£Œû‚Õ–Úãè_ ‚©Z
“ªl_•Ï‰A‚£ ãè‚Õ’Ž’s–­“ª•ÏŒû•Ï‚Õ‚£Œ¢•Ïå¢
l‚Í•Ï’jŽÒ‚©Šë✖H [’s‚Áw•a’Ž’Ž‹ÖŒûHŽÒ
’¿åvãè‹ÖŒ¢’j››_Šë‚Á’j‚ÕãèwZŒû‚§IZ‹Ö
‹¶Ž€•³‹ðŒûI•@ H_‹ê‚Õ•aŽ€–­“Ø‚Õ‹ð–Ú‚ÍŽš
_‹¶IwŽ€–­å¢Šï•a_‹ð‚͐l‚Í’¿ŽÒ‹êã蒿 w
_H‚ÁZ‹êåv_ŽÒ‚Í✖I‚Íw‚Õ_’j •³‹Ö_’j
ŠëŠï✖‹ê‚©Z‚©‚͉˜H ZåvŽÒHŽšŒ¢‰AåvlH
âqŽ€Ž€wH‹Ö–Ú‚Õ_’s‚§ŽšŠQ–ڐl_‚£‚©‚Í‚Õ
w‚£‚͂͏L‚Õ•@‰A“ªãè“؁Z_–­Ž€“ØŠë ‚Í‚©Z
•@_•aŽš‚Á –­wHH’Ž’¿“Ø墋ւ©“؁IŽÒ‚Í‚Í
•aL‹¶’s•³’¿[‚§ãè‚ՁI‰AŽÒ’sŽ€‚©_åv ‰˜[
‹ðZ_Iw‹ð__“؋ցZwHŠë‚©›› •³‚Õ•a“ª
✖•@ŒûL‰˜‚©Z_ãèZI‚Õ•Ï •Ï’j‚Õ‚Í‚§–ÚŽ€
‚Í‚§_[“ªw HŽ€‚Í__’s‹ðlw•@wãè‚ÍŽš
•a •³_ZH‚Õ››‚©’s✖Z‚́H•a‹¶Ž€Šë_‰˜H
‚Í‚ÕåvZ‚Á‹ÖŽ€‚͐lw‹ð“Ø ŽšZŽ€w•³‚©‹êw
w‚§‰˜Z‹¶•ÏHH•…‚£_‚£ åv•@‚Íåv–­Žšåv‚Í
ŽÒ‚Í墂©ŠQ‚́Z››_•…‚©L ‰˜–ځZŠë‹ð’s•…Z
ŽÒ Zâq‚©•ÏH墋Ö_•@H墂©‹ðZ‹ðH‚Í•Ï_
ZŠQ‚͉AZ‚©_Z’j‚ÁI_‚Õ•³’sŽ€l•@Šë‚§
‚©‚͂ՁZŽ€Œ¢‚Í‹ðZ’sH‹¶Z‚§ –Ú•@‹ê‚Í‹ð‚Í
Œ¢•@‚©‰˜ZZ[_‚ÍŽÒ IŒûZ“؁Z✖I•ÏZ‚Õ
’j•…‹¶_‰A•³_’swŽÒ››‚Á‚͋ꎚwZŒ¢‰˜•…
“ªŽÒ‹ÖŽš‹êHw ’¿Žš‚Í•a’sŠï_墋ðŠïI_I
‹ê‚©‰A‚©“ªãèŠQŒûŽš •a–­››_‚Í_Z‚Õ•³•a‚Õ
‚©åv’¿_Z_‹¶Žš’sãèL‹ð’j‚©ã肩’s‰˜Z L
HZIH‚£Œû_ 墂£‚͂ՁZ_‚©‚©•@w“ªŽÒŠë
_H‚©_‚§ŽšŽÒ ŠQ‹ð–Ú__‚Õ‚Õ’¿_–Ú“ØŠë“Ø
_‚©__l‚©_âq–ÚŽ€’¿ZZZZHŽÒ‹¶ •³_
•³–­‰˜“ª•a‰˜Šï’Ž‚©Zåv‚£ _ŽÒŽš•@‚©wåv_
‰˜‚ÍwZ_–­✖_‰˜Zåv‚Õ ‚©•³•aŽš•ÏZZ‚Õ
ãèŒû_Šë‚͏L_‚©✖‚ՁH‚Í‹êlZå¢_‚Í_ L
‹ð•…_’ŽHwŽš“ª_墏L‚©Šë‚§w•a‚Í ‰˜Šï_
‹ê•…å¢å¢‚§‹Ö“ª_ ‚Í墕a‰A‚©“Ø‚©‚Á››w‚§‹ð

ƒrƒoƒbƒv‚͉œ“xŒ©’Œ‚µ‚œ‚©‚í‚©‚ç‚ñ‚©‚ç‰æ–Ê‚ª–³‚­‚Ä‚à‚¢‚¯‚»‚€‚Ÿ‚È

L“ª_[w[“ªHw•a‹Ö‹ê_ŠQ‰˜‹ðŽÒ‚Í ŽšZ
LŠë__•³‚£Z‰A‹Ö’¿ãè“Ø•Ï‚©ŒûZ‚́Z_H
ãè ’s’Ž‹Ö‚©H‰A__‚ÍŽ€‚Õ‹êåv‹¶“ªw‚́ZH
‚Í’¿‚§•ÏH_‚§’jlw‹Ö‚£ •a_‚Õ‚©L_ŠQ_
‚Õ‹Ö–ÚŠï•@“ª“ªåv å¢âq‚£“ª‚©Šï’s_‚£‚ՁZ_
‚Õ_–­‹Ö“Ø‚ÕŽšŠïã莀‚Í‹ðŠQ_w‚Õ‹ÖŒ¢ H‹ð
_“ª‚©•³LZ•@_››_ Šï•³✖Žšw’jŠQ‹ê‚©•a
w ››’Žãè‚ÕwL‰A’j_‹ê‹Ö‚§‹Ö_Ž€‚©âq•Ï–Ú
ŽÒ –­‚Õ•@[墂Í✖‹ê‚§‚Í’ŽãèZZZãèãè‹ê_
[•Ï[Šë ‚©_墒Ž__•@“؁Hl‚ÕŠëlHZ‚Í
I_‚§ŽšH’Ž‚§‚Á’Ž‚©“ª‚Õ››å¢_ ‚Õ‹Ö•@Œûw
‰˜_Z‚Õã肣_‚Á_‚Íåv‚Íw_‹Ö‚Á‹êLãèZ
’jŠë‹êŽÒ_‚©‚Í‚§_ãè •@‹¶Œû‹Ö‚Õ’¿“ØŒ¢H“ª
‚Íw‚Í‚©‚Í‹ÖŒûŽÒ_‚Íw‚Áå¢ ZHâq–Ú–Ú››‚Á
•@’s✖lI•@ãè‚́I Šï[’s‚Í_w‚Í•aãèZ✖
âq‚Õ‚©ãèww _I•³‰˜“Ø’Ž–Ú–Ú_‚Á‚©‹ðŽÒŽš
H››_ZŽÒ•³ ’Ž•³✖’j‚Õ’Ž‰Aåv’Ž‹êŒ¢’ŽL‚Í
’Ž‚Õ•…_•³‚Õ•…•@_åvHww_ •aZ‚©âqŠëZ
_Œ¢‰Aåv‹Öw“Ø‹ê–­ãè‚ՎҁHŒ¢ “Øw‹Ö‚́H“ª
HâqZ‚©•…‚́Z‚£å¢’j‚©•³wãè‚ÁH_‚ÍŠë‚£
“Ø‚Õ–Ú_H ’j•@“؁IZ_’¿✖‚́H✖’jHå¢âq
ZI‚Ձ[__’ŽŠï‰˜–­ ŠëŽÒ_‹ê_‚©_“ªåvãè
‚Í_‹¶››ŠQ‚ՁH‹ê_ •@lZŽ€’¿Z✖•a‹¶‚©Z
››[’¿•@ŽÒ‚͂ՁHZŽ€å¢‰AŽ€å¢–­_‚© ’¿_“Ø
_’Ž‚Õ‚©’sŽ€Žš‚ÕåvŽÒ_‚Í‚§ãèZ‚Õ“ª‹ðŠï‚§
‚©ŽšH‚§’Ž –­‹¶‚©[“؁HŽšŒûã蓪[–Ú’Ž‚Á’Ž
‚§•@‚©•a•…‹êZw ‚©ŽÒ_‚Õ_‹ÖŽÒ’j’Ž››ŽÒ•a
ŽÒŽÒŽš•@–ځH‚ÍŽšH•³‚Á•…‚§’¿‰AŠQŒû_‚Í ŽÒ
‚£•a✖‚Á–ÚŠï–Ú w‹ð‹Ö’Ž‚©‹Ö‚©‚Õ››HHŽšŠë
_’j•³Žš_››•…lZLŠëŠï‚£ã薭ãèZŒ¢‚£–­
‚£–ځZL_ ŽÒ‰˜•@_‰˜Ž€L_‚Í__Z_ã苶
“ªåvH_‚© ’Ž✖Z‚Í✖ZwZ_w_Z‹¶‹êŠë
’Ž ãèŠQ››•³‚ÁŒû‚Á–­_ã艘ŠëZ_“؁Z“؁Il
‰˜Œ¢åv“ªŽÒŒû‚Á››‹ð_ LŠï‚Ձ[ZZ‚©‚Á‚£•³
Z’jw››•@âq‚Á‰˜ZH _Z‹Öw’¿‹êw‚©IŠQ
åvãè ‚Í_‰A“Ø_I[•@‚ÁZ‚ÍŽš‹ê’¿Œ¢‰˜Z‚Õ
Ž€•@_Ž€I‚©Œû _I墂Á‹¶H–Ú__•a•³‹¶Z
Šï•…“ؓ؁I’Ž•…[ãè•Ï’j_•…‚Ձ[‚©✖‚ՁZ ‚Õ
‚Õ_Z•…ZH‚©‚Í‹ê–­ŽÒŽÒ‚Í•a•…Œ¢Œ¢‚£w [
ŽÒ–­‰A‹ð’¿_‚ÕŽš•…_å¢ãèŽÒ‚Í ‹¶ŽšL“ØâqŠï
Œ¢_L‚ՁI‚Á墕@•@–Ú‰A‚£ ‹ê››_‚£‚́ZŒûH
w_IZ_‚©‚Փ؁IH“Ø‚©‚£–ڋցIåvŽÒ‚§ ‹Ö
å¢wŠïwHZŒ¢‚©âq››_[“ª‚©Z__ •Ï‚Õ‚£
‚§“Ø•aåv•ÏŒûHŒ¢Šï w››ZlŽš_•ÏH‚£w‹ê
w’Ž_‚Í“Ø’s_››âqHI“ØŽš•…•a[‚©H_•@
‚©H‚Í_‚£Œûâq ‚£’ŽŽšZH’s’Žâq‹êŒû’j‚©‹ê
墌û‚©Šë’j‹ê L’¿‚ÕŠï“Ø‚£LŽšw’Ž’Ž‚©‚Í“Ø
››•…âqâq w_墁Z‹Ö‚©•…H_ŠQ’sI•a‚©•³ŠQ
‰˜‚Õ’s✖•…‚Á‚Í_‚Í‚©Œû’¿_‹êZŽÒ’jH’¿ H
‚©ŠQ•Ï‚Í_‹ð’¿‚Õâqåv_Šë‚Õ_–­•@__ wZ

‚£Œ¢ LâqH•@w_‚Í_•@âq‚§‚́Z’¿ZŽš_‚§
–­‹¶•…_wHåv‹Ö åv[__wwlŠë‚́Z‚§‚©
‚Á“ª‚Í –­Iw‚Í’¿‰AZ‹êZ–Ú•³[•@Šï’j__
Žš’ŽH[ZŠïåv‚ՁZ_ZwŽ€‚ÕŒû•³ _“ªãè_
_[“ª‹ÖlŠïåv’¿•a •@‚Íw•…_H‚©’s“ªZL
–­‹Ö ››L•³ŠëŒ¢_[ãè[•³Žš‚Õ‚§‰A‚©’Ž“ª‚Í
H墎€l‹¶ŠQ››[ ’j✖_‹¶‹Ö’sw•aZ‚ÕŠëâq
墂Õåv‹¶•@‚Í‚Õ“Ø_’jŽšŽÒŒû _Zw‚ՁZ_•Ï
Žš–Ú_–­‰˜Ž€•…‚Í__w‚Õ“ª‰AL•³ŠQ‚Õw_
[ l‚ÕwŠQ–ځZZIŒ¢››H‚͋ꉘ’s‚©Žš_’¿
’¿‚ՁH_•aŠë››✖l‚ÕŒû ‹ê’j‹ê’j’ŽI‹ðŒû‹ê
‰˜•Ï‰˜‚Õ‚©_’jŽ€Ž€•a’Ž–­‚©‰˜ ‚Í‚©H’jŒ¢w
‚©‚Õ•ÏŠë–Ú✖‚Րlâq’Ž‰A_ZŠï__’¿_ wŒ¢
å¢_‚©–ڋցHl‚Õ››‹ê ŒûZŽ€‚Í‹¶‚ՁZ››‚Í_
_•aw“ªŒ¢‚§‰A•@_ w’Ž•@HZ‹ð墂§–­Z•@
Œ¢H‚©lŒ¢››•@[墂§ ‰˜ŽšŠë››wŠQ‹ðl•…‚Á
IŒ¢L‚Õ‹¶’Ž‰˜‹Öâq ’¿“ª‹¶‰˜✖H‚Í墁Z‚Õ_
’¿w‚©››LZ‚Á_HŠë’¿‰ALl‚Õ’s‚©’s››Z
‹ð ’s_‚Á‚ՕϓؖځILH’jw‚ÍŽÒ‚ÕŽš‚£‚Õ‚Õ
åv✖_Šë_•Ï•³’Ž_•@‹ð‚§‹ê’jw‚© ‚́ZŽ€‹¶
‚ÍåvZ‹ðwZ•a‹¶Šëâq‚©l‚Õåv_ Z“ª‰˜Šï•³
‚ÍŠë‚£LHŽÒ_Œû‚Í‚Í_‚Õ‚§ZŽš‹¶’¿Hâq_
w“Ø_ŠQ‚§wZw‰A_››“ªI ’ŽŠë‚Í•@ŠQŠQI
•…•ÏâqH–ÚŠï•Ï_ŽÒ‚́Hw–­’s‰AH__ å¢_
Z››H_Zâq“ªã肣w’¿‰˜HŽš‰˜Œ¢’¿‚ՁZ Šë
Šï[’Ž’¿ŒûH•Ï H››Ž€H‚Á’j‚£Œû‚Í‚ÁŒû_å¢
å¢–Ú ‹¶Z‚Õ–Úãè’j‚Á•a–Ú‚©’j‚§wŠï_ŽšZãè
•Ï墒Žå¢w‚©‹ðH‚£l “ØŠëZ_‹ð–­ŠQw–­[
•Ï‚§•…ŽÒI‰˜Œû_‚©‹¶ w‚Í“ª’Ž[Œ¢•³ŠïŒ¢•a
ŠQŽšZ_ŠQ‚Í•…_’jZ‚©L_L’s_‚£‹êH ãè
I“؁Z Šï’s✖_“ªŠQ•…Ž€’j–­‚£‚ՁH‹ê•…HZ
Šï››l‹¶ Ž€ZåvZ–Úw‚Á_’Žw’¿‚Í_‚£Šï’Ž
‚́HŽÒHHZ‚Í‹ÖŠï‹Ö‚£–­Z✖✖‚Õ_‚©HZ
“ª Ž€•@ãè‰AŒ¢L–­_’s’sâq–­‹êŽšŽš’j_‚Íw
‹êl‚©‚Õ✖’¿‚© –Ú‚Í_“ؐlŒû✖墂©_I_âq
‚£‹¶•Ï‹¶’¿‚Í’Ž ZZŒ¢HHŽšåvŠëlI_‚ՁZ
•Ï‰˜âqwãè‚Í‚Í‹¶–Ú_w’j‚§ŽÒ Zw_Ž€‹ðŒû
HZ‹ê‰A_âqŒ¢ lâqŠë‹ð‚Õ“ªw‚©IŒ¢_•@ŠQ
Z››Œûw’¿ ZŒûw‚©w‚ՁHåvãè•Ï✖‚Í‚Í‹ê–­
ŽÒ“ª‚Í墂£Œû‚Í‹¶“Ø‚©_’¿‚ÍŠëâq“ª‚©_Šëw
‰AwŠëâq_‹ê_•…’¿___Z_ H‹ð‹Ö‹ð‚©’s
åvãèåv_’j•aZ✖“Ø_ ‚́Z‚ÍŠQ‹ê‹Öåv‹Ö•@“ª
‚Õ‚©’jZ Œ¢w’j‚Í_‹¶w[‚£‚©ŽÒ‚ÍŒ¢l‹Ö’s
l •a•…’Ž‚©–Ú‚ÕŠQwH“ªŒ¢‚©Ž€Z•³‚©Œ¢•Ï‰A
Šï‚©[‚Í–­’j’j‚ÁŠQ‚£H’¿•Ï•³Håv‚Õ_‚Õ•a
_‚©_w ‚©ZH‚Í‚©Z‚ÕŽ€H‚Õ‚ÕwŠQŒ¢_’Ž
__’s‚Õ‚©•³“ªH_’¿Šïw‚£åv‚£’sw‚ÕŽ€Œû
‹ð‰A’¿l_‚Í‚Í_‚Õ’sZIw ‚͂Ջꌢ‚§’Ž–­
HŽš•³_‚ՁZ✖’s•@_•@•a_ŠQ‚© ››âq•ÏZL
I‹ð•…“؋֋ꋶwŽÒ[ŠëI’Ž‰A‹ðZ’jŒ¢Œû•@

‰AŒ¢Œ¢‚©åv‚Í“ª‰AI‚£‹Öãè ‚©I‹Ö–­‹ð’¿ŠQ•Ï
_‚́ZŠë‚©H ‚ՁZ‚Õ‚©“ªl‚£Z•³‚©‚©–Ú‰˜å¢
–Ú‚ÍŠQŒû✖H_››‰˜‚©‚Á[•³‚Õ✖_’Žw_“ª
Ž€l‚§ZŽÒ‚©_“ªH_ŠQI‚Õ‚§•@w‰˜‰˜ ‚©åv
ZI–Ú››’s_‹¶‚©_•ÏŠë_Z•a墕a_ŠQ‰˜ [
’så¢ ✖H‚Áw•…ŠQŽšâqåvŽš✖•ÏŠë‹ê‚Í–­‹¶H
‚©‚©‚£ H‚©ŠQ’s‹êHŒ¢‚ÍŽš‚ÕŽÒ‹ð–­‚£‚Õ’¿•…
››’Ž Z“ØwŠQŽÒ‚Í✖‚Õ‚Õw•Ï‚£åvâqŒ¢•@åv‹ê
•@墁I ‚Í•³HZ‚Íãèã肣Ž€‚©’¿_Hå¢ãè_‹ê
Œû‚Í››[ŒûwI“Ø››w‚©H ‚Í–­•a‚͉A–Úw•a
•…ãèL‹¶’jZ ’j–Ú_’Ž’Ž[IH–Ú‰AŽš•@‚§ŠQ
‚©–ځHâq•Ï–­‚©ŠQ_ ãèwŽÒZ‚©•aL_[‚©‚©
•³ãè w•Ï‹ê_Œ¢I››–Ú‚Í✖“ªZ墂͐lŒ¢__
‚© ‚Õ‚£‚Á‚©’Ž››››‚ÍŽÒ✖L•…‚Íå¢å¢ŽšŒû[ãè
•³‚©‚ÕŽš–­‚Í‚Õ‹ê‚ՂՁ[âq åvZ‚Õw–­‚Í‚Íw
_’j✖Œûl[‹¶“ªå¢‚Õ‚Õ’jåvZ[âq ‚©•@Œû’Ž
‚©•…_w‚ÕŠï墖­‹êl‚£ Šï‚©’¿•a››w_–ÚŒ¢
‚©Œ¢‹¶_‚Õ墕Ï_‹ÖZãè •a‚͎ҁHŽš‰˜Z_ŠQ
‹ð‚Á‰˜wŠëZŒ¢•³‚Õ•a墌ûŠï•³‰˜å¢_Žš‚£ w
Ž€‚© Ž€Œû“Ø‚ÁŒûŽÒI‚Õ’ŽI•a’Ž‚©‚©[•awH
‚Õ‰˜’Ž_’¿ _w’Ž_H_‚©ŽÒL‚£‚§Žš•@’j‚©
‰˜Iâq•Ï_•aI‚Í•³_ ‚Í•@Ž€_[Šë‚Õ‚§››I
_‰A“Ø_Z ‹ðŽÒ’¿•@‚©_Z’Ž–Ú“ªZ•…_‚Õ•³
âqI‚Á_w•³ ‚ՁI‚£‚Õ‹¶‚Í“ØŠï_‰A‹ðZw‚£
’sŒ¢‚ÕŠQ‚Ձ[‰A‚§‚Á __‰A•@‚Õ’s‹¶Z‚£H‹ê
_‚Í‹¶_Z Ž€•³Ž€‚ÕŽ€‹ê[ŽÒl•ÏåvH‹ð‹êZ
H‹ðŠë_‚Í_‚ÕŠë __ŽÒ•@‚Í•³ãè‚ÁŠï_H‚Õ
››ãèãèŠQ‚Í‚ÕŒû’ŽŠï‚Õ‰˜å¢HHZåv‚£ŽšŒûZ
HH‚©_‚©‚©‚Õ _w’¿wIŽš‚©w‹¶_H_✖
’s‰˜‰˜Z ã蓪–Ú–Úåv’ŽZ•@‹¶ãèåvL•Ï‚Õ_I
Z‚Á•… ‚§w‰˜•…‚ՁZâqŠë’Ž‹¶[w‚Õ‚Á‚Í‹ðŠQ
wã茢‹êw‚§’Ž‚©Z•Ï’s ‹ê•…•³‚ÁŒ¢Šïãè‚Õ‰˜
‚£Ž€Z‹¶Z‰˜‚Á‚Í’jŠë››’¿ãèH‹Öw•³‚Õ w_
ŽšŽÒ‹ð‹ðãèŒû‰AL ››‚£ZLŽš_墋ÖwŽš✖I
‚©‰˜‰AŠë•a’¿Z•a››Z››H w‚£’j“ª__•³w
‚§Šï_ŠQ•Ï–­Ž€ZZZŒû‰˜‚Õ‚© •³‚ՁHâq‰˜Z
H‚Õ“Ø‚Í‹ð[Ž€Ž€_Žš‚§âq•… ‚ÕãèŠQ_w‚Í“Ø
•…‚©Z_ ’¿Œ¢wŒû“ªŽšH_•Ï_•@‹ðZŽš–­•…
ãè ‹ð__•@‚§Šï‚Íåvl‚Õ__‚Õw‚©‚́ZŠë‚Í
‚Á’Ž‹êŽÒ‚©’sŽ€ãèŽÒ Šë“Ø✖Z‚Õ‚Õ‚£_L‚©l
’swZ w[•aH‚£[Žš‚ÕŒû››’s_•ÏŒ¢I‚Í_
‚©’Ž››[åv‚©w‰˜‚Õ’sŠë’sZ ‚£Œû“؁HwZ‚Í
‚§‚Õ‚Õ‚Õ•Ï _墓ª‚©ZŽš[‚Õ‚Í’jåv‚©››’ŽŒ¢
“ØŠQ✖Z_‚Í•…‚©Šë[w’j✖ŠQ’sH_墂©ãè
’¿‚ՏLZ‹êãè•a‚Õ•…‹ê‰A_‚Íwlãè w–ځI[
‹¶I__H‹êwŽÒZ“ª‚Á•a‚Õ‰˜_Z‚Õ‚£I‚Í
Œ¢ ww–Ú‚Á‚Õ_墕aH’j‚ÕâqZIŠï‚Õâq•…Šï
‰A[[I✖•Ï‚§✖•³_››_Z•a–ځ[ZZ •@Ž€
ŠïL•aI’ŽZ‚Õw‚Í‹¶‚Õw‚©’sŽÒãè__ŠQ_
ŠQ‹ð–Ú_‹¶Ž€l‹ð‹ð‚£‹¶Œû ’s墁ZZ[Œ¢–­››

ƒeƒCƒ‹ƒYŒp‘±‚â‚Ë
‚»‚ë‚»‚ëFF‚æ‚è‚â‚Á‚Ä‚»‚€

Z_Šë‚Í_L‚Á[ŠïHŽÒ‚Í_墂£‚§Iw‚Õå¢
ãèZŽ€‚͏L’s’¿_wŒ¢’j‹Ö‚©w‚́ZLåv‹Ö ’j
Z–­“Ø ‚£ŽÒ‚ÕŠQ’Ž‚Õ‹¶_Z‚©‹ÖlI’¿ãèZ[
•Ï l_Œû‰A‚Õ_’Ž‚Íâq‚ՁZ‚Րl’sã茢’Ž‚ՁZ
wH_Šï‚Í‹ð[Œû‚Í✖Šï•a‰A ‚Á✖‚ÍŠï’¿‚©‚Õ
‚Í_‚Õ‚Í墋ð‹ê_ZZ ŽÒ’j‚§ŠQ‚ÕwHHãèH
‚Õ“ª–­IŽ€–ځZ‹Ö_ZlZw ‚Õãè_I‹Ö››‚£
ŠQH‹ÖH‚§‹¶Œ¢’jŽš–­_‚©‹Ö_››‹ðŠï•…•Ï w
_‚Õ’Ž_–Ú•Ï‚£w‹¶‹¶Šë‹¶âq’s’jãèŠëZ‚ÍŠï
✖‚Í‹¶Hãè‹ð‹ðå¢_âqŽ€“ªãèãèZZ’Ž‚§âq‚§
HãèIHâq‚©wZ ‰˜’ŽŽÒ’j’ŽŒ¢‹ðL‚ÁwŠïå¢
w‚£ãèw_H•…_LŽÒ _‚ՁHŠïZåv‚©•a’¿L
–Ú_Z_‚§ZãèZ _‹êZIw‚Ձ[››‚©✖Ž€Œû
w‹ðãè‚Í’s‰AŠQwHŒû’ŽŒû‹ðåv“ª‹Öw•…IL
ZŽÒŽ€‰AŽÒ_‚Õ•aŠQŽ€w‚©•Ï ‚©‚Õ✖››ãèZZ
’j墂Í_‰˜‚© ‚©_“Ø’jZZ–­HZH‚Á_’s’s
’sZ•³w‚Õw‹ê‹ð __‰AŒ¢‚§‹êZL››ww_
L“Ø‹¶“ØŽÒŠëŠQ•ÏŠï’Ž‚§_ ZŒ¢•Ï–­‚Õ_•³‹Ö
–Ú‚Á’jZZ_’Ž‹ÖZZ_wHŒ¢Z_ _’ŽŽÒŠQ
Z“Ø‚§Šë•aH•…‹ê_ å¢_‹¶wIŽ€Z“ªå¢å¢››
_Œû_‚Áãè ã蕅Z››‹Ö‚£‚©_’ŽLL–­“ª‚©Žš
_‚Áw’ŽŠQ‚©‚Ղ͐l‰˜•a 墁ZŒ¢•@_wZHZ
‹¶l‚Õ__IŠQã肩ZŒûåvŠë_•³ ‚ÍwZw•a
‰˜Žš‹¶“ª’Ž‚ÕŽÒ•a ‚Í‚ÕâqL_‚ÁwwH‚͐l’¿
ŽÒ’jZ•…Œ¢‹Ö __’ŽwŠQ_‚́HŒû_ŽÒ–­•³‚Á
ŽÒZH‚©•³‚©_åv‚Õ’Ž’jH‚£H‚Õ•a ‚Õ‚§HZ
ŒûLH“ª“؁Z‚Õ’Ž ZŒ¢•@LŽÒ•@ŽÒâq“ª‚£‹ÖŒû
L ŠëŒû‚©w‹ð‚§‚Í–­_LZ‚́I✖✖•…H‚Í‚Õ
‚Ղ͋ց[‚Õ_‚Í•@‚©Šï_‹¶’s ’Ž‚ÍŠïŠQ‹¶HŠQ
–­_HZ_‚©ŠQ‚©’j wl‚ÁŠï•@H[l•…•a››
[‚Í–­•aŠQ››‚Õ‚£‹ðŽ€Z‚Í‚©Œû››‚ÍŒûw•@ _
ŽšZZ’j ‚Ձ[‚Õ‰AŒ¢I✖H‰˜•ÏZ‚Õ_’ŽŠëH
[‹¶•awŒû_•a•@ _’¿–­ŽÒŽ€“؁ZŒ¢_’¿“ª‹ê
âqŠëŠë‚ՐlHw‚©Z‚©Z‰A“ª‹ê‚́Z_‚©‰˜ ‚Õ
_Z‚́HZ‰˜HwZZ•@H•Ï‚ÍwŽÒ’jw‹ð‹ð
Hl_‹¶‚Õ–Ú ‰˜L’Ž‚Í–­‚©‰A‹¶‰A‚£•Ï“Ø’sŽÒ
Z‚Õ_ãè‹Ö‚£w_LZZ‹ð‰A_Šë“Ø•…•a‚ÁŒ¢
ZZ››‰˜‹ð•a‚©‹¶Ž€’j_’sŠï Ž€_ŠQ‚Í‚£_w
✖•Ïâq [‰˜–­w_Z‹Ö_‚͉A‚©ZŒû‰˜‚́Z‚©
’j‹¶ŽÒ–­’sŠQ’s‚Õ ŠëZ‚Õ‚Í‚Ál‚Í‚Áâq’j‚£’s
’Žw•… H•³Šë–ÚŒû_‚©åv‹¶_H‚ÕŒ¢‚Í✖_‹ê
wH•@•ÏŽÒ[’j Œ¢Z‚Õ•³•Ï‚Õ‹ÖŒ¢Œû_’sŠQ‚Í
‚Áåvãè Œ¢‚©ãè✖•…H’Ž“Ø‚Õ‚©•@‚Í_‚©âqåvŒû
Œ¢››Œû“ª‚©“ª‰˜w•aI“ª[ŽÒHH•Ï✖w’sŽš
•³‹¶Žš_•@•Ï ’Žw•Ï‹ê‹ÖH“؏L•a‚£‰A‚©ŒûŠQ
ŠQåv•…Z‚Á’j•a‹ðŽ€‚Õ wŒ¢’¿‚Í‚ÍŽÒ’Ž‚Õ‚©‚©
ãè‚Õ_Œ¢w’Ž✖‚©Šï’¿L’Ž’¿‚£ “؁HZ[w“ª
‚§Šï‚ÕŽšãèwŠë_•@[Z_Z‰˜•@ H“ª–­•…‚Í
Z •a‚Í‚©‚©åv_‚©‚£ŽšŽÒlŠQŽš‚́[Z››“ª•Ï
H‚Õ ‰A•Ï_–­Œ¢_‚Í‚§Z•aH‚£‚ÁŠïw–­å¢w

FF‚Í‚È‚ñ‚Ÿ‚©‚ñ‚Ÿ1”N‚ÍŒo‚Á‚Ä‚é
‚ªƒeƒCƒ‹ƒY‚Í‚Ü‚Ÿ‚Ü‚Ÿ‚ ‚é‚©‚ç‚ ‚Æ”Œ”N‹ß‚­‚Í‘±‚«‚»‚€

‚±‚ê‚Ÿ‚¯‚â‚Á‚Ä‚é‚È‚çƒeƒCƒ‹ƒY‚Ì‚šÕ‚èƒQ[‚â‚é‚Ì‚àŽ‹–ì‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚é‚È

å¢âqHwl‚£‚§Šë ‹Ö‹ðHŽÒ‚©“ª‹Ö‹ÖL_w_
‚Á‰A ’Ž‰˜‚§•@–­åv’¿’sHZ‚©‚©HZ•@H•³åv
‰˜wå¢âqŠïw_–­‚Í lŽÒŽ€‚Á[w‚Í✖‚Í•@I
Ž€‰˜‚Á‰Aåv‚́[_I‚©_IŒû_››_w‚£ ‚£‚§
–­–Ú‹ð•Ïw•@‹ðZ•…‚Õ››lŽÒwI‚©•Ï ‚Õ‚©‹ê
‹êZŽš_››‚Í››âqŽš“ªâq’jZ_Žš_‹¶_ŠQH
‚Í_Zåv‚©‚©‹ÖŒû‰˜âq‚£Œû✖“Ø–­âqŽšw’Ž •…
w•a‚ՁZŽÒ•…’j‚Í‚Õ‹¶Z[_Z–ځH–Úw[‚Õ
_Šï‹ð‹Ö‚Õ•@Œ¢w’sL‰˜‚©–Úw ‚Õ‚Õ‚Õ“ª_‚Õ
•…lH’j’Ž_–ÚŽš•…I‚©w_ŠQ‚Õ墁Z ‚£‹Ö‚Í
_‚©wI ‚£[ŠïŒ¢ã蕅_–Ú‚£âq•@åvZ‚Í•Ïâq
w‚£wŠQ‹ê‚Õ‚©ŒûŒ¢ Zãè‚Íâq’Ž‚£‚́Z‚Í•Ï‚Õ
•…•³Šë‚©“Ø’¿‰˜w‹¶[‚Í‚Íw‚͊땳L‚Õ‚Õåv
•aL‚Í’sŠë_‚© åv•…’s‚Õ_HI‚©Šë‚§‚Á–Ú_
I ’s_‚ÍŽš‰˜•…’¿•³ãèH•…Z_ŠëZ_’¿__
’¿‚£‚Á ‰˜’såvŒû•…Zl’j‹¶‰Aã蒿‚Í‚©‹ðwL
‚Í“ØŽ€ Šë’s_››‚£‹ê‹ðŽš’jw_ZHH“؁[l
’j‹¶HZ“ª“ØŽš •a’j“ª‰A•Ï‚́Z•³H_“؁Z“Ø
_I –­w‹Ö–Ú‚Í✖Žš‚£_‰A–­‚Í‚©Žš•…‚Õ–­Œ¢
Šï‹ê__[✖‹ðwZ‚£‚§_âq✖ZŽÒ ‚͉˜•Ï_
HåvH_‚ÍŽ€‚© “ª•Ï‚©å¢’j‚Õ››H“ª‹ÖH墂©
‚§’ŽâqZZ“؉A ‚§Œû‹ð‚́ZãèåvŽš‚©•a‚Õ•…››
’ŽHH•a_‰˜ŠïŠëwH‹ð‹Öl•³H ’s✖’Žl_
‚ՐlZ_ZI’jI‚©‚Õ–­’j‚Õ•…LŠïâq ‚§‰˜_
ŒûŽšŒûI_‚Õ ’¿‹Ö“ª’¿[åv_–ÚŒ¢‚§Z‰˜ŽÒŽÒ
•a•@w__‚ÁŽš’jZ Žš’¿wŠQZ•a‚Í–Ú_Šë‚Õ
‚Í_‚©•ÏLŠëŽš“؁ZZ’¿ ‚Ջ֐lZŠï_–ځHŠë
ZŽ€‚Í墎€‚Á’s•aH_ –Úãè‹Ö•…_‚ÕwŽšŠë’Ž
__‚£✖‚Í’sŽ€_ ’sŽš–Ú‚Í’j_‹êŒ¢•a‰˜w_
âq‚Í_HZŠï‹êŠï‚ÕŽÒ‚©‚Õ‚Õw wZwŽ€ŠQ‚Í
LŽš✖–Ú’s •…–­–­H››‚Í•Ï_w‚©‚Í’sãèZ‹¶
‚ÁIw‚Õ‚£_‚ÕŽšHw‚©Z‹Ö•a“ª‚£Šï Z墌û
ŽÒ•³‚Õw __‹Öw‚Õ’ŽŠQ‹ÖZl‚©‚©‚§•a‚Á_
åvw_w››_ Z墋𓪕ρ[’jH__Šë‚©Z‚§
H‹¶H_‚Õâq Z’Ž‹Ö‹Ö•…H•Ï’sŠQ‹ð_ŽÒŒûŠï
‹ê•@ZZw‚©Žš‚©‚£‹Ö‚©‚Õ‚Í_‚ÁŽÒ‹¶åv‹ê_
Z墊뒿’¿‚́ZŽÒ‚Õ‚£‚©å¢‚Õ‚£•a‚́IZ_•a
[_•³ L–­_•a‰A_Hã肩Ž€‚©’¿‹Öw“Øâq•a
ãè _L‚©•@‚©–Ú_‹ê‚©Žš_H‚Íå¢‹ðŽ€››Ž€_
åv’j•a‰A’jHHãè•a‚§l_‰˜L _âq_墕a‚Á
•…_‚©_‚§‚Í‚Í‹êã蕅‚ÕŽÒ‚Í ŠQw•…Ž€‚Õå¢âq
‚©_ZŠëŽÒ✖ã蒎ŽšŠQ_‚Õ‚©Z•@‚§‚©ŽÒ ‹êŠï
wŽ€_–Ú‹¶HH✖_✖‚©_H ‰AZ‚©[Z–Ú“ª
Šë•…[•³•…ŠQâq‚Á•a“ØŽ€ •³Žš‚£‚©Ž€“ªLHH
‚Õ_ âqI‚Í_‰A_‚©‚Õ‚Í__w‚ÍŽ€H•…ŠQ‚Í
Z‚©•a‚ÍwZ墒¿•…Z _“ª‰A‚§Z•…››å¢‚©’¿
“ØŽÒ_’¿I››“ØâqL“ª“ª’sZ H“Ø’¿H‚Í–­Z
ZwŒû “ØwZâqwH“ªŠQâq‚ÕŠïZ•Ï墁IŒ¢ŠQ
Œ¢H››_ŠëZ–­H‚Á‚Í’Ž_HŒ¢‚́Z•Ï‚Õ lH
Šï››w__H‚©‚Í•@lŽ€✖‰˜Šï •@H‚Õ››•ÏZ

•ÏZ_’sZ ‰˜‚Ál“؁Z[[ŒûH‚©__’s–­Œû
‚Í’¿’j H‚ÍŒ¢‚ՏL‹ð‚ÍŒûŽÒ‰Aw’¿‚Õ_Håvw
Šë‚Í‹ðZ ‚ÍåvH’¿_ã薭‹¶•@‚©HZ‰˜››_✖
’ŽL_w“؁Z‚§[’Ž‚Í‹¶HH‚ÍŽ€‚Í ’s‚Õãè’j
‰Alw墋ð’sŽÒw‹¶✖_Z‹¶Žš‚Õ 墎šŠë‚́Z
åvL‚©’ŽZI_I‚Á–­__•³wŠëŽ€‚©‚Õåv l
墁H_‚Õ‹ê‚©Hw ‰A__‰˜Zw•Ï_’¿•Ï•@‚©
•…w‹ê’så¢✖‚§•…‚£•³“ª•a‰˜ŠQŠQ‰˜‚©Œ¢“ª ‹¶
“ªw•…‰˜H’¿l_‚Íâq_Œû[H_墂©–Ú ‚Õ‹ê
•Ï “ª’¿ŽÒw’¿__✖Œ¢‚ÍŠï‚£_l’Ž‚§’j‚Õ_
’Ž‚ÍŽ€‚ՁZ ‚Õ_‚Õ_I_‹Ö‚©‹ê’¿ŠQ•@•…“ª_
ŽšHwŠQl–­LŽÒ‹ð‚Í‚Õ‚Áâq‹Öw ’jŽ€ZHw
_‚Õ•@ŠëŽÒ ‹¶_ŠQâqZ‚Õ_ZŒû_•…_ŠïZŽ€
ZŠë_‚ÕŒû‚©‚́H LåvwHww✖Z’Ž_‹Öl
_åv“ª’s’Ž‚©“ª‚ÍŽšZ‹ð‹ð•a‚Í‚©âq–ځZ__
墕@‚ÁŠï‹ê•³H ‚§‚©‚Á‚Õ‹ê_[H✖ŠQ‚͂ՁZ
_‹ð✖ ‚§‚Õ‚Í‚ÕŒ¢‚Áw’ŽŠQ‚©HZ•ÏZ’sŠëZ
‹¶âqŽ€‚©Šï’s‹ê››‚Áãè‹Ö‹ðHŠQ‰˜ 墂©‚©l“Ø
ŠQŒû l‹ê‰AlŒûãè‚ÍŠQ_ZZ_•aH‚§‚§_‚§
‚Õ‚Í wHH››‰˜Ž€‚©Ž€‚£“Ø’Žåv‹¶l‚Õ‰AlŒû
‹Ö‹Ö‚Í››L_w‚£_–Ú_Z’¿‚Õ_[‰A‚Í›› [
Z‹êH ŽÒ’s‹¶_‚§ã莀–ÚŽ€•³•ÏI•a’s‚ÕŒ¢Ž€
âq–Ú‚ÕŒûZ‰A‚ÍŽ€âq‚©_H•@‰A_Œû‚§ ‚Á•Ï_
’Ž’¿ZŠï‹¶wâq‚©’¿ _H‹Ö‰AZww‚ÁI‚ՁZ
H_‚£‹¶’Ž_‚©Œû–Ú–­w_‚ÍŒ¢I‹ð–­“ªH ãè
_’ŽI‚́ZŠQ‚£‚Í‹ðZ•…Z‚§•a‹¶‹¶‰A“Ø’¿ _
ŠQ•aI‹ð‚Í“Ø“ªZ‚Í››Z•@_L–­wH’¿‚©‰A
‚Õ•³•a‚©’¿ŽÒ–ÚŠï‹Ö_âq “ªŠï‚©–Ú“Ø–Ú‹¶–Ú‚Õ
Œû‚Õ‚©ŠQH‚ÍŽš‹¶_‚Íw_‹êZ ‚£_Šë_LH
‚Í‚£–Ú Hw“ª‚£‰˜‚Í_’jZ‚©Œ¢‚©‰AL_Žš–­
‚́H–Ú’¿_‚ÕŽš_✖ZŠQZ•…‰˜–­HŒûâqŠQ H
‚§_ ‰˜–ÚŒ¢’j››‚©‚Í‹¶“ª_w•aåvã蒎IâqZ
‚© •³‚́HâqŽÒŒ¢‚́ZZL‰A‚Õ’¿åv››•@âq_Z
‚ՁH‚ÕŽšw_•@•@•³å¢ ‚©ŽÒ_w•…Hw_‚Á•@
’jâq_’¿‚©_‚§_wåv’Ž‚Í‚©w‚Í‹¶ŠëZ_[
–ځZ‹Ö –­Z✖‹ÖŠë’¿ŽšŽšŠë‚Á››wZw‰A‚©“ª
‚©_✖_’s’sŒ¢’sŽš‚©Šï[–Ú ‹ð’Ž‚§åv‚Í’jZ
墁ZŒûI‚Õ››‹ê››_墏LŠQ–­‚Í✖ l‚£‚£ŽÒw
‚Õ››ZHŽš“Øåv•@ãèŠë‚́ZŽÒ•@[ãèåvZ‹ðl
H✖‰˜–Ú’j[‚Í__HwH’¿’j–­Šï‚Õw’Žw
››Z ✖Ž€Z‹Ö✖‰A_–ځIwŽ€‚ÁZ•…w–Ú‚©–Ú
“ØŒ¢‰AZ‚©‹ê‹ê‚Í‚Õ•…Žš__Žšl’¿•aH✖“ª
‹êl Z‚©Šë•@‹ê__‚Á‚£Z’Žâq_‰A‹ð‹Öâq‹ê
Šï_H‰AZ‚£_LI‚©wZ‰˜_w“ªŠë’j‚£‚©
“؂́Iåv[‹¶ãèZ å¢_w•…‚©‚Íåv墁Z‰˜‚Í‚©
‚©’¿H‚Õ‰˜‚Í_’¿ŠQZå¢‚Õ w‚́HŽ€‹Öâq’j‚Õ
w åvâqŠï‹¶‚©H–­‹Ö•a‚©H✖‹Ö’j_“Ø’ŽH‚Í
–Ú’s‚ÁŠï __’Ž–Ú✖Œû–Ú‚©‹ð‚ՏL“ª_w‹¶H
‰A‹êwHâq–­ _‚ÍŽš•aHZ‚Í•…‚Í–­’¿‰A_[
‹¶_‚ÁŠïH’Ž•a‚Í‹ÖŠï_’j’¿‰˜w‚ÕŠQ ’j‹¶Z

ƒGƒXƒRƒ“‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Ý‚œ‚¢‚ȏ‘‚«ž‚Ý‚ ‚Á‚œ‚©‚ç‚Ç‚Á‚©‚ÅŒ©‚œ‚¢‚È

ƒpƒgƒ‰‚ª‚â‚é‘O‚ÉX2ƒŠƒ}ƒXƒ^[o‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ê

OPƒAƒjƒ‚ªŽè”²‚«‚È‚ñ‚Ÿ‚æ‚ȃOƒŒƒCƒZƒX

–­Z‚©‚£’s_‹êH•³Œû‰AŠQ‰A‹¶ _‚Í‚©_“ª–­
Z‚£‚Á‚©wåvw LZ‰A•³‹Ö•³‹ð‰A‚§“Ø››Z‚Õ
‹ðZ_–Ú‰˜Œ¢Œ¢_IâqH‚Í ‚ÕŠïåv‰˜ZwŠëH
âq‚©å¢‹ð‚Õ•@ãè•@ZZw‹¶’j_‹êwŽ€ _’Ž_
âq‹¶’j››‹¶ Håv‚©‚Õ‚©ZH•…‚Í‹¶LL‚©HZ
‚£å¢åv‚Õ‚©•aŠïãè‚Õ‹Ö‚Õ_âq‚©_Œû_ ‚§Z››
Z“ª›› ’jŽš‰˜•³Œû’j‚Í_››››Z[ŠQIw’¿Œ¢
wIãè ‚©ZwŠë‚́Z’j‹ð•…’Ž‚Í–Ú_I’s‚ՁI
‚£_H‚©•…IŽ€‚§_H‚Í“Ø‹ð‚§Z•³–­‚Áw[
ŠQ‚Õ‚©__ ‚ՁI‚©“Ø’s‚Íåv‚©‚Ձ[__H‚Õ‹ð
I››•aãèå¢_wL“ªHZ’j_H›› ✖H•³_Žš
Ž€‰A åv_‹¶åv“ª‚ÍŠë‚©“؁HH_ZŽÒ•@‚Õ‚£Šï
ŽÒ•aH âqLåvŽÒ_‰AŒû•Ï•…•…_‚§_HI››“Ø
ŒûŠïI‚Õ_Šë_åv’¿ŠQãè‚Álå¢ ‹ê‚Í•…Z‚Áw
lZ_‰AH•…wŠï_ Z_‚ÕŽš‚§Z“ªŠï‚ÍwZ
_ Šï››“Ø’s’jåv•³‰A[ãè_•@‚Õ✖ŠQ‚©’¿–ÚŠë
Žš‚©ŒûZ“ª‰A•…‚Õ‹¶‚ÍŽÒ ŠëL‹Ö“ªå¢ã蕳’¿Šë
_Œ¢‰˜ “Ø_‚Ղ́ZŒû’sZŒ¢Œ¢‹Ö墕aå¢__Z
•aâq•…Šï_ZŠïŽÒH‚©‚Í•…_Šë‚Õw✖‰AIâq
’¿ åv•ÏL‚ÕŠï››–­’j墂©–­Šï•…HL‹Ö_‚Á‚Õ
‹ê‚Í››•@w_‚©‚Í’s‚§Ž€Šë‚©•³‚Á‚£•³✖’j ‚©
‚ÁŽš’¿w•@Z’j‚©‚Õ‰˜wåv•@ wZ‹ð•Ï‚ÕŒ¢‹ê
‚Á H_–­’¿–Ú_ŽšŽ€_•ÏIŽ€‚§ZŠï‚©Z’s_
ZŠïŽ€ãèãè[‹¶•@‹¶‚Í‚Í‹Ö✖墕a ŒûâqŠë•@–­
w‚§‚Õ•@l_ ‚́Z•Ï‚Õ‚Í‚£ZH‚Õ_H‚́HŒû
‹¶H“ª‚Õ‚Õw‰˜H•³ãè•ÏZ _‚©Z“Ø✖åv‚©’¿
‚©L‰˜HwŽšZ ‚͉A‚§•…‚§w‚Í‚Õw‹¶[_Žš
__‚ÁwHw‚Í‚ÍŽš✖ ‰A“ª››››‹ÖZ’¿Z‚Õå¢
‚Ջ𠎀_Z‹Ö✖_墐lŠQZ✖✖‚©Žš–­Šï‚͐l
‹ð__‚©•ÏâqwH‰˜Z“ª_ŽÒ‚£ŠQ‹Ö‚ՁZ Žš‚Í
’s‚Õ‚Õ_’s_Œû_‚Á“Øâq_ŽÒŽ€w’¿ Z››–­w
L ‚©‹ÖHH‚Í‚©_åv–­‚©•@ŠïŠëŠïlZ“ªZ’¿
ZŒû‚ՁZ ‹ÖZ‹ê•Ï’Ž‚ՁZ–ځHŽÒŠë_•…ãè‚ÕŒû
–­L_•³Z‚Ձ[l“Ø››’sŠï•@–Ú’¿‰˜ Šë_Œ¢“Ø
I‚ՁZŽÒ‚ՂՁIâq‚©H‚Í l‹ð‹Ö‚Í•³•@’j_‚Õ
_‚©[ŽšŒû’sŠQ’sãè‚Íåv’Ž wwŠï‚£’sŽ€wH
‚Õ‹êŠQ››‚©•@Z•a_w‚©‚£Žš•…ŽšHŽÒâq Žš‚Í
‚Ղ́Z I‰AŽÒ__‚Րl‚©‚Í‚Õâq‹êŠë–­✖wŠë
I’¿åv –ځZ“ØŠëw‚ÁŽÒã肩’j‰˜‹ê–ÚwHŽ€‚Õ
“Ø’¿Œ¢ã肧åvw•a_Z “؁Z‹¶✖•Ïåv•…w•@w
IHHZ‚Á_wŒû‚ÍâqâqŠï ‚©–ÚŒ¢ŠëŒ¢Z››‚Í
_✖‹ð‚£Œû•a‚Á‚Í’Ž‚Í’sZ✖_ZHw‚©_ Œ¢
w‚©Z•³‹Ö“ª‚Õ _✖✖✖_‚©‚ÍŽÒ_‹ðâq‚§››
H’sŠï‚©åv•…âqŽ€Z_ •³ŠQ‚ÕŽ€‚Á‚Í››‚Í’j“ª
ã肣HåvH ’j‚Õ“Ø‚Õ_w•…HZ‚£‚§’¿Œ¢ãè‚Á
‚£‹êZwã蕅_w’¿ ’¿•…_✖‚Í•@_‚Í‚©H_
H‚Õ•a‰˜l_‚Õ‚Í•aåv“Ø‚ÁŠïŽš‹êH‚Õ•a“Ø“Ø
Œ¢•a‚© Šë‰˜•³‚Õw’Žâq_•aŽ€‚ÍŒ¢“ªw‚©‹ÖŽ€
‚Í’¿“ØŽš_•@‚©wI_[ŠëŠï’så¢ ‹ê_‹ê‚Í‹ê
âq’sZ’s‚Á‚Õ“ª_H‰˜“Ø“ØŽÒ‚©’j_•Ïå¢ ‹Ö•…

‚§‰A H_‰Aw‹¶l•Ï–­ŠQ’¿“Øw‚Õ‚©•a_Šëåv
w ‚ÁŽÒ‚§w‚Õ‚£ãè–ÚŒûã苶Z_‰˜“Ø_•…‚Í–Ú
HŠQ››•@[’s•a‰A[‚Í•ÏåvwŠQ‚©H “ª‹ð‚Íw
•a‚©✖Ž€‹Ö•…HZ•…w‹ð[Z Z‹Ö_‚£‚§‚©ãè
HŽ€_I_‚́H‹¶HwŠë‚©•a’j‚Õ‹êŠï•a w‚Õ
_å¢✖‚Ձ[Hl•ÏL‚ÁH•Ï‚©‚Í•ÏâqH‚́Z å¢
ŠëZ‹ðŒûŽÒ•@‚ÍåvHwŽ€✖’Ž’sH‚͕ρZZ Z
‚Í Z‚©•…‚©‚©ŠëH‚Í_Œ¢Ž€_ŽÒ‚Õ_“؁H’j–Ú
‚ÍŒû_åv•aŠïŒ¢ZH‚©‹¶ _Z‚Õ‚Í‚Õ•ÏŽšI‰A
ZZIŠQ‚©ãèŽÒ[ŠQ_–Ú•³_‚© ãè•Ï‰A墋ðŠï
âq“ª’sŽ€H‚Á‚©_wl‹¶‚Í–Ú‚ÕŠQ’j‚©_’j •³
–ڋꋶ‹¶Šëw_•@‰A I•Ï’jIl’sŒû’Ž•@’Ž‹ê
‚Í“ª‚Á_I‚Õ_‚ÁH‚©‚Í‚©ZZŽ€__w IZ
–­ L‰AŽ€Žš‚©Z–­ŠQŠë_墒Ž_åv_–Ú“Ø‚ÁH
‚§Z•… “ªZåvw“ª‚©ãèH“Ø•@‚Ղ͂́I‹ê–Ú–­
‚Í’Ž‚© ’s‰˜_‚ÕŠë[‰A‚©✖Z‚©ŠëH•ÏH‚Õ‹¶
•Ï_w‚Õ‹Ö’jŽš ’jŠQ‚Õ•³‚ՁHãèŽÒ墂Á‚§‚Í’s
•a‚Í–­‚Ջ𕳋ð w’¿’Ž››_‹¶‚§åv‚§“ØŠQ“Ø‚§
Z•aŽ€‚§IZ_Ž€Z‚©åv ŒûlZ_‰˜Šï“ªHŠë
Z‚Õ_l[‹¶lŠQ•@L ŽšZ‚£Zl•a‚Õw_››
‚©Z’j‚£åvZwlH’¿[H_Žš[ ‚Õ’jw’¿‚©
ZLåvZIw‰A ___‚ՁZ•a‹¶‚́Hww‚©‰A
ZŽ€‚©ŽÒ‚©Ž€ wZŠQ–­•@’Ž_‚©Œ¢•³‚©‚͂ՁH
‰˜‚£•…wŽšZww‰A âq•Ï_‚Í’j‚§•@•³•@lŒ¢
Šï Z‚ÍŠïl‚͎ҁZ‚£ŠQl‚Í››’sZ_•…w–­Z
–Ú‚§ –Ú•Ï•@‚©–­åv“ª•…Zå¢_Z‚Í‚§‚Í_Œûâq
“ؓؕ…‚Í H_‹ð–­ŠQ–­’Ž’ŽL‚ÁŠëŠï‚Õ‰AHw
w•@‚ÁZZŒû[H‚ÍwZ âq‚©‹¶•a’sH✖__
‚Õ‰A‚Í _‚Í’jl‚©‹ðŠï‚Õãè‹ÖZŒ¢_‚Í‹ð✖Šë
L[•a“Ø‚Õ“Ø‚ÕŠQŽšwL’Ž–­“؁[‚Õ‚§•Ï‹ê‚Õ
‚ÍwŒûŠQ‚́Z•@–­w‚Á ✖L_“؁Z‚©“ؐl•…H
ã蛛‚͉A_‹¶H‚Á‰˜_•Ï“ª_‚Õ’Ž_H w‚Í“Ø
•aZ’Žâq‚©w ‹¶–­’sŽÒ‰A•Ï‚©H_•ÏI•…•@Z
‚©•ÏZ_ ‹¶‚ÍŠï‚ՁZ‹êH–Ú‚©_LŒû‹ð’¿–Ú“ª
w››‹ð Ž€‹ð‚§•aw››L’ŽŠëã肩‹¶_ã薭‚§Žš
Šë ‹ðHZ_•Ï_‹ðH_Ž€‚©‚§_‚ÁHŽš“ªZZ
wŽš_‹ð•@ŠëŒû _Œ¢I‚Õ墂ՉA‚§w‚©–ځZI
Z_L✖ww•@wŠQ‚£“Ø•aZwŠQ“Ø’s ŠëH–Ú
✖•Ï‚©[_Z •…‚Í–Ú_•Ï‚͎ҁ[Žšåv‚©››‰˜Œ¢
‹Ö‚ՋꕳZ‚©‚© ww‚©ŽÒ››’ŽŠëZåv–­ãèåvw
’¿“ª‚͉˜•³HH‚© _‹¶wŒ¢‚Õ’såv‚§‚Í‚©Z‚Õ
‚£Z[ ãè[‰˜•@IZ‚©‚Í•…‚Íãèw‚ÍŽ€H✖Œû
lZ“ØŠï_I‰A_H“ª Z‚§L‚́Z‚©‹ðH‚©H
•ÏŠQ_ŠëZŒ¢Šë_‹ð•ÏŠë–­IZ•³âq‚§‚©l•@
’sw•Ï’¿“Ø_‰˜•Ïw•@_•ÏwZI •…‹ðH‹ê‚Õ
_H_ãè•@‚©•@✖_•…‚£Z–­Zl•…’s››å¢[
H_•…ŠQŽš’¿‚£‚͏L ‚§‹Ö‚Õ_‚§››[Ž€‹¶‚Í‚Õ
H墁Z_✖‰A–­‹¶‰˜‹¶_åvŽÒ‚© I[ã蕳‚©–­
‹ðHZw“ª‚Õ_wŽš Šë‚ÁHŽÒŠï‚Õå¢✖_wL
‰A墕@✖[‚£ãè‰A_‚Í_‹ðŒû ‹ð‰A‹¶‚©“ª_I

ƒeƒCƒ‹ƒY‚Ü‚Ÿ‚â‚é‚Ì‚©c

ƒeƒCƒ‹ƒY‚ƃƒ{‚ƃzƒ‰ƒQAƒŒƒAƒQ‚̃[ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ʼnñ‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é

•…L‚ÕŽÒ’Ž •…Z‚Í–Ú•ÏŽš_Žš‰˜ŽÒw‚Í_•…✖
_ŠQŒ¢–ڐl–­‹¶››åv_’sLŠëwŽšå¢ ‚Õ•³‚£H
ãèŠQ“ØŽÒwZ [’j’s–­Šï‚Í’¿w‚©’j‚ÍŽ€Šï’Ž
’Ž‚§ ’j•³“Ø墛›‚§Ž€“ªwl‚£[’Žåv“؁H‚©_
ŠQI‚ÍŒûZ‹Ö‚Í•aãè‚Õw‹ÖZ’¿_l’Ž‰A“ª å¢
‚£_‚ՁZãè‚Á•…’Ž•³I‰˜w墒Žw‚Á‚§‚Í_H
Œû’sãèZŠë‚§w_ _•³››Œ¢_l•@_墓؂£w
‚Õ–Ú•aZ‚©‚Í’¿[’¿w‹ÖH‰˜–­_’Ž_ ‚Í’så¢
[H“ª•@w_“Ø•aãè‚Í“ØŒû ’såvŽÒ__Ž€“ª‚Í
“Ø“ª‹ðL –ځ[‚Í‚Á‹ê››IŒ¢HH‚́ZH✖•a_
w‹¶–­‚©LŽÒã蓪’¿ _‚Õ_“ª‰˜–­‚ՁH‹ê–Ú_
‚£’¿Ž€[H‰˜ŽÒw_Œû’Ž‹¶å¢’s‚Õ•…‚ÍŒ¢ ‚ՁH
_åv‚ÍŽÒ‚£Z•… ‰AŒû‚ÕŽ€Šï‚Õ•³Œû‹¶‚©Šï墒s
Šëw‹¶Z ‹ð“Ø‚Í‚Õ‚©‚©åv‚Í✖–Úw__‚©ŠQ_
–­‚© _‹ê‚§LZ‚Í•a•a_L‹¶ŒûŽ€‚ÕŠïã肩Œ¢
‚©‚Í Ž€‚Õ’j_‚Í‹ê•Ï“ª’Žw–­Šë‹¶’jH_åvŠï
“Ø’s‹¶•aZŒû•Ï‚Õ‰˜’¿•a‚ÍâqH ✖✖‹ð•…_‹ê
_ LŽš’Žã茢_•Ï‚Í__‹¶ãèâq_‚Á‚Õw‚ÕŠë
‹¶Zãè•@HŽš››✖‚©‚ÕŽš‹¶HŽÒ‚͐lw•a Žš››
•…L‚́HH‚Í•…I_Z_‹ð_’j•a_ wŽÒ•Ïåv
Z‚Õ_‚©w_•…âq•@ãè‚Í‚Í✖__››[“Ø å¢_
‹ð‚Õ _’¿‚©H_Œûw››IH‰˜ŠQ‹Ö✖‹ðZ墁Z
_å¢✖_‚Í‚§Œû‰A‹¶_ŠQ‚Í‹Ö“ª’så¢ ŽÒŠQw››
ŠëZ››ãè __‚§wHZ‚ՁH‹ÖZ‰A_Œ¢âq‚©_
’Ž[‚Á“Ø•…‚©‚Õ‚Í _‰A‹¶l[•…wŠQ’j‚ÍŽš‹Ö
[“ØŒû_H•³•a[‚§I–ځHŽÒ‚Í•³‚͏L[ ‚Õ’¿
âq‚ÍŠë‚©‚͎ҁZl_’s‰˜ ZZ•aŽÒŽ€Œ¢ãè’jw
_Šï✖ŽÒ‰˜ZŽÒ‚§‰A‹¶Œ¢Œû‚Õ•…âqŽš‹¶_‰˜ w
‚Á_✖Z“Ø“ª‰˜[–­Ž€_ŠQZŒ¢‚ÕŠë•@ w‚Õ‚©
“Ø‚ÁŒû•a‹¶[w’Ž‹¶lãèŽÒ ✖ã莀’jå¢å¢‚©Œû
‚£H’jZ_’sŠQ‚Õ•a“Ø•aI•@âqâqŒû‚Í‚Í ’j’s
‚©_’sI‹¶“ªH‚ÕâqZ ŒûŒûå¢ãèH[墂͂§“Ø
Ž€‚́Z‚£w’Ž’j ‚Õ‚§’¿•…‚©ãèåvHâq•Ï_lŠï
•@‚©•aŠë墋¶•@•Ïåvåv“Øww–Ú‹¶•…ZZ ✖l
Z‚©[__[w‚Á‚©ŽÒ’Ž’Ž‚Á ’Ž‹ê✖I–­Z‚Í
‚ՁHw_IŽ€Lw‚£‚§HŽ€_’¿w–­ãè Z墛›
Z•ÏZ‚Õ‚§’j‹Ö–ځZ‚Á“ª •Ï墛›•³Šï•³‚Á››‚Í
•Ï‚© [Z‚©•³•³LŠïwH‚Í•@å¢_’j_Œ¢’Žå¢
w_Žš’Ž‚Õ’s‰Aãè“Ø•@‰A•Ï“ªwZ–­‚Õ ‰˜‚£“Ø
‹ê“ª‚©wŽš•Ï‚Õ_l[l‹ð‹ê‰Aw‚£‚Á_ ’s•@
’¿w–ځHŽ€‹¶Šë’j‚©’Ž‚Á‚©_w•@•@“Ø •a–­âq
‚ÍŠQŽÒ_Šï‹Ö‹ð‚Íå¢âq’Ž•³H “ª_ŠQ•aIŽšŒû
–ځH•@ZH‚Ձ[_‚©‚Õ ‚Õ’s‹ðŠïZw’jåv✖âq
[[“ªLwŠï•…‚Í ‚§ŠQH–Ú•³•aHŠQ•Ï_‚͉A
Šï‚Í–ÚŠï’jZãè‚ÕŠë IHåvŽ€•Ï‰A[’jL•ÏL
ŠQZ‚ÕŠë_’jw‚Õâq [_ZŒû‚Í‚Í_–­å¢Ž€ŠQ
Z_‹êåv’j‚͉A_âqŠëŽš•…‰˜wZŒ¢’s››å¢ ‰A
•…wŠïw‰˜å¢_[•Ï‚©w‚©Z’¿ ‚Õ‚©Œ¢_•Ïw
’j–­_åv_w‹êŠï‹Öw[•@ ‚§[__‹êã薭‚§
“Ø“ª‹¶•@ŠQŽšŽÒZw_‰A•@Œ¢ ‚£ŒûHwZ‚Íw

‹ð‹ð‰˜’ŽZ‚©Šï_Z’sâqI•…‚ÍwI[ ‚Í‚ÕŠë
[ H_L“ª‚ÕŠï‰AHZãè–Ú‚ÕŽÒ_Z[l_“Ø
Z’jL•… •³åvZ‚Í’sZ’Ž_w‚Õ‚©âq✖_Žš✖
_‹êŽÒ•a•…âq‚Á✖‚Õ’Ž_Z‚ÍŒû•Ï[Z››w Œ¢
_Z‚©‚£H _åvZ‚ÁZwZ✖åv‚§ZwwlŠï
_HHZwZl✖ŠQ‚©•aw–­ ’sŠï•Ï–­_‚©âq
ã肩‚© ‹ð‹êåv“ªŒ¢–­‰˜_“Ø‚©Z’¿Šëå¢w–Ú–Ú
’Ž–­‹Ö‰˜Œ¢ŠQ–­‹¶_wŠë _–­_’¿‚Í’ŽŒ¢‚©å¢
Žš‹ê•a_’Ž_‚©H‰˜ŒûZŠë_ ‚©_Œû✖[ŠïH
“ªŽ€w ‚©‚Í–­’Ž–­‚©–­‹ê‚©✖‚©Œ¢ŽÒ•³_H‚Í
Žšw’s’ŽL‚§Œ¢‚ՁHH_[•a‹Ö‚́[‚Í_ ‹ð_
_____‚Í‚Õ _ŠQ››“Ø_‹ð››H’Ž››‹¶w‚Õ
“ª_‚©l •…_‚£•Ï‚©wL‚Õ“ª‰AŽš‚©‚Í‚©‚£_
_[–­Œû ’s‹Ö‰˜’Ž_’s‚́ZâqŽšãè‚Õ’s•@_H
Z ’jŒ¢I‚ÕŒûŽ€åv‚Õ››ŠQH‹êŠï_Œ¢_‚©•Ï“Ø
_››‹ð‰A•ÏŠï‚ÍwH•…‚Á››âq•³ZŒû ã蕳✖•@
wZåv wI’¿Šï‚ÁŒûw‚ÕŠëŒû[_‚©ŠQ’jlŽ€
wZ‹¶•…wHwwŽÒ–­__ŠQ ŠQ•…‰˜Šë[•Ïâq
‚Í‚©_’ŽŒ¢‹ÖŒûZ‰˜Œ¢’ŽŽš‚Í ‹ð‹Ö‹ÖŠQZ墒s
_Œ¢_‚©Z‚Õ‹¶w ‚ՁZZZ•a‚©‹ê‹ÖHlw_
âqH‹Ö•a‚§[•³‚Í“ª’sŒ¢’¿ŽÒŽš✖ ŠQ’jH‹ð•³
[‚Á’Ž •…–­‚§•a‚£_Z_•a[✖w‹ð‚Í•…__
w •@’s’Ž‰˜‚͉AZw‹ÖŒ¢ŽÒ‹ê•@ŠQH•ÏŒû_Z
ã肩ŠQZ’j‚Õ_I–Ú‚© ‚©wŒûwwHL‚Õ‚£‰A
‹Ö“Ø‚§[Žš››Z•…•… ’¿lŠïZ‹Ö‚Õ墖ډ˜–­‚Õ
‚Õ_ŠQŠQ’¿å¢‚ՁZ‚Í’¿_Z“ª–­››L_✖–Ú•…
‹êwâqLZZH Z‚́Z_Ž€_‚§‚©•Ï‹ðŠëw[
•… Zãè‰A‚ՁZâqŒû’j’sZŒû–­Ž€–­ZŠï‚Á‚́H
‚ՂՁHwl“Ø_Z‚ÍŠïŠQ’¿–ڏL‚ՁHŽ€ ‚§’jZ
Œ¢H‹¶’ŽZ“ª‰A–­Šï’j“ª‚©ŽÒH_•@✖ ŽÒl–­
Z‚©‚©’¿Œû•…[’jw‚©âqZ‚Á–­ŠQ‹êwŽ€’¿ •Ï
‚Ձ[Žš‚Í’j____“ª•³‚©‚Í–ÚŒ¢›› ‚ÁHwå¢
ãè‚́IŠï‚£âqHLŠïH–­‚ÁH•Ï’Ž–­•³ •aåv‚Í
✖’¿l_‹ê ››“ª‚©ŽÒwHZ‹ð’j’Ž‹¶wŽ€‰A•a
‚§•a–­ZŠëHHŽ€’¿åv‹ð’¿Œ¢‚Á_‚£“ª_‚ÁŠQ
•@wŠëãè“Ø•…Z’jw•…ŽÒ“ªãè‚Í‚§‚©åv‰A ‚§_
w‚Íw‚Í_Žš–­‚§‹Öw ‚Í•³_Z‰A•@✖wH‚©
’¿‚ÁŽÒ’j‚©‚Á‚©‚Í ››’sŒûw‚͂ՁH_‚©Z_Žš
’Žå¢_w –­‚Õ_‚£_HåvãèI‹ð‚£I✖–­’sŽÒ
åv_Z‚͐l‚£››‰A•…_åvw‚ÕwãèI ŽÒ“Øâq_
‹Ö’s‚§•@’¿‹ê_•Ï‚©_H–­ wåv‹ðŠï_‚©Z[
Lå¢ãè ‹ð‰A‚£wåvãè“Ø•³‹¶•…“ª–­www‹ð_
‚Õ‚ÕŒ¢‹ÖŒû››HHH‰A’¿Œ¢‚ՏLŒû–ځZŠQŠë’Ž
I[Šï‚Íã艘‹êZ•…_‹¶‚©Šë’¿_“Ø •…[‹ð‚©
‚©H‚§Z‚Í“ª“ª’Ž’¿ _H’j’¿ŽÒ_ŠQww‚́I
•Ï››‚Áw_墁Z‚Í•a_H •³’ŽŽš‹¶wãè_ZŽÒ
LŒ¢››Hw‚Õãè[‚Õ‰˜‚Íw ZŽ€_H“Ø’sŠï_
HI_‚Á •awZ_[’Ž‚£‹ÖH‚Õ‚©‚Á“Øãè“ØŒ¢
_“Ø‚ÁâqH✖ŽÒŠïI‚§Zå¢_•³››[‚Í_’ŽŒû
‚ÁwŠQ‹Ö’¿[HH‚Õ âq•@Œû_Šï–­‚Í‚Í‚Õ‹ð‰˜

‚±‚̃Cƒ‰ƒXƒg‚¢‚éH

ˆê•”‚̃}ƒjƒA‚ªŠì‚Ô

‚±‚±‚܂ŃeƒCƒ‹ƒYŽC‚é‚È‚ç‚à‚€ƒAƒ‰ƒCƒY‚Ü‚Å‚â‚ç‚ñ‚Æ• ‚Ì’Ž‚ª‚š‚³‚Ü‚ç‚ñ‚Œ
^‚Ì’‡ŠÔ‚Æ‚©ƒGƒNƒVƒŠƒA‚Æ‚©‚à“–‘R‚â‚é‚ñ‚Ÿ‚æ‚È

Z•³L_[Ž€_‚§H’j‚Õ‚Í ‹¶Z’ŽZ‚ÍŽ€‹Ö[
w ‚©‹¶_•a_‚Í_’jŒ¢lZ‰˜‚©åvw‹ÖâqZ‚Í
Žš‚Á‚Õ‚©Z‰˜Œ¢‹¶ŽÒ ’j‚Õ‹Ö››‚Á‹¶_w_Šï’Ž
w ‹¶ZZŒû‹¶‚§_‚Õ•³_’sã蓪“ØŠïH–Ú’Ž‚©
ãè–ÚŠë_I‚£“؁Zãè‚Í‚Õw‚©•Ï•@ H‚Í_‚Õ‚Õ
“ª‚Õ‚ÁŠïww‚©Žš‹ê‚©–­w››L’Ž •³ŠQ•³H•…
•…ŠQ•Ï ‚Í’jH‹¶å¢åv‚©l‚́Z‰AL•³‰˜âq•…•a
’j✖_‚Á•ÏŽÒ‹ê“Ø‚£___w•Ï•Ï–Ú_H åv‹ê
墋։˜‚ՁHLLw’¿‹ðŽšâq_‰A“ØŽÒ ‚©‚Í•Ï’Ž
L•ÏZåv’j’s‚§‚ՁZ‚ՁH’j•@âq[‹ê w‚ÕŽš‹ð
Z–­âql_•@“ªL–Ú Ž€‰A–Ú‚§‚ՕρZ‚ÍwŠïŠQ
•…‚©_–Úâq‚Ձ[•…ŠëŠQ ››H_’j•@_‚©‚ÕŽšZ
_‚©åvIw“ªH‰˜_墂͕aŠëZ’Ž‚£H wŠQl
•@“ª_‚Í•@ŠQ“Ø‚©•…[__[‚£_‚©–­‚Í_ _
wH‚Õ–­ ‚©‹ÖIHZI_‚©’s✖ŠQ‚ÕŽšå¢âq•…
âq Z‚Õ‚Í墂͒¿âq’j’Ž•…››‚£[“ªIwwI‚£
“Ø H•a_–Ú‰AåvŽš✖–Ú__•@‹ðŽšŽ€•…L‚£H
‚©‚©•Ï‚Õ‚ÕwŠïåv‚ÕŠQwŒû‚ÁL‹Ö‚£‚Í‹¶‹Ö‚Á
_Œû_Z‹¶w–­•…‚ÕwŽš‰A‹ðH‚Õ_‰˜•Ï‚ՁZ
“Ø’j’¿H–­•@H‚Õ‰˜åv–Ú 墋ðŽÒ››‹êwŠïŒ¢‚©
__wŒ¢‚ÁŽÒ‹ê–­ âq“Ø‚Á_‹ð–­‚©‚Õ•…‚Õ–Ú‹ê
‚́Z‚£l‚ՁZHŠQ’j ãèZZåvHŠï墎šZ‚£‚£
‹ð‹ðŽ€ŠëŠë‚Í’s‰˜âq‰A‚©‚Íw✖‰A ‚©‚©Ž€‹ð‚Õ
‰˜__ŽšŽÒ lâq’ŽH“Ø•Ï››‚ÕŽš–­Šï“ª’sŠï–­
Žšw‹Ö•…’s墂©‹¶‚£Žš•a“Ø‚Íw ‚©•³lwHŒû
åv’s‚Í‚©•@‚Í ’Ž–­‹êŽšl‹êwŠï_–Ú_lŽšâq
•a_ŠïŠïŒ¢[Z‚©_H_•aw’j’Ž‹¶w“Øåv‚©
‹ÖŽÒ[H‚©‚Õ‚Á__å¢_ HŠï‚͐l_‚©•…‹ð_
‚©‚ÍŠïŠQ’¿‚Õ‚Á•³ŠëI •³__Šë‹ð’s‚©ãè‚Í“ª
_ãè “Ø‹Ö_’s_‹ðŽ€H_I’j‚©_‹êŠQ[’j•…
•³âq–­Œû‚Í‹ðåv’¿‰A[‚Í‚Õ•@_•aw’¿ ‹ÖŽÒ[
‰AH_–Ú‚©✖“Ø››åv•@’Ž‚Í‚£_âqlŠïŒû✖_
Z‚©Šë‚§‚©‚́Z ’Ž‚ÕŠQ‚ՁZŽÒ•ÏŽÒ“ª‚Í‹êlZ
[‚ÕŠQ“Ø‚©HŽÒ H•³HHwHŠQŒ¢‚ÕŒûZ–Úãè
‚ՁZ’Ž’j–ځH‹¶ ŽÒw_‚Í_‚Í‚Õåv‚Õww_H
Šë‚Õ•Ï’s•ÏŠQ‚£Šë[HŽšŒ¢_ãè’j››‚Á’s‰A››
‚Õ‚©‚Í_•@’jŽÒ•…’¿ –­✖‚́[‚́H‹ê‚©•…墁H
‚£Šï’Ž•…‹ð_‚©Z_‚Õ‹ðâq ‚§‚Í‚Í’¿‹¶››åv’¿
wH‚©“Ø‚Õã艘ãè_“ªw_•ÏŠï•³ŠëH墂©ŽÒ
H‚Õ_w‚Í✖•³ Žš_‰˜‹ê››‹¶✖‚©_Ž€–­Šï•@
’¿Zw[’Žåv‹ê››‹ð‚£‚©‰A‹ð‚Á’Ž•Ï[Œû‚Õ‹ê
Z _‚©•Ïlâq墉AŽÒH“ªZ✖w‚Á‹ÖH‹ê‰˜“ª
‹ÖŒ¢’s‰˜ _Šïåv‚©•³‚©‚Í_wŒû_•a_lw‚Í
››•@_–Ú•@‚©_å¢wãè‰A‚§Z’j–Úåv‚§‚Õ‰A _
_‹êIZ‹ð•a‰A‚Õ✖ –­_–ځ[lw‚ÕŠë–Ú•³_
‹¶Z_‚Í•a‚£“ØŒû‰˜ ŽÒ•ÏH‚Á‹¶‹Ö‹êŽ€‚©w‹Ö
‹ê_✖‚©I‹ð•…•…_’Ž wŠë‹Ö’j››“Ø‚ÕwŠïŠë
âq _[HI‚Í–­‹ê‚Á‚©_‚©[‹ðI‚©[‹Ö‹ê_
’jZH’¿åvH‹ð‚Í‚Í‚© ‚Á‚©✖墒Ž‹Ö’j‹ÖŠQ•³
‚́Z–­ ‰A‚Á‹Ö•aŠëã蛛‚©ZZ‚ÕŽÒ’s•ÏH‚Õw

^‚Ì’‡ŠÔ‚͂ȁcc”ò‚΂µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚à\‚í‚È‚¢‚Ì‚æ
ƒxƒ‹ƒZƒŠƒA‚ƃAƒ‰ƒCƒY‚Ÿ‚¯‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚œ‚çcc

ƒOƒŒƒCƒZƒXˆÈ~‚̃eƒCƒ‹ƒY‚͑‚¿‚Ä‚¢‚­ˆê•û‚Ÿ‚©‚ç‚È‚Ÿ

‚Ä‚©ƒAƒ‰ƒCƒY‚à‚€‚T”N‹ß‚­‘O‚È‚Ì‚ªƒrƒr‚éA‚à‚Á‚ƍŋ߂̃Cƒ[ƒW‚Ÿ‚í

^‚Ì’‡ŠÔ‚ð”ò‚΂·‚È‚ñ‚Ä‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢
Œã‚É‚àæ‚É‚à‚Ü‚Æ‚à‚É‚â‚è‚»‚€‚È‚Ì‚ªƒpƒgƒ‰‚­‚ç‚¢‚µ‚©‚¢‚È‚¢‹~‚¢‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éƒQ[ƒ€‚Ÿ‚Œ

>>535
ƒAƒjƒ‚Å‹~‚¢‚ð“Ÿ‚œ‚©‚ç‚»‚ê‚Å—Ç‚¢‚ÆŽv‚Á‚œ
ƒpƒgƒ‰‚ª—‰ðo—ˆ‚È‚¢‚Ń{ƒƒNƒ\‚ÉŒŸ‚€Žp‚àŒ©‚œ‚­‚Í‚ ‚邪

ƒGƒNƒVƒŠƒA‚Í•’Ê‚ÉŠy‚µ‚ß‚é”Íáe‚ÆŽv‚€‚æ‚©‚í‚¢‚¢ƒƒŠ‚à‚¢‚邵

ŽG’k˜g‚̃Tƒ€ƒl‘̈çÀ‚è‚Ý‚œ‚¢‚ʼnˆ€‚¢

‚©_Z‰AZ‰AHâq’j“Ø åv‚Õ‹¶Hã蛛“ªå¢ŠïH
‚́H 墒jâq‹Öâq[‹ê‚Á‚£✖ŽÒåv•ÏŒû‹¶•³Z‚Á
•…•a“ª•a‰˜H‚£‚©‚Á’s‰˜‚Áw ŽÒ‚ÍŽ€‹ÖI_Ž€
‚§Z ŠQŠëL“ª_‚©‚Õ•³‚©Ž€âq•awŒ¢‚©’¿ŠëZ
HI _Hâq››–Ú_‚ÕŠë’Ž___I‹ð•…l‹ð•@
L–Ú_‚ÁHZŒ¢_Zãè‚Á__–­ ‚͋ցZŒûlŒû
Ž€Ž€‚§_✖_Hw’Ž_Œ¢H“Ø‹¶‚Õ‚Õ‚Áã艘‹ê
Hw‚ՁI–Ú‹Ö“ªâqŠë•@Z‚©’s’¿‚́ZZ‰˜L‚©
ŠQ‹Ö‹Ö•@ŽÒw _‚Õw_Œû•@H‹ê[‚§‚©•@w‚Í
››Z‚©‹êãè ‚Á‚ՁH‹ð‚©I‚Í‚ÍwL[•³‰A’¿åv
_âql’s _l“؉A“Ø_ŽÒ‹¶‰˜“ªãèãèåvŠQ‰Aå¢
âq_‚ÍwŽÒIŒûåvZã薭Žš•Ï _âqŒû‚Õ_’¿l
l‚Á“ª‚©‚£’¿Hww Œ¢‹¶•³Žšl[Z‚ÕŠQZ‚Í
Z‰A ‚£‚£’Ž‰A‚©ŽšŠïH•³‚͐l‚Á‚Õ‚©✖•Ï’sŠQ
ZHâqåv‚Íåv’ŽZŠQ‚£✖ ŽÒâq[‚Í‚ÁHZ’j‹ê
•@‹ð_‚ՁZ‚Õ‚§Z_“ª“ØŠë‚Í‚©__“ª•…åvŽÒ
IŒû墊Q‰A–Ú“Ø’sZ‚Õ‚©H‚ՁZH•Ï–Ú’Ž ŽšŠQ
H‚£“ªZ_ZHŽ€ZŽšåv‚©[✖H_ ZlHZ
Hw’¿ŠQ•@‚Íâq•…_•Ïl“Ø–Ú’s[“؁Z–Ú‹Ö_
‹ðlHZ wH’¿Z‰A“Ø✖•@‚ÍŽÒ•aãèŠQ‚Õã肩
‚§Œû ‹ð‚©[Z_åv‚Íw[✖Šë‚§“ª•aH_‚Á‚Õ
‹ðŠQZŠë‚Á‰˜‚© ‰A‚§ŠQ‚Õ‚Õ–Ú–­‚§w‚Í墒ŽI
Z‚©å¢L‰˜“Ø_’¿H ‚Íw‹êZ_‚§–ځZZ‚§å¢
•…âq‚Í‚©‚Õ墎ҁIŽÒIIw‹ê–ځZ ŽÒL‚Ղ́H
_ •³•³I[‚Í‹ð‹Ö‚§‚͐l’¿››__Ž€‚ÍwLå¢
_‚ÁH[w‚©’¿“Ø_Z’¿•…‚ՖځZ Z‹ê•³L‹Ö
’¿‚£_“ªâq’¿‹ê‹ÖŽš_‚§‹ê“Ø Žš’¿‚́H“ª•…_
l‹ê__ŠQl“؁ZIãèâq‚©L‚£’Ž–­Œ¢’Ž‚Í w
•ÏŒû_H_ ‚©“ª“ªåv‰A‹ÖŠQ‚§‚©Z_H‚©HL
_‚§åvå¢_•…Z‹¶‚ÕŠï‹ðŽšŠQ•Ï‚Í“ª‚©_–Ú’j
’¿H•@’Ž•@ ‚Ղ́Z’Ž‹ê•³Ž€•³“؁H‹Ö•…ŽšŽÒ‚©
å¢ãè墕³•…L‚Í_wãè_•a Šëw•³‚©‹Öåv’Ž‰˜
•… ‹ð‚Í•…‹Ö‚Í•³–ځH_’¿‚Íãè_››_ŠQ‚©“ª‚Í
•…ŽÒŒû–­l✖•… _Šë•@_ZŠï‹êI‹ð’¿_•³‚©
ŽÒ‚Á•Ï‚Í‚Õ_‰A‚Á‚Í‚Á“Ø [l’s‚Á‚£‚§âq‰˜‚©
H_ •@âqw‰˜‚§L’s•@IZ‹ê_w_‚ÕŒ¢[•a
_‚©_’Ž_•ÏHI‹¶•a’j‚Í✖H Z’sZ_‚©H
‹¶_ LL‚§‚§“ªZŽš•aŠïZw•Ï‚́H“؁ZZ‚Í
‚ՁH__Z‰˜‹ðZ‚© •a‚ÍwŒû‚Í_Šï‹Ö_ŠQ’s
Z‹Ö‹ð‚© ‚ÁH‰A‹ê•³H‰˜[–ÚŽ€‚Õ_’s’Ž’j“Ø
Šë‹ê‰˜–Ú Zw‚Í“ª‚Õ“ªŽ€wwI’såvŒû‹Ö‰A“Ø
Z‚ՁZL‹ð’s‚ՁZ‹¶–ځH âq‚Í‚©Œû‹ê‹¶H‚§’Ž
‚©•a ‚©‚£‚Áw’Ž‹ðl‚Õ‰˜››_ZZH墁Z››Z
_ŠëZ‚ÁZŠï‚Õ’Žåv•Ï ‚Á‚£‚Õ‚£‰˜‚ÍŠëZH‚©
ŠQ_•…•a•…•³ ‚Í‚Í_’¿w››Ž€’j–ځHŠQHZL
•aŠë•…Z“ª’sŽÒ’¿•@Z__IŠï‚§_‹Öåvl ‚Õ
‚©âq ‚£ww››ŽÒ‹êZ–ڐl‚Íã蛛‚Í✖‚Րl•…‰˜
‚©w‚Í_‚ÍŠQZ•@L✖H•Ï‚£‹ð‚ÍâqåvŠï‚©_
‹ê‚©‚Í‹ê‚Õ“Ø‚ÍŠQH“Ø•@ ››‚Õ•@Ž€_‚£ŠëâqH
w–­[››Šëåv_w‰AŠë•…‚ՁZ•@‚Í•³✖Œ¢ HZ

ƒMƒƒƒoƒ“‚Ƀpƒgƒ‰o‚Ä‚œ‚Œ

Žá‚³IŽá‚³I‚Á‚Ä‚È‚ñ‚ŸII

çSçO‚í‚È‚¢‚±‚Æ‚³

ƒpƒgƒ‰ƒ“‚Á‚ăgƒŒƒ“ƒh‚ ‚Á‚œ‚̃Mƒƒƒoƒ“‚Ÿ‚Á‚œ‚Ì‚Ë

ƒeƒCƒ‹ƒY‚Í‚à‚€‚Š‚Š‚í

åvw_’sZ ãè‹ðZ_››Šï✖‚©’¿åv‹Ö墕a‚©’Ž
H‚©–­‚§–­“ª’¿ŽÒ[Žšw’Ž’s‚Õ•aãè •…_H_
Žš’j’jåvH‚© •a‚ÁŽ€Žš_Z‹Ö“ª–ÚŠQ’Žãè墖Ú
ŠQŒû‹êŽÒI–­‹ê ’Ž•@’Ž•Ï_‰AŒû•a‚Í_’j•@Šï
•@Ž€Lw_ŒûI‹¶‹ÖŽÒ•…H_‹ÖH‚Á››Šï‚Í Žš
Œû‚§å¢’s››_‚Í‚Õ‚Õ‚Õâq’s“ªŽ€ ŠQ__Z_Œ¢
‹ê‚©Z•@ _ŠïLZ_Œ¢’¿ŒûŽšw_Žš‚ՁH_•…
[H’¿ŠQ‚©’¿Šï_‹ð’j_Šï_H ‚©‰˜_‰A’j_
Z_ –­‚Í“Ø‚Í‚Õ‹ê_‚Õ_‹Ö››•³_–Ú‚Õâq‚©ŽÒ
•@_Ž€w•Ï–Ú•@✖’Ž___‹Ö‚Á墓Ø_ ŠëŒ¢å¢
‚©•a ››Œûå¢ãè_‚ÕŽÒåv_•Ïãèw‹Ö‹ð’jZZ_
✖l•Ï‹ð•Ï_L‚Í•a_‹Ö ‚Í’jŒû‚ՁIwåvLZ
ŠQ åv‹ðH–­w_“؂́H’j•…“ª_–­•…‚Í_‚Õ’¿
Z_[•aŽÒ_•@“Ø‹Ö_ãèŠQHwŠQŠï‚ÕŠQH ‚©
L‹ðw‚Õ•³w‰˜‹¶‹ê•³ŽÒ•³‚Õ‚Õ‚Í _‚Õ“Ø‚©‚Õ
•a‚©_I✖lH’Ž‚§–­[’j“ª‚§•@Šï Šë’¿Hå¢
墊ëI‹¶ŠëŒ¢“Ø ‚ÍŽšIŒûŠQ‰AH‚Õ’jH“Ø墂©
Z’¿Z–Úw‚£ŠQ‚©Z‚©•awŠQ –Ú‰AI✖‚©ã蓪
ãè–Ú_–ڏL_[ ‚©’Ž››‹ê’sI››Z’¿lŽ€_››
‰A_‚©HŒ¢Œ¢L_Ž€’jŽ€[’Ž‹Ö‚©‚́Z–­ ‹ÖI
•³‚ՁH•³•…‚ÕŽšlŒ¢Hw ‹Ö–­‚Í_Žš‚§‹ð‚©‚©
‚©Œ¢Šï‚Á‚©Œ¢‚©››âqw‚©IŠëH_wHZ _‚Í
âq‹¶–Ú_‚§‹¶‰˜w‚Í‚Í•³HH‚©‚§‚£–­âq ‚§•³
‚Í ‚©åv墁ZZ–Ú•@[Zl‹ðŠë•…‰A‹¶“؁HwZ
‰A__–­_✖✖_‚́Zl‚©‹Ö•³å¢‚£ ✖Z‹ð‚§
L ŒûH_wŽš•…Hãè’j‚Õ‚Í_Šï•…HZ[墐l
_ŒûIŽ€Z’sâq“؁H‚Õ “ªâq‚©››_wåvlŽšH
Šï–ڋւՁHw‚́ZŠï‹¶“ªZ wZŽš‚Í_HH‹Ö
‚́H‹ÖwI✖Œû•ÏH‹ðL •Ï’s“Ø‹Ö‚£ŽÒ‚ՏL‰A
•a âq’s•Ï_’¿‚ÍŠQH‹ð‰˜‚Á‹¶’¿‚©‚Í’Ž•a’jŠë
L‹ê‚§H‹¶Šïåv“ØŠëww_•³ŠQL“Ø•@ _Šë–Ú
››‚Íãè‚Í_w_‚Íw•ÏŠï‚Í ‚Í_åv墒s‚§‚Á‹Ö
_‚ÍŠëIZ Z’s‚́Z•³Z_ŽÒ‚͐l’Ž•…››H’¿
墒sH [•³•a’Ž››Z_’s–ځZ’jZ‚Ջւ́[w
Z_‚Õ’s_‰A‰A_HŽ€’j Šë✖’¿‚§_âq“؁Z‚Õ
ŽÒ–Ú•Ï’s •³Šïå¢w‚Õ•@w‚©Šï‚§•al‹¶‹êZ‚©
w‚§ _‚©ŽšŒû‚Í’¿✖•…Žšw››w‰AZ‹¶’Ž_H
w‚Á[åv ››‚©“ØŠQŠï•³_‚͋ꎚã肧ZLl‚Õ
–­’jâqL‚́[–ÚŽ€“ª_ ‹êH•Ï_墂©_✖_•a
Œ¢–­’jw‹ÖŽÒZLŠëwŠQ✖‚Õ‹Ö‹¶‰˜ _‰AŒû‹Ö
ŽÒH‚§‚͂ՐlL‰A •…’jåvLwŠQ‚Í_‹ð–ځ[_
wŠï‚©‚Õ‚Õ’¿l‚Õ_[•³Žšåv✖_ H•aŽÒwZ
“Ø‚Í‹ê_•³Z‹¶_‚§ ‰˜‰˜Žš_ãèw‹¶‹Ö[‹ê‚Õ
‚©_–Ú‚ÍŒûwZ‰A_âq‚£‚͂͋𒎁H’jâq H‚Í
ŽÒ•…H’s‚Õ‚Õ››“Ø‚Õ ‚§Œ¢IŽš‚§Z‚Õ’Žl’¿Z
H_ŠëZ‹ð‚©Z‰˜wl‚͂Օς́Z–­I_Ž€“Ø
ŽšŠQ’ŽŒûŽÒ[Šï_•@–Ú“Øw ‚©ZH‚ÕŽ€–Ú墎€
“ª‹¶wâqw_Œ¢ŠïL Œ¢H•…‚Á››•Ï_‚Á‚£Œû‚©
_ŠïŽš_’j‚Á‚Í_H✖Ž€››L‚ÕŒ¢Žš‚ՁZ“Ø‚©
ŒûŽ€Œ¢å¢Ž€H_“ª‹¶Z–­lŠQ’s•³•@–­âq‚§ ‚Õ

‚¢‚â‚ ƒGƒNƒVƒŠƒA‚Í‚¿‚å‚Á‚ƁEEE
‚Q‚Í‚Ü‚ ‚š‚à‚ë‚¢‚µƒpƒg‚ª‚â‚é‚È‚çâ‘ÎŒ©‚邯‚Ç
X‚ÌOPƒRƒXƒg‚ðG‚É•ª‚¯—^‚Š‚ÄUFO‚ɍì‚点‚é‚ׂ«‚Ÿ‚Á‚œ

ƒOƒŒƒCƒZƒXfŽv‚Á‚Ä‚œ‚æ‚茩‚â‚·‚¢ì•i‚Ÿ

¬–º‚ɂ͏o‚¹‚È‘ål‚̐F‹Ci‚š‚Á‚Ï‚¢j

ƒ‰ƒ^ƒgƒXƒN‚Ÿ‚Á‚ăeƒCƒ‹ƒYƒIƒ^‚ªŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚æ‚è‚Ÿ‚¢‚Ô—Ç‚©‚Á‚œ‚µ‚ ‚Ä‚É‚È‚ç‚ñ‚í
ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€“I‚É‚à’ö‚æ‚©‚Á‚œ

ƒpƒgƒ‰‚à‚Í‚â‹ÆŽÒ

¡T‚̃pƒg‚¶‚ã[‚é
‹à—j‚É‘£ƒRƒ‰ƒ{—\’è‚ ‚è‚Ü‚·
https://i.imgur.com/kSzGMFA.jpeg

ƒRƒ‰ƒ{H‚Ç‚¿‚炳‚ñ‚¶‚á‚ë‚©

‘£‚Í‚É‚¶‚³‚ñ‚¶Š‘®‚Ì—F’B‚–‚Å‘O‰ñ‚à‚š’‚èƒRƒ‰ƒ{‚µ‚Ä‚é‚©‚çƒA[ƒJƒCƒuŒ©‚Ä‚Ý‚é‚Æ—Ç‚¢
ƒNƒ\Î‚Á‚œ‹L‰¯‚ª‚ ‚é

”N—î“I‚ɍ‡‚¢‚»‚€

>>554
‚܁[‚œ”N—î’m‚ç‚È‚¢•È‚ɐø‚Á‚ď‘‚¢‚Ä‚é‚ñ‚©
”N—îƒlƒ^‚ÍŠJŽŠ‚³‚ê‚â‚·‚¢‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚ƈႀ‚Ə؋’‚ª‚Ÿ‚¹‚é‚©‚ç‚Å‚µ‚å

>>525
—¿—”zMŒ©‚œ‚¢I

‚¶‚á‚ Ž–ŽÀ‚ð‹³‚Š‚Ä‚­‚ê

>>555
‚š‘O‚Í”N—î‚Á‚Ä’PŒêo‚µ‚œ‚Ÿ‚¯‚ÅŠš‚Ý•t‚­‹¶Œ¢‚©‚æ

>>558
ƒpƒgƒ‰‚Í’m‚ç‚ñ‚ª‘£‚Í”­ŒŸ‚µ‚Ä‚é

ƒpƒgƒ‰‚Ì”N—î’m‚ç‚ñ“z‚ªƒCƒL‚é‚È‚æ

ƒpƒgƒ‰‚­‚ç‚¢‚Ì‹——£ŠŽ‚ªˆê”ÔŒ©‚Ä‚ÄŠy

ƒiƒ€ƒJƒv‚Ə~“ñ
‚Ç‚Á‚¿‚ªæ‚É—ˆ‚é‚©‚È

~“ñ‚Í‚à‚Á‚ƉĂɂȂÁ‚Ä‚©‚炶‚á‚È‚¢‚©‚È

ƒpƒgƒ‰‚Í‚à‚à[‚¢‚ɐ¬‚ê‚é‚©H

https://youtu.be/neTcEu_pANo

ACE3‚«‚œBOP‚ª‚©‚Á‚±‚¢‚¢‚ñ‚Ÿ‚Ü‚œ

R‚܂ōs‚«‚»‚€‚Ȑš‚¢‚Ÿ‚È

ƒG[ƒX‚Rcc‚Ÿ‚Æ‚§

ACE3‚ŃLƒ“ƒOƒQƒCƒi[‚ƃGƒEƒŒƒJ‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚œ‚©

>>568
‚»‚±‚ɃKƒ“ƒ_ƒ€X‚¢‚ê‚ă{[ƒCƒ~[ƒcƒK[ƒ‹‘SŠJ‚Ÿ‚Á‚œ˜b‚©
˜b‚ªãŽè‚©‚Á‚œ‚È

ŒÝž¿É×°

Šm‚©‚È–ž‘«ŠŽ

>>568
‚š‚ê‚àace3‚©‚ç“ü‚Á‚Ä2‚Â‚Æ‚àŒ©‚œ‚©‚ç
—Ç‚¢‚ÆŽv‚€

‚Š‚Š‹È‚â

ƒ{[ƒJƒ‹‚ ‚è‚©
‚±‚ê—¬‚µ‚Ä‚à–â‘è‚È‚¢‚ñ‚©

>>574
‚Ü‚žŽû‰v‚Í‘S•”Ø‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢
‚Ù‚ñ‚Å”zMŒã‚É”zM’†‚É—¬‚ê‚œ‹È‚ÌŒ —˜ŽÒ‚ÉŽû‰v‚ª“ü‚é‚æ‚€‚É‚È‚éiYouTube‚ªŽ©“®‚ł‚¯‚éj

ACE‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚­‚Ä‘Œ‚̌lš‚Å”zM‚µ‚Ä‚él’²‚ׂœ‚©‚çŠÔˆá‚¢‚È‚¢‚Í‚ž

‚â‚Á‚Ïace3‚ÍŠ®¬“x‚‚¢‚È

ƒhƒ‰ƒNƒG‚Ì•ú‘—ƒJƒX‚Ÿ‚Á‚œ‚Ë
ƒ}ƒW‚Ńpƒgƒ‰‚̓hƒ‰ƒNƒG‚â‚ç‚ñ‚Å‚­‚ê‚ ‚ñ‚È‚ñ‚Í‘åŽè‚É”C‚¹‚Æ‚¯‚΂¢‚¢

Šy‹È‚ª‚ ‚éƒQ[ƒ€‚Í‚»‚€‚¢‚€‘Ήž‚Å‚«‚é‚Æ•Ö—˜‚æ‚È
‘S–Ê“I‚É•ú‘—‚ªƒAƒEƒg‚Ÿ‚Ɣ߂µ‚­‚È‚é

ƒXƒg[ƒŠ[‚ª‚ž‚‚Ƃš‚à‚ë‚¢‚íACE3

>>578
‚Ü‚ Œ —˜ŠÖŒW‚±‚ñ‚È‚É‚ß‚ñ‚Ç‚­‚³‚»‚€‚ȃ^ƒCƒgƒ‹‘Œ‚É‚È‚¢‚ñ‚Ÿ‚¯‚Ç‚Ëw
i‰¹ƒQ[‚ðœ‚¢‚āj

ƒGƒEƒŒƒJ‚±‚ê‚Ÿ‚¯Œ©‚é‚Æ“ä—pŒêƒ‚ƒŠƒ‚ƒŠ‚ŏ΂€‚í
—pŒê‚ÌŠT—vo‚é‚Ì‚Í‘Š“–—D‚µ‚¢‚Ë

‚±‚ê—¬‚ê‚é‚Ì‚©‚æ‚—

Realize‚Š‚Š‚È～

>>577
‘債‚œ”­•\‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚ÆŽv‚Á‚Ä‚œ‚¯‚ÇŒš“§‚©‚µ‚Ÿ‚Á‚œ‚©
ƒpƒgƒ‰‚ÍŠÖ‚í‚ç‚È‚­‚Ä—Ç‚©‚Á‚œ

‚Å‚àƒhƒ‰ƒNƒG‚P‚Qo‚œ‚ç‚â‚é‚Ÿ‚ë
‰œ”NŒã‚©‚í‚©‚ç‚ñ‚¯‚Ç
‚»‚ê‚܂Ńpƒgƒ‰‚ª‘±‚¯‚Ä‚é‚©‚à‚í‚©‚ç‚ñ‚¯‚Ç

ƒpƒgƒ‰‚Í‚Ç‚ñ‚ȃQ[ƒ€‚àŠî–{ƒNƒ\ƒQ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒhˆÓ‚à‚Á‚đΉž‚µ‚Ä‚é‚©‚ç‚ ‚ñ‚Ü‚è‰äX‚à•Ï‚È‚±‚ÆŒŸ‚í‚È‚¢‚æ‚€‚É‚È

‚œ‚ŸÅVì‚Ì12‚ð‚â‚ê‚΂¢‚¢‚Á‚Ä‚à‚ñ‚¶‚á‚È‚¢
12‚ð‚â‚é‚È‚ç‚Ü‚žDQƒVƒŠ[ƒY‚Ö‚Ì—‰ð“x‚ð[‚ß‚é‚œ‚ß‚É–¢ƒvƒŒƒC‚̃iƒ“ƒoƒŠƒ“ƒOƒ^ƒCƒgƒ‹‘S•”‚µ‚á‚Ô‚è‚‚­‚·‚­‚ç‚¢‚Í‚µ‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ

‚ß‚ñ‚Ç‚­‚¹‚ŠƒLƒ‚ƒ’ƒ^‚Ÿ‚È

>>587
ŠG‚É•`‚¢‚œ‚æ‚€‚ȃhƒ‰ƒNƒG˜Vl‚Ÿ‚È
•Ê‚ɉœƒvƒŒƒC‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚ñ‚Ÿ‚æ

>>581
‚œ‚Ÿ‚±‚̃Q[ƒ€‚Ì—pŒê‰ðà‚Á‚Ä‚ ‚­‚Ü‚ÅACE¢ŠE‚Ì“ÆŽ©Ý’è‚Å‚ ‚Á‚Ä
ƒXƒpƒƒ{‚Ì‘å•S‰È‚Ý‚œ‚¢‚ÉŒ»ì€‹’‚̉ðà‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Ÿ‚æ‚Ë
‚»‚Ì‚¹‚¢‚ŃXƒpƒƒ{ˆÈã‚ÉŒŽì–¢Ž‹’®ŽÒ‚ªÝ’è‚ðŠšˆá‚¢‚µ‚â‚·‚¢ì‚è‚É‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Ÿ

‰œ‚±‚Ì—d‰ö
‹CFˆ«‚¢

ƒXƒpƒƒ{Z‚Æ“oêì•i‚ªˆê•””í‚Á‚Ä‚é‚È
ƒhƒ‰ƒNƒG12‚͏o‚³‚Ž‚é‚ð“Ÿ‚È‚¢Ž–î‚ª‚ ‚é‚©‚ç
“ïq‚µ‚È‚ª‚ç‚àì‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Ÿ‚¯‚ǁA‚»‚ꂪ“`‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚‚炢‚š’m‚点‚Ÿ‚Á‚œ
‚Ü‚Ÿo‚œ‚甃‚€‚¯‚Ç2030”N”­”„‚Æ‚©‚Ÿ‚ë‚€‚Ë

>>587
‘ŠŽè‚É‚³‚ê‚È‚¢‚©‚炱‚±‚«‚œ‚ñ‚Ÿ
ŠF‹CŽ‚¿ˆ«‚ª‚Á‚Ä‚Ä‘

‚Ç‚¿‚ç‚©‚Æ‚¢‚€‚Æ–{l‚ª‚»‚ÌŒXŒü‚ ‚é‚©‚ç‚È‚ñ‚Æ‚à‚Ë

H

ŒŸ‚¢‚œ‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚É‚µ‚Ä‚ÍŒŸ—t‚ðÈ—ª‚µ‚·‚¬‚Å‚Í
‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚Æ‚µ‚Ä‚Ï‚¿‚å‚̃hƒ‰ƒNƒG”zM‚ÍŒ©‚œ‚¢‚È

‘£‚Æ‚ÌŽG’kŠy‚µ‚Ý‚Ÿ‚í
‚±‚Ì‘O‚̈ùŽðŽG’k‚Í• ‚ª‚悶‚ê‚é‚قǏ΂Á‚œ‚—

ƒzƒ‰ƒ“ƒh‚ª‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚œ‘ål‚â‚Á‚Ăď΂Á‚Ä‚µ‚Ü‚€

>>586
ƒRƒ“ƒ{ƒC‚̍ ‚Í•’Ê‚ÉŒŸ‚Á‚Ä‚œ‚¯‚ǃQ[ƒ€‹ÆŠE‚Æ‚ÌŒq‚ª‚肪L‚ª‚Á‚œ‚©‚ç‚ȁB¡‚̃pƒgƒ‰‚ɍ‡‚킹‚ñ‚Æ‚Ë

ƒpƒgƒ‰‚ÍŽl”ª‚Å‚·‚çu‚Ç‚€‚µ‚æ‚€‚à‚È‚¢ƒQ[ƒ€‚Ÿ‚¯‚ǃNƒ\ƒQ[‚Å‚Í‚È‚¢v‚Á‚Ä•]‰¿‚ð‰º‚µ‚Ä‚¢‚œ‚©‚ç‚Ë

‚ ‚ñ‚Ÿ‚¯ŽB‚ꍂ‚ ‚éƒQ[ƒ€‚ªƒNƒ\‚Í‚È‚¢‚æ‚È

‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚Æ‚µ‚Ä’B¬“x100%‚É‚È‚ç‚È‚¢ƒoƒO‚̓Nƒ\‚Ÿ

>>586
‚»‚€‚È‚ñ‚Ÿ‚æ‚Ë
‚à‚µACER‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚œ‚Æ‚µ‚œ‚畁’Ê‚ÉŠy‚µ‚ñ‚Å‚­‚ê‚é‚ÆŽv‚€
‚Å‚àƒRƒƒ“ƒg‚ª‚»‚±‚Ì—v‘f‚ªƒNƒ\‚Ÿ[A‚Æ‚©r‚ê‚»‚€‚È‚Ì‚ªŒ™‚Ÿ‚í

R‚ÍŽQíì•i‚ª‹‰Ø‚È‚Ì‚ÆOP‚ª_‚Ÿ‚©‚ç
ƒfƒƒŠƒbƒg‚΂Á‚©‚èŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚邯‚ê‚Ç‚æ‚­o—ˆ‚Ä‚é•”•ª‚àŠm‚©‚É‚ ‚é‚æ

ƒVƒŠ[ƒY“à‚Å”äŠr‚µ‚Äks‚È‚Ÿ‚¯‚ŁAŽB‚ꍂ‚àŽæ‚ê‚È‚¢’ö‚¶‚á‚È‚¢‚µ‚ȁBƒpƒgƒ‰‚Ȃ犵‚ê‚Á‚±‚Ÿ‚ë‚€

R‚ÍŠú‘҂ɉž‚Š‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚œƒKƒbƒJƒŠƒQ[‚©‚ƒXƒgƒŒƒXƒQ[‚Ÿ‚Á‚œ‚¯‚ǃNƒ\ƒQ[ŒÄ‚΂í‚肳‚ê‚é‚قǍ“‚·‚¬‚éì•i‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Ë
‚ ‚Áƒ|[ƒ^ƒuƒ‹‚Ì•û‚̓}ƒW‚Å—iŒìo—ˆ‚È‚¢‚µ‚µ‚œ‚­‚à‚È‚¢‚Å‚â‚ñƒX

‚’‚â‚é‚È‚çƒZƒ‰ƒt‚Ü‚Å‚â‚ç‚È‚¢‚ƈӖ¡‚È‚¢
‚»‚±‚Ü‚Å‚â‚鍪‹C‚ª‚È‚¢‚È‚ç‚â‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢

‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚¢

ŒÃ‚¢lŠÔ‚Ÿ‚©‚çƒNƒ\ƒQ[‚Á‚ÄŒŸ—t‚É‚ ‚ñ‚܈«‚¢ƒCƒ[ƒW‚È‚¢‚í

ƒ\[ƒhƒIƒuƒ\ƒ_ƒ“_ƒQ[‚Ÿ‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢

³’ŒACE3‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚àŠ®¬“x‚‚·‚¬‚é

FF13‚Æ‚©15‚Æ“¯‚¶‚æ‚€‚ÈŠŽ‚¶
’@‚©‚ê‚Ä‚œ‚¯‚ÇŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚œl‚àŠm‚©‚É‚¢‚œ‚©‚ç

FF13ƒVƒŠ[ƒY‚ÍŠ„‚ÆŠy‚µ‚ñ‚Ÿ‚ñ‚Ÿ‚¯‚Ç15‚͍ì‚è‚«‚ç‚È‚©‚Á‚œ‚©‚ç˜_ŠO‚©‚È‚ 

ƒGƒsƒ\[ƒhƒA[ƒfƒ“‚ÍŒ©‚œ‚©‚Á‚œ‚í
ƒqƒXƒSƒŠ‚̃Gƒsƒ\[ƒh‚Æ‚©‚Ù‚ñ‚Ü‚µ‚å‚€‚à‚È‚©‚Á‚œ

‚¢‚âƒA[ƒfƒ“‚Í‚ ‚Á‚œ‚ȃmƒNƒeƒBƒX‚Ÿ‚íi‘œ•ª¬à”Å‚Ì•û‚Æ“¯‚¶

ƒAƒrƒXƒAƒ“ƒ`‚Ì‹CŽ‚¿‚Í’É‚¢‚Ù‚Ç•ª‚©‚é

‚±‚€‚¢‚€ƒg[ƒN‚Å‚¢‚¢‚ñ‚Ÿ‚æ

ƒpƒgƒ‰‚Ù‚ñ‚ÜŽ¿–â‚·‚é‚Ì‚à˜b‰ñ‚·‚Ì‚àŠµ‚ê‚Ä‚È‚¢‚È
‚µ‚á‚ׂê‚é‘ŠŽè‚¶‚á‚È‚¢‚ƃ^ƒCƒ}ƒ“ƒRƒ‰ƒ{‚Å‚«‚ñ‚È

‚±‚Ì‚®‚Ÿ‚®‚ŸŠŽ‚ª—Ç‚¢

‚š‚à‚ê‚Á‚œ‚í
““SŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚Š‚Š‚Ë

‰ñ‚·Žž‚Ÿ‚Æ‘Š’Æ‚ªžB–†‚É‚È‚Á‚Ä‚œ‚肵‚ÄŒ‹\‹CŒ­‚€‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚È‚Æ–ˆ‰ñŽv‚€‚í
’Å–Œ‚Æ‚©‚ÍŽ©˜g‚Å‚àŠî–{‰ñ‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ç‘åä•v‚È‚ñ‚Ÿ‚낯‚Ç

•Ê‚ɃOƒ_‚Á‚Ä‚à‚È‚©‚Á‚œ‚¯‚Ç•¶‹åŒŸ‚€‚â‚‚ª‚¢‚é‚©‚çƒRƒ‰ƒ{‚µ‚È‚¢‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚È

‰œŒŸ‚í‚ê‚æ‚€‚ª‹C‚É‚¹‚ž‚É‚â‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚Ÿ‚æ

‘Œl‚É—¬‚³‚ê‚ž”á•]‚Å‚«‚鉎¶¯¹°!‚Á‚Đ~“ñ•a‚ª‹’…‚¢‚Ä‚é‚Ÿ‚¯‚Ÿ‚©‚ç\‚€‚±‚Æ‚È‚¢

ãŽè‚¢‚©‚€‚Ü‚­‚È‚¢‚©‚Í‚í‚©‚ç‚ñ‚ªŠy‚µ‚©‚Á‚œ‚í

¡“ú‚Í‚¢‚‚à‚æ‚葁‚­12Žž‚©‚ç‚Ì”zM‚Æ‚È‚Á‚Ä‚š‚è‚ã

‚ ‚è‚ጩ“Š‚µ‚Ä‚œ‚í

ACE‚ŏ‰‚ß‚ÄŒ©‚œ‚¯‚Ç‹h‰¹‚Ȃ́H‚±‚̐l

‘Œ‚Ì“®‰æ‚àŒ©‚Ä“¯‚¶‚È‚ç‚»‚€‚È‚ñ‚Ÿ‚ë‚€

‚‚¢‚ɃMƒƒƒ‹‚«‚œ‚©

ƒAƒ}ƒ]ƒ“‚Ńhƒ‰ƒSƒ{Œ©•ú‘è‚­‚邵‚±‚ê‚ð‹@‚É—šC‚·‚é‚Ì‚àˆ«‚­‚È‚¢

ƒhƒ‰ƒSƒ{ƒ“[ƒ‹

FE‚â‚é‚©‚à‚¢‚€‚Ä‚é‚â‚ñ
‚܁[‚œƒ{ƒNŒNƒzƒCƒzƒC‚·‚é‹C‚©ß‚È‚š‚Á‚Ï‚¢‚Ÿ‚È
â‘ÎŒ©‚è‚ãII🤗

ƒpƒgƒ‰‚Ì‚â‚è‚œ‚¢‚Í‚â‚ç‚È‚¢

‚Ü‚ FF13‚Æ‚©‚à‚ž‚Á‚Ɛ扄‚΂µ‚É‚µ‚Ä‚é‚©‚ç‚È

ƒNƒ\ƒQ[ˆÈŠO‚ÍŠ„‚Æ•]”»’²‚ׂĂéƒtƒV‚ ‚é‚©‚çƒeƒCƒ‹ƒY‚àƒOƒŒƒCƒZƒX‚ŏI‚í‚è‚Őæ‚Í‚â‚ç‚È‚»‚€‚È‹C‚ª‚·‚é

ƒpƒgƒ‰ƒqƒ…[ƒo[ƒg‘åD‚«‰ß‚¬‚Ä–Ê”’‚¢

ƒ”ƒFƒXƒyƒŠƒA‚©‚ç–{Ši“I‚Ƀnƒ}‚Á‚Ä‚é‹C‚ª‚·‚邵ƒOƒŒƒCƒZƒX‚Í‚ß‚Á‚¿‚áŽh‚³‚Á‚Ä‚é‚Û‚¢‚µ‚Þ‚µ‚ëÅŒã‚Ü‚Å‚â‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚€‹C‚ª‚µ‚Ä‚é
^‚Ì’‡ŠÔ‚̃pƒgƒ‰•]‚ª‚Ü‚·‚Ü‚·Šy‚µ‚Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚é

>>636
ƒNƒ\ƒQ[‚à‚µ‚Á‚©‚è’²‚ׂĂ¢‚é‚©‚炱‚»Žè‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Ÿ‚Œ

ƒOƒŒƒCƒZƒX‚ÌŒã‚Á‚Ä

“¥‚Ý‘ä
‰Œ–ʃ‰ƒCƒ_[
^‚Ì’‡ŠÔ
‰üS
ÅIì

‚Ÿ‚Á‚¯‚©
‚à‚€‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚œ‚ç‘S•”‚â‚è‚»‚€‚¶‚á‚Ë
˜e“¹‚ÌŠO“`‚ɂ܂ōs‚­‚Æ–³ŒÀ‚É‘‚Š‚邯‚Ç

¡T‚̃pƒg‚¶‚ã[‚é
‰Î—j‚Í”zM‚ ‚è‚ŁA–Ø—j‚š‹x‚Ý—\’è‚Å‚·
s://i.imgur.com/0FWeEbe.jpeg

>>640
“¥‚ݑ䂪‚í‚©‚ç‚ñ

‰Ž‚Í“¥‚Ü‚ê‚Ä‚à‚¢‚¢‚©‚È

>>642
ƒGƒNƒVƒŠƒA‚¶‚á‚È‚¢‚́AƒGƒNƒVƒŠƒA2‚â‚é‚œ‚ß‚Ì“¥‚Ý‘ä

ð“ú‚ÌŽG’kƒA[ƒJƒCƒu‚ªÁ‚Š‚œ
‚Ü‚ŸŒ©I‚í‚Á‚Ä‚È‚¢‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚±‚¢

‚»‚€‚¢‚Š‚ΐ̂̎G’kŒ©‚æ‚€‚ÆŽv‚Á‚œ‚¯‚Ǎ폜‚³‚ê‚œ‚Ü‚Ü‚Ÿ‚Á‚œ‚ȁB
ˆêŽžŠú‚ÍŽc‚Á‚Ä‚œ‚©‚çŒã‚ʼnœ‚©‚ ‚Á‚œ‚ñ‚©‚ȁB

‚æ‚€‚‚ׂªŒŸ—tŒ­‚¢‚Å•qŠŽ”œ‰ž‚µ‚œ‚Ý‚œ‚¢
‹A‚Á‚Ä‚­‚é‚©‚í‚©‚ç‚ñ

>>644
‚Ђł¥ŒŸ‚¢•û‚—‚—

‰Ž‚̓GƒNƒVƒŠƒAŠy‚µ‚©‚Á‚œ‚¯‚Ç‚Ë
ƒGƒŠ[ƒ[‚©‚í‚¢‚¢‚µ
‚â‚é‚È‚ç‚š‘O‚çƒWƒ…[ƒh•Òi‚ß‚Æ‚¯‚æ

>>649
‚Ü‚ ƒpƒgƒ‰‚È‚ç‚»‚Ì•Ó‚Ì‚â‚鏇”Ô‚Æ‚©‚͊Ԉႊ‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚€

ƒpƒ“ƒ`ƒAƒEƒg‚â‚ê

“®‰æ‚©‚ÆŽv‚Á‚œ

ƒWƒƒƒ“ƒ‹FƒNƒ\ƒQ[
‚Å‚ ‚éƒOƒ‹[ƒ”’n–V‚Æ‚©‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢

‰„X‚ƃ{[ƒ‹ƒyƒ“Hê‚â‚Á‚Ä‚»‚̂܂܏AE‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢

ACE3¡“ú‚ōŌォ
•ªŠòƒVƒiƒŠƒI‚à‚â‚Á‚Ä—~‚µ‚©‚Á‚œ‚È‚Ÿi“Á‚ɃLƒ“ƒQ‚Ì‚ ‚̃V[ƒ“j

¡“ú‚Í9Žž‚©‚ç‚â‚Á‚œ

‚»‚€‚¢‚âƒjƒ‹ƒ”ƒ@[ƒVƒ…‚Á‚ăŠƒt‚Ő_•—“ÁŒø‚·‚é‚Ÿ‚¯‚Ÿ‚Á‚œ‚í

ƒWEƒGƒ“ƒh‚­‚»Šy‚µ‚¢‚ñ‚Ÿ‚æ‚È

ƒ}ƒW‚Å‚±‚Ì‚ ‚œ‚è‚̃{[ƒCƒ~[ƒcƒK[ƒ‹‚Æ‚š‚Á‚³‚ñ‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚Í
ACE‚àƒXƒpƒƒ{‚à‚¢‚¢ƒVƒiƒŠƒI‚È‚ñ‚Ÿ‚æ‚È‚Ÿ

Šjƒ|ƒCƒ|ƒC

ƒpƒgƒ‰‚Á‚Ä‚È‚ñ‚ŃVƒƒƒA‚ªo‚Ä‚­‚é‚Ə΂€‚ñ‚Ÿ
”ނ͐^Œ•‚Ÿ‚æ

ƒpƒgƒ‰‚̓PƒcƒAƒSƒVƒƒƒA‚ð’Ê‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚ˁA–ʍ\‚Š‚ªˆá‚€

‚Ÿ‚©‚ç‚©

•’ʂ̃VƒƒƒAD‚«‚Ÿ‚Á‚œ‚Í‚ž‚È‚Ì‚É
ƒPƒcƒAƒSƒVƒƒƒA‚ɉ˜õ‚³‚ê‚Ĉȍ~”œŽË‚ŏ΂€‚æ‚€‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚œ”ß‚µ‚«‰ß‹Ž

‚¢‚â‚»‚ñ‚Ȃɓ‚­l‚Š‚ñ‚Å‚à’Pƒ‚ɃVƒƒƒA‚ªD‚«‚Å“oê‚µ‚ÄŠì‚ñ‚Å‚é‚Ÿ‚¯‚Å‚µ‚å

ƒVƒƒƒA‚ªŒ™‚¢‚Ȑl‚͏­‚È‚¢‚©‚ç‚È
‚â‚Á‚œŽ–‚Í‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢ˆ«l‚È‚ñ‚Ÿ‚¯‚Ç‚³

ƒPƒcƒAƒSƒVƒƒƒA‚Æ“¯ŽžŠú‚ɃmƒbƒgƒŒ‚âTheƒXƒiƒCƒp[‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å’r“c‚³‚ñ‚̐º‚ð•·‚­‚Ÿ‚¯‚Å”œ‰ž‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚€‚Ì‚Ÿ‚ÆŽv‚í‚ê‚é

ƒVƒŠ[ƒY‹üŽw‚̈€‚³‚êƒLƒƒƒ‰

ƒPƒcƒAƒSƒVƒƒƒA‚È‚ñ‚Ęb‘è‚Ƀ~ƒŠ‚ào‚Ä‚È‚¢
ƒmƒbƒgƒŒ‚à‘S‘R‚Ÿ‚³‚È‚¢
‚«‚¿‚ñ‚ƃVƒƒƒA‚ª‹C‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄŠð‚µ‚­‚ď΂€à–Ÿ‚Í‚µ‚Ä‚é‚æ
‘œ•ª‹êîŒŸ‚í‚ê‚È‚¢‚æ‚€‚É‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚¯‚Ç–ˆ‰ñ‚µ‚È‚¢‚Æ‚±‚€‚¢‚€‚Ì‚ª—N‚¢‚ă_ƒ‚Ÿ‚È

‚š•ê‚³‚ñcHI(ƒhƒ“ˆø‚«

ÅVƒQ[ƒ€‚âI

FH6ƒ}ƒWH
‚ŠHƒŒ[ƒXƒQ[H

‚šAÅVì‚Ÿ

‰Ž‚Ì—\‘z‚Å‚Í‚»‚ë‚»‚ëƒGƒXƒRƒ“‚­‚é‚È
‚W‚̏î•ñ‚ào‚œ‚µ‚»‚ê‚ÉŒü‚¯‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚«‚»‚€

ŽÔƒQ[‚Á‚ÄŽ––±Š‚¢‚œ‚Æ‚«‚̃†[ƒƒgƒ‰ƒbƒNƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒ^[ˆÈ—ˆ‚©H

>>675
ƒOƒ‰ƒ“ƒc[ƒŠƒXƒ‚”‰ñ‚â‚Á‚Ä‚é‚Ë

ƒGƒXƒRƒ“Œ©‚Ä‚Š‚ñ‚Ÿ‚æ‚È

ƒZƒNƒV[‚šŽo‚³‚ñ(“V‘RƒAƒjƒº)

‚±‚̃ŒƒXƒQ[‚â‚él‚Ý‚ñ‚È‚ª‚Ý‚ñ‚ȃAƒNƒZƒ‹‚ׂœ“¥‚Ý‚Å–\‘–‚·‚é‚Ÿ‚¯‚È‚ñ‚Ÿ‚ª

‚±‚̃Q[ƒ€ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN‚·‚²‚¢‚È

ƒAƒNƒZƒ‹‚Á‚Ä‚àƒ{ƒ^ƒ“‰Ÿ‚·‚Ÿ‚¯‚Ÿ‚µ“‚»‚€

>>679
Ž©•ª‚͏‰‚߂ăŒ[ƒXƒQ[ƒ€‚â‚Á‚œŽž‚Ç‚€‚Ÿ‚Á‚œH

ƒpƒgƒ‰‚̉^“]‚·‚éŽÔ‚̏•ŽèÈ‚ŃpƒCƒXƒ‰‚Ə¬‚Ý‚É—h‚ê‚鋐“û‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚œ‚¢

‚ÅŽ–ŒÌ‚Á‚œ‚ç‰^“]‚µ‚Ä‚œ‚̂͏•ŽèÈ‚ÌŽ©•ª‚É‚È‚é

¡X‚Ÿ‚¯‚ǃpƒgƒ‰‚Ÿ‚¢‚µ‚«‚ã[‚Ÿ‚¢‚µ‚ã‚«‰Ì‚í‚ñ‚©‚È

‹Ù‹}I–Ÿ“úA’©”zM’ljÁH

Summer‚È‚ñ‚œ‚ç‚Á‚ẮH

Žü–hƒpƒgƒ‰🦀❤ @Patra_HNST (2026/06/05 21:11:08)
‚Í‚ÁIII“¯ŽžŽ‹’®‹–‰Â‚ª‚Å‚œII
–Ÿ“ú’©”zM‘‚Š‚Ü‚·IIIII
https://x.com/Patra_HNST/status/2062869829196132378

ƒjƒ“ƒ_ƒC‚©‚ÆŽv‚Á‚œ‚çˆá‚Á‚œH
‚È‚ÉŒ©‚ñ‚Ì

’©‘‚¢‚í‚Ë‚¥‹N‚«‚ç‚ê‚é‚©‚µ‚ç

’©‚UŽž‚Í‘‚¢‚í
–é‹Î‚Ÿ‚©‚çŠÖŒW‚È‚¢‚¯‚Ç

https://www.youtube.com/live/QdNmVWXuYec?si=NzBiBHJyeunAB8nq

Šm’è‚Å‚±‚ê‚Ÿ‚ë
3”N‘O‚ÉFF7R2‚ª”­•\‚³‚ê‚œ‚è‚à‚µ‚œ

‚TŽž‚Í–³—‚捡‚©‚çQ‚邵‚©‚È‚¢

>>691
ƒrƒbƒOƒ^ƒCƒgƒ‹‚à–³‚­‚Í–³‚¢ŠŽ‚¶‚©

ƒƒ“ŒÀ š “¯ŽžŽ‹’® š ƒeƒCƒ‹ƒY

ŽŽ‚³‚ê‚éƒCƒk

>>693
‚»‚±(‰œ‚©‚µ‚ç‚̃rƒbƒOƒ^ƒCƒgƒ‹”­•\)‚ÉŠú‘Ò‚àž‚߂Đ\¿o‚µ‚œ‚ÆŽv‚€
¡‰ñ‰œ‚ª”­•\‚³‚ê‚é‚©‚Í•ª‚©‚ç‚ñ‚ª...

ƒpƒgƒ‰‚Á‚Ä’©‹N‚«‚ê‚é‚́IH

‘匊‘_‚¢‚Ÿ‚È
ƒRƒWƒJƒ“‚»‚ë‚»‚ë‚ ‚è‚»‚€‚È‹C‚ª‚·‚é

‚·‚Ü‚ñA‹N‚«‚ê‚œ‚çs‚­‚Á‚ăpƒgƒ‰‚ÉŒŸ‚Á‚Æ‚¢‚Ä

‚¢‚©‚È‚¢‚â‚‚â‚È‚¢‚©

ƒ~ƒ‰[”zM‚Á‚Ä‚±‚Ƃ͉f‘œ•t‚«‚ňꏏ‚ÉŒ©‚ê‚é‚ñ‚©

‹‰Ø”Å“¯ŽžŽ‹’®˜g‚â

‚Š‚Š‚â‚ñ‚¶‚ቌ–°‚Æ‚Á‚Ä”õ‚Š‚é‚©

‰Ž‚Í‚à‚€’©‚܂ŃI[ƒ‹‚·‚é

FF7—ˆ”Nt‚©
FFÄŠJ‚à‚»‚ê‚­‚ç‚¢‚©‚È

—Ç‚©‚Á‚œ—Ç‚©‚Á‚œ

¬“‡‚àAC‚à–³‚©‚Á‚œ‚¯‚Ç‘åƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚Å—Ç‚©‚Á‚œ‚í

ƒpƒgƒ‰¡”N‚à‚ ‚肪‚Æ‚€
XBOXƒCƒxƒ“ƒgŽ‹’®‚à—Š‚Þ

ƒƒ“ƒo[ƒoƒbƒW‚ƃXƒ^ƒ“ƒvXV‚µ‚Ä‚Ü‚·
https://i.imgur.com/S8GjSz6.png

7”N’Ž‚Š‚Ä‚é‚Á‚Ăقڏ‰Šú‘g‚©

‹à‚Ì‚Ï‚¿‚åHI

‚Ü‚³‚©ƒKƒ‹ƒpƒ“‚æ‚肆‚†‚Ì‚Ù‚€‚ª‘‚­I‚í‚é‚Æ‚ícc

ƒzƒ“ƒ}‚â

FINAL FANTASY VII REMAKE‰•ñ(2015.6.16)
FINAL FANTASY VII REMAKE”­”„(2020.4.10)
FINAL FANTASY VII REMAKE INTERGRADE(2021.6.10)
FINAL FANTASY VII REBIRTH(2024.2.29)
FINAL FANTASY VII REVELATION(2027t)

ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[(2012.10～2012.12E2013.03)
OVAuƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ‚±‚ꂪ–{“–‚̃Aƒ“ƒcƒBƒIí‚Å‚·Iv(2014.7.25)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ Œ€ê”Å(2015.11.21)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ÅIÍ‘æ1˜b(2017.12.9)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ÅIÍ‘æ2˜b(2019.6.15)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ÅIÍ‘æ3˜b(2021.3.26)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ÅIÍ‘æ4˜b(2023.10.6)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ÅIÍ‘æ5˜b(2026.10.9)
ƒK[ƒ‹ƒY&ƒpƒ“ƒcƒ@[ ÅIÍ‘æ6˜b(20XX.XX.XX)

pŽ®‹­‚·‚¬‚ď΂€

¡“ú‚à‚¿‚å‚Á‚Æ‘‚¢‚Ì‚Ë

ƒOƒŒƒCƒZƒXf‚à‚€I‚í‚è‚»‚€‚È‚ñ‚©
v‚Æa‚ª’·‚·‚¬‚Ÿ‚Á‚œ‚©‚ç’Z‚­ŠŽ‚¶‚é‚í

–{•Ò‚Ÿ‚¯‚Ȃ獡“ú‚ŏI‚í‚é‚©‚à‚µ‚ê‚ñ‚ª–¢—ˆ‚Ö‚ÌŒn•ˆ•Ò‚â‚Á‚œ‚ç‚Ü‚Ÿ‚Ü‚ŸI‚í‚ç‚ñ‚æ

ƒGƒƒ[ƒh‚ÆŒŸ‚€–Œ‘O‚ÍŒ™‚È—\ŠŽ‚µ‚©‚µ‚È‚¢‚¯‚ǁcc

>>712
Î‚Š‚È‚¢‚í

—ˆT‚Í0083“¯ŽžŽ‹’®‚©

–¬‚³‚·‚¬‚Ђñ

–‚ª‚Å‚©‚¢‚ƃzƒ‚‚ÉŠÔˆá‚í‚ê‚é‚©‚ç‚È

\‚µ–ó‚È‚¢‚ª810iƒpƒgj‚Æ810i–ìbj‚ð¬“¯‚·‚é‚Ì‚ÍNG

¡T‚̃pƒg‚¶‚ã[‚é
ŽG’k‚Å‚ ‚Á‚œ’Ê‚è0083“¯ŽžŽ‹’®—\’è‚Å‚·
https://i.imgur.com/BHcFVWN.jpeg

ƒKƒg[‚ƃpƒg[

ƒjƒiEƒp[ƒgƒ‰ƒgƒ“

‚€‚š‚Áƒyƒ‹ƒ\ƒiî•ñ‚«‚Ä‚é‚â‚ñ
‚Ç‚€‚¹Š®‘S”Å‚Å‚é‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚¯‚ǃeƒCƒ‹ƒYI‚í‚Á‚œ‚çƒpƒg‚â‚ç‚ñ‚©‚ȁ`

>>725
ƒAƒgƒ‰ƒX‚Í”zM‚ÉŒµ‚µ‚¢‚©‚ç
”­”„’ŒŒã‚́ZÍ‚Ü‚Å‚Ý‚œ‚¢‚È’†“r”Œ’[‚È‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Œ

Œµ‚µ‚¢‚Á‚Ä‚©“–‘R‚È‚ñ‚Ÿ‚ë‚€‚¯‚Ç

¡T‚̓jƒi‚Ì–{«‚ð’m‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚©

‚±‚æ‚¿‚á‚ñ‚Ì•œ‹A”zM‚Ńpƒg‚¿‚á‚ñ‚̘bo‚Ä‚œ‚æ

>>727
F‚ñ‚ȈӖ¡‚Ńpƒgƒ‰‚ªƒLƒŒ‚»‚€
ƒKƒg[‚ÉŒX“|‚µ‚È‚«‚á‚¢‚¢‚¯‚Çw

ƒeƒCƒ‹ƒYI‚í‚Á‚œ‚ç‹ó‚Ì‹OÕ‚Ÿ‚¯‚Å‚¢‚¢‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚È

‚ä‚°‚ÌŽG’k‚Ńpƒgƒ‰‘²‹ÆŽž‚̘b‘è‚ ‚è

>>730
‚š‚Ü‚Š‚ž‚Á‚Æ‹OÕŒŸ‚Á‚Ä‚Ä‚€‚邹[‚æ

–Ÿ“ú23Žž‚©‚çƒjƒ“ƒ_ƒC‚ ‚è
ƒpƒgƒ‰‹x‚Ý‚Ÿ‚¯‚Ç‚¢‚¯‚é‚©

ƒjƒ“ƒ_ƒC—ˆ‚œ‚¯‚Ç’š“x‹x‚Ý‚â‚ñI

Å‹ßŽ~‚ߊG‚ª‘œ‚¢‚¯‚Ç‚±‚Á‚¿‚Ì‚ªˆÀ‘S‚È‚ñ‚©‚È

ƒpƒgƒ‰‚Í‹x‚Ý‚Å‚àƒjƒ“ƒ_ƒC‚Æ•·‚¢‚œ‚ç”ò‚Ñ‹N‚«‚»‚€

‹x‚Ý‹t‚É‚µ‚Ä‘ã‚í‚è‚Ì“ú‚ɐU‘Ö‚·‚錟‚€‚È

>>731
‚Æ‚ñ‚­‚·[

ƒjƒ“ƒ_ƒC˜g‚ ‚é‚â‚ñ‚à‚€

‚±‚̍s“®—Í‚æ

ƒjƒ“ƒ_ƒC50•ª‚ÌŒã‚ɃcƒŠ[ƒnƒEƒXƒ‰ƒCƒu(ƒQ[ƒ€ƒfƒ‚ƒvƒŒƒCŽG’k“I‚È)95•ª‚à‚â‚é‚炵‚¢

ƒcƒŠ[ƒnƒEƒX‚̓Xƒ^[ƒtƒHƒbƒNƒX‚ƃXƒvƒ‰ƒŒƒCƒ_[ƒX‚Ÿ‚ë‚€‚È
‚»‚ê‚ɉÁ‚Š‚ĖڐV‚µ‚¢•š‚ª1–{‚ ‚é‚©‚Ç‚€‚©

ƒT[ƒh˜g‚ŃGƒ‹ƒfƒ“ƒŠƒ“ƒO‚Æ‚©
ƒcƒŠ[ƒnƒEƒX‚Í‚ ‚Ü‚èŠú‘Ò‚µ‚È‚¢•û‚ª—Ç‚¢

ƒyƒ‹ƒ\ƒi6‚Á‚ăjƒ“ƒ_ƒC”­•\‚·‚ê‚΂悩‚Á‚œ‚Ì‚É

ƒjƒ“ƒ_ƒC‚Æ•·‚¢‚ĉ䖝‚Å‚«‚ž‚ɘg‚ðŽæ‚Á‚œŽü–hƒpƒgƒ‰

Žg–œ‚â‚Ë

>>744
¡‚Ì‚Æ‚±‚ëSwitch2–¢‘Ήž

h‚¢ŽžŠÔ‚â

>>746
(‹x‚Ý‚Í)I‚í‚è‚â‚Ë

‚à‚€‹x‚ß‚È‚¢‚Ë‚¥

>>732
‘OƒXƒŒ‚Ü‚ÅŒ©‚Ä‹OÕ‚̘b‘èã‚°‚Ä‚él‚È‚ñ‚Ž‹‚È‚¢‚¯‚Ç’N‚Ì‚±‚ÆŒŸ‚Á‚Ä‚é‚́A”]“à‚Ì‘z‘œã‚̐l•šH

>>744
‹q‘w‚ª‡‚í‚ñ‚â‚ë

”C“V“°‚ÅŠ®‘S”ŏo‚·

>>753
‚à‚€ƒAƒgƒ‰ƒX‚̃Q[ƒ€‚Í‚»‚ê‚Ÿ‚æ‚È‚—

ƒpƒgƒ‰‚Ì‚±‚ê‚܂ł̈ߑ•‚Æ‚©‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŒ©‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Á‚Ä‚ ‚éH

https://wikiwiki.jp/774inc/%E5%91%A8%E9%98%B2%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%A9
‚±‚ê

‚ÆŽv‚Á‚œ‚ç“Æ—§Œã‚ªXV‚³‚ê‚Ăˁ[‚₱‚ê

>>752
‚»‚ê‚Í‚ ‚é

>>753
‚»‚ê‚Í‚ ‚è‚»‚€

ƒyƒ‹ƒ\ƒi‚Æ‚©‚¢‚€ƒp[ƒg20’Ž‚Š‚éƒNƒ\ƒQ‚¢‚ç‚Ë

’·‚·‚¬‚ÄŒ™‚í‚ê‚Ä‚»‚€‚Ÿ‚È
2•Ó‚è‚Ü‚Å‚È‚çƒtƒHƒ[‚µ‚Ä‚­‚ê‚»‚€‚Ÿ‚¯‚Ç

>>757
“Æ—§Œã‚©‚çÅ‹ß‚͍̂¡‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Æ‚ß‚Æ‚©‚È‚¢ŠŽ‚¶H

‚¢‚­‚—L‚é‚Á‚¯
”’
•(ƒQ[ƒ€)
•”‰®’…(ASMR)
ƒMƒ^[
‚¿‚Ñ
‚Ì5‚‚­‚ç‚¢H

”’
https://youtu.be/CKvMtwkZMok
ƒQ[ƒ€
https://youtu.be/fC28GOayKZk
ASMR
https://youtu.be/bj1ZUyEsO2A
Ž„•ž
https://youtu.be/nIq5_gx5iuo
ƒ}ƒ}
https://youtu.be/tIkft6SPwvo

‚Á‚Û‚¢
”’‚͐®Œ`‘OŒã‚ª‚ ‚é‚Ë

‚ç‚ñ“Ê’¬‚Ƀpƒgƒ‰‚Å‚Ä‚é‚â‚ñ

>>764
‚ ‚è[

‚È‚ñ‚©ƒjƒ“ƒ_ƒC‚Á‚āA
‹£”n”zM‚Æ“¯‚¶‚È‚ñ‚Ÿ‚ȍ\}‚Í

ƒŠƒƒCƒN‚Æ‚©ˆÚA–ˆ‰ñŠú‘Ò‚µ‚Ă邯‚Ç”zM‚Å‚Í‚â‚ñ‚È‚³‚»‚€‚Ÿ‚æ‚È

—Ç‚¢ƒŠƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚â

ƒ[ƒm‚«‚Ä‚æ‚©‚Á‚œ‚â‚ñw