’T‚µ‚Ä‚¢‚éƒSƒWƒ‰‚Ì“®‰æ‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾‚ª�c

�‰‘ãƒSƒWƒ‰‚©‚çƒSƒWƒ‰-1.0‚܂ł̃SƒWƒ‰‚ÌŒo˜H‚ð‚¸‚ñ‚¾‚à‚ñ‚ª‰ð�à‚·‚é‚Á‚Ä‚¢‚¤“®‰æ‚È‚ñ‚¾‚ª’m‚Á‚Ä‚é�l‹�‚Ü‚·‚©�H

(�¾^ƒÖ^)‚í‚ñ‚í‚ñ‚¨�I
(�@*�@)

�[‰˜–Ÿ‚§ŒÃ‚Á’¿w_””‚£’¿•³�I �H
‰˜ ŒÃ’¿–Ÿw‚£•³�[_‚Á�I‚§�H””’¿
–Ÿ’¿ ‰˜ŒÃ‚Á�I””•³�[�H_w’¿‚§‚£
‚§‰˜‚ÁŒÃ�Hw�I�[•³ ’¿_–Ÿ’¿‚£””
�[w‰˜’¿’¿””–Ÿ�I‚Á�H _•³‚£‚§ŒÃ
w‚£�I‰˜’¿ ŒÃ’¿””�[‚Á•³�H–Ÿ_‚§
_’¿‚£””‰˜’¿‚Á‚§ŒÃ�[�I�Hw•³–Ÿ
’¿‚§ ŒÃ””�[�I‚£•³–Ÿ�H_w‚Á‰˜’¿
�I•³�H’¿””‚§w‚Á‰˜�[’¿–Ÿ _ŒÃ‚£
‚Á””•³_‚§ �[–Ÿ�I‰˜’¿w�HŒÃ‚£’¿
‚§’¿’¿_‰˜–Ÿ‚£ŒÃ�I �[�H‚Áw””•³
‚£‰˜–ŸŒÃw‚Á �I�[•³””�H‚§’¿_’¿
_‚£’¿–Ÿ ŒÃw‚Á�H�[””‚§‰˜•³’¿�I
�[‚£_’¿‚§ ””•³w’¿‚Á�I�H‰˜ŒÃ–Ÿ
‰˜_‚£ ‚§ŒÃ””�H–Ÿ�[‚Á’¿�Iw•³’¿
‚§ ‚ÁŒÃ�Iw•³’¿””–Ÿ’¿‚£_�[‰˜�H
_w‚Á�I‰˜�H ŒÃ‚£’¿””�[•³’¿–Ÿ‚§
‚£””w�[•³�H_‚§’¿�I‚Á‰˜ŒÃ–Ÿ ’¿
�I’¿�HŒÃ’¿‚§‚£w�[‰˜–Ÿ””_•³‚Á
•³�HŒÃ””_’¿‚£–Ÿ�[�I‚Áw’¿‚§‰˜
’¿�I’¿‚ÁŒÃ_””‚£w‰˜�[‚§�H–Ÿ•³
ŒÃ_•³‚£ ‰˜‚§�I””–Ÿw�H‚Á’¿’¿�[
‚£ŒÃ•³_�H�[ ‰˜’¿w‚§””‚Á�I’¿–Ÿ
‚§�[_””’¿w‰˜�IŒÃ•³‚£’¿‚Á–Ÿ �H
’¿_’¿–Ÿ”” ‰˜‚£�Hw‚§�[‚ÁŒÃ•³�I
�I’¿ ””–Ÿ•³‚Á�[‚§w_‰˜ŒÃ‚£’¿�H
ŒÃ–Ÿ’¿�[w‚Á‚§�H’¿•³‚£‰˜”” �I_
�H ’¿‚£‚§�I””’¿‰˜‚Á•³�[w_ŒÃ–Ÿ
�[‚Á’¿_�IŒÃ•³’¿‚£�H–Ÿw”” ‚§‰˜
�H‚Á‰˜�[’¿‚§ ’¿•³–Ÿ_‚£ŒÃ””w�I
�H’¿‰˜ ‚£””•³_w‚§‚Á–Ÿ�I’¿ŒÃ�[
–Ÿ_•³””w’¿�H ‚£‚§’¿�[‰˜�I‚ÁŒÃ
•³�I‚£_’¿–Ÿ’¿w ‚§‚Á�H�[ŒÃ””‰˜
‰˜’¿ ’¿_‚§�Hw�I””�[–Ÿ•³‚Á‚£ŒÃ
_•³’¿�H ””�IŒÃ–Ÿ‚£’¿‚§w‚Á‰˜�[
‰˜�[_�I‚Áw•³ŒÃ‚§’¿’¿ ””‚£–Ÿ�H
_‚£ŒÃ‚§w’¿‰˜�I�H•³””–Ÿ’¿‚Á �[
‰˜””�I�[–Ÿ�H‚§w‚Á’¿’¿ ‚£•³_ŒÃ
w�H‰˜‚£”” ‚Á’¿–Ÿ‚§�[’¿�I_•³ŒÃ
‚£‰˜””‚ÁŒÃ•³’¿�H–Ÿ’¿ �I‚§_�[w
–Ÿ�I•³w�[’¿ ‰˜�H‚Á_‚£ŒÃ‚§””’¿
‚£‰˜�[–Ÿ_�I”” ‚§‚Á•³ŒÃw�H’¿’¿
�H_’¿ŒÃ‚§–Ÿ�I‰˜‚£w�[•³‚Á””’¿
•³‚§�[�I‚ÁŒÃ–Ÿ�H’¿‰˜ ‚£””w’¿_
ŒÃ�H–Ÿ�I‰˜_’¿•³‚§’¿‚£”” �[w‚Á
–Ÿ ’¿‚§‰˜””_ŒÃ‚Áw�I‚£•³�H’¿�[
�I_w””�H•³‰˜ ‚ÁŒÃ–Ÿ‚£’¿�[’¿‚§
ŒÃ–Ÿ•³‚Á ’¿‚§�I””‰˜’¿‚£_w�H�[
w‰˜•³ ŒÃ‚§””‚£�I�H�[–Ÿ_’¿‚Á’¿
�[–Ÿ•³�I_‚Á‰˜’¿‚§‚£””ŒÃw�H ’¿

’¿‚£_�[””ŒÃ‚Á�Iw•³‰˜’¿‚§�H–Ÿ
‚§‚£‰˜_w�H‚Á�[•³ �IŒÃ’¿’¿–Ÿ””
_’¿‚£ŒÃ�Hw•³‰˜–Ÿ�I‚Á””�[‚§ ’¿
‰˜•³ŒÃ‚Áw�H””�[’¿‚£�I ‚§_’¿–Ÿ
‚£‚Á‰˜–ŸŒÃ�Hw�[ ’¿_””�I’¿‚§•³
””�H’¿‚§�I•³’¿‚£–Ÿ‰˜ŒÃ�[‚Áw_
‚Á’¿_‚§•³w�H‰˜ŒÃ�[’¿�I‚£””–Ÿ
‚ÁŒÃ•³””w‚£’¿‰˜�[‚§�H �I’¿_–Ÿ
�I’¿•³‚§””’¿‚ÁŒÃ‚£ ‰˜w_�[�H–Ÿ
_’¿‚§�[””w�IŒÃ–Ÿ�H’¿•³‚Á ‰˜‚£
•³‰˜‚£‚ÁŒÃ’¿�[’¿”” –Ÿ�H�I‚§w_
�[’¿‚Á�IŒÃw �H–Ÿ•³‚§’¿””‰˜‚£_
–Ÿ_�I‰˜‚§�Hw•³‚£’¿ŒÃ’¿�[””‚Á
’¿�I�[‰˜_‚Á‚£”” •³–Ÿ‚§ŒÃ�Hw’¿
‚Á•³‚£�I‚§–ŸŒÃ ””’¿w‰˜’¿�[_�H
•³ŒÃ�I–Ÿ‰˜�[w’¿‚£‚Á_‚§”” �H’¿
�I’¿–Ÿ‚Á‰˜w‚§�H ’¿�[‚£_•³””ŒÃ
’¿_wŒÃ””•³‰˜‚Á–Ÿ‚£‚§�[�H’¿ �I
’¿ŒÃ�I_�H‚Á‰˜–Ÿ‚§•³‚£w ””�[’¿
””‚£’¿ŒÃ‚Á�H �I_‰˜•³‚§’¿–Ÿw�[
‚§�[–Ÿ•³�H‰˜_‚£’¿‚Á�I””’¿wŒÃ
ŒÃ�[’¿•³’¿‰˜_‚§w�H–Ÿ””‚Á�I‚£
–Ÿ�I�[ ””’¿‰˜�H•³’¿‚Á‚£ŒÃ_w‚§
w_’¿�I�H�[‚§’¿‰˜–Ÿ•³‚Á‚£ŒÃ ””
’¿‚£�[�H•³�I’¿””‰˜w_‚ÁŒÃ–Ÿ ‚§
‰˜””’¿•³ _–Ÿ‚§‚Á�[’¿�HŒÃ�Iw‚£
‚§’¿–Ÿ‚Á_ �I‚£””’¿wŒÃ•³�H‰˜�[
‚£ �[_�IŒÃ–Ÿ•³‚§’¿””‰˜�H’¿‚Áw
_’¿�Hw ””–Ÿ‚§‚Á‰˜�I‚£ŒÃ�[•³’¿
�[””‰˜w’¿•³’¿_‚£‚§‚Á�H�I ŒÃ–Ÿ
_‚§‰˜–Ÿ’¿‚£‚Áw�[ŒÃ�H•³”” �I’¿
�[‚Á•³””ŒÃw –Ÿ‰˜’¿‚£’¿�I‚§_�H
‰˜w‚Á�[ŒÃ’¿‚§�H•³‚£ ’¿””�I–Ÿ_
’¿–Ÿ•³’¿�[‚§�H””‰˜ŒÃ�I‚Áw_‚£
–Ÿ’¿w’¿‚§‚£_�I�HŒÃ‚Á •³�[””‰˜
‚§_�H’¿�[ –Ÿ””w‚Á•³ŒÃ‚£‰˜�I’¿
�[w_‚Á •³‰˜‚§�H‚£�I””–ŸŒÃ’¿’¿
‰˜•³�[’¿ ‚§””�HŒÃ_w’¿‚Á�I–Ÿ‚£
‰˜””•³�I‚£�[–Ÿ_’¿�H’¿‚ÁŒÃw‚§
�I‚§ŒÃ‚£’¿�H‚Á‰˜_–Ÿ’¿w �[””•³
�I �[_�H’¿w–Ÿ‰˜’¿‚Á‚£•³””‚§ŒÃ
�[ ’¿_–Ÿ•³””ŒÃ‚§’¿�I�H‰˜‚£‚Áw
ŒÃ–Ÿ•³�[�H‚Á ’¿‚£””‰˜w’¿‚§_�I
w �[–Ÿ_””•³‚Á�H‰˜‚£ŒÃ‚§�I’¿’¿
_•³�[‚Á””’¿‚§‚£�H�IwŒÃ’¿‰˜–Ÿ
‚Áw‚§””•³‚£�I_’¿ŒÃ�[‰˜ ’¿–Ÿ�H
’¿wŒÃ‚£•³–Ÿ‚Á’¿””�I‚§‰˜ _�H�[
‚Á‚§’¿–Ÿ�[””�H ’¿�I•³ŒÃ‚£w‰˜_
‚§’¿‰˜_•³””�[�H–Ÿ‚Áw�I’¿ŒÃ‚£
�I–Ÿ‚§•³‚Á�[w’¿ŒÃ‰˜””’¿_�H‚£

’¿wŒÃ�H–Ÿ_‰˜””‚Á‚§‚£’¿�[�I •³
�H–Ÿ�[’¿‚£w””�I’¿•³‚§ŒÃ‚Á‰˜ _
‚£–Ÿ�[�H‚Á•³””ŒÃ_�I’¿’¿‰˜w‚§
‰˜_‚§””w ‚£•³�[’¿�H’¿‚Á�IŒÃ–Ÿ
’¿–Ÿ�H‰˜””w‚£’¿‚§�I•³_ŒÃ �[‚Á
–Ÿ�[ ‰˜’¿’¿�I‚£‚Á_ŒÃw•³‚§�H””
_’¿•³‚Á ’¿‚£””ŒÃ‚§�Iw‰˜�[�H–Ÿ
_‚£w•³�H�[‰˜‚Á‚§�I’¿””ŒÃ’¿ –Ÿ
�[‰˜‚£�H””’¿‚§ŒÃ�I•³_–Ÿ’¿‚Áw
‚Á_�[w�I–Ÿ‚§‰˜’¿�H’¿ŒÃ‚£•³””
_ –ŸŒÃ�I””‚Á’¿’¿•³‰˜w�H�[‚§‚£
�I‚£ –Ÿ””w�[•³_‚§’¿‰˜ŒÃ’¿�H‚Á
�H�[ŒÃ–Ÿ’¿‰˜‚§•³�Iw_ ‚Á’¿””‚£
w•³ŒÃ_�[‚§�H�I–Ÿ’¿‰˜ ””’¿‚Á‚£
‚Á‚£�Hw‚§””’¿•³�I–ŸŒÃ‰˜ ’¿�[_
‚§ •³–Ÿ‚£‰˜ŒÃ’¿�I’¿””�H_w‚Á�[
�Iw–Ÿ�[’¿‚Á’¿�H‚£•³ŒÃ‰˜‚§ ””_
�[””•³�H‰˜�Iw‚Á‚£’¿‚§_–ŸŒÃ’¿
‚£‚Á‚§‰˜’¿’¿_ŒÃ�[w”” –Ÿ�H•³�I
�I‰˜�[_‚£ �H””’¿‚§ŒÃ–Ÿw’¿•³‚Á
’¿‚Á‚§w_””�[’¿‚£ŒÃ–Ÿ �I‰˜�H•³
•³‚Á””‚£’¿–ŸŒÃ�H_�[�I‚§’¿w ‰˜
�I�H’¿•³�[w ‰˜‚Á‚§””’¿‚£ŒÃ–Ÿ_
w‚£•³_‚ÁŒÃ‰˜‚§�I–Ÿ�[’¿�H”” ’¿
�H’¿_‰˜‚Á‚§�I�[‚£wŒÃ’¿””•³–Ÿ
””�[‰˜‚§�IŒÃ•³‚Á‚£�H_ –Ÿw’¿’¿
w ‚ÁŒÃ_�H•³’¿‰˜‚£””�[–Ÿ�I‚§’¿
�I•³’¿‚ÁŒÃ–Ÿw””‰˜‚§_‚£ �H�[’¿
wŒÃ‰˜‚Á‚£�[””–Ÿ_ ’¿�H�I’¿‚§•³
•³�I_�[‚£�HŒÃ‰˜ –Ÿ‚Á’¿w’¿‚§””
‚§‚Áw�H�[’¿‚£_””‰˜�I•³ŒÃ’¿ –Ÿ
ŒÃ’¿‚Á‚£�H’¿•³””_�[�I‰˜–Ÿw‚§
w’¿‚£•³�I�[–Ÿ�H‚Á_‚§‰˜””’¿ ŒÃ
””’¿–Ÿ�H•³‚§_ ŒÃ‚Á‰˜�[w‚£�I’¿
•³‚§‚£””’¿�[�H �I_’¿w–Ÿ‚Á‰˜ŒÃ
‰˜wŒÃ–Ÿ’¿�[””‚£•³�I�H‚Á‚§’¿_
�[ŒÃ‚§ ‚Á�I’¿‚£�Hw–Ÿ’¿•³_‰˜””
ŒÃ�H‰˜‚Á_’¿w‚§�I�[–Ÿ’¿”” ‚£•³
’¿’¿‰˜‚§–Ÿ�[_�I�HŒÃ •³‚Á‚£w””
�I””w_ ‚ÁŒÃ‰˜–Ÿ�[‚£�H•³’¿‚§’¿
‚£�[’¿�I_–Ÿ’¿ŒÃ‰˜””�H•³‚Á‚§w
_’¿�H‚£�[ ŒÃ‰˜–Ÿ’¿•³w�I””‚Á‚§
‚§•³ŒÃ�[_�Hw‚£‚Á–Ÿ’¿’¿�I ‰˜””
‚§•³‚Á–Ÿ�I””wŒÃ‚£‰˜’¿’¿�[_�H
�[””ŒÃ‚§_–Ÿ’¿ w�H�I‚£‰˜•³’¿‚Á
•³””‚ÁŒÃ�I_–Ÿ�[‚£‰˜‚§’¿�H’¿w
�[””ŒÃ’¿ –Ÿw’¿‰˜‚£�I�H‚§_•³‚Á
‰˜‚£_�I–Ÿ ŒÃ””‚§w•³�H’¿�[’¿‚Á
w�H’¿””ŒÃ•³‰˜‚§‚Á–Ÿ �I’¿_‚£�[
–Ÿ‚£w’¿�[ ‚§’¿�I_””•³‰˜ŒÃ‚Á�H

‚£”” ‚Á‚§�[–Ÿw�I�HŒÃ_’¿•³‰˜’¿
w�[‚Á•³ŒÃ‚£‰˜�I’¿_‚§ �H’¿–Ÿ””
–Ÿ �H_‚§�[’¿•³w””‚Á‚£‰˜ŒÃ’¿�I
’¿‰˜’¿–Ÿ‚Á‚£�IŒÃ””�[•³ _‚§w�H
‚£�I•³‚§ŒÃ’¿‰˜w �H�[‚Á_–Ÿ””’¿
‚Á–Ÿ’¿‚£�I•³’¿�HŒÃ _w‰˜‚§�[””
’¿‰˜•³””‚Á�H‚£w�[ ’¿–Ÿ_ŒÃ�I‚§
–Ÿw_ŒÃ’¿�[�I””‰˜‚£‚Á’¿�H‚§ •³
‚§‚£w_‰˜ –Ÿ�H””�[�I•³ŒÃ’¿‚Á’¿
’¿‚£ŒÃw‚Á–Ÿ ””’¿_�H�I�[‰˜•³‚§
‰˜ŒÃ’¿‚§‚Á •³�I’¿””�H_–Ÿ‚£�[w
‚Á‚§””�Hw’¿‰˜–Ÿ•³ _‚£’¿ŒÃ�I�[
‚£’¿w–Ÿ �I_•³‚Á�H‚§””‰˜ŒÃ’¿�[
ŒÃ•³’¿””’¿–Ÿ_‰˜w�I‚Á�[�H‚§‚£
’¿””•³‚£_ w�I‚§�HŒÃ‚Á‰˜’¿–Ÿ�[
w’¿ŒÃ’¿‚Á�I‰˜•³ _‚§””‚£�H–Ÿ�[
”” _ŒÃ’¿–Ÿ‰˜‚Á�I‚£‚§�[w•³’¿�H
w–Ÿ’¿‚£_ ŒÃ‚Á�[�H�I‰˜•³‚§’¿””
‚§’¿‰˜‚£ ‚Áw–Ÿ_’¿�IŒÃ�H�[•³””
–Ÿ‚£’¿�H’¿�[””�I ‚§•³wŒÃ‰˜‚Á_
’¿‚Á’¿‚§ŒÃ‚£””�Hw_‰˜•³�[–Ÿ�I
•³�[�H–Ÿ‰˜w””‚£�IŒÃ’¿ ‚Á_’¿‚§
‚£�[w’¿ŒÃ_–Ÿ‚§‚Á�I�H’¿•³””‰˜
’¿ŒÃ’¿�H�[‚§�I‚Á‚£”” ‰˜_•³–Ÿw
w’¿�[””–Ÿ‰˜_�I‚§‚£�H•³’¿ŒÃ ‚Á
‚§�H ””w‚Á’¿�I–Ÿ’¿ŒÃ‰˜‚£�[•³_
’¿ �[wŒÃ_•³�H–Ÿ‚£�I’¿‰˜‚Á””‚§
–Ÿ‚Á�I’¿””‚£w �[_’¿�H•³ŒÃ‰˜‚§
‚Á�H‚£_�IŒÃ–Ÿ‚§’¿‰˜ ””w’¿�[•³
�[ ””ŒÃ‰˜’¿‚Á•³�H–Ÿ�I‚§’¿‚£w_
’¿‰˜_w ’¿‚£””�H‚Á�I‚§–ŸŒÃ•³�[
’¿•³�I‚Á‚£�[‰˜ŒÃ–Ÿ‚§’¿””w_�H
‚Á�[�I•³’¿‚§w_’¿ŒÃ ‰˜‚£–Ÿ�H””
’¿‰˜””�Hw ’¿‚Á–Ÿ‚£�I�[‚§ŒÃ_•³
‰˜’¿�[‚Á‚§””–Ÿ’¿‚£_ŒÃw •³�H�I
w ””�I�HŒÃ_–Ÿ’¿‰˜‚£‚§�[•³’¿‚Á
ŒÃw‚§‚Á‰˜ ’¿’¿�I•³””–Ÿ_�[�H‚£
�I–Ÿ ’¿w‰˜ŒÃ””‚Á‚§‚£_•³’¿�[�H
ŒÃ�[�H‚£�I’¿•³w’¿_–Ÿ‚§‚Á ‰˜””
�IŒÃ‚§�[‚Á””_‰˜ ‚£•³w’¿�H’¿–Ÿ
””’¿�H�[‚Á‚§w‰˜–Ÿ_�IŒÃ‚£•³’¿
w–Ÿ‚Á ‰˜””ŒÃ•³’¿‚£�I’¿_�H�[‚§
�I ‚§””’¿_�[•³w‚ÁŒÃ’¿‚£–Ÿ�H‰˜
•³’¿�[‚£‰˜‚Á””–Ÿ‚§ŒÃ_�H�I w’¿
‰˜ ‚Á’¿‚§�[wŒÃ–Ÿ�I‚£•³�H_’¿””
’¿�[–Ÿ””•³‰˜ w_ŒÃ�I’¿‚Á�H‚£‚§
‰˜�I’¿‚Á_””�H ‚£‚§ŒÃ’¿w•³�[–Ÿ
w�I•³–Ÿ‚§‰˜ ‚Á‚£ŒÃ_””�H�[’¿’¿
‰˜ŒÃ‚Á””�[’¿‚§w�I‚£ ’¿–Ÿ_�H•³
‚Á””‰˜‚§_ŒÃw�[‚£–Ÿ�I•³’¿�H’¿

“Ø ‰˜Œû_�HŽ€‹¶‚Í_’¿‚Õ’Ž‰˜‚Í�Z�låv�l�I_
_�L✖�l‰˜_ •a�H‚ÁŒ¢Ž¨‚£wŽ€•a‚©_墒Ž’¿
Šï‚©ã肧_Šï‹ê�H•Ï‚£åv_•Ï‚ÕŽÒŽ€_ ‚©w‹¶
�H‚Õ�H•a‰˜�Z�H�Zãè�Z__‚©“ª�Z�Z ’jŠë’j�Z
‚©�Z__�Z‹ð�l‹¶‚©•…w‚Í’j�Z’j‰˜‚Õ_ ãèŠï
w�Z�I墂©å¢_•… •…‚Õåv‚£‚Í‚£‚©•…‚Í‚Õ–Ú‹ê
•…‰A‚©‚©‚©‚©Šë_–­ ‚Í�Z•…‚©_w–­•a“ª�I�Z
’s_åv‚§�l�Z‚Õ�L�H’j‹ê•³✖ŠQ“Ø�lâq‚£✖“Ø
__‚©Ž¨�H�LŒû‚§•…››_’¿�L �l�L‚Õ‚§“Ø’s�H
•a‚Õ‚Õãè�H�[wåv‚Í_✖ ’Ž‚Õ’ŽŠë_�H‚§‹ð�I
›› Ž€‹ð››‚Á•a‚Í�[�L“ª“ª�[’¿ŽÒ__åvŠë�Lãè
–ڂ͉A“؉Aw‰A�Z–­�[‰˜‚©�ZŽ€ ’¿âq‚ÍŠïâq‚Õ
’s�Z�H‚Õ‚Õ_�Zw •Ïw‰˜w‰˜✖�Z•…�H�ZŒû‚§
Œû墂ՂՓª‰˜‚£�H✖ ✖Œûww“Ø‹ê•a•…“ªŽÒ�H
’s–­‹ê‚©’¿•…_ŠQ•Ï�Z‰˜åv�Z’¿ Šë‰˜wŠï•a’j
‚£_�Z_‚£�[“ª‰˜�Z�HŽ€‰A’s‰˜’jŽ€‚©•ÏŠï ‚©
åv’jŒ¢’s‰˜w_�l‚Á•³w‚Õw‚Í•@‚©Ž€››Ž€‹ð
‚Á‰˜ŠëŠë_››’¿’s�H ’Ž‰˜’sŠë�ZŒ¢_Šïâq_�I
•@‚Á’j_w•Ï墎Ò�l’s‚§‚Í‚£‹Ö_•a �ZŠQ•³‚Í
Šï‰˜_‹ê�Z››åv‚£Šï‚©ãè‚£�H_ ✖Ž€Œû•…_Ž€
�[w’¿“ª�I‹ê‚Á_‰A‚© ‚Í–Ú‚Õ✖“ª_’j�[‰Aw
Œû�LŽÒ�ZŒûŽ¨�H_�[‚©åv’j_�[‚Õ‚§å¢Šï_‚Õ
ŠQ‰˜�H�I ‚£Œ¢Ž€‚Á‰A››‚§‚§Œ¢‰A“Ø___“Ø‚©
–­�H’j‚§�I‚Í‚Õ✖‰A_✖››‚© –­‹ê‹¶‰˜‚Í�[�l
‚£Šë•³å¢ Ž€ŠQŽÒ‚Áå¢�H–Ú‚Õ–Ú‚©‚Í‚©ŠëŠQ�l�Z
‚Õ�Iâq�l‚Õ‚Õ‚Í_✖Œû_Šï�Hâq ŽÒ‚ÍŒ¢‹ð•aw
_‚Íâq �Zå¢‹ðŽ€‰˜�l‚§wŽÒ_ŽÒ‚©�Zåv�LŽÒ’Ž
‹¶Ž€�Z’j‚©‚Õâq�H•Ï‚©å¢�L�H–ÚŒ¢_✖�L’jŽ¨
ŽÒ✖–­�Z�Z‚©’¿w_w_‚Õ’j‚£•@�H_‹ê �[’Ž
w_‚©_w_–­‹¶“ªŒ¢w‹¶“Ø_ŠQ››âq ã茢’Ž
Ž€‚Õ‚Õ ‚Í•@“ª�[‚ÍŽÒ‚Í’¿åv•…�H–­’s�l‚ÕŽ¨�Z
‹Ö‚©�L�I‚©ã肧‚§ åvŽÒ�H•Ï‰Aâq‚Õ‰A’¿‹Ö墒j
ŠQ�[�[w‚©�l�HŽ¨‚Õ �H_�H�Z•Ï‹ð‚Á�H�HŽ€•…
�Z�Z‹Ö“ª‚ÍŽ¨“ØŽ€�IŠQŒû�HŒ¢‚Í �[åv–­‰˜�L�[
Šë�[‚§Ž¨•a•ÏŽÒ�[ ãè››‚Í‚Í‚Õ‚£‰˜•a‹ð››•…âq
�L‚Õ w�Lw’s墒j‰˜_››•³‚Õ_�I’j�Z•@�ZŠQ
‚©âq_‚©�l››_–Ú�HwŽ€’j_�Z•@ãè�LŠë âq“Ø
‹ê•a’¿•³‰˜–­ _w�Z•a✖•a_‚Õ››Šë�Iw•@Šï
‰A�HŽÒ•Ïå¢_•…‚Õ�H‚Õ�[‚© �H•…✖w‰˜’s››‹ð
‰A‚Õ�Z‹ðŒ¢‚Õ�H✖âq�Z�Z•a_•³‚Á_•Ï•…_‚Õ
å¢�Z‰˜’s‚©�Z�Z‚Í‚§•@‚Õ“ª ’¿w‚Õ✖‹¶w_•…
�Z�H–­�Hw‹ê‰˜_ŽÒ’j�H‹ð‚Í ‹¶Ž¨‹ê–Ú�l‚Í�Z
�I�LŠQŒ¢‰˜_ ‚©‚ÍŠï�[’sŽ€Œ¢_‚©Œû_✖_•a
_�Z�L_wŒ¢å¢Ž¨’jŠïw•ÏŠQ_�[_’s‹¶•a ‚Í
Ž¨�L‚§å¢Œ¢‚Í“ª’s�Z_“ª�l墖Úåv_ •Ï‹¶“ªŽ¨
_‚©_wŒ¢ Ž¨_Ž€‰A‚£‚§•…_�Z�Hw‹¶ãè�Z‚Õ
�L‹ð__‚Í�H’¿•Ï‚£’s‰A•… w’ŽŽÒ�Z�H�Z‚©‚§
‚Í�H �ZŠë–­‚Á‚Á‹¶�I•aŒû_‚Õ‚Á’sŠï’j‚Áw�I
�ZŽ¨ _�l‚§‚Õ�Z_�[�I_’sŠQ‚Í_‰˜‰AŠQ�Z’j
_‚Í–Ú�H�H•a✖ ŠïŒ¢‹¶‚Õ–ÚŒûw�Zw‚©‚©_Ž€

‰˜’ŽŽ¨�Z�I‚©_‚§•@ŽÒ‚Õ››�[âq•³�Zåv_ ‹Ö•³
�Zw_�ZŒ¢‹ê_‹êŠQ‹ê’s�H�l�[‚£‹ð�Zãè ‰˜“ª
�H�L•³�HâqŒû墋ð’j’¿�I‚©‹ê�H–Ú�[Šë�H�L_
•@‚Õ�l_ “ª�Z•@’¿Œû_Œû_�Z_Œ¢�H‹¶–Ú�ZŽ€
Šë–­_‹Ö�[•Ï’Ž‹ê‚Í•³å¢‹¶’s‹ð’sŽ€w�I’j‚©
‚Á‚Õ‚£››‹ðŽ€�ZŠQ‚Í‚Õ_‹¶•Ï‚Á ‚§››‹ð�I‚£Šï
’Ž‚Áåv‚©_‹Ö•…�I’Ž_墂Ղ©‚©‚Õ�[�H Šï’Ž‚©
‰˜åvŽ¨w墂͉˜‚Í✖“Ø âq‚Í•a‚Í‚Á‚Í“ª‹¶�[w
�[‰˜�L_Ž¨âq_“ª‚Õ�L ‚©âq✖�Zãè_’¿�ZŒ¢’Ž
‰A‚©�H�Z ŽÒ_ŠQ’j墂Õ_�Z‚§_�ZŒ¢Ž€ŽÒ�Zw
_’s_‹¶’Ž ✖’¿�H•@•…Œû_‚©âq’¿�H�Z�H_w
åv�Z�H•@•@‹Ö•³�Z�Z‚£_‚Á‹¶‚Í‚Í_�L‚ÁŽ¨å¢
‚ÍŠë•a‹¶�Lw_�Z•a‚Õ‚©âq–ÚŽÒ‚Áw’j ✖Œ¢‚Õ
�[–Ú�I‚Í‚Õ�[‚§�Z‰˜–Ú�Z‰A✖�[_ “ª‚Õ_•³‹Ö
‚©�lŠQ墕ςՒj w‚©‹ê_•Ï�L–­››�[ŒûŽ€››•Ï
✖Œû�H’j�L �Z✖‚Í‚Á•aâqw_‚Õã艘‚©�Z‚Õ�L
›› âq�Hw�[ŽÒ‹Ö�Zåv•aŠëw•@•Ï•³‚©ãè‰A‚Õ‚©
‹ÖŠQŠï_ŠïŽ¨‚ÍŽÒ�Z�Z‚©�ZŽ€‚©âq_‚ÕŽ¨•a ãè
_�I•…ãè 墊ë�Hwåv•a“Ø�I_Œ¢Œû‚Í’Ž�L“ª_
‹¶__�lŒû�H �HŠQ‚Õ墂͒¿�l�l_‚Í‚©“Ø�Z_
“ª_Ž€ãè•a‹ð�[‹ÖŽ€•Ï ‚©åvåvwŠQŽ€‚£�ZŽÒ�H
�I•Ï•…ŒûŽ¨ãè››‚Á‹Ö’j✖‚©wŠï’s�lå¢ ‰˜_“ª
✖�Z “Ø_’s‹ê‚©�Z•Ï_ŽÒ�L�[•³�l“Ø•³ŒûŒûåv
‚Õãè‹ê�H_ ‚Í’Ž’Ž’j’¿’¿_‚Í‚Õ_’Ž‚Í“ª‚©w
‚©_››‚©‚Õ‚©w�Z墛›åv‚Õ‚£“ª�l“ª ’¿‰A’sŽ¨
�H‚ÕŠï •a‚Õ•…�Z�Z‚Á–­�l__墒j‚Í�H‚Õ‚Á‚Õ
Ž€_�Z“Ø‚£‚Í“ªŠïŽÒ�Z‚ÍŒ¢åvâqŒûw‹ð Œû✖ŽÒ
墂͕…�ZŒû‚Í�H _•…•@–­�l‚Í_�H‹¶•@åvŽ¨w
âq‚§’s‰˜‚Õ_�Z‹¶�Z‚Պ–Ú‚©w’s�H•@ ãèŠï
’s�Z‚©_�L_wŽÒ�I“Ø•Ï•Ï‚§“ª_w _‹ð__
�Z�[ŽÒ ‹ê•³�Z‹ð’ŽåvŠë‚Í››w�HŒ¢“Ø�Zãè�I‹ð
•³�Z‚Õ�H�H–Ú�Zâq‰˜‚Á�Z‚Í‹Ö‰˜w‹¶‚©_–Ú•³
‹ð_‚Õ’s ‚Í�l››‹Ö‚©‚Á�l•³‚©‚©�Z’s�Z•@_�H
–Ú‚©ŠïãèŠQ�[‹Ö“ªw‹ê‚Õ•Ï‚Á_ ‚£�L‚͉˜_‰˜
�H‹Öâq‚Õ âqŒû‚ÍwŒ¢‚Á‹ð–­_•aŒû_✖•…_åv
�H‚Í�H�Z�lw_•a‚© ‰˜�H’j‚ÍŽ¨Šï‹ê•a‚£w‚Í
‚©’s‰˜‚©�Z’¿‚§‚§ ‚Õ“Ø�Z‹ð�H•a‚©åv•a�I‰A�H
Šï�I�H‚©�Z_–Ú_•a‚©Ž€‚£_�L‹ê�I_ Œ¢Œû�L
‚Í‹êŠQ’s �I_Ž¨‚Á_✖’s“Ø‹ð‹¶‚ÁŒû�I�H✖åv
•³’j �Z‚Í‚§ŽÒ�l✖Œû‚Í�I�Z_‚©–Ú–­w墂Õ�H
‚Á‚Õã莨‚Í�[�Z�I�I�L‚Õ_‚ÍŠQ–­ Œ¢_✖Œû•…
–­‚©•aŒû_åv•Ï–Ú‚Õw“Ø _�L‚£�I‚§Œ¢–Ú‚©�H
››�IŽ€w‰˜‚£✖ ‚ÍŠë•@ãè�Z’s墂Õ�Z_‚Í�ZŒ¢
�Z w“Ø�I_–Ú�H‚©‹Ö•³‹¶�Z‚Á�l’¿�L�H–Ú‚Õâq
_w_�Z•Ï‹ê�H✖_Œû�Z‚©Œ¢Ž€‹ð‹ê‚Í•aw ‹ð
ãè�Zå¢w‰A‰A‚©‹êŽ€__墂Օ³�[‹¶�H‚Õãèå¢
�Z_‚Õ‚©•…‚Õå¢�I•³�Z’Ž‚Á•³–Ú✖’s–­ •³�Hw
’¿ “Øåv‰A‚©Ž¨_âq‚Õ‚Õ_‚Õ“Ø__‚Õ_ŽÒw‚Í
‚£_•³�l�H墒Ž�HŠë_Œû�[ �l‹¶ŒûâqŠQ•…�H_
‚§–Ú_�LŠQ�IŠï�Lw�L ‹¶åv�HŒû_�Z�Zw‰A_