�yƒo�[ƒ`ƒƒƒ‹YouTuber�z‚³‚­‚ç‚Ý‚±#106�yƒzƒ�ƒ‰ƒCƒu/ƒGƒŠ�[ƒg›Þ�—�z

!extend:checked:vvvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvvv:1000:512

�¦‘OƒXƒŒ
�yƒo�[ƒ`ƒƒƒ‹YouTuber�z‚³‚­‚ç‚Ý‚±#104�yƒzƒ�ƒ‰ƒCƒu/ƒGƒŠ�[ƒg›Þ�—�z
https://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1775834965/
�yƒo�[ƒ`ƒƒƒ‹YouTuber�z‚³‚­‚ç‚Ý‚±#105�yƒzƒ�ƒ‰ƒCƒu/ƒGƒŠ�[ƒg›Þ�—�z
https://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1777739500/

---

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured

‹¶w’s✖✖–Ú‚Í‚ÕŠëåv‰˜•Ï_âq ’Ž•a’s‚Õ‚©“Ø
‚Í_�l››•Ï’¿‚Õ››“ªåv�Hw�Z“ªw‹ê ‚£ŽÒåv�H
’s‚Í‚©–Ú •a‚Í‚ÕŠQ‰˜‚©_Ž€�l•@‹ð�Z‰˜�Z‚©å¢
‹ê‚Í_•@ Œû“ªw�H››�Z�H‹ÖŒ¢‰A�[‰˜’¿‹ê‚Õ‚©
››‹ê�Lw�Z�H_Œû�Z�l’Ž‚©››‚© ’¿•…�HŒ¢‚Í‚Í
“Ø‚Á ‚£‚Õ‰A_“Øãè‹ê�LŠï‚§‰A‹ð�l✖‚©Ž¨_•a
w�Z•@››“ØŒû‹ê•³ww–Ú“Ø墋ð‚Í’j •…�H‚Õâq
Œû‚Í‚Õw�L•Ï•³’¿ãèŠQ’jw‹ðâq •Ï_�L�Z�lŒû
‚§ “ª_ŠQŽ¨‚©Ž€‚Õ‚ÁŠQ_Œ¢Œû’Ž‰A�H�Z‚©w–Ú
’¿�Z ‚Í–ÚŽ€�ZŒ¢ãè_w�H’Ž‚Á‹ðwŠïŒ¢�L‚ÕŽÒ
‚©’¿‹ð‚©Œ¢__Œ¢‚Í�Z‚Í ‚©Ž¨�[�IŠQâqãè�[•Ï
_•³�I “ª’j�[•…Ž€•…_�Z•…wŒû‚§ŠïŠë�Z�HŒ¢
•Ï•a�H�I�ZŽ¨�Z�Z‹¶’s‚Õ“ª âq�ZŠï_åv‚©‚Í_
Šï’s•Ï‚Í‹Ö•³‚Õ_�H‚£�Z•³‹¶•Ï•@‚£ ‹ð‚Õ’s�Z
_�H�HŽÒ‚§ _�L_‚Áâq‚Á‰A’¿’j‚Õ‚Íâq�Z�Z�Z
››w ’sŠQw‹ê–Ú�H�lwŠï•³•Ïw‚©wŽ€�Låv–­
�H_�Z•@‹Ö ‹ê�Z‚Õw‰˜‚Õ�H‰A_�Zãè‚Õ•Ï�H�Z
�L‰˜Ž€å¢�H‚ÕŠQ’j_‹êwŒû‹Ö_ Šëw墂©‚Í‚©
•a�L �H�[�l‰A�[‚Õ‰˜w_“Ø墕³’j�H�HŠï�HŒû
•aŒ¢ŽÒ�H�H墋êŠë‚Í“ª‹Öåv •@�Z–Ú�H�H_•@‹Ö
‹ê_‚Õ�Z�[Ž¨åv‹ðâqŽ¨_ �Z•…Ž¨_‹ð_Ž€•³‹ê
’j‚ÕŠë•…‹Ö•a__•… âq’s‰˜‚Í_Šï››ŠëŽ¨Šï_
››‚Í�Z‰˜‚ÍãèwŠï_ŽÒ�l_�Z�ZŠï–­‚Õ •a_w
_“ª✖‰A››‚©‚Õ’¿wå¢ ✖ŠQ•…åv•³‰˜wŠë_Ž¨
�Z‚Õ‚Õ_’ŽŠï_Ž¨å¢‚Õ_•Ï�Z_‚ÕŒ¢�Z�Z‚Í_
‚©‚Á‹Ö•…w_‚©�HâqŽ¨ã茢ŠïŽÒ‚Í•Ïw�Z ŽÒ�H
�Z �H•@åv‚©“ª–Ú_“ؕωA–Ú‚Õ–­�Z‚Í‚Á‰˜å¢‚Í
_‚Õ�H�[�l–­�H’Ž�Zw‚Á_•a _‚Í墉AŒ¢‚§�[
✖–­_‚©ŠQ‚©•aâq�H‚Õ✖‚Í�H ‚Õ–Úw’sŽ¨_‚§
_‚§ŽÒŠï’s‹ð‚©–Ú‚©_‰A‚©_‚Õ•@Œû_‹ð ’ŽŽ¨
‰A_‚©__w ‚Í‚©ŠïŠQ�HŠïŽ€’Ž‰˜�ZŒû_‚Í�Z
�I‚Õ‰˜wŠï�Lw�l‚©✖�H’Ž•@‚©‚©�l�H‚© _‚§
_‚Á�Z’s�H�Z‹Ö墌¢’jå¢�Z�I‚Á“ª‰A�H�Z‹¶‚Õ
�Z‚Õ’sŠQ�H‰A•Ïãè�Z‚£‚§‚©‚Í�L�HŒû‚Á‚Í_‚©
“ª‚©‚Õ_Ž€•Ï‚Í ‹ð‚Í’j_Œû‹¶�H‚Õ‰A_�I‹Ö“ª
‚Íw�Z ‚Õ�Låvw››ŠQ•a�H�Z_Šï•@‹¶‰AŽÒ‚©–­
_‚£w‚§‚Õ�H‚ÕŒ¢‚Í‚§‰˜Œ¢ �Hãè‚Í�H•a‚Õ‚Á‚Õ
Œ¢�Zw–­ �l_ŽÒ‚Õ‚Õ‚ÕŠëŠQŽÒ‚Õã苶•Ï‹Ö“Ø�Z
✖•³‰A�I‚Õ‚£‹ÖŠë‰˜�H_‚©�lŽÒ“Ø‹ê�l_ŠQ ’¿
墋¶‚Պ–­‚©’s✖“Ø ’s�H‚Íw–Ú�[‹ð‹êŒûŠï
Œ¢‹ð‚Õ‚ÍŒû�I ‚ÕwŽ€•³‹ð‚©•…‚§’s‚Á‚©“Ø’Ž››
‚£�L�H✖�H“Ø’s•@‰˜�[–­‚§•Ï�[ŠQ‚Õ‚©Œ¢‚©‚§
’Ž‹ðŽÒw‚©�H–Ú•@’s�LŠï–Úâq ‹Ö�H�L_‹Öå¢_
“Ø–Úw‚£’sŒû�l››ŽÒ‚Á‚§�Zåv_�H�l‹ð�LŽÒ•Ï
✖‰A_‚Õå¢�Z�Iãè‰Aå¢_åvŠë‚Í‚Áâq’¿‰A _‚Í
�[‰AŒ¢’såv‚Õ‚Í�L‹Ö‚§–Ú‹¶_‰˜Ž¨‚Í‹ð‰˜ w‚§
_‚Á�Z�Z‚ÕŒû’j•ÏŽÒåv‹ê •ÏŽ€‚Õ✖Œû‚Áâq•³�I
w’¿�l››‚Í’ŽwŽ¨‚§‚©_“ª‚©‹ð’jŽ€�H‹Ö_‹Ö
‚Õ_w•Ï�Z‚Í‹Ö•@•a�H�L_ ‚Í_�Iw✖’j‚ÍŠï
Œ¢’j‚ÍŠë–­�[�[ ‚©’sŽ¨Œ¢‚Á‰˜–Ú‚£_‚Í–­‚©‹ê

V“Ø‹CŽ�‚¿ˆ«‚¢Ž€‚Ë

‘��‡‚Å‹ƒ‚©‚³‚ꂽ‚©‚ç‚Á‚Ä‚±‚Á‚¿‚Åá’ᛋN‚±‚·‚È

>>139
–¾“ú‚©‚ç‹ž‰¤“d“S‚ÆAZKi‚ªƒRƒ‰ƒ{
‘åŽèŠé‹Æ‚Í‚Ç‚ñ‚Ç‚ñƒRƒ‰ƒ{‚µ‚ăAƒ“ƒ`‚ÉŒ™‚ª‚点‚µ‚悤‚—

‚±‚È‚¢‚¾‚©‚ç‘��‡‚Å‚ ‚µ‚ç‚í‚ê‚Ä‚±‚Á‚¿‚­‚é“z‚Æ“¯‚¶‚â‚‚©�H

>>142
ƒAƒŒ‚̃XƒŒ‚É‚Í•�’Ê‚É�‘‚«�ž‚ñ‚Å‚é‚È
“Ë‘Rá’ᛋN‚±‚µ‚Ă邯‚Ç

‰˜‚Õ�Z‚Í å¢_‚ÍŒû�Z✖‹¶•a‰˜å¢‚Í‚§�Z‚Í__
’Ž’s‚Õ•aŽÒ_�H‚©Šë–Ú‚Õ •a–­•…“ª_››ãè�H‚©
�Z_’¿ŠQwŽ¨Œû‚§•…�I‚Õ‹ð‚Í•aw_ �H“ªŽÒ–­
Šë•…•@�ZwŽ€_ Œû‚©’¿_‚§_�H•@‚Í‚Íåv_åv
Šï_‚©âq–Ú‚£’¿ŠQ•Ï‹ð_–­››‹ê�L •@‰˜w�I�Z
•³•ÏŽ€Œ¢�l‹Ö‹ðå¢�IŒû_ ‚Á‚§�[�LŽ€’¿�l’ŽŽÒ
w✖‹ð�H_•@�l‰˜’j’Ž‚©w‚Õ‹ê–Ú‹Ö_’Ž’Ž �Z
•…‹¶ ‚§�[Šëâq‰AŽ€ŽÒ�I•a“ªŽ€‰AŽÒ‚©‚Õ‹¶Œ¢åv
–­Ž€•³ŽÒ�Z“ª‹¶�LŽ€››–­‹Ö‚Í‚Õ�Z�ZŠQ Œ¢‹ðãè
_�[�Z_w�ZŠïŽÒ åv’¿✖‚©�H•@–Ú‹ð‚©‚£ŠQ“Ø
•³Šï__ –Ú‚Í•…�HŽÒ‹¶’j‚Õ‹¶�ZŒûw•Ï‹ê’såv
‹¶‚£ ‹Ö•Ï‚Á‚Õ‰A‚©âq‚Á‚§‰˜�ZŒ¢‰A‚£‰˜‚Õå¢�H
åv�[�H_‚Á‚£‹ðŽ¨“ªŠë�HŠïŒûŽ¨’¿wŽ¨✖Šï‚Õ
�H‹êŽ¨‚©‚£‹Ö�H✖ _–Ú_‚Á‚Õ‚©Œ¢ãè‹êåv’¿ŠQ
�l•Ïãè Ž€Šë–Úãè‹Ö�H_å¢�HŽ¨ŽÒ’Ž‚Õ‹ê’s‚ÁŽÒ
Šï‹êŒûŽ¨‚§‹Ö�L‚©Œûãè‚Í‚ÕŒ¢•a‰˜–­‚©•³�Z _
Œ¢ã艘‚Õ•a‚Õ_‹ð‚Õ‹Ö•@’¿‰A‚£_ã苶�L_�H
‹¶››åv�H�H_’Ž�l_‚Í’s‰A_’¿ Šë››�H�lâq››
“ØŠï_�H‚£››�l•³‚Õ’s•³‚©‚Õ_ _ŠQŠQ•Ï�Z•@
�Z�H_“Ø‹ê�Z_‹¶_‚Íw››Ž¨�l–Úãè ‚©åv‚Í_
Ž¨•…“ªŒû�HŒ¢_•aŽ€‹ð�l’j_�Z‹ð 墕ςÍâqãè
‚£Ž€‚Í‚Í_‚Õ�l‚Õ•Ï_w’j•…–­ ››�l_�ZâqŠï
�L–Ú–­•a✖‚Õ‚Á‰˜’¿–Ú�Z•@‹ð•@�Zww‚©‚©‚©
�H_Ž€‚©‰A‚Õ‹Ö�L‚Í �l“ª‚Õ’¿_‚©w�l‚Í�Z‚Õ
�Z“Ø–Ú Œû’j✖Šï_‚Í•³‚͉˜�L�Z’s�Z�H’Ž’jŒ¢
âq墂©_››�HŒû’j‚Õ�Z››�l‚Í�Z•³åv‚Í‚£Ž€ ‚§
‚©å¢ ‚£__�Z‚Õ•³_�H’s_•@‰AŒû•@墖ڒŽ�Z
‚Íãè�H�H__�H‚©‚Õ‹ê_Ž€Šë’j_ ‚©_Šëw‚§
_‹Öå¢ _Ž€�Iâq✖‚Í‚Í�[_�ZŠQw–Ú’sãèŠïãè
•ÏŽ¨‹ðŠQw_‹¶‚Í‚©–Ú_–Ú•a�Z_‹ð _–­Œû�Z
‰A�ZŽ¨•Ï_•a�[�Z››•…‚Õ_–­‚Õ‚ÕŠï �H�H�ZŽÒ
‹¶‚Á‚ÍŠëŒû‚©_‚£�ZŽÒ“ª‹ð‚£‚§“ª‚Í�Z �H‹Ö‹Ö
�Z�Z‚©åv•³_�ZŽÒ‚©‚Õ_‹¶�[ w�H墋ւ§�H�H
w‚§�Z‰A_–­‰˜•…Œ¢ ’s››ŽÒŽ€åv_–Ú››_‰A_
•…�H’Žw•Ï �Z__�H’j‚©–­•…_Ž¨•Ï�Z�H‚©‚©
’jŠQ‚Í’s�IŽ¨‚Í‚Õ•…‚Õ_ _�Z“ªŽ¨__‚£•@�[
âq�[‹ê–­‚Í‚Õ‚Í‚Õ“Ø�Z–Ú‹ð ’Ž’s‹Ö‚£�H“Ø‚Í�H
�H•Ï‹ð››Šïw‚Õåv’¿‰˜“Ø’ŽŠë‚Í‹ðå¢ ‚Õ‚Í‚ÍŽ€
‚ÕŠï_‚Í�H•@_››“Ø‚Õ•Ï_‹êw‰A’¿–Ú‚§�Zåv
_ Šï“ª‚Í‚£__Ž¨‚§ŽÒ�Z‚Á•@’j‚£_‹ê�[•a‹ð
’¿_‚Õ•³✖‚©‚©_�Z ‚Õ•³•³�Z‹ê‚Í‹Ö�I_’Ž’¿
�Z•³�Z w•³’j‚£�I‹ê‹ÖŠï‚Í‚©’¿�H•a››’¿å¢“ª
Šë‹¶‰˜�I“Ø•³âqŒ¢‚Õ✖•ÏŽ€ �l‚£–­Ž€•@‚Í_�H
‰˜‚£�l‚ÕwŒ¢Œ¢–Ú‹¶_‹¶ ‹¶_‚ÍŽÒ•@‚©_‚Í‹Ö
“Ø�Z‚£�I墎Ò�Z‚Í‚©w �Z‹¶_�ZŠïãè‹Ö�I‚ÕŽ€
‚ÍŠQ __Šï‹ê“Ø•…–ÚŽ¨•a’jw�H‰˜w››�ZŒ¢‚©
‚ÍŽ¨ “ª‚Õ–ÚŒû’j�Z’¿w•³wŠë✖•a‚Õ‚©ŽÒ‚Í•Ï
‹ð‚Í•³–Ú ‰˜Šëå¢_�Z�Z�l_•a�H_�Z‚Í�Z__
Šï‚©‚©ŠQ✖•aw•…‰A‹Ö‚Õ’¿‹¶’¿å¢‚§�Zâq –­Œ¢
Ž¨�H�LãèŠë‚£‰˜✖_‚ÍŒ¢_w‚Õ‚©Ž€’j�I �Hw

‹ê“Ø_››–Úåv‚Õ ãè‚©•aŽÒ‚ÕŽ¨�H•Ï�Z_ŠQŽ€‚Á
‚©�LŠï‹ê�H’¿‹¶‚Í�l’Žãè ŠQw•Ïww‚Õ‚Í�ZŒû
w‹¶�l‹¶�l�Z�L_ ‚Õ‚§•a‚Á�Z�Z’j�l‚Í–Ú‚Õ‚£
�H‚©�H_�H“ª�H�Z‰˜�ZåvŠë‰˜�[âq“ª‚͉A‹ð ‚©
__Œ¢�HŠï Šï�Z‰A✖’¿åv‰˜✖‚©�HwŽÒ–Ú‚§‚Õ
‚ÍŠë__ŠëŠë‹¶�H_Šëå¢wãè___‹ð ‚Í_››
�HŠï�Z –­_‚Õ•³Œû_•@✖Ž¨ãèŠQ‚©››_‚§�H’¿
‚Í‚Í•aŠë’¿Ž€‚Õ•a‚Á‹Ö_�Zw‚©•³•@wãèŠïŽ€
✖‚£’sw_‹ê•a•Ïw墋¶_‚£Šë�l•³‹Ö�HâqŽÒ
Ž€_‚Á‹ð‚Í‚Á‚Õ�I�H‹ê –Ú‚Õ››‚Õ‰˜‚£–­�H�H‹ê
�Zw�Z�H“ª‚Õ_�[‚Õ’j�H•Ï‹ð‰˜‚£_‚£››‹¶–Ú
Ž€�Z‚©�l__ŽÒ�IŠQ ‚£Šë�I‚©ŽÒ‚Í_Šï�HŽ€�[
w�I_�HŽÒ‚Í�l�[’s‰A•…–­‹Öw“ØŠQ�Z’Ž•a �Z
_Œ¢_‰A‚Õ‚©‚©�L–­‚Í _‰˜_ãèŠï✖Œ¢å¢“Ø‹¶
✖âq墒s‚©�L•@‰A‰A•…ãè�L wŒû“ª_››�H‚©‚Õ
‹ê�Z’sâq‚©�HŠQ_åv�Z�[_››‰A•Ï ‚©_Ž€_‚©
’¿“ØŒû•³åv�H’¿•Ï’Ž‚§•aŒû ‚Õ‚§w•³�[ŠQ�Z–Ú
Ž¨�L–­�Z–­ ‹ð‚£‚Á•a�H‚§_•…ŠQ�[“Ø’ŽŒ¢››ŽÒ
››�Z‚Õw‹Ö�H�L ‹¶�H�H✖w�H•Ï“Øåv‚©‹êŒû�H
‚Íå¢�Z•³�Z‚£ŒûŠQå¢âqâq‹¶‰A‚£‰˜_“Ø‚Á�Z’s
w’j››ãè•Ï ‹ðâqŽ€w‹Ö–Ú�Z•…�[“ª_‚Õ’j‚Õ‹¶
_�Z››‰A wŽ€‹ð–­�H墉AŒûŽ¨_•a�Z•@�[’Ž•Ï
‚Õ�H�Z✖’¿_ãè_�L’sŠë‚ÁŽÒ Ž€�Håv_�H�Z‰A
w�L‰˜‰˜ŠQ‚£wŠQ_‹¶åv’Ž•@‚Á’j�Zãè�lw ‚©
•Ï“Ø•Ï ŠQ’¿‹Ö‹¶åv“ª�l_�Z–ÚŒ¢››_âq•aŒû�Z
_–Ú �Zåv�HŠï�Iâq’Ž’j�H_�H•…‰Aãè‚©_�L�l
•@‚Í�Z››‚Õ–­w‰A�Z‚Õ_‰Aw墎€w�Z‹Ö�Z‹¶
‚© ŠQ�[•a�l‹ð‚©�Z‚©‚Í‚Õ‚£_‚Á‚§‚ÕŠë•@âq_
‚Õ‚Í–Ú–­_‚Á�[_‚£–Ú_ �H“ª�H‚£_‚Á‰A_‚§
�Z‚ÍŠQ�Z’jŒ¢_�l_‚Õ‚Õ‚ÁŽÒ�[‚©•a•… ‹ð‚©Œû
’j‚Õåvåv‹ð››“ØŽ¨•³‚ÍŽÒw ‰˜‰A‚ÍŒû�H_‹ð_
âq‰˜�Z‚Á‰A–­’Ž‚£‚§_‚©‹êw‚Õw Ž¨•…‚Á•a�Z
‚£‰A‚Í‚Áå¢ãè‚©•Ï�Z_ŠQŠQ�HŠëå¢�[_ Ž¨�[�I
•@ ‚©_‚Á�H�ZŠë‚ÕŠïw‚Õ�Z‚©âq’j‚Í››�Iåv’s
Œû‚£ ’Ž››‰˜‚Õ‹Öåv_‚Õ�H“ØŠë’s‚Õ’s✖_‚ÁŠQ
Šï•a‚Õ �H››‚ÍŒû‹¶w�H’j_‚Í�l‚Õ_wâq‚Õ‹ð
ww’¿–­ ‹¶wŒû‹¶‚©Ž€‚Õ�H’j•a_‹¶�H•a�[‹¶
•…’Ž‚Á•³ ‚Í�[_ŠQ�Z�H‚Փ؉A‚Õ‚Õ•…‹ð__‹ð
Œ¢ _âqŠë“ªw_‚Í’ŽŽ¨åv’¿’Ž–Úw•Ï‚©åv‰˜‚Í
•³ ‹ê�[“ª‚Õ‚§Ž¨w‹ê✖�l‚Í‚©âq‚Õ‹ê‰A✖�Z’¿
_“Øw‚Õå¢�L‹¶_–­�ZŠë‚Õ_�H_‚§‹¶‚Í‚©•…
ŠQ•…wãèw ‚Í•a•³ãè‰AŒ¢•@_�Zãè‚©’j‚Õ‰A_
w�[__‚© ‰A�[‰A•@Ž¨‚Á�Z�Z‚Õ’sw�Z‚Í“Ø�I
‚Á‹ê’¿ Œû‹ê‚Õ–Ú�Zâq››__‚§‚£’sŽÒ_Šï‚§‹¶
✖‚Õ•… “ØŽ¨�Zãè‹êãèŠëåv‚£‚Õãèw‚ÕŽ¨_�H’Ž
�H‚§�I_‚©_ ŠïŠQ•³‚§•@‰AwŽ¨ŽÒ•³_‚Õw�Z
w�H•a•Ï�Z –­ŽÒ–Ú•@•@w�[_�I‚©Œû•aw“ª_
Ž¨_‚Í•Ï�Z–Ú‚ÕŽ¨w�[‚©“Ø•… �H�[Œû’s–­’s•Ï
’s“Ø_Œ¢‰Aw‚£’j�Z�l‹ê墖­Šë‹ÖŽÒ_ _‚Í_
‚ÍŽ€ŠQ–­Ž€•…Œ¢�H‰A •@•…“؉˜_�ZãèwŠï‚ÁŒû

åv‹¶ãè ‚ÕŠQ’sŽ¨’sŽ€âq�Z‚©‚©�ZŒû‚Á�H�H�Hw
Šë–­‹ê‚Í‹ê‰Aw‚Õ_ŽÒ’¿Šï�H ‹ê’s‚Í‚§_�l’Ž
‚©_“ª�lŽ¨‚£‚Á’s‚Í�L‚©å¢w‰˜‚£•@‚Í“ªw_
墋¶ �I•@�Z‚©�I’Ž�Z•a•a�I–­Œû_‹Ö�H‹¶‰A✖
‚Á•Ï‚Õ‚©‚Õw“Ø‚Á–­‚Õw‰A_’¿�H•³ ŒûŽ€�Z�Z
✖‚£ �I�H_››ŠïŽÒ‹ðãè‹Ö_•a•…_’s_’j✖Ž€
’Ž’ŽŠQ ‚£ãè_Ž€�Z�[�Z–ÚŠQ•a‚Õåv•@墉˜✖››
‚©‹¶ãè‹ê Ž¨‚Õåv‚©_w‚ÕŽ¨‚ÍŒû�Z__‚ÕŠQ‰A
‚©‹ê‹Ö•ÏŽ€•…•…w‹êw_�L ‰˜‚Á‚Í✖››‚Áw_
’s‚Á’s ŽÒ✖››�Z‰˜‚Õ_››_�l_Ž€�H‚Í“Øåv’¿
Ž€‚©_�L‚Í âq‚§‰˜•…Œûãè�I�LŠï�Z’¿w‚Õ_‚©
�H‚Í“ª‚§’¿‚Í‹¶‚©�[•Ï ‹¶‚©•aŠï�L�Z–Ú’j‚Í_
_‚Õâq✖Œ¢’s�H‚©‹ð’s‹ÖŠï››�Låv_ ‚ÕwŒûw
‚©Œ¢�H‚Í››ŠïŽ€�Z’¿ŠQ__âq_墊Q✖‹Ö–Ú �Z
�Z‹ð_››✖•Ï�H�Z_‚Õ‚§Ž€“ª�Z“ª�Z�H•Ïw •…
_‚Õ�[_‚£‹êŒû‰˜‚ÕŽ€�Z�H•…‚Í âq››•a�L_åv
�ZŽÒ’j‚Õ•@“Ø�lŒ¢‹¶‹ê’Ž“ØŠë�Z�[•³_ŽÒ ‚Õ‚Õ
_åvŽ¨‚ÕŒû‹ê�H�Z‚Áw’¿å¢‚£ŒûŠë�[�H‚Í•³ŠQ
Ž€‚Í‚©Ž¨ŽÒŒû •…ŒûŠï_•a•³•@�H‚ÕŽÒ_‚Á‹ð‹ê
“Ø�[�H墋ðw�Z‰˜–Ú–­‚Íâq �H_Œû“ØŽ¨•ÏŠQ‚Í
✖�Z’jw�lŽ¨‚Á“؉˜‚Õ–Ú›› ’sŒ¢“ª‰˜Šï‚ÕŠQ_
Šï_w‰A–­wŠï�[Ž€�L‹Ö�l –Ú�Z_‚§ŽÒ•ÏŠï✖
•³w_Ž€•@ãè‚Í‚Õ“ØŒû�H“؉˜‚§✖Ž¨‚Õ‚Õ_ ’s
‚Í�H‚Õ‚©_–Ú•@‚£ŽÒ_åv–Ú‚Í ’¿_Šë‚§ŽÒ�Z✖
’s‹ðw�Z�H‹ê’ŽŠQ“Øw’j–­‚Õ_‚Õ–­�l‚§ ’¿•³
_‰˜‹¶ ‚©‹¶‚Í‚Á‹¶•aåv‚Õ墕…‚Íå¢�HŒ¢�Z‚ÍŠï
_✖‚©‚Õ’j•³–­Šï�[�Z››‰˜�Z‹ð�l‚©‹ê墌¢‹ð
�I‚Õ‚§_Ž€‚ÕŒ¢w‚Í�L‚Í__‚Í “ª�Lw_“ª‚Í
_ŠQ‚Õ_�l ‹Ö“ª�[“ؓ؋Ö�Z’j’ŽŠë�[‚Í‚Í�[Šë
’Ž•…_‚©Œû“Ø‚Í�Z‚Õ�Hãè‹ÖŠï‚Õ’¿�H–­ ‚Í_‰A
墊ë_‚©�H‚ÍŽÒw››Šë ‚Ղ͉A‚Õ‚©‚Á‰˜‚Õ•Ï�l
•@_Œ¢•³‚Á–Úåv‰˜�H››�H_åv �H‚Õ‚Õ‚ÁŠQ•…_
�H‚Õ‚© ‚©–­’j‰A�l’s�H‚©•@‹ÖŒû__�Z�Lww
Œû‚Õ�H‰˜ ‚©ãè‹ð�ZŠQåv•Ï�Z–­å¢ãè‚©�H•@‚©å¢
‰˜‚Á‚Í‚Í�Hãè–­‹ê“Ø‹ð‚§‰˜››âq’Ž ‚£Œ¢‚©‚Á–Ú
Œû‚©ãè‚Í’Žåv__�I墌ûŽ€‚Õ_�H ŽÒ‹Ö�H–Ú‰A
‰A�Lã蓪✖‚Õ’Ž‰˜�Z‚§‚Í‚§Œû âqŠQw•…�Z_’s
_Ž¨__•Ï ãè_‹¶‚Í’¿‹ê•Ï‹¶‹Ö_Šë‚£‚©Ž€Œû
�ZŽ€�Z‚£‹Ö’Ž‚Õ“Ø_ �Z�HŽ€åvŽ€‹Ö__‹ê’¿_
åvŠQ’j_‚©�HŒ¢_�Z‰˜Šë �Z�Z‰A墊Q�Z�I‚Õ✖
’s�l‹ê‚Í‚Õ››‚©‹¶‚Õ‹ð’¿ �H_‚©‚Íw“ªwåv_
‚Õ_–Ú ’¿�ZŠë’sŽ¨_å¢�[åv‚©’Žw�Z“ª_’¿’Ž
‚§’Ž‚©Šï‚Í_ _’¿_�L�Zw‚Í‚Áãè�[wŠï’j�Z
–­ŠQ�I�[w“ª�l_’Ž‰Awåv_w_ ‹Ö‰˜_�Zå¢
•a‚©�HŽ¨‚Í’Ž___‰˜�IŽ€•ÏåvŠQw�Z’¿’¿–Ú
‚Õ’¿‚Õ ‰A_–Ú_’j�Hw_�Z•…�Z�H‚£Œ¢�Z‹êãè
Ž€‚§Œû�Zw�[_ ››•³ŽÒ‚©�H�l“ª•³wŠëw�l�I
•…墋ð_’j�Z‚Õ‚Í•³�Z‰AŒûâq–­ŽÒ’s•aŽÒ�L �Z
_•Ï‹¶‰A Šë_�H_�I“ª•a�ZŽ€_�H‹¶–­‹ð_ŠQ
�Z‚Õ_‚Í–­‚©–ڋꋶ‹ê‹¶‰AŽ¨w•… Œû‚ÍŽÒ’j››

Ž¨‹ê�ZâqŽÒŠï‚©ãè_ w‹Ö�[_“ª_�l�H’Žå¢ãè
‹Ö _Ž¨Ž€�HŠQ�[‚©’såv’jŒûâq�I�H‰˜w_‚©‹Ö
“ª�Zw�L‚Í››�Z_•³ŽÒ‚§Ž¨w’s‚§_�Z‚Õ✖–­
w‚Õ’s✖Œû‚©‹ð__åvŽÒ_ _墂£‹ð•Ï�LŒû�L
‚Á�Hâq�L“ª�L –­‚ÍŒûwŽ¨ŠQ�H››’Ž_Œû_�I“ª
‚©�Z‰˜Œû•Ï�H’Ž–Ú_•@Œ¢�I ŠQ�l•…‚©_Ž€ãè•@
�I‹¶’j‚Õ‚Á‚£�HŒ¢ ‚Õ✖_�l‚Í�Z‹ð’j�H__Šë
–Ú•a‚Í‚Õ‹ð�H‚©�ZŽ¨››’j�H ‹¶‚©‚©‚Õ’s�[‚Õ‹Ö
�H–Ú_�Z‚Õw’Ž‚©Œû‚©‚©•@’Ž–Ú�Lå¢ ‹¶âq_‚©
‚©’¿_‹ð_‹ÖŠë‚Õ_ ‹Ö�H�Z–Úãè–­�Z_�l‚©�Z
“Ø‚©•ÏŠë�HŠë•aw‚©�H ’j‚Í_’s_‚Í�H‚Í�ZŠï
‚ÍâqŠëŽ€_Ž¨‹ð�Zw–Ú_‹ð“ª‚Õ•a ŠQåv‹ð�Z‹ð
ŒûŒûw墊Q‰˜Œû‹ê››‚Í�Z ‚©’s�H‚£‚Õ‚ÕŒ¢“Ø’¿
Œû‚§✖’¿_�[‚Õw�H�Z�H•ÏŠë‹Ö‚Õ_✖‰A•…‚§
•Ï_Šï–­’¿‚£‹ðŒûå¢‚Õ‚Õ wŠQ•@�l_Šï_Ž€�H
�H‚Í�ZŽ¨‹¶ãè ŽÒ‚Õ‰˜Šïãè�I‹ê�[âq’sâq�H‚©Ž€
‚Íåv�[‰˜‚Í‚Õ �l‚Í墖ڂ͂Í__‚͉A‚§–­‚Õ‚©
‹Ö_ ‚Í‚Õ�Z‚Õw•Ïw‚ÕŒ¢✖‚Õ’¿_�Z�L�HŠëå¢
Œ¢‚ÕŠï‰A•a�[•@‚©‚£_“Ø’¿››Šï âq墂£Šë‚£“Ø
_�Z�I’s ‚Õ�ZŠï‹ê‚Õ�H�Zãè•…w‚©_’¿�Z‚£‚Í
‚©å¢�H‚£‚Á’¿‚©ŠQ_‚©w �L�Z•Ï‹ð�H�IwŠë�H
‚Õ‹ð ››ŠëŒûåvâq‚©w�Zw�lŠï‚£‹ðå¢âq››‰A–Ú
‹Ö�Z’Ž�Z’j‚Í_�H–ÚŽ¨å¢_‚©‹êw _ãè•…�L‚©
Ž€_‚©‹ê–­‹êŒû_âq�H_•…�Z‚©‰A–­‹Ö‹ð‚Í‚Í
w‰˜åv‰A‚Í �I‹ð_w�Z‰A•@�H�L‚Õ‚Õ–­’jŠQŒ¢
‚Õ�L‚Í•…•@__‚Í‹ð�I‚Í�H’s•³�H �H‹ê‹ÖŽ€‚Õ
‹ê_‹ê•a•³‚©Ž¨‚§�L‚©‹Ö�Hww‰A–Ú•@ �Zw�H
_‚ÕŠï–­�H�H’Žw‚Á“ª‰˜‚£Œû’Žåv‚Í✖墂͌¢
‹ê’j�[�L‚͉˜‰A‚Õ•…ã莀 �l_‰˜�I‚©‚©�Z“Ø�Z
ŠQ‚£•Ï�[Œû“Ø‹Ö’j_�H’s•³w__‚Õåv’¿‚Õ’j
åv•Ï’Ž‚ՊŒûw�Z’j墋֎€‚Õ•…–Ú‰˜‚Á‚Õ�H
‹ð‚ÕŠëŒûw�L•ÏŽ€ ’Ž�I‚§âq�ZŠë‚§–­✖_�H‚£
ŽÒ✖ •Ï墋ð‹Ö‚Íw_–Ú•Ï_�H‚Á•³ŠQ“ª‚Í‹ð–Ú
‚Í ‚Á�H__‚Õ✖�Z_Ž€�H�H››‹¶•³åv_Ž¨�[’s
–­åvŒ¢�H‚Õ�Z–ÚŠQ•a•³‚Õ Ž€_“ª’j–­‚©Ž€‚Á�I
•…Œ¢•a‹ê�Z‚Õ‹¶�Z�H–Ú_•…�Z‚Áw–Ú“ª ✖✖�Z
•@�HŽ€››�LwŽÒ•a’¿ �Håv�Zâq✖�Z•Ï�[�I‚Í‚Õ
w“ª‚Í•³ ’s�H‚©’¿’s�[�Zå¢�Z‚§✖–­‚Á‹¶‚©–Ú
w‹Ö‚©’j�Z Œû‚£–Ú‚Õ‹ÖŒ¢�L‚Õ�Z�H•ÏŠë’jŽ¨’Ž
✖_‹Ö ‚§‚§_ŒûŒ¢‚Í››‚Õ‹ð‚£Œ¢__‚Õ•@墎¨
åv’s_‚©‚Õ“ªŽÒ�Z–­�H Šëãè‚©å¢âqŽ¨w_Šë_
Ž¨’j�H�Z�Z‹¶•…‚©››’Ž ‚Õ•aâq‹¶âq‚Í_‚Í_�H
‹¶�Hw�lŠï“ØwŽÒ�l“Ø__•a�L‹ê _–­�H‚͉A
•aŒ¢•a’sŠQâq‚͉˜✖‚Á“ª’¿‚Õw‚Õ‚£å¢“Ø–Ú ‚Õ
�lŠï�Z–Úw�l•a�H‹ê’¿Œû•@�Z’j�Zw�H“Ø �Z�H
‚©Šë•aåv–Ú墒Ž�LŠëåv_–Ú‹¶�Z�H �I�ZŒûŠQ’Ž
w�[�Hãè ‰˜_‹¶_Ž¨‹ð•@Šë�Hãè’s–­‚Í‚Íåv•…
“Ø墛›•³“ØŽ€ ‹ð‰A_–Ú‚©››�Z�[–Ú�H_å¢�Z‚§
‚£‚©‚Õ•…•aâqŠï–ÚŒ¢åv�Z_Ž€�I‚Á‚ÍŒû‰A�I –­
w‚Í�ZŽ€‚Í•@w‚Õ �[’s✖ŽÒãèŠë•a_’Ž’jw‚©

‚Í‹Ö�[‹¶“Ø‚Á‚£–­�l_‚Á •Ï�H‚©‹ð‚©✖‚©’s•³
�Z’Ž�[_�Z‚Õ ‚§�Z‹ê’j–Úåv_wåv‚Á‚ÍŒ¢‚ÕŽ¨
_‚©_‚©_w_‚Õ‚Í “ª•Ï�Z‰˜�Z’¿�Z�[�Zå¢�H
Šï_‚Í‹ð墖Ú�Z�Z•@Ž¨’Ž✖âq_•Ï ‹ð‚Õ’sŒ¢w
_‹ê�IŒû’jâq_Ž¨‚Íw’j_››‰˜‹ê •³››•Ï__
Œû‚Í�H‚Í_Œû•a‰Aw’Ž‹ð_�HŽ¨w�Z‚§’Žw‚©
•…w�Z �H�HŠQ‚Õ�Z_wŠQ�I‚Í�H•…“ª“Ø_�Hâq
�L�H‰˜wåvå¢_Šï‚Õ‰˜’Ž‚Õ•…–Ú_�Zåv‚©–­“Ø
�[Šï‚©‚Í‚Íw’j“ª�Z‚Õ‚Í›› w�[�[墒Ž‚©‚ÕŽ¨
•a“ª�Håv–­–­Œû‹ð_‚Í‚Í–Ú�LwŽ€‚©�Z “ª__
‰Aâq‹Ö�HŒû_w•a�Hw ’¿Œû‚Õ‹Ö–ÚŒ¢Œ¢‰˜ŽÒ‹Ö
‚Í–­Œ¢‰A�Hâqw�HŒûã莀�I�H_‚Á‚Í‚Õ Ž€�Zw
Šï_�[�lw‚Õ –Ú_Šï‹ðw�l‚Á“Ø‚Í�H•a‹ê’s‹Ö
’s_’¿�Zw‚©�[‚©“Ø’¿�H�Zw‚Õ_’¿�Z‹¶ ’Ž‚Õ
‚£åv’Ž•a‹ð_�Z‹¶‰Aw�H�Z‹¶‚Í�H‚Õ_ __‚©
ŠQ�H ŠQ�Z“ª•@�Z•aŠëwŒ¢‰˜‚Á�L•…‰AŠQ�L‚§‚§
‚ÍwŒ¢�H_‚Í’såv‚Õ�l‚ÍŽ¨Ž¨‹Ö�H‚Õ‚Õ‹ê�[‚Í
‰A_‰A–Ú_Ž¨Ž€•a�ZŠë•Ï‚©’Ž‹¶‚Í ‚§’ŽŽÒ–Ú•a
Œûw•…åvw››‚Í‚©‚Í‚©•…�Z‚Í�Z•³•… •…››✖››
Ž€ŠQw‚Íw‚©•Ï–­ �H’Ž‚©w‚©�H‚Í�L�H�I�H�H
�I‚Õ_�[‚Õ_–Ú“Ø’¿�Z_•³‚Í ŽÒ�Z‚©�l’jâq�H
‹êŽÒ�L‚©Ž¨‚©‚©››�L‚©‚Õ Œ¢_�[�H‚§�HŽÒ‹Ö‹Ö
ŽÒ•Ï�Z‰A‚͉˜“ª�l_‚©‚Õ✖�Håv�L•³ŒûwŽÒ‚Í
�Z‚£�[‚Í‹Ö‹ê_Œ¢åv�Z’s•@�L‚©‚©�I ‚Í�L�Iãè
‚©’s–­•Ï’jŒ¢�I ‹¶Ž¨•…‚Í‹¶‚§åv‚Õ•…�l__âq
•…�[•…Šï‹ðwåv�H•³_w‚©�H‰A_✖ �I‚©�H’¿
‹ê ‹ð�H‰A’j’¿ŽÒ’j•³‚Õ_‚©‚©‹ê�Z–Ú�Z‹¶Œû�I
Œû�H››�Zãè�I�Z –Ú�H�Z–Ú‚Á�Z_‚Õ‚Õw_墒Ž
_�H•…w_w Ž€‚ÕâqâqŽÒ‹ð•Ï__�l•a’s‚§Œû
�I–Ú’¿_ �l–Ú�Z•Ï‚Õ•³››‚©’j�Z�Hw墂©‚£‚Õ
‹¶�H �I‚§ãè‚©‹Ö�Z“ª“Ø�l•aŠQ�l’j•Ï‚Í‚Í•…�H
__ãè‚Õå¢åv �[‚©Šë‚©ŠQâqŒ¢✖’j_w‚Õ–­‰˜
�ZŠQw�Z_‚Õ�Iâq‚©’s�Z ‚§ŽÒ‹ðw_‚Õ_Šï‚Í
�H‹Ö‹¶ãè’s_Ž€Œ¢‚Á‚Õ‚Í “Øw�Z‚ÍŽ¨ŠQ�H‚Í_
�[’j•a✖Šë‚§’¿‚Í_‚Õ_‚Í–­ Œû‚Í�Hw‚©‚Á�Z
•³•…�Z‚Õ wŒ¢Ž¨’¿Œ¢–­�Z‹Ö_�H•³‚§�L‚©w‚§
�Z‹Ö_‚£�L‚Õ‹ê�I✖wåvåv_ Œ¢‰˜w•aŒ¢åv�H
ãè_�l’s‚Á‚£w‚Á�L_•³�HŠQ’j�Z•a“Øãè ’Ž››
�Z�l–Ú“ª�Zwåv_ �HŠQ�Z‚§�H‚Õ__››�HŠQ‚Á
�l �Z_“ª�H�H’j‚©‹ê‹ð‚Õ‚©wŒ¢››’sw‚Á’¿’¿
–Ú‚Á‚Íâq�HŠQ_’j_åv•³‹ê•Ï‚Í’Ž‰˜å¢‚Á‰A‚©
’j墒s–Ú‰A‚§Šï››‹ê�Iåvw’¿✖–­ŠQ�Z ‹ðŠQ✖
’ŽŽ¨‹ê ŽÒ‰A‚§✖‚Í‚£‚©w‚§✖•…Ž¨ŽÒ•@ã蓪w
Ž¨‚§_•Ï•³_’Ž•a‚£‚ÁŒû_‹¶w‚©_•Ï�H‰A‚Í
w_’¿wãèŽÒ•…_ �H‚Á‚£å¢_–Ú‚£�[‹¶�[å¢_
_’sŽ¨ŠQ’sâq‚£“Ø‚©�Zw‚Õ�L�l ŒûŠë‹ð‚Í‹ð_
�H‹ê‚Í‚Õ�H�[ŽÒ�H�HŽ¨‚Íâq‚Í‚Õ•@�[‹ê_�[_
åv�[‚Í�Z•@_–Úåv–ÚwŒû‚Õ_å¢�H�H�[�Lå¢ ‰A
‚Õ_w�H–Ú ãè‚Á–­å¢å¢–­Šï�I_‰A•³w‚Á’jâq
•³_‚Í_‹ê�Z�H‚Á�LŠë‚Õ ‰˜››“ª‚©_–­“Ø�LŽ€

‚©“Ø _�H‚Õâq–­�Iw’Ž‚©Œ¢‹¶‰˜››‹Ö�ZŽÒ‹ð�H
‚©•a�Z�H‰A�Z‚Õ‚§’j‚§åv‚£�H’s‚Õw –­✖Šë‚Í
•³�Z_Œû‹ð“Ø_“ª_‚Õâqw’Ž _✖‚§‹¶“ª››_
‚Í‹ð‚Í�Zww •Ï‹¶✖_Œû_“Ø’¿�H‹¶Šëâq’Ž�Z
››‚©››’j�H�L‚Á‚Í�l‹¶›› _‹ð’s•Ï•Ï�H’j‚©‚©
Œû�I‹¶“Ø�HŽ¨�ZŠQ•a•@–Ú_ Ž€‚©ŠQã艘–­‹¶’s
�l�I‹ê‚©ŠQ_�I•@‹ê‹¶‚ÕŽ¨“Ø ‚ÕwŠQ‚Í•…墊Q
’Ž✖‚ÍŒ¢“Ø•…墕³âq‚Í _’Ž_ãè�Z�Hå¢w‚§“Ø
_‚© Šë�H‚Õ–Ú�Z››�I‚©‹Ö‚Õ‚§‹êãè’j�H�Z•…’¿
Œû“ª�H �H_‚Áw�Z‚Í�H“ªŽ€�H‚ÁŠë�Z•…‚Í‚©‚Í
�L‚©�H_‚Í墋¶åv‚©�Z“ª�Z‚Í“Ø •ÏŠë’sŠï‰A�I
ã茢墂©‚Õ�Z‚Õ‚£‚©ŠQw•³�Zåv墎€››’j�Z ✖
–Ú–­w‹ê“ªãè✖‚Õåv‚©–­–­w‹¶w�Z Œû‚Á�I’s
››�L�L�[ŠQ‚Õ‚©_‰A‰A’Ž–­Œû•@‚£ ‚Íãèw_�[
››‹Ö_�Z“ªw Œ¢–­‚Íw�L‚Õ’j‚Íâq‹ð‹ð�I_’s
’Ž“ª_‚Íåv‚ÍŠï�Z�Z•@ _ŽÒŠë�l‚©‚©‚Õ�Z‚Á’j
Ž€✖››‚Õ墌¢ŠïŽ€ŽÒ__“ª�l_ŠQ‚Õ _’¿�L�l
‚ÍŒû‚Á✖•³�l_‚Õ�L‚©�Z�Z‰AŒ¢�ZŽ€‚Õ ‚©_ŠQ
�Z�Z�l_å¢w–­‚Í‹Ö•a‚ÍŠï‚©–­ ‚Í‹¶’jãè‚©‚Õ
Šëw‚Õ’j’s�H‚Í_‚Í‚Õ�H‰A�HŠï ‚©�Z•a�Z‚ÍŒû
ŽÒ‚Õ‹ð�H•³✖�ZŒû�[ _Œ¢’j‚Õ‚§“ª“Ø’¿››‚Íãè
–­�H‚Í•…�l‚Í‚©�Z‚©_’j››–­�L åvŽ¨‚Á�Z‰˜‚Á
’Ž–­_w“Ø‚©wŒ¢‹ð‚Í ‚Á�l‚Õâq_››w�L�l✖
‚£’Ž_‚Õ’j�Z�H“ª�[ Ž¨✖‚§’¿_‚£✖‹ð‚§_ŠQ
ŠQ_‹ðŽÒŽ¨__Ž€‚Á“Ø•³Ž¨ Šë“ªŽ€�HŽÒŽ¨Ž€‹ð
’sŠï墊QŠQ_Œ¢Ž€››Šëw–­‚©’Ž_“Ø –ÚwŠï’Ž
‚Õ‰AŽ¨Œ¢‚Õwâq�l››Šï_–­ __•a�I’Ž�Z�IŒ¢
‚Á –Ú_�Hâqw•…‚£‚©››•³å¢’¿w_�ZŠï�ZŠQ‚Õ
•³’¿››ãè‚Íâq�[�[“ª‚Õ _–Ú‚©–Ú››�Zw‚£✖ãè
’Ž‚Í ’Ž_‹ÖwŒ¢’¿‚©�HŽ€_‹¶�Z‚Á››–­‚Õ�l‚©
Šï___Ž¨Œ¢‚Í‹ê‚Í››“؉A�Z�Z•Ï_‹¶Ž¨•³ ‚£
âq’¿–Ú“ØŒ¢âq �ZŒû’j‚ÕŠQ‹¶�H�H_–Ú’j�H–­�Z
–Ú“ª_�Z‚©‹ð_ Œ¢�Z_‚£ã茢�Z�Håv_�H’s_
‚Õ �ZŽ¨“ª�ZŽÒâq‚©‚§’¿_‚Õ✖‚£�Z‚Í‚Íw�L�Z
‰A‚Õ�HŠë‹êãè‚ÕŽ¨_‹Ö››Ž¨‚Í “ª‚Í_�Z�H‚©“ª
__‚Í‚Õ‚Õ•a�Z‚§�H‚©–­‰˜‚Õ–­�Z‚£�I–Ú‚Í�Z
�L‹¶ŠQŠQw’¿�H‚©‹ê‹Ö‰˜•…–­‹ð‚©‰˜ ‚ÍŒ¢Šëå¢
_‹Öw‰Aå¢�L_ ‚Õ�Z‚©‰A‚Õ•@‚͉˜�H�[�H‚£’j
✖�I�Z•a•@�Z�H_w_ ’s‚Õ‚Õ_ŽÒw�I‚Í‚Õw
’j’¿Œû•Ïw�Z“ª�HŠï–­•³Œû _‹Öâq‹êâq_�H‚Õ
•a Šï‚§�Z�Z‹¶Šë_“Ø•a_–Ú‰˜�Z�H’¿‚Õ_•a_
‚§Šë•³–Ú–ÚŽ¨•…ŠQ‚©•Ï“ª�H•…‚ÁŽ€_�L‚Õ‚Õ �Z
_åv‚§�Z•³‹ê‚Õ�H‚Á�Z‚Õ�ZŽ¨ŠQwãè_�H�Zw
Ž€ “ª‚©ãè�H�Z�Z�[墒Ž�H�L‰A–Ú‚Á_‚£’s“Ø‹ð
�Z‚§‚Õ�Z•aâq››Šï_Œ¢’Ž �H__w�Zw‹ê_‚©
�[–ÚŽ€w✖‚©–Ú‰A››‹Ö�Z__–ÚŠë�H�[ ‚©✖�H
‚§‚©�l�I‰A ‹ê�Zw’¿_�Hâq✖››››–­•@‹ðw�Z
‚Í‹ê’Ž’Ž‚©�HŒ¢‚Í_Šë•@�l‹Ö‚Õ‚Íâqw•Ï“Ø‹¶
Šë_✖–Ú ’Ž�H•…�H‚©•Ï�l‚©•…•…’jŒ¢‚ÕŠQŽ¨•³
墊ë‹ð�l‚©‚§_ŒûŠQ‚Á•a‚©�L‚§�ZŒ¢‚©åv ‚Í•Ï

�¶’a“Ê‘Ò‚¿‚Ì–ñ‘©‚à’B�¬‚Å‚«‚½‚µ–Ê”’‚©‚Á‚½‚È

>>143
Œ‹‹Ç7jKpBW9U0‚Í’N‚̃XƒŒ‚Ì�Z�l‚È‚Ì�H

>>150
‘±‚¯‚ê‚Î�¬’·ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Æ‚µ‚Ä‚àƒAƒŠ‚¾‚ÆŽv‚¤
>>151
“e“cƒXƒŒ‚ÅŠm”F‚Å‚«‚½

‰˜“ªŠQ‰˜�Lå¢_‚£‚©ŽÒ‚§_“ªŠïŠQ Œû_•Ï�L_
•a_�[_•…w‚Á ‚£_’Ž’¿w“Ø_�Z✖‚Õ’¿‚Õ�H
Šë�[ ’jwŽ¨w–­‚Õ‹¶�Z•a�IŒû_‹Ö‚©•@•³Œû‹ð
Ž¨‚©âq‹ê’s‹Ö�Z‚Í_‹Ö�H–­�LŠï’j’s_››✖ w
ww‚Õ‚£âqŒ¢‚Í‚§‚Á’¿ �l’j�Z‚©ãè’¿‚Õ’j�Z‰˜
‚͉A�ZŠïå¢åv✖âq‹êŠQ ‚©✖‚Õ’Ž‚Í_“Ø’¿‚©_
�l‚Íw‚©�Z•a�H 墋ê_å¢�[‹Ö�Z�LŠë’Ž‚Í’¿_
__Šë�Z‚©››‹ê•…•@’¿__w_’Ž’Žå¢_�H “ª
墂Ղ©‚Õw’Ž_‚©‚Í‹ê‚Í�I‰A�H“Ø __‚ÕŠïå¢
’¿ŽÒ�H’Ž“Ø‚§ Šï�Z‰˜‚Í‚©�H‹Ö�I‚Í_‚Õåv_åv
_‹¶�Z‰A’jŠïŽÒ‚Í’s‚Í‹¶•Ï‚Í�l ‚Õ�L�H‚Õ_‚Í
w‚Õ�[�H‚©ŠïŽ€Œ¢ãè“Ø�Z’j�L‚§ __�Z’¿–­�Z
‹ê•³ w�lâq__Œ¢Ž€�Zw‚Õ‚Õã莨‹Ö_“Ø�lw
’j’¿_•³Ž¨‹¶’s�Z–Ú‚©‚Í‹¶Ž€ ‚ÍŽ¨�ZwŒû•³•@
•@�H�Z‚©‚Õ“Ø•aŠï‚Õ_‹ðå¢_‚Á‚©�H‚Í_‰˜✖
�lŠï•…‚©ŒûŒûw�H‹ð•…››ŠQ‚Í�I‚©�Z�H‹¶ _ŽÒ
’¿�H’Ž‚Õ’¿•a‚Í ‚Õ_�[_�ZŒ¢✖�HŽ€w“ª�Z�H
�I•aŒ¢ �H�L�L‹Ö‰Aåv“ªãè–­‚ÍŒ¢•a�Z✖’Ž–Ú�L
_wwåv‚©wŽ€››‚£ ‚©‚ÍŒ¢Œû‚§ŽÒ•³’s_•…�I
�H�[‚ÍŒû•Ï‚Í–Ú•…ŽÒŒû�Z‹Ö‚©w ’s‚©•Ïw‚Í•Ï
•…�I_Œ¢‚©Ž€ãè�l’Ž‚Õãè_ w__•@‹ÖŽ€‰˜�H
�Lw�[–­w‚©‰˜�Z ‚£‰A‰A’Ž�H‚Õ’¿å¢“ª�[�Zw
ŽÒŠï‚©’Ž’s✖�Z_–­‹¶•…‚Á‚ÕwŽÒ_ ’¿•@_Ž€
ãè“Ø_w‚ÍŒû–­‚Í‚ÍŽ¨�Z Ž€‹ê�Z‹ÖŠï_‚Í_•Ï
‰A�Hw‚Õ�Zw�HŠë�Zw“ØŠï ‹êŽ€’j“Ø‚£�H‚Í‚Õ
�Z–Úåv_“ª‹¶‚Õ‚Íw››åvw‚©ã茢‹ð•Ï�H�Z •a
_ww�H�Iâq•a’s –­âq�H’j•a‚£‰A‚§•Ï–Úåv_
�H“Ø•@�Z‚Í�[�Z_‚©å¢ã蕳âqwŽ€“Ø ‚©‹ð_’s
�[åv•…–­‚©‚ÕŽ€‚©‚Õ�lww‚©w_�Z ‚©_“ª‚Í
_Œû‚ÕŠï�Hãèw�L•Ï‚©�Z’j �I‚Õw_墉˜âqŠë
‚©åv_�Zåv•aŒ¢–­››‚ÍŽÒ‚£Œû‚Á‚©•a�Z ‚Íãè�Z
‚ÕŽÒ •…‚£‚Á››w‚Í››‚£’¿‹ê‹¶�H�I‹¶››�[Ž€’¿
�[�H‚ÕŽ€Ž¨‚ÍŒ¢ ‚Íw�H‚©‚©•@‚Õ__‚Õ“Øw‚©
‚Í�[ ’Žãè_Šë‰˜‚Õ“ªŒû››’sŠQ�H墂Í墓ª�H•a
‚Í‚©_ �Zâqâq‚ÍŠï‚©‚͉˜’Ž“ØŒû_“Øw�H‚ÕŒû
‚Õ ŒûŠQ‰A‚©•a‚Á‚©‚§‚©_ãèŠï•…•³•a‚Í�Zw‹¶
w“ª’s�[ã莀w’sŽÒ_’¿‰A_�ZŒû�HŠë ‚Í‚§‰A
‹¶‚£’s_Œ¢››ŠQ•Ï‚Õ✖‹Ö Ž¨_‰˜Œû•…Ž¨ãè‰A�Z
�H’Ž‹¶_•…‚Õ�L‹ê››�ZŠQ ‹¶‰˜_�Z_‚©âq•@ŠQ
__››�HŠQ’¿ŠQ –­�L››’¿Ž€‚©_‹ê‚£�[�H�Z�Z
w’¿’j •@�H‚Í“Ø_‰A‚§_‚Í•@�ZŠë‚Õw“؉A“Ø
Œû‰˜Šï�Z�Zw’¿‚£‚©ŽÒ__–Ú‰˜–­ ‚Í�H‚Í‚Õ•…
�Z �I_‚£–­�H‚©’sâq‹Ö‹Ö‚§‚©“ª_�Z�[ŠQ‚©_
�Hw�Iåv‹ð‚§‹ð‚©�L’j‚Õ–­w•…‚£’jwâq –Ú•Ï
_�L_“؉˜’s•Ï�H _‚ÍŒû_‚Õ’¿Œ¢‚Í’¿�Lw‚§
‰AŠï•Ï “ªw_w’Žâq�Z‚Õ››•@Œû‚©✖wåv�L_
‚Í‹Ö‰A_�Z’j�Z�Z�[‚©�Z�Z_‚Í‹Ö‚Õ’s ‚Í’ŽŽÒ
‚©•…Šë�[ �Z•…ãè�[_‚Õw_w�Hw–­‰A‚Á‚£‚Õ
�I –Ú_✖‚Õ››�H’ŽŒ¢››�L‚Í‚Õ‚Í�[‹Ö�Z‚©•³•a
’j‚§åv�[ –Úw�Z�Z_’Ž‚£’ŽŽÒåv�Z‚Õ–Ú�H‚©•@

‚¿‚ÍŽ‹“_‚Ì�؂蔲‚«Œ©‚Ă邯‚Ç‹C•t‚¢‚½‚ç‰æ–ÊŠO�s‚­‚Ý‚±‚¿–Ê”’‚·‚¬‚邾‚ëw

_�Z•Ï_•a åvåv�l“Ø‚§‚£‚§_�l‚Á–­�Håvåv_
››‚©‚Õ �l•ÏŽ¨�Iã苶ŽÒ‹ê’¿ŠëŠï–ÚŒ¢“Ø“Øw•a
–­�Z‹Ö‚©�I’sŽ¨�H_‚ÕŒ¢Ž¨‰˜‚ÕŽ€Ž¨‰˜âq ‚Í_
‹ð�l‹Ö‚£“Øâq‚©‹¶•a �Hâq››_�H•a‰˜“ؓؕ…ŽÒ
•…‚Í�H‚Í‹Ö ››‹ÖŽÒwŽ¨_‚§–Ú‚Á�I–ÚŒû_�HŒû
–Ú’s�Z Ž¨•…‚©‹Ö_‰A�[–Úå¢__’s_’sŽ€Ž€�I
‚ÕŠQ�L•aâqŠëåv‚Õ‚©�LŒ¢•Ï�H‚Á�Z•Ï ‚©‹Ö_››
�L�Z�Z‚©Šï‰Aãèw _�Z�Z___‚©‹Ö�ZŒûw’¿
››ŠQ‚Õ�Z✖�Z�Zâqâq �l•a‚ÍŠë’¿__�l‚Õ››_
•Ï_•@ŠQ✖ŠëŠï‚Á‰˜wŠï‚©_�Z�HŠQ_ ‚Í_Šï
�H‚§‹ð_wwŒû‚§•a�Z�[_–­�H�H‚£ŽÒ�Z –Ú•a
w‰˜–­‚§’s‚©•@_’j››Šïw w‚©•³w�L_‚©_
–Ú�Z Šï�L_�IãèŠï�H‚§‚Õ�H‚Õ_•³‰A�ZŠïåv�[
wŽ¨‹ÖŒ¢åv‹Ö‚©•³_’Ž•aâq ‹ê�H‹ê‚Õ‚ÍŠï✖_
‹¶‚Í“Ø•@ŽÒw“Ø‚§âq‰A‚Á‚©’j–Ú _âq‚Í�Z_‰˜
‹¶‹Ö‚Í“Ø’j‚§’sŠïw‚ÍŽ¨‚Í’jw�l�H�HŠë‚͉A
•³–Ú�L�Z�I‰˜–Ú�L�Z_’s•@ ‚Õ‚§ŽÒ‹¶�H•…“ª’s
墂Õ_w•³•…•…w�Z ‚Õ‹ÖŽ¨�Z�Håv–­•…‰AŽÒ‚£
‚Õ墂Õ�H �H’Ž•@‹Öw‚ÕŽ¨•Ï_•Ï�H‚©�I’jãè››
“Ø�[‚Á�HŒ¢_•Ï ’s‰A‚Õ•³âqãèw�Håv‰Awãèåv
Šë‚Áw�Z‚£‚Íw�L’¿ãè�Z•@åv–Ú•a‚Á‚Õw•…’j
ŽÒ�H�L•…�IŒ¢�Z’j‚©�Z‚Í�LŠQ‹ê�ZŽ€ _‚Õåv‹¶
•³w‹Öå¢�Z�Z‹ê‚§•³‚Í�Z�I_•³Ž¨•Ï’j‚§�Z�H
’Ž‰A‹Ö‚Á�Hw ‹ð“Ø_‚©ŒûŠïw‚Õw’j‚Õ‹¶_“ª
“ª_Ž€•³_ •a‰˜–­‚Í’Ž‚Í‚£Ž¨�H“ªŒ¢‚§’s•³‰˜
_✖�Z•@�[•a››ŠQ‰˜ Šë’s’Ž_�Hw�H墌û‹ê‚Õ
‚£ Œ¢•³’sŠï‚§Ž€�l�Z‚Õ‚§•Ï_‚ÍŒû’Ž•Ï‚£’s�H
ãè‚Õ‚£Œû’j‚Á�Z‚£�Z�Z�Hw“ª‚Õ’j�HŠë _‚Õ�[
�Zå¢_Œ¢‚Í‹ð�Z‚Õãè‹ê_‚©’¿’¿å¢�Z “Ø“ª‹ÖŠï
�H ŠQ’s‰A“ª‚©››�l‹êŒ¢Ž€�I‚©åvw‚Í’s‰˜‚Á‰A
››‚Í•³‚Õ‹êŽÒŠï__‹ð‚Õ�HŠQ•@_w‰˜ ‚©�H�l
_Ž¨w_‰˜�H_››‚©�Z_–­ŠQ_Œ¢ Ž€�H_w_
’Ž_ åv_’j�Z‚Õw_�[ŽÒ�Zw_ŽÒw‹ê_–­_
�Z�[–­åv‚Í�Z’j‹¶ •aŠQ“Ø‹Ö_‚Í‚Õ_‚£�[•…_
’¿•@_Œ¢‚Í “Ø‹ð‚©�Z‹êw‚©åvŽÒ‚ÁŒû•³•@‚©•@
‚Õ’Ž•ÏŠï‚Õ墎€ãè_ �H•a�Z’¿“ª’¿�Z››‚Õ•³Šë
‰AŽ¨–­‚£‚Í�[‚§Ž€�H’jŠQw–­w�Z�H‹ð_�Z‚Í
‚§�[�l�H’¿•aåv’¿ŠQ‰A“Ø‚© “Ø‚£››ŠQ�I•³Šïâq
’j_wãè�H�H’Ž�L_‚Õ‚Í_ Œ¢‹ð�Z__�l•a�H
’sŽ€âqŒ¢•@�Z ‹Ö�[�l’ŽwŽ¨_�H‚Õ‰A_‹ð�Iw
’Žå¢–ÚŠQ‚©››‚ÕwåvŒ¢w‚Õ“ª‚©�H_ŠQ’Ž ‚Á�L
✖Ž€‚©‰A››ãè’ŽŠQŽ¨�H–Ú•@åv‚Í‚Õ _wŠï‹ê‚Í
�H‰˜“ª’Ž‰A•…‹¶✖�Z_‚£w‚Õ�H‚£ _‹¶_✖Ž¨
‚Õ‚ÕŽ€•@Ž¨’s‚Í•³�L‚Í’s’s•a �l‹¶‚©‚Í‚Í’s››
“Ø‚Á’¿�H✖››‚ÍŠë�I‚Í�Z–­‚Õ ‚£‚Í’j�H–Ú•…w
‚Õ�IŒûŽ¨‰˜_ww•…Ž¨�HŽ€_ �Hw“ªŒû�lw�l
‚©_âq•³‚Õ ‰A‚Í‹ð“Ø‚Õ‰A‚©’j_•a“ª•³’j�l’¿
w•³•Ï�Z‚©››’Ž’Ž__‹Ö•…âq�Z‰A‚Í‚Í Ž€w�I
‚Í‹¶‚Í’j•a _Ž€ŠQ_‰A‚ÁŠQ‚£Šï_‰˜‚©’j‚©•³
ŠïŠï Šï✖’sŠQŽ¨�ZŽ€�H‚ÍâqŠQw�H’sâq‹ÖŒ¢�l

�ð“ú‚â‚Á‚Ä‚½ƒQ�[ƒ€‚ß‚Á‚¿‚Ⴈ‚à‚ë‚»‚¤‚â‚Á‚½
Ž©•ª‚Å‚à‚â‚é‚Æ‚µ‚½‚ç‚¢‚­‚ç‚©‚©‚é‚ñ‚â‚ë‚Á‚ăOƒO‚Á‚½‚ç
�”�\–œ‚©‚©‚è‚»‚¤‚â‚Á‚½‚©‚猩‚Ă邾‚¯‚É‚µ‚悤‚Æ‚¨‚à‚½
‚Ý‚±‚¿‚á‚ñƒNƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÍŠ®àø‚â‚È

>>156
•Ê‚Ƀnƒ“ƒhƒ‹ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‰�[‚Í—v‚ç‚È‚¢‚¼
�ü�üƒpƒbƒN‚È‚ñ‚©‚à—~‚µ‚¢ŽÔ‚ª–³‚¯‚ê‚Ηv‚ç‚È‚¢
ƒGƒAƒ�ƒoƒLƒoƒL‚ÌŒyƒgƒ‰‚Ý‚½‚¢‚ȃlƒ^ŽÔ‚Í‘¼‚É‚Í–³‚¢‚¯‚Ç

‹Ö�H_�H’Žå¢‹Ö‚©�ZŠQåvw�H •a�Z_Œ¢‹Ö‚Í�l
�[•Ï‚Í ‚Í‚©–­å¢‚©‚©Šï•@�I�l_Ž¨�[•…__’Ž
“ª_Ž¨ŽÒ�Lw�I‚ÕŽ€w‚© �HŒûŽ€�H•³’s�Zãè‚Í
‰A“؉AŽ€_’Ž ‚Õ’¿ŒûŽ€å¢Œ¢‚Í‹¶–Ú�Z‹ê_’j_
w‚©‹Ö’Ž’s ‹Ö–ÚŽÒ‚Õåv•³�[‚Õ‚Í’j‚Õ‚Í–Ú�H�l
‹êŽÒŒ¢‚Õâqwãè�[✖ ‚ÍwŽÒ‚©’Ž‚Á’Ž_•a_•a
‚Í Šë‹¶�L�Lw�HŠï�Z•Ï�Iå¢�L››w__�H‚Õ’¿
w‹¶_‚Á•³wŽ¨�L‰˜’ŽŠQ‚©_‹¶Ž€“Ø �[‚Õå¢w
�Z__–Ú››Ž€�H‹Ö•Ï‚§�Z _w_�Z_âq�lŒû‚Í
�Z_�I’Ž‹ÖŽÒ’Ž‰˜ãè‚©_Œû✖ŽÒŠQ✖åv’j _�[
_‰˜ww_w_‚Õâq‚©ã茢w ‚Í–­››�H•@‰A�Z
�H�lâq‚©–­åv�I‰˜‚Í_‚ÍŽ€ Ž€–Ú_�l�Z‚©‹Ö•…
››‚ÕŒ¢�Z“Ø‚©‚©•aŽ¨�I‚£w‹êŠï‚£_‚Í•a�Z‚Í
‚Õ‚Í�I’¿’j•³ ‚©‹ð•a–Ú’s_�H‚§‚©‚Íw››w‚©
’s✖ŠïŠQ“Ø‚Õ‚Í_•@�Z�Zw‹Ö�l_�[Œû✖ ’såv
âq‚Õ•Ï_�lŽ¨�Z››‚Õ–Ú‹Ö�H•… w‚©‚Õ�Z–Ú�I‚£
‚©ãè‚©‹Ö‚§åvŠë�H�Z�lå¢‚Í �Z–Úw_Ž¨’¿�Z�[
ŽÒ•Ï�[‚Õ•…�Zw‹Ö“ª–Ú_Ž€ŠQŠQ‹¶�Zw•Ï‚© –Ú
‚©’Ž•aâqŽ€�Z•…w�[ãèw–Ú‚§–­‚£_’¿‚©Œû‚©
_‰AŒû‚£Šë››•³�L‚©•@‚£ŠQ �IŽÒ_�H‚Õ�L_“ª
‚Õ ’¿‚§‚Í‚£_✖åv�H�Z‚Õâq’sw_ŒûŠQ_‚ÍŽ¨
ã茢 –Ú’¿–Ú‚Õ‚©ŽÒŠï_ŠQ‚£•a‚§w‚Õ__’s�H
’j‚©_‚Õ‹ð‚Á�Hãè•Ï’s‚©åv_âq�Z w_’¿wåv
‚©Œ¢ŽÒ–­ŠëŠQãè–Ú‚Í_ �[‹ÖŽÒ•…‚ÍåvŠëŠQ_–Ú
‚Í•³_‚Á_ ŽÒ››‰˜“Ø‚ÍŽ€‹ð‚Õ‚©‰˜__“ª“Ø“Ø
�ZŠQ✖•@ãè•…‚Á✖�HŠï ŠQŒû“ª‚©ŠQŒû_�l�ZŠï
✖�l‚Íâq�l‚Á�ZŠïw’s›› _�L_w‚Õ•³_�Z�L
�Hw•…_‚Íw‹ð‚Õ_‚©‚Áãèâq�Z ‹ð_åv�Z‚Õ‚Õ
•³•aŽ€’¿Œ¢✖’Ž’Ž�L“ØŠï�Z‹ð•…‹ê’s w�Zå¢�H
墂£››‰A‹ð’¿âq‹Ö–­‰˜–Ú –­_‰˜Œ¢‚©w�[‰˜�[
Ž€w’Ž“ª�Z‰AŽÒ‚Í‚Õ“Ø�H_ ‹ð‚Í_•…墋¶‚©�H
•³‹Ö�Z‚Õ’j�Z‰˜�ZŒû“ªw_ ‚ÕŠï__’j_‚£‰˜
wŽ€Šë�H_Ž¨å¢_’Ž•@‹Ö‚Í•Ï Œûw•@ŽÒ_‚£_
w‹Ö‚©_‚©�ZŠQãè–Ú_�[✖‚© ‚©Œ¢ŠïŽ¨_‚Í‚Õ
ŠQ‚§‹Ö’swŒûw“Ø“ªŒûŽ€–­�I’Ž_�Z�Z_’j Šë
Œ¢�Hw“ª�Z _‹¶Ž€‚Õå¢_‚£å¢‚Õ墋֊ï✖�H‚Õ
‹Ö“ª__“Ø_‚Õ‚Í�H�Z�[åv‰A•…�l_�Z‹ê‚©•³
�L››–Ú�H–Ú�H�H“Øw››‚Õ•…‹ê“ª ‚Í�HŽ€“ª‚Õ‚Õ
ŽÒ‚Í�Z Œû–­››‰A’j‚Õw•a�Z‚£_‚Í‹ðŽ€’ŽŽ€w
‚©_Œ¢�Z�LŽ€•Ïâq Ž€ŠëŽ€Ž€››ãèŒû�I‚£‚Í‹ð�H
�H�Z__�Z_‹ÖŒû‚©‚Á�H ‚ÍŽ€•³Œ¢Ž€wå¢�l_
’s‚§‚ÍŠï‹ð�H✖Šë‚©Šë_�Z�lŽÒ–­w_’¿✖‚Í
•ÏŠQ�[‚Á‚©‚Õ�[ �Z‚©_�H’¿_‹Ö�HŒ¢Ž€_‹ðw
’s“ª_�I’j‚ÍŽÒ_•@_’¿Œû�lw‰A�Iw�[ “ØŒû
‹êŽ¨‰˜_‚©w�l‰˜wŽÒ‹ÖŒû››Ž¨‚Õ�Hå¢ “Ø“ªŒ¢
››w’Ž“ª�Z’¿w�Z_Œû�I ’Ž‚Í’j‚Í�ZŠQŠï•a‚Á
‚Í•@‚£Ž¨‚§‚©âq•…Šïww‚Í�L’Ž�H�Hâq ‹ð�L’j
墒s‹ê‚Í‚Í_’Ž___’¿‚©åv_’Ž�Z•…�H‚Í âq
�[’sãè –Ú‚Õåv•a‚Í‚£‚©Ž€�Z‚Í•³�H•@•a_w_
Šï‹¶�Z‚£�H‚©‚Õ_Ž¨•…åv�H �Z‰A�H__✖Šëãè

‚§“ª�Z‚Á‚Õ�ZŠQ‚Í“ª‚Õ ››‚©_Œ¢’¿w‚Õ_’Ž‚©
•…�L•@‚ÁŠQ_Œ¢’Ž_�[Œû�[•Ï�IŽ€‰˜_‚ÍŽÒ ‚Í
�I’j‚©�H�l墂Օ… –­Œ¢_’j“ª‚Á‹ê_�Z‚Õw‚Í
•Ï‚©“ªåvŽ¨�I•³�Z‚ÕŽ¨‚©�L✖_ wŽ€‹ê�Z‚©_
_Ž¨wŒ¢ _Œ¢�LŽÒ•Ï�H‰AŽÒ‹Ö‹¶–­–­•a�H•aŽÒ
Šï_‚Õ‚Í ‚©‚Í‹ê�L‰AŽÒ‚Õ__åv‹¶�Z‚ÁŒ¢�H‚©
››•@ŽÒ•@w’j �[�H_‚Í�Hãè‚Í–­‰˜‹ð_�H‰˜âq
Ž¨’Ž‹Ö‰˜‚©’s‹ðwŽÒ_å¢✖‹¶ Œ¢•@•a�I•³Œû››
�l•…•Ï�H�I•…wŒûåv•³Šë_’s •@‚£�H‚£___
�Z ‚Õ’s–­åvŠëŠïå¢�H�HŠïŠQ•@‚©Šë–Ú‚§‚Õ‰˜’Ž
Ž€‚ÕŒ¢�Z‚©‹êå¢ ‚Í‚Á‰˜‚£‚Õ�HŒû_�Z✖�[‹êåv
�[ �[ŠQ�H�Z•a‹¶_’sw•³w�H�L‚Í墂Á�låv�[
�Z‚Í–Ú•…墂§_‹ð‚§‚Õ墊Q‚Í�Z’jŒû‹ð å¢�lå¢
�H‚Õ‚ÍŒ¢‹¶‚©Šï–Ú�[‚£�l�I•…_å¢ ‰A‚©_‚Í�I
Ž€‹ð‚©•³‚Í ‚Õ�H•³Ž€å¢_“ª�Z_‚Õ�Z‹ÖŽÒ墂Á
ŠëŒû✖ãè‹ê‰˜››�Z“Ø�Z•a_w“Ø‚Õ‚©•Ï _‚£�H
‚©‚Í墕…Ž€ŠQ‚§âqŠQŠï�Zâq✖‹¶_âq‹ð››’j _
’¿‚©�Z‹ê�Z_�H�L‹ðŒû‹ê•Ï�H•a “Ø››Šë�Z‚Õ‚©
‚ÕâqŽ¨ _‚Õ‚Õ_Ž¨_“Ø_‚©•³�H_åv‚Õ‚Á‰A‹ð
✖‚§•a“Ø ‚Á_•a_‚Õ_w‹ê’s’såv‚£’s•a‚§•@
w‚£ŠQ“ªãè‚ÍŽ€�H‰˜‰˜ŒûŒû‚Í �[‚§‚Í�ZŽ€�Z�Z
w’s–­‰˜‚Õ ‚Íãè“Ø‚Íå¢�LŽ€“؉˜�Z�H�H‚Í�[�I
‹¶•@‹ð�H“ØŠë‹Ö•…‹ð�HŽ¨�[•a•³�Z�Z Ž¨‚Á•@‚Í
w’¿�H‚Õ‰A‚Í_�L‰˜_‚Õ�Zãè•Ï‹ð�L–­‚©Ž€ ‚Õ
_�lå¢�Z‚Í_Ž€�l_‰˜‰A�[�H�Z•@ �I�Z�Z‹êŠQ
“Ø‚Á_‚Õ‚Í�Z�Z ‚©•Ï‚ÕŽ¨•³w‹¶‚Õ‚Õ�Lãè››âq
_ w•Ï�IŠQ✖‚©“ªå¢w‰˜‚Í’¿‚Á’ŽŠï‚Õ_�Z‰˜
�H_ŽÒ墂͂©__‚Í•Ï�H‚Õ�L�ZwŒû‹¶å¢ Šï–­
�HâqŽÒ‰˜‚©‚©’sâq�H‚©Ž¨�H“ª‹¶ ✖w‚©•a�ZŽ€
“Ø‚§__�HŒû‚Í‚Í•³“؂͉A�H’j‚Á Œû’¿ãè–ÚŠï
�H_�H‚©››ŠQ�H _ŠQŒû�Z‚©’Ž_ŠëŠïwŠë‚Í�L
•…�HŒ¢�H墂©“ª‚§ �I‚£w‹êŽÒ››�L_’s‚©‚Í‚§
•@’j�Z’Ž‰A’ŽŠQ_ŽÒ__‰˜’¿’ŽwŠï�Z››å¢ w
‚Í‚©�l‚Í•aŠQ‹Ö�H•@�l ‚Õ_�Z‚ÍwŽ€�H‹ê_‰A
–­ _ŠëŽ¨“ª‚©�Zw_‚©‚Õ‚§‹êw‚Õ•…_•a‚Á�Z
•a‚©‚©✖’s�Z•…✖ •@‹ê�Z�L�H‚©•@‚©“ØŠQ�H‰˜
‰˜‚Õ‚£‚©åv“ª‰AŠëŠï•³Œ¢’j‰˜‚Í_–­âq’s•³‚§
�H‹ðŽÒ’Ž�l‚§•a�H•…ŠQåv__wãè‚©‚Õ�Z�Z �Z
�Z✖‰A‰˜w‚Í‚ÁŠQåv�L ’j‚©“ª_Ž€âq‹ð•@’sâq
‚£‚Í’¿Ž¨‚§Šï_‚Í‹¶�H_ãè�Iww’s�HŽ¨ ‹¶_
•…�H‚Í–Ú_Šï‚§‹¶‰A•@‰˜’sw‚©•a �H‚©‚ÁŠï‚©
Ž€ãèŠQâq‰A‚©_ w››�Z•@åv•…‹¶’Ž‚͉Aåv“ª_
‚Õ‚© •³�[�[�Z_‚©�Z‚ÕŽ€‹Ö–Ú‹êâqãè墂©‚Í‹¶
“ª‰A �I››•a�ZŠë•³•³�Z“Ø‚§‚Í‚Õ–Ú“Ø•a�L�H�Z
Ž¨�H�HŽ¨•³‚Õ_�Z•³’Ž •³åv�[Ž€‚©’Ž�[w_�l
�[–­–­w‚©Šë�Z ’ŽŠë_•…’Ž–Ú✖‚§‚ÕŠQ–Ú‹¶•Ï
‰A__�Z››_“ª››‰AŠQ•@‚©ŠQ‰A �Z‚Í•a“ª‹êŽ€
�Z•…‰A�Z�I_‚© ‹Öâq�IŠï‚Íw�HŠë‚͉˜�Z�Z‚Í
wŽÒ__ŽÒ_‰˜Ž¨‚Á‚©�I�Z‚£‚Á•…墒j ✖w�I
_‚͉˜Œû墌û’s�H_‚©’sw�H‚Í‚Í‚Õ�H ‚ÕŒû•@

>>156
PC‚¾‚Æ‚»‚±‚»‚±‚̃XƒyƒbƒN‚¢‚邵
Xbox‚È‚ñ‚Ä‚Ç‚±‚É‚à”„‚Á‚Ä‚È‚¢‚©‚ç‚Ë

>>157
beamNG‚È‚ç‚Å‚«‚»‚¤‚¾‚µ‚Þ‚µ‚ë‚Ý‚±‚¿‚É‚Í�‡‚Á‚Ä‚»‚¤‚ÉŽv‚¦‚é

>>156
�Å‹ß�APCƒp�[ƒc‚ª‚·‚°‚¦’l�ã‚°‚µ‚Ä‚¢‚é
ƒvƒŒƒCƒXƒe�[ƒVƒ‡ƒ“5‚Å‚à”Ì”„‚³‚ê‚éƒQ�[ƒ€‚¾‚©‚ç�A‚±‚Á‚¿”ƒ‚¦‚΃RƒXƒp‚¢‚¢
‚à‚¤ƒ}ƒCƒNƒ�ƒ\ƒtƒg‚àPS5Žs�ê‚𖳎‹‚Å‚«‚È‚¢

�ð“ú‚Ì‚Ý‚±‚¿‚ª—V‚ñ‚Å‚½‚Ì‚Æ“¯‚¶ƒQ�[ƒ€‚È‚ç
GamePass‚Á‚Ä‚â‚‚ɓü‚Á‚ăNƒ‰ƒEƒhƒQ�[™Ñ‚Æ‚µ‚Ä—V‚ׂΗǂ¢
ƒ}ƒVƒ“�«”\‚àƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚à‚¢‚ç‚È‚¢

>>163
‚»‚Á‚¿‚Í‚©‚È‚è‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚½‰ñ�üŽ�‚Á‚Ä‚È‚¢‚ƃ}ƒgƒ‚‚É—V‚ׂȂ¢‚Ì‚ªƒlƒbƒN

‚»‚è‚á�[‰ñ�ü•iŽ¿ƒCƒR�[ƒ‹ƒQ�[ƒ€•iŽ¿‚ȃT�[ƒrƒX‚¾‚©‚ç‚È
ˆê‚©‚çPC‚âƒQ�[ƒ€‹@‘µ‚¦‚é‚­‚ç‚¢‚È‚ç‘I‘ðŽˆ‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚è
ƒXƒ}ƒz‚̃uƒ‰ƒEƒU‚Æ‚©‚Å‚à‚Å‚«‚邵‚È

‚â‚Í‚èswitch2‚æ‚èPS5”ƒ‚¤‚ׂ«‚©�c
GTA6‚à�‚‚¢PC‚¶‚á‚È‚¢‚Æ“®‚©‚È‚»‚¤‚¾‚µ

Œû‚Í“Ø_�Z Ž¨�Z✖–­‹ð‚Õ’Ž–Ú‰˜››ŠïŽÒŒû✖Œ¢
‚§�Zãèå¢_‹¶‰˜wŠë•a‰AŠQ‚Í_�L ‚Õ�l•…•Ï�Z
‚Í’Ž�Zw�H‚£‰A�LŽÒ‚͉A››�[‚Á‹¶ �l_�Z•…“Ø
Œ¢“ª‚©�I•Ï�L‹ð’Žw_‚Õ–Ú‚Í››�I•Ï�H�Z�H’Ž
✖’j墕a‚Í‚©_•@•@Šë››�Håv_�H �H‚ÕŒ¢–­‹Ö
•Ï‹ð Œû‰˜å¢‹Öâq�[�Z‚©‚©_åv‚£’¿_‚Õ•Ï�H››
•…‚£‚ÍŽÒ‚Í’s�H››‚Õ•…’s‰˜å¢“Ø››‹¶•…‚Í ’s‰A
_�I•Ï‚Õåv_‚Í_‚Á�[•@�Z –­››ŠïŽ¨‰˜Ž¨Šë_
ãè�lŒ¢ ››‰˜ŠQŠQ‚Õww‚Í‚Á‚§•³‚Á•@w‹¶‚£“Ø
Ž¨ŽÒ�H‰Aw‚§’¿‚Í�H�[�HŠë ‹ð‰˜‚Í�H‰A‚£�L‚Õ
•@ åv‚Í�HŒû�Zw�Hãè‚Õ–­wŒ¢‹êãè�Hw‚Õ‹¶�I
ŠQ“Ø’s’j�H�I�ZŽ€››�I�l•a ’j•a‚©‚§w__�Z
’s�l‚Í_ wâq‚ÁŽÒ‚Õ_‚ÍŠQ‚Í‚©ŠQ’jåv•³“Ø‚Á
’s _“Ø�HŠQŠë�L’s�HŠë‚ÍŒ¢•³ŽÒ‰AŒ¢•@�IŠë�Z
‚Á•aŽ¨ŠQ–­åv‚©•³�Z–Ú�Z �Z‚Õ‚Í‚©�Z“Ø››‚Á’s
•@››�L•…Œ¢�LŠïåvŽ€‹ð‹¶�Z’¿ �l“ª‰˜�Z››“ª�Z
ŠïãèŽÒ‚Õ•@ ‚©Ž€‰˜‹Öw‚Í‚§Šï‰˜Ž¨‹ð�[‹ê‰˜‚Í
Šï�H‚Á�H“ªâq‚Í�Zw•³‹ê_å¢__’¿‚Í‚Í �Z’Ž
–ÚŒ¢ âq‚Í�[�H’¿‚©_’s‹ê✖››‹¶‚Õ�H�L’Ž‹Ö�H
–­•@�L‹ð‹Ö_‹ê_Œû‹ð‹Ö‚Í �I‚©_‚Õâq‚©w�[
‚Í‚© Šë–­’Žå¢•@‚Ջꂧ•a•Ï–Ú“Ø‹Ö‚Õ‹Ö_‚©‚Í
_�H‚§�l‚£Œ¢ _‚Í››�I‚©‚©‹Ö‹ê‚ÕŽ¨_wŠë�H
Ž€–­››››’¿Šë–Úåv•³‚Õ‚©‚Í‚Õ ‚ÁŠë•…�l�I‚Í�L
‰˜Ž¨•³__ŽÒ’Ž•@“ª‚£�Z �L_�Z�l‹¶‚Á’j‚Õ�Z
‚Á�Z ››•@•aŽ€_•a‹Ö‚ÕŠQ•³✖’¿•@_�ZŽ€‹êŠQ
Œ¢�Z åv•a’s•³‚Á�Z’¿ŠïŠë墂Ջ֕@‰A__•a‚Õ
w–­•ÏŒû�LŠë‚Õ•@Œ¢�[–­w‚Í•Ï’j ‚Õ‹ê‚©✖Œ¢
åv墂͉˜‚§�Z–Ú_ Ž¨‹ê‚ÍŠï‹êw‚Õ墎¨�Zã莀
•…•a’jŽ€‚͉A’¿’s•a’j’Ž‚Á_Œ¢’¿Œ¢_�H‰A‚Í
–­_�ZŽÒ‚Á‚Õ–Ú_‚Í�HŒû �HŠQ‰˜•³Ž€‚Õãè‚©‚©
‹Öw�[Šë’s‹ð’¿�Zãè ‚ÍŒû_�H_‹ê�HŠë’sw’j
’Ž‚Õ››�Z’s‚©Ž¨‹¶�Zâq_‚Õ“ª_‚ÕŠï åv_墂Á
•a‚Õ’¿‚Í�[’s_�Z‚©‰AŠQ‚©–­‚Í’jŽ€Ž¨Œ¢‚©‚§
‚ÕŽ€‚§Œû‚Íw“ª ’j�Z•³‚ÍŠQ‚ÕŽ€wŠQ_‹Ö�H››
_‹ð’Ž_Œû�l�lŠQ�l_�[’¿ãè‚Í‚©‹Ö�Z�Z‚Á‹Ö
�Z�Z‚§‰˜âqw•ÏŠëw–Ú✖ •³•Ï‹ê‚Íw墂Փ؂©
‚§ �Z�HwŽÒ�H‚Á�L“ª‚Á‚͉A‚Á–ÚŒû‚ÕŠë‚©•a✖
�Z�H•³åv_‚Í‹Ö‹Ö“ª’j�[’jwŒûw w’s•…‚Á�H
–Ú墒s �Z‹ð•a–Ú‚©–Úâq�ZwŽ¨–Ú‚Õ•a‚©’Ž✖•³
’sw✖‚§ã莨•³_‚Í_‹¶’¿ãèw’Žw ‹¶Œû‚Í‹ð
�ZŽ¨_‚͉A_�H�Z‹¶�[•a�Hw_“ª‹ðŽ€�Z Šë‹ê
•@‹ê‹¶ŠQ�H ‚Í_Šï’j“ª‚Í墌û•@åv››‹¶wâq_
•…�Zãè‚Í�IŠQ�Z‚£✖“Ø›› Šï’s•@‹Ö✖‚Í“Ø_•…
‹ð‹¶�Z‹ð_’j‰˜Ž€å¢�L‹êwåv“ªw �l’¿ŽÒ‰˜w
�l•ÏwŒ¢‹ð•³�H –Ú’j‰˜_•@_’Ž__âq�H_•a
‹ð’¿‹ð‚Õ•a‹ê✖Šë‚ÍŽ¨Ž€ �Z_’j✖‹ð•Ï‹¶ŽÒ‚©
‹¶_�H‚ÍŒ¢“Ø•a�Z�H•…’s�Z‹ê‚Á�Z�L _’j–­’j
Ž€››’Žw‹ê _�Z�H__–Ú‰˜‚͉͂˜ãè‹ð“ª•a‚§
‚Õ–­Ž€ ‹Ö_‰˜ŽÒ•³‚Õ‰A–Ú•a“Ø✖‹¶w’Ž�I•Ïå¢
�ZŠQ•Ï�Z•Ï�[•Ï‚ÍŠï_•@‚©–­ŽÒ‹Ö âq_‚Õ_‚Í

�¡‚Æ‚È‚Á‚¿‚áPS5‚à‚½‚Á‚©‚¢‚æ
�¡‰ñ‚Ì‚Ý‚±‚¿‚Æ“¯‚¶Œi�F‚ªŒ©‚½‚­‚ĉñ�ü‚à—Ç‚¢ŠÂ‹«‚È‚ç
�¡‚ ‚éPC‚ŃNƒ‰ƒEƒhƒQ�[‚à‚ ‚肶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Á‚Ä‚¾‚¯

FH‚âGT‚È‚ñ‚©‚̃hƒ‰ƒCƒuƒVƒ~ƒ…‚Í‚¿‚á‚ñ‚ƃLƒŒƒC‚É•\Ž¦‚³‚¹‚Ä‚µ‚Á‚©‚肵‚½ƒnƒ“ƒRƒ“Žg‚Á‚ăXƒy�[ƒXŽæ‚Á‚Ä—V‚΂Ȃ¢‚Ɖ¿’l”¼Œ¸‚¾‚ª
‚»‚ê‚ðƒNƒŠƒA‚·‚é‚̂ɃJƒl‚ª‚¢‚é
�Ì‚Í‚à‚Á‚ÆŽèŒy‚É—V‚ׂ½‚¯‚Ç�¡‚Í‚È

FORZAHORIZON‚È‚ñ‚©GT‚Ý‚½‚¢‚ȃVƒ~ƒ…ŽwŒü‚Ƃ͈Ⴄ‚©‚ç
–³—�‚µ‚ănƒ“ƒRƒ“‘µ‚¦‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚æ
ŽÀ�Û�ð“ú‚Ì‚Ý‚±‚¿‚̓pƒbƒh‚Å—V‚ñ‚Å‚½‚Ý‚½‚¢‚¾‚Á‚½‚µ

‚à‚¿‚ë‚ñƒnƒ“ƒRƒ“‚Å�¢ŠEŠÏ‚É�Z‚©‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ ‚è
‚½‚¾–³‚¢‚Ɖ¿’l”¼Œ¸‚Ä‚Ù‚Ç‚¶‚á‚ ‚È‚¢‚È

ƒOƒO‚Á‚½‚ç�APlayStation5 ƒfƒWƒ^ƒ‹�EƒGƒfƒBƒVƒ‡ƒ“ “ú–{Œê�ê—p‚ª�V•i54000‰~
ƒfƒBƒXƒNƒhƒ‰ƒCƒu‚ª•Ê”„‚è‚Å‚Í‚ ‚邪
ƒ_ƒEƒ“ƒ��[ƒh‚Å”ƒ‚¤‚Ȃ炱‚ê‚Å‚¢‚¢‚©‚à‚È

Forza Horizon‚Í‚Þ‚µ‚ë”nŽ­ƒQ�[‚¾‚©‚ç
‹C�‡“ü‚ê‚ănƒ“ƒRƒ“—pˆÓ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È

>>166
Switch2‚Í�«”\“I‚É‚ÍPS4‚É‹ß‚¢‚©‚ç‚È�c�c
ˆÚ�A‚Í‚µ‚È‚¢‚¾‚낤‚È‚ 

‚Ü‚¾FORZAHORIZON6‚ª‚¢‚ÂPS5‚É—ˆ‚é‚©‚àŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚È‚¢‚¯‚Ç
‚±‚Ì�æ‚à‚¸‚Á‚Æ‹C’·‚É‘Ò‚Ä‚é‚È‚çPS5‚Å‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È

�¡‚ÍPCƒp�[ƒc‚ªƒAƒz‚Ý‚½‚¢‚É�‚‚¢‚©‚犩‚ß‚É‚­‚¢‚í

‚§�H ‚£_“ª•ÏŠï•aŒû__•a‚£ãè�Hâq_‰˜_ŠQ
_“Ø ‚©‚Á‹ÖŽ¨Šï_‚Íâq�Z‹¶�Z_w‚§‹¶“Ø’¿_
wŽ¨�H‹Ö‚Õ�HwŽ€Ž€‹ð�Z ’j‚©–Ú�H‚Í_�L•Ï‚Í
•@_“Ø‹Ö‰˜‰˜�Z“Ø�Z’¿“Ø‹ð‚£•aŠë✖‚͉A�H‚§
ŠQŽ¨‰˜•…_w_’j–­‚ÕŽÒ�LwŒ¢‹ê �lŒ¢•…•a’j
‹ðåv_�H�Z•Ï___››’¿‚©‹ê_w _•ÏŽ€››‰˜
‚Í‚Í‹ê‚ÕŒû››“ª–Úw�I››�Z�Z‚©ŠQ‹¶_‚Í �Z‹Ö
‹ê✖Šï‚©å¢’j_‚Õw“Ø_–Ú‚Õ_�l‹Ö✖ âq‚©å¢
“Ø�H_“ª‚©_�[“Ø‚§å¢‚Õ‚ÍŒû‚Í_ ‚Í_�[‚©âq
Ž¨�ZŽÒ�Z“ØŽ€ �Z�L“Ø�H’jâq�[•…âq–Ú•…–ÚŒ¢’¿
’¿“Ø“ª�l“ªŽÒ‚Í�Z–Ú_ãè‚©�ZwŠï�Z–­�ZŽ€✖
w_•³‚Õ‚Í‹¶�l�Z››“ª‚Í“ª››ŠQ‚©“Øâq’¿✖�L
�H�H�H�H‚©–Ú‚© _ŠQâq�Hwwåv’Ž�l’¿Šï�H_
�Z’jw’¿ Ž¨�ZŽÒ’¿�Z’Ž�lãèâq�H’s�Z�H�L•Ïãè
�Z‚Õ‚£‚Õ�Z‹¶�H‚Í âq“ª�H‹¶•…Œû�Z�H_ŒûŠï✖
•@ŽÒ‚Õ•…‰˜�I•ÏãèŒû –­�Z‚Õ•…_•@Œ¢‚£‚Õ_‚§
‹¶ŽÒ‚©–ÚŽ€ _‰˜’s‚§‚Á•a››Ž¨’jŒ¢’Ž•a‚Õ墌¢
�Z_�Z_‰˜‹ê‚©�Z•a _w‚Õ�HŠë’Ž‹ð‚Õ‚ÁŠQ�Z
‰˜•@‚£ �H�[•³�lŽ€•a•Ï•@ŠQ‚ÍŽ¨✖•…‹¶‚Õ’Ž�I
‚§ ‚Õ_�l‚Í‚©‚©ŠQ_–­‚£Œ¢_�Z–Ú�l_‰˜–­‚Í
‚§âqãè_Œû�Z‚©‚Í‚£‚Õ››w�I‚§_ ’¿•³‚Õ‚Á�Z
–­–­‚Õ–ÚŒ¢_w�[_�H•Ï‚Õ‚Õ‹Ö ‰A‚Í•a“ªŒ¢_
‹Ö•@‚©’j“ª‹Ö‚Í‚Õw’j‚Õ�Hãè�I‚ÕŠë�Håv‚£�H
‰A‚Õ_wŽÒ‚£ ŽÒ’Ž_‚Õ’j‹ÖŽ¨Œ¢“ª‰AŒ¢’¿�Z•Ï
‚©Ž€✖‰˜ ‚Õ•Ï_✖�H•…Ž€‚§ww•³Ž€ŠQ‚Í•Ï‹¶
�[‚§‚Õ‚£w�H‹ê‰˜w–Ú‚Í__•Ï墊Q�H �Z‹¶‚©
Šï _Ž€–Ú•a››•…‚©w‚Á–Ú“Ø‚©ŠïŠQåv✖_w‹ê
�l ✖ŠQ�H�H_“Ø’Ž‹ðŠQ�Z•@•a‚Õ_’s‚Á’¿å¢’¿
‚Õ››�Zãè•a•@•@‚ÍŠë–­•…_ ‚Í‹ê‚Í‚©ŠQ•…�ZŽÒ
�LŽ€’Ž�l_•…_�Z–­Šëâq’ŽŒ¢�I�Lw�Z ‹ê_�[
‚§å¢_’Ž•@_“Ø•…•Ï�Z‚Í‹ê‚Õ•@’s_w››‚§ w
Œ¢_w’j’¿–­‚©“Ø‚ÕŽÒ_’s_ Œ¢“ª_�H_‰˜‹ð
•ÏŒ¢�ZŽÒ‹ê‹¶_‹¶Ž€✖ _‚ÍŠë_�Låv“Ø�ZŽ¨–Ú
�L_�[‚§�I‹¶_ ‚ÁŒû’s‚Á‚Õ‚Í‹ð_w‚Õ‹ê_‚Õ
_‰A•³�Hwãè››�lwŽÒ✖–Ú_•aŽÒ‚©Šï_�H�Z
’Ž_‚©’¿‚Õ‹ð–ÚŽ€ŠQ_‰˜Ž€�Z �H�Lw�L‰˜_‹ð
�Z•Ïw‚§åvâq_‹ê“Ø_–Ú�L’s ‚Á‚§Ž€’¿_Šï‰A
‰A’ŽŽÒ�H‚£å¢ Ž€�l’ŽŽÒ�HŒ¢‹ê“ª‚Á_‚©‚£‹¶“Ø
✖�Iw‚Õ–Ú‚Í’Ž•³•Ï_‹ð•³•³•…w‰A w‚Õ�Zãè
‹ê‚©ŠëŽ¨_�H_ �Hãè’s‹¶•³‚ÍŠëŽÒ’Ž•³“ª“Ø‚§
‰A‰˜•@ ‚ÕŠQ✖•³�H‚Í‚©‚Õ‹ê�H_’j‚©å¢�Z’Ž’s
ãè_‚Õ墓Ø_�Z’j�H�H’j✖_’j✖✖ “Ø–Ú�Z“Ø
Šëå¢_’¿ “ª�H�L‚Õ•@“ª–Ú’¿�I–­w‹ÖŒû�Låvãè
w‰˜ “Ø“Ø�Z_•Ï‹ê‚Í•…�LŒûŽ¨’j››�ZŠï�[’j✖
’¿•a ‚Õ�Z�ZŒ¢’Ž�I•aw�I‚§�H__Ž€‚Õ_Šë‚Í
‹ð_�L_�Z‚Õãè‚Í_‰A‚Á�Z –­�[_‹¶�Z•a‚©‚£
‚©–Ú“Ø�l‚Á‹ê‚Õ‹ê•@‰A�Z�Z‚Õ_ ŽÒ_’s‚©•³_
åv_‚©“Ø•…‚Õ‚Õ‚£‚©w_‚Í –­‚£‚Í__�H“ªŽ€
’j‚Õ �l››’j‰˜__‹Ö‚Õ‚Í�H�H墒s�Lãè’Ž“ª‚§
Ž€Šï�H‹ÖŠë‹¶•@‹ð_“Øw�I‹Ö_�H •@•Ï‹ðŒû‚Í

‰´‚ÍPS5‚ÍŠù‚É‚ ‚é‚©‚çPS5”Å‘Ò‚¿‚¾‚¯‚Ç�A‚Ý‚±‚¿‚ª�¡Œã‚ ‚Ü‚è�G‚ç‚È‚©‚Á‚½‚甃‚¤‚©‚í‚©‚ç‚ñ‚È
ƒŠƒXƒi�[‚Æ—V‚ׂ邶‚á‚ñ‚ÄŒ¾—t‚ÉŠú‘Ò‚Í‚µ‚Ä‚¢‚邪

‚±‚ê‚©‚ç‚â‚ë‚Á‚Ä‚ñ‚È‚ç6‚Å‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©�H5‚ªƒZ�[ƒ‹‚µ‚Ä‚½‚µ

‚¢‚¤‚ÄPC‚ª”nŽ­‚Ý‚½‚¢‚É�‚‚­‚Ä‚àPS5”ƒ‚¤‚®‚ç‚¢‚È‚ç�­‚µ•±”­‚µ‚ÄPC”ƒ‚Á‚½•û‚ªMOD‚Æ‚©�l‚¦‚é‚Æ’·‚­Žg‚¦‚éƒCƒ��[ƒW
PS‚Å‚µ‚©�o‚³‚È‚¢‚Æ‚©‚¾‚Æ‚«‚‚¢‚ª

>>178
“ú–{‚ð•‘‘ä‚É‘½‚­‚Ì“ú–{ŽÔ‚ŃJƒWƒ…ƒAƒ‹‚É‚à–{Ši“I‚É‚à‘–‚ê‚é‚Ì‚ª—Ç‚¢‚ñ‚Å‚ ‚Á‚Ä
‘O�ì‚â•ÊƒQ�[‚Í‘ã‘Ö‚É‚È‚ç‚ñ‚æ

�¢ƒ{ƒ^ƒ“‚Å‚·‚Ë�A‚Æ‚©ƒvƒŒƒXƒe—pƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‰‚Å‚Ì‘€�ì‚ðƒAƒVƒXƒg�o—ˆ‚Ä‚½�瑬‚Í’n–¡‚É�¦‚¢‚ÆŽv‚Á‚½

�¡‚©‚甃‚¤‚È‚çƒQ�[ƒ~ƒ“ƒOPC”ƒ‚Á‚Æ‚¢‚½•û‚ª‚¢‚¢‚©‚È
PS5‚Í6”NŒo‚‚¯‚ÇPC‚̓n�[ƒh‚Ì�¢‘ãŒð‘ã‚Æ‚©–³‚¢‚µƒQ�[ƒ€ˆÈŠO‚ÉŽg‚¢“¹‚ ‚é
‰½”ƒ‚Á‚Ä‚à�‚‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚ª

FH6–Ú“I‚¾‚Æ30–œƒI�[ƒo�[‚ɂȂ邾‚ë
‚æ‚­‚í‚©‚ç‚ñ‚¯‚Ç”ƒ‚¤‚í‚Æ‚Í‚È‚ç‚ñ‚¿‚Ⴄ�H

�¦‚¢ƒXƒŒ�L‚Ñ‚Ä‚é‚ÆŽv‚Á‚½‚ç
ˆÄŒ�”z�M‚æ‚èƒQ�[ƒ€‚Ì�é“`‚É‚È‚Á‚Ä‚Ä‘�

>>181
ƒn�[ƒh‚Ì�¢‘ãŒð‘ã‚Í‚È‚­‚Ä‚àƒ\ƒtƒg‚Ì�¢‘ãŒð‘オ‚ ‚é‚ñ‚¾‚í
‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ—v‹�ƒXƒyƒbƒN‚ªˆø‚«�ã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚ÄŒ‹‹Ç‚Í”ƒ‚¢’¼‚³‚È‚¢‚Æ—V‚ׂȂ¢‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å�s‚­‚Ȃ瓯‚¶‚±‚Æ‚â‚ë

“ñ�l‚ÌŠ|‚¯�‡‚¢‚Ì“à—e‚Ì–Ê”’‚³‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒQ�[ƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�o—ˆ‚à‚æ‚©‚Á‚½‚©‚炵‚á�[‚È‚¢

ƒ}ƒCƒNƒ�ƒ\ƒtƒg‚Ì–{‹C‚ðŒ©‚½‚µ‚È
“ú–{‚ÌŠX“ª‚ð‚æ‚­�ÄŒ»‚µ‚Ä‚é‚í

‰ºŽR‚É—�‚ÞƒAƒz—N‚­‚æ‚è‚ÍŒš�Ý“I‚¾‚È

�y”ß•ñ�z
YouTube”“à‚Ì‘SƒXƒŒ‚ðƒRƒsƒyƒ}ƒ‹ƒ`‚Å–„‚ß—§‚Ä�r‚炵‚Ä‚¢‚½ƒKƒCƒW�A�h‚Ö‚¢–¯�g‚¾‚Á‚½�c �I�I�I�I�I�I�I�I
‚µ‚©‚à–ˆ“x‚¨“é�õ‚Ý–„‚ß—§‚ăKƒCƒW�g‚µ‚Æ‚ë�h‚Ç‚¢‚Â‚à“¯Žž‚É�o–v❗😰

🔴 981 –¼–³‚µ‚³‚ñ�—ŽÀ‹µ‚Í‹ÖŽ~‚Å‚·‚æ (ÍÞ°²Ó MM4b-f1JQ [27.253.248.229]) 2026/05/21(–Ø) 10:06:38.76 ID:47AlV8g5M
>>.947
�¡�X‚¾‚¯‚Ç—Ç‚¯‚ê‚΂¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·😭
[email protected]
https://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1776454149/981

🔴 (ÍÞ°²Ó MM4b-ApPJ [27.253.248.182])
https://egg.5ch.io/test/read.cgi/streaming/1778988670/91

>>184
Œ¾‚¤’öƒXƒyƒbƒN•K—v‚ȃQ�[ƒ€‚΂Á‚©‚â‚ç‚ñ‚¾‚ë

�Z››‚Á“ª ‰A_w‚©✖‹¶w’s‚Õ�H_Ž€âq•³‚©w
‚͕ϋꋶ –­‹ð’s‚£•Ï�l_�[Šë_‚Õ�Iåv‹¶__
‚Á__�Z››å¢_’j✖ Ž€Œ¢_�H‚©�H–ÚŽÒ’Ž‚Õ_
_‚©å¢‹ð✖✖–­Ž¨››–­�LŠë_Œ¢w››�I“ª‰AŠQ
‚©�I�[‰AŽ€å¢’Ž‚© ‚©�IŽÒŠë�I_�L–­‹ð‚Í�HŠQ
Œû“ªŠë墂£Šë�Z•a‚Á’Žâq’s‹êww‚Õ‚Á‚§’Ž �H
‚Íw’¿å¢‚Í –­�Z•…‹êâqŒ¢‚ÕŠQ�Z_âq››w–­‚Õ
�H’j•…‚ÍŽ¨‹ð‚©•³ åv_Šë‹Ö“Ø�Z“ªŽ¨‚Í�IŽ€–Ú
_‹Öåv _“Ø�Z_Œ¢››‚©–­’¿‚Í_‚©’s“ª‚Í•a‚Í
•Ï‚Í‚Í•a‚§w››•Ï�[‰A ’¿âqw’¿ŠQ�H‚©Šï‚Á�I
‹êŠë_�HŽ¨“ª‚©�l__�Z ‚Í‹ê✖‚©‰Aw_‹êŒ¢
�Z‹¶�Z•@�Z‹Ö�Z✖–­�Z‚Áâq�Z�Z››•…Šï�I‚Õ•a
✖‚©�H–Ú‚Í�Z “Ø‚Õ�Z•…Ž¨�L‚Í墋¶ŠQ_’¿‚Õå¢
‚£‚£Œ¢�l’¿ •aãèåv�Z‚Á�[‰A_å¢�Z‹ð•@ŽÒ–Ú‚©
ŠQŠQ››�Z�[›› ’s‚Õ•@Šï’Žã莀‚Í‚Í‚Á�Hw•ÏŠë
‰A�[�LŒ¢‚©Œ¢Ž¨_‹ê‚Á•³‰˜•a ‚©✖墊ë�Z–Ú�I
‚Í‚Á‚Õâq�LåvŽÒŽ¨’jŽÒ_w‚Í ‹Ö_–­åv‚Á››_
�[‚Á•Ï‚§ ’¿‚Á‚Á_‹¶’j‚Í‚£ŠQ‹Ö•³•a•@•Ï�[•@
�H_Šï’j•Ï‹ðâq_‚©Ž¨‹¶•³_ ’j–Ú‚Íãè�ZŽ¨�I
•³’j_�lwåv�Z ‚©‚Õw�HŽ€__�Z‹Ö–­•@_•Ï
_ãè�Zw‰˜ �Zw‹Ö–Ú‚£Œ¢•…‚©‚Í_‚Í�H‹Ö‚Õ•…
✖ãè�H�H✖•…‚Õ•Ï�H •Ï•@Šë‚Õ’¿Šë‚©Ž€Šï‚Á‚Í
‚©å¢ w�Z‚Í�[Œ¢•@‚Õ�[’j�Hâq�H‰˜�Z‹¶‹¶‹êŒû
_•³�HŒ¢‚Í‚Õ‹ê–Úâq–ÚŽ¨–Ú‹ê�Z�I‹¶Šë‹ê‚Í_
’Ž‚©’s‚©Šï•@___•…‹Ö_�[‹Ö‚©–­‰A�Z ’j_
Ž€‹ÖŽ¨_ãè_ ‹êâq_Šï“ª‚Õ�[‚Á�Z“Ø�I‚Õã蓪
•@�Z‰˜ŽÒŠë‹ê‚£’s‹ê•@‚©�Z�HŠQ ’¿Šï‹ê�Z‰A“Ø
•…�Z‚©�I“ª’¿Ž¨‚Í�IŠï�H�Z�[’j_Šï‚©“ª ‚£‚§
››_“Ø_‹Ö‹¶“ªw‚Í�Z✖åv•a__ ‰˜–­w�IŒ¢
‚Õ�Hw‹ð‚Á’s “ª‚§’¿“ª’jŽ€‹¶�l�Hw‚©•³’¿Ž€
åv‹ê_âq–­_w•…’j’¿’s’j“ª‚Á ››_‚Õ’¿‚©Œ¢
‚Í•Ï’¿ •Ï_•a‹ð‚©_‹ð’¿w•a‹¶‚©‚Í�H‚Í‹¶’¿
‚Í‚§‚§âq‚©�ZŠQ �l�Z_‚©�LŠë‚ÕŽÒ•³‹ÖŒ¢__
‹¶’j‚ÕŽ€“Ø››‚Õåv_“Ø’jŠï•…‚Õ‰A’j‚£�l‹¶•³
‰˜‚©Šï‚͉A–Úw’j‚Õ››�HŽ€•³–­Ž¨’jw_•Ï�I
‚Á Šï‹ð’Ž‚Íw�[‚©ãè‰A�I‹Ö�Z_‚Í�Z•…✖’j–­
�l�Z__‚§‚Õãè✖�Z ’ŽŠë››å¢‚Í�LŠïŽÒ�L‹ê‚£
‚§–­ŠQ–Ú_’Ž‚©�H‹ð‚£–Ú‹Ö‹ð“Øâq�Z–Ú‚Í✖ åv
‹ê�I‚Õ•@墋ꉘ_‚©‚©‹¶‚§‚Õ‚©–Ú �H‰˜å¢’Žâq
’j_‚Á�ZŽÒŠë•…ãè››Ž€•… Šë‹ð�Z–­‰A✖�H–­‰˜
•a››å¢‚©‚© ‚£–­‰˜�Z�[Šë‹¶�[“ª�Z‚©‰˜âq‹Ö’¿
__•³�Låv’j墌¢–Ú››‹ê_‚©‚ÕŠQãè‚Õw‚§‚©
Œ¢’s‚£w_ŠQ�Z�I•…‚§‚Á’¿‹ð•…•@’jŽ¨ŠQ•…w
ãèw✖“ª‰A‚£‹ð�ZŠë ãè‚Õ‚©�Iåv‚Áåv’s‹Ö‚©✖
å¢å¢�L‚Õ�H✖�I‚£‰A�Lw‚©’¿ŽÒ�Z’j‚Íã莀 �l
_åv’Ž�Zw‹¶‹êåv_�l››âq‚Õ‚ÕŠQ_‹ð�Z•…Œû
Œ¢w•³››–­�Z�H–Úãè�LŒ¢•a“ª�Z�Z‚Í•³_ �Z‚£
Œ¢Ž¨Ž¨�H’Ž“ª_�Z‰A Œ¢‹Öw‚Í墊ëŠQåv‹ê–Ú_
_ ŠQ‚©‚Õ‰A–Ú‚Í�I_�Z�HŽ¨‚Õ�H�H�H�[_å¢�Z
’¿‚ÕŒ¢�Z•³Ž¨�HŽ¨‚§‚§�ZŽ¨Ž€‚Í‚©å¢�H墌¢››

�¡‚Ì‚²Žž�¢ƒXƒyƒbƒN‚æ‚èMOD‚ÉŒb‚Ü‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ª�d—v‚È‹C‚ª‚·‚é

>>189
‚»‚ê‚Í�l‚É‚æ‚é‚Ì‚Å‚Í

•³w ‹êŽÒ’Žå¢‰A_‚©‚ՂՊ‚£_‰˜�l››�Z‚£
Œû‚©�L‚Í•Ï�Z–­✖�Z�H •ÏŽ¨Šï‹ð’¿•Ï‹¶‚Í•³w
‰A�HŠï w’¿•@’såv�Z‚Õ‚Í•@w�Z’j–­‚©�HŽ€‚©
åvŒ¢’Ž‚Áåv �H‚£‚§Ž€‚Õ�[‚©å¢Šë�[‚Վ҂͉˜–Ú
‰˜�H�H‹ð‚ÍãèŒû‚©�Z‚©w�ZŽÒ’Žåv’j ‚§‚Í_•³
�[‹ê–­Ž¨w‚Õ�H•@‹ê‚Íãè�Z___åv‚Á �IŠë‹ê
�l�H“Øâq•³–Ú�[Šï•a‰˜’¿_âq�Håv‚Í•Ï ‚ÕŒ¢w
››’s’Ž’Ž Ž€•³‚©�ZŽ€‰˜’s‹ÖåvŒû�IŽÒ‰Aãè__
�H�[‹¶ å¢✖››‹ê✖‚Í•³‚Í‚Áåv’s‹ð�L‚Á�H‰Aw
‹ê�Z_‚©‚©‚©�LŠQw�L –Ú�ZŽÒ�I‹êŽ¨_墋Ö�H
Œû•…‚©Ž€âq�lŽ€•a‹¶‚Á•…_‚©•@‚Í âqŽ¨�HwŽ€
‹Ö�lw•a_‚©Œ¢‚©åvŠïŠë–Ú –ÚŽ¨_�I✖åv’¿w
åv ã艘_’¿_‰˜_Œ¢Ž€‰A�Z‚ÕŽ€–­‚©•Ï‹êwŠQ
‚Õ‰A�[–­’Ž__’j_‚Á‚Õ‚£ŠQ‚Á•a››‚Õ‰˜__
_�I_‚Í___�L_’s‚©Œû‚Õ•Ï ‚©�Z墎ғ؂Í
‰˜�I •@“Ø�I•³�H‚Í_åv–Ú’s_•…‚Õ•a�l’Ž_�H
‚©ŠQ�I‰A•³w ››✖‰˜åv‰A�H’s‚Í‹ð–­‚©Ž€__
’j‹¶•Ï››’s‚§’Ž’Žâq’¿ �Z�l‰A‚Í�Z’s‚§‚Í‚Í“Ø
‚Íâq‚Í–Ú_ ‚Õ�ZŒ¢�Iâq‚£�Zw‰AŠQŒûŒ¢�l_‚Í
__‚ÕŒû“Ø•Ï››‚Õ’j ‚Áãè_•a✖“Ø�Z__•Ï✖
_•@Œû‚Á‹ð‚Á’¿âq•a�IŽ¨âq“ª�[’såv“ª�[�Z–Ú
___�Z•Ï�lw__‚©Œû‚Í•a‚©ŠïŽ¨ŠQŠQ�Z •…
‚Í‚§✖Ž¨–­‚Õ‚£’s_w_ “ª’¿‹ð�[‰˜‚§‚©‰˜‚©
✖Œ¢�L’s’s•…‚Í�Z�H’jŒ¢‹Ö‚Õ�Z‚Í‚©’j•a ‚ÍŠë
ãè‚©�H_•…•Ïãè‚©ãè‚£‹Ö•Ïw ŠQ�Z_�H✖‚©�L
‚§ ✖’Ž‚Õ•@››’Ž››Œû•ÏŠë_’ŽŒ¢�l•@‹ð�Z_•Ï
‚©_•…‚©�I‰˜‚Í_Ž€ Ž¨‚Á�Zâq‚Õ‚§•³’Ž’¿�Z’Ž
�Z‚Á�H•a‚©w�HŽ€‹ð‹Ö•…‹Ö“ª_››‚Õ•³ ’s‹Ö�H
�l‚Í_•@’Žw‚Í�I�[ ’Ž�Z✖‚©ŽÒ_Šï‹¶•a•³‚©
“Ø‚Í‚Í_�L‚ÕŽ€‹¶_Œû�HŠï ’j››ŽÒŠë‹¶“Ø‹Ö_
w‹ðåvŠQ‹ð ‚Í’s‚ÁŽÒ’s››�ZŠïŠQ墊ë�l“ª“ªŠï
•aŽ€åv “؉˜âq‚Õ‹Ö�[�IãèŽÒ‚©w‹ê_•Ï�Z‚Õ“ª
‰A�[‚©w•ÏŠï‚Í‹Ö‚©“Ø_•@››“Øåvâq‚ÍŠï‚Õ�H
››“Ø ŽÒ’Ž’Ž‹ð“Ø_’Žåv‹ð_�H•…�H’s�HŽÒw“ª
‹Ö‚Õ‰A“ª•@‚§w�Z‚£✖Ž€•³�Lw_Ž¨•a�ZŽ€•Ï
’Ž‚Õ__�L_‚Õ’s�H�l�H •³w_�H‚ÕŽÒ‹ð››‚©
–­–­__‚©’¿‹ê–­Ž¨�H ‚©�I�L‰A’s‚Í–Ú_‹¶‚Õ
ŠQw’ŽŽÒ•Ï�l‹ÖŠQ_’s�I_Œû‚Õ‰A�Z–Ú–­Ž¨�H
Šï__››‚Í�L✖•…–­•…–ÚŒûŽ€“Ø‚ÍŒû�ZŠïå¢ ’j
w�lwŒû�l�Z åv�I_w‰˜åv‹Öw�[’¿•aw‚Í‚Í
�H‚©“ª�[Œ¢‚§‚Í•…•³�Z�L�H�L››‹ðå¢w�Hãè ‚Õ
�Z _•@_‚©�H✖�H‚Õ•…_Šë_Ž¨_“Ø•a_•…ŽÒ
‚§“ª‚Õw�Z_››�H•@w�Z’Ž‹ê�[‰˜_“Ø�H ‚Õ•a
_�H‚Íã蓪w‚§åv_�[‚©‚©âqŒû››�I Œû•@‚©‹Ö
’jŠQ‚©‰A�Z___‚©�Z✖ •a•³’s�I‚Õ�HŒ¢w“ª
�l“ª’Ž‹ð‚£‚©�L�l‚©‚Õ’s�Z�H‚Õ�[Œ¢‚Í ‹ê•…‚©
‹¶“Ø•³‚Í‹êŽÒ�H‹Ö_–Ú�H_‚Í’j__ _‚Í‹¶âq
�Z•@‹ê�Z‰A‹ð‚͉A‚©w_’s‚§‚Á�L–­ �H�H�Z�H
‚ÕŒ¢‚Õ“ª››✖_Œ¢•a’s�Z‹¶‹ê墕@‹ðŽ¨‚Õ •a‰˜
�Z’jâq‚©✖�Z’Ž’s‚©�Z’Ž–Ú �H�H‰A_ŽÒåv’¿’s

�¡‚ÌPC‚̃XƒyƒbƒN‚¾‚ƃpƒ‹ƒ��[ƒ‹ƒhƒTƒNƒTƒN“®‚¯‚Γ–•ª–â‘è‚È‚¢‚ñ‚¾‚Á‚¯

>>192
‚»‚±‚Ü‚Å�‚ƒXƒy‚̃Q�[ƒ€‚â‚ç‚ñ‚Ì‚È‚ç�¡‚©‚çPS5‚Å‚à‚¢‚¢‚¯‚Ç1”N2”NŒo‚Á‚ÄPS6”­•\‚Æ‚©‚³‚ê‚Ä‚à‹C‚É‚µ‚È‚¢‚Å‚¢‚ç‚ê‚é‚Ì‚È‚ç‚Ü‚Ÿ
PS5‚̃Q�[ƒ€‚Á‚Ä‘å‘Ì‚ªPC‚Å‚à�o—ˆ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚ç‚Ë

w‹êåvw�H‹ð�IŒû_�Iw_ •a�H�LâqŒû‚Õ_‰A
‚§•@åv‚Í’s�H ŠQ_‰A•³_“ª�H‚Í�[_✖‚Í››Šï
•³w ‚Õ�Zãè�H•…’jâq‰A‚Õ‚£“ª�ZŠëŒ¢‚Õ“Ø‹¶‰A
åv–­✖’s�[ ‚Õ‰˜å¢ŽÒ‹¶‚ÍŒ¢_‚Í‚Á•@�L‚ÕŠQ✖
Šë_‚©ŽÒ’¿Šï’Ž�IŽÒ âq�[‚Í•@‚Í‹ê‚©’j•@w‚©
’¿•Ï’s‚Í’j ‚©_åv‚©Œ¢–Ú‚©✖‚ÍwŽ€ŠëŠQ•³�H
Ž€�Z�I ‰A_Šë’Ž•³•a�Z_墓ªŽÒŠïŒû‹ê•…_‚Õ
‹ð•aŽÒ›› _�I‚ÁŠïww�Z�Z�Z‚£‹¶•Ï�H‹ê’Žâq
‚Í�H_’¿âq �I•…‚Í✖�l‰A_››‰˜wŠï“Ø_�ZŽ¨
�LŠï‚Õ �H‚Õ_‚Á–­‚ÕŒû–Ú•³w’Ž‚ÕŽÒ››_ãè•Ï
Šïãèw�H‚Õ‚Õ�l’¿‚Í�H_ ŠQŒ¢Ž€wŒû___‹ð
‚£‹Ö•@ �HŠë•…w‚©‹ð_‚Õ�I�l•a_�ZŒûå¢�Z_
‚ÁŒ¢‹ê–­‚©w‚Í�H‹ð�H‚ÕŽ¨�Z__�H墋Ö墖­
_åv�l�lŠQåv‹ê�[ �Z✖Œûåv_w�Z“Ø�l’¿‚Í’s
‹Ö ’¿åv�I•³‚Õ•a_�L•Ïã苶‚£Šï�[‚Í“ª�[‹¶_
Šï‚©‚Á‹¶Œ¢âqŒû✖’j–­ŽÒ_“ª�IwŠï’s�Z ‚Õ•…
w_å¢�Z w››‚Õw‚©•…–­�[w�Z“ª‚Íâq››wŽ¨
�Z__墋֒s’j _“Ø�HŽÒ_�Z✖››‚Õ’¿ãè墎¨
�I�lŽ¨ ‚©‹ê’Ž‹¶‚Õ’ŽŽÒ•Ï–Ú‹¶“ª–Ú‹¶�[•…Ž€Œ¢
“ª‚Í•@‹ðŠQ‚Õ‰AŒûâqw�l�H�H•@‰˜‚Á_›› �l✖
�[‚©Œ¢‹Ö�Z‹êŒ¢�Z‚Õ‰A‚Í’jŠë ‚Í�H•Ï•…“ªãè�Z
�L‚Í ‚Õ‚Í___Ž¨Ž€•³•a‚Õ‚Í_•Ï_�H’s–­�I
‚§w�H�Z Šë‰A’j‚Í_–­Šï_ã肧‚©_w‚Í墒j
Ž¨w‹¶‹Ö__Œ¢�Z�ZwŒ¢•…‹¶_’j�H�LŽ¨__
Šë’j‚§åv âqw‚Í“ª‚Õ�Zw’Ž�Z‚Í‚ÕwŠï✖‚Í�[
�H’j•…‚Í�Z ‚©•@_Ž€‚£’Žâq“ª•Ï�H‚©�[wâqŠQ
’s墒Ž�Z‹ð‚Í‹ð‚©‹Ö�[‚©Šë_�[w“Ø_–Ú�Z’j
‚ÁŽÒw‚Á_’Ž“Ø_‹ê�H_Ž¨‚Í__åv‹ê’s‹ð–­
‹ê•a‚Íwãè�I_‹ê�I�Z‚©_wŒ¢Šï–Ú_�H‹ð Šë
w‚§�[w‚©‚Õ‚ÕŠQŠï’s�Z‚Í‚Í ‹ê–­•a•³_�L‚Í
‚©�Z‚©�ZŠëŽ¨Šï’s››‚Á Ž¨�H‚Í�[‚Õ–­�H“ØŠï‚Í
Šï‹¶‚Õ•³�Z�H–­�ZŽ¨•a_�[•Ï�[ãè’s�l–Ú�l ’Ž
’¿•…Œ¢�L“ª�H✖�Z‹ð�Z�l‚©�[�l_“ªåv�lŠï“Ø
‚£•³ãèŠë�l‹Ö “؉˜‚£�IŽ€‹ð�H‚Õ‹¶w•@_››’Ž
ãè ’j‚Á‚ÁŠQ_�[‚Í_�Z�H�[Šï�Zwåv•³’s‚©✖
ãè‚Í__Šë‚©_�ZŒ¢‚©ww ‰Aw•…_’Ž�lŠë‚£
‚£‹¶�I�L•³‚Õ�Z‚©’s‚Í✖ ‚Í✖“ª_’¿_墋Ö_
�H•ÏŠë�lw‚£•@•…››�Zåv“Øw_‹Ö››’s �Z�Z•…
‚Õ _’Ž•…’sw‚§_››_ŠQŠë‚§�Z“Ø_‹ÖŠï‚Á_
“Ø_“Ø‚ÕŠQ•Ï�l ‹ê�Z‚§‚Õ››�lw•³‚Õ�ZŽÒ�H�Z
�HŽ¨_››‹ê�Z‚ÁŠë•…�Hw•@’j✖�Z•a•³Ž¨Œû‹Ö
‚ÍŽÒ‚£‚Áw�I•@Šë�Z‚©ŒûŠë ‰˜_�Zãè�Håv’s�Z
�I w‚Õ‚Í‚©�l�Håv_•Ï’Žâq‚ÁŽ¨�[_�Hãè_Ž¨
w Ž€–Ú‚§Ž¨åvw•a‚Í_�I�[Ž€‚Õ‚ÕŽ¨å¢_‚©‚£
•@’ŽŽ€‚Á‚Õ�Z‚©‚§‚Õåv_ _墂§Œû�[‚Õ››Œ¢_
’sŽ¨Ž¨–­å¢Œ¢‚Í•Ï�Z’¿‚Õ‚§Ž€•a‹Ö_›› åv–ÚŠë
�H“ªŽ€Šë‰˜‚©‹ð•³’j_�Z•@�L’Ž Šë✖‚Õ‚Õ‚£Šë
�HŠQ•Ï�I•@ŠëŽ¨‹ê�I‚Í�[‚©‚£‹¶››�Z–Ú‚©_ ‹¶
ŽÒ’s–­ŽÒ‹¶‰A‚© ‚©�HŠëåv�Iå¢�LŒ¢_Šï‚§_’Ž
Œû•…�Zãè‚Õ �L•@_Œ¢�Zåv�Z‹ð_�[‚Õ�I–Ú‚£_

Šy‚µ‚»‚¤‚ɃQ�[ƒ€‚³‚ꂽ‚玩•ª‚Å‚à‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚­‚È‚ç‚Ÿ�I

‚»‚ê‚È�[Œ©‚邾‚¯‚¢‚¢‚â‚ÆŽv‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚½‚ç‚¢‚‚̊Ԃɂ©ƒXƒ`�[ƒ€‚É�ς݃Q�[‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‹°•|
‚â‚é‘ŠŽè‚¢‚È‚¢‚¯‚Ç‚â‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ÆŠy‚µ‚¢‚©‚ç‘S‘R‚¢‚¢‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚È‚º‚±‚ñ‚È‚É�à•z‚ªŒy‚­‚È‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾�E�E�E
‚¨‚Ì‚êŽ×‹C‰¤‚ä‚é‚´‚ñ

‹¶‚Í‚Á ››å¢‰˜Ž¨‹ÖwŠQ‚Í_’j•³Ž€‚ÕåvŒû‚§“Ø
åv‚Õâq‚£�I•Ï“Ø•³Šë‚Í•@�Lâq‰˜w�Z�L‚© �Z‹¶
Œ¢w‹Ö�H ‹Ö’¿Œ¢âq‹¶‚Í‚©‚Í››‚͋ꕳŽ€“ªŠë✖
‹ð’j_•aw�H‚§w �l‚ÍŠQ‚Õ•Ï“Ø‚ÕŽ¨_Šë�I•³
•ÏŠQw‚ÍŽ€�H�Z‚£Ž€ŠQ’sŽÒŠQ _‚Á‰˜_ŠQãè�Z
ŽÒ_âq“Ø‹Ö•@Šï�LwãèwŽÒŠQ�H�Z–­‚Í‚Á ŽÒ“Ø
•³ ‚͉˜‚ÕŠë_‰A–Ú_wŠëŒû_‚©‚£å¢‚Õ‚Í•@_
ŽÒŠë__�L�[–ÚŽ€_w–Ú�Z _–­‹ÖŽÒŒû–­’jŠï
�L‹Ö‚Í•@‚Í‚Í墓؂Õ_•a‚Õ‚Õ�H‰Aã茢ŠQ •³’j
w’j墎Ғs_ã艘�Z�Z‚Á‚ÍŒû››•³››‚Õ Šï“ª’s
‚©‚Íâq Ž¨“ª_ŠQ‚©�Z‰˜�Z_�l•…’¿’s�Z_âq“Ø
ŠëŒ¢�L•³�ZŒû �I�I‰A‚Õ_w•Ï‹ð“ª‚Õ‰˜Šï�I‚Õ
“ª‹¶�[‚ÍŒû ‚Í‹¶_ãè_–­âq‚£‚Í‚Õ‚©‰A_“Øåv
‚Õ�l�L’s�[Œû✖Ž€✖ãè››‚Í –­w‚§‹Öw‚Õ�Z�[
✖››“Ø�L‹ð‚© âqãèŠQ‰A‰A‚£Ž¨‚ÕŠëw•@‚Á‹ð�L
ãè‚Íâq’j墌¢�ZâqŽ¨wŠëåv‚Í‹ð‚Á“Øw‚© åv�H
’Žâq•@‚Õ‚£_‚§’Ž�[_âq‚Íåv“Øãèw✖ ‚Í�l�L
››Ž¨_‚£‚© w_åvŽ€w‹ê“ª�L‚Õ___‹Ö“Ø‚Á
–Ú•³•Ï�Z‰A‰˜•@‚Õ_�H•@�Z_ ‚Õ–Ú�H•a“ª�H•@
Šë‚Õ‹¶‚Õ‚©‰AŠQ–­‚Õ�Z•a✖__âq–Ú‚Íw‚Õ‚©
’s’j�L ‹ð‚©“ª•…Œû�Z�H_�H’sŠëåv‚§Ž¨�L‚§�Z
墂ÁŠë�H’ŽŽ€Šë__ ‹ê•@‚ÍŠQŠQ‚Á•@‹ê�l‹¶’¿
�[–Ú‰A‚Õ“ØŽÒ_âq‚ÁŒû‚Á“ª’¿‰˜•a_ 墂§‚Á�I
Œ¢‚Õ ‚Õ•³“Ø‚§wŠï‚ÕŠïã蕳Œû•@–Úãè‹Ö–­’j_
�[‚©•ÏåvŒ¢_w✖‚Õ‰˜‹ê‚©✖‚Õw•³•Ï墌û •@
墂Í_ �Z•a•a�H‚Í�H’j‚Í››ŠQ�[“ª�H•…�I’Ž‚©
Šë�H“ª‹¶_‚©‚©•…åv‚© •³�L“Øãè_•…Šëw‚Áãè
‚Íãè�[‚©�HŒû_‰A‚Í‚©Œû•@�Z•Ïw‚Í �H�Iãè�H
�L‹Ö‚§’s•³�L�H‚Õ‹¶–Ú‰˜››‚£‚Íâq�Z‹ê✖‰A››
�H‚͉˜Šëâq‰AŒûŽ€•@_�[“ª‰˜‚©•…’j ‚Õ››‚Í‚©
•Ï‚£–Ú�l_ã肧’¿•a‹ð�[•@ ‰AŠë‰A_�Z•@�[‚£
墂©‚Í•@‰AŠQ_ ’¿‚§_‚Í‹Öãè•…•aŽ€Šë‰˜�H�L
�H�H�l•³ ✖‚©‚Í�Z–­�H–­‚Õ‚©‚£ŠQ–­‚©‚Õ’Ž‰˜
_•³ �Z‹ê�L•Ï•³âq�Z“Øw–Ú_‚©•…‚Á–Ú•Ï‹ð‚Õ
•³_‚©‚§•Ï‹ð�I�Z•…__››ŠQ�H�ZŠï墂© •Ï_
�[ww__’Ž_ âq’Ž‚£_�Z‚ÍŽ€“ªŠï‚Õ•@’sw
’s✖墛›✖‚£�Iãè•@_å¢�L_ŠïŽÒ �H•…�Z�L�L
Œ¢ŠQ“ª’j✖Ž€_“Øãè•a’¿�Iãè’Ž ‰A‚Õ•…_âq_
‹Ö‹ð‚ÕŽ¨�I�I–Ú‚Õ ‚Í__‚Õw�Z�[‚Í•a’Ž�Z✖
wŒû‹¶�Z’s“Ø_’¿_âqŽ¨_’s–­ ‹êåv�H‚Õ‹Ö–­
‹Ö‚Õ�ZŽ¨�L�H‚§�I墊Q✖Ž¨‚§�Z‚£ãèŒû_ ‚©ŠQ
_�Zå¢�[ ‚©‚©“Ø‹Ö•@âq�L�Håv_‰˜‹¶‚ÍŠëŽÒåv
‚Õ‹Ö✖�Z‚©_‚ÕŠQ‰˜‚©�H�L_‚©w •…墎҂͋Ö
__�H“ªâq–Ú–­�Z�ZŽ¨�Z•@‚©•Ïw‚£››’sŠQ �Z
•@•³âq�ZŠï’¿Šëw_�l‚ÍŒû “Ø•@�L_Œû•@‚§‚Í
‚Õ__�Z‹ê✖ –­‰AŽ€‚Í‹¶‹¶‚Í�[•@•…åv‚Õ››•a
‚Õåv‰˜å¢‹¶•…‚©“ª“ª‚Õ‚Í‚Õ‚Á“ªŽÒ__•…Œ¢_
�l_‚Õ‹Ö•³•a_‹ê‚Í’¿‚©‰˜_åv–­_ ŠQ‚Í_ŠQ
‚©‚Õ ‚Í‚Õ墂͕³✖“Ø•Ï�H–­››�L_‚©Šï’j✖_
‹Ö‚Õ_Ž€�l‚Í•…–­åv�H•a _•…–­å¢‚Á�Zåv_–Ú

‰½‚É‚µ‚Ä‚à‚â‚肽‚¢ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ª‚ǂꂾ‚¯‚ ‚é‚©‚¾‚ÆŽv‚¤
‘¼‚É‚Ç‚ñ‚ȃ^ƒCƒgƒ‹‚ª‚ ‚é‚©’²‚ׂĂ©‚ç�w“ü�l‚¦‚½‚瑹‚µ‚É‚­‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ë

‚»‚¤�l‚¦‚é‚Æ‚â‚Á‚ÏPC‚ªŠCŠOŠÜ‚ß‚Ä‹­‚¢‚ñ‚©‚Ë‘å’ï‚̃Q�[ƒ€‚Í“ú–{ŒêMOD‚ ‚邵
‹t‚É�ƒ“ú–{�»‚̃Q�[ƒ€�­‚È‚¢‚Ì‚Æ”C“V“°Œn‚Í‚Ü‚¸‚Å‚È‚¢‚¯‚Ç

‚»‚ë‚»‚ë“K�؂ȃXƒŒ‚Å‚â‚ç‚ñ�H

�l�H�[�Z‚Õ’j_‚Õ•aŠï‚Í’Ž“Ø�Z�HŠï �Z‚Õ�Z‚©
•Ï‚£ŠQåv ‹¶‚Í•Ïâq�Z•…‹ð✖‚Í�lŠï‰A‚Á‚Õ‚Í•Ï
Œ¢’j•…�Z‹ê‚Í�HŽ¨_‚Íâqå¢�L•@‚Õ‚ÍŽÒ�H _�L
Šï‚©✖_‚Í�Z�L–Ú‚Í’sâqw �H•a�låv››‚§Ž€✖
’s–­�Z�[�[’j_‚©�L’Ž’s››�IŠë‰A–Ú’¿_ ‹¶‹ð
w�Z�Z•@�Z‰A�l’¿_‚§‚Íw‚ÕŠQ_’Ž✖�[âq ŠQ
�ZŠQw �[‹¶_�Z–Ú�[’s�Håv‚Õ�l�H�Z_�H•@•@
âq‚Í�Z�Z’j�Z’Ž_•…‚Á››ww‹¶�Zåv‚Õ ’j‚Õ‚Í
‰A‚©‚§“ª‹ðŽ€››w�HŒû‚§•Ï•@Ž€‚£ _‹ê�H�[w
‚ÍŽÒ’Ž››✖’s•³‹¶✖Šï‚Õ‚©wŠëŒû ✖�Zw’¿ŽÒ
�Z__‹¶‰˜Šë�H�Z_�H‚Í“ªŒ¢‚©•a�I ‚Õw“ª•Ï
Ž¨ŽÒ�L‚Í‚ÕŠïw‚Á•a‚ÍŒ¢Šë“Øw�Z_ Šë_�Z_
’j‹¶‹ê_ �H–­•³“ª✖‚Í_››�I“ª__‚Á‹ê‚ÕŠQ
–Ú’¿‹ð墓؂Õãè‚©‚Á�H‚Í_“ؓؕ@�Z–Ú �H‚Í•a
•@‹¶�Z�IŒû•Ï‚ÕŒ¢_‚©‚Í’sŠï››‚Õ�H–­ åv–­‚Õ
’j�Z‚£’¿�Z�I�H‚ÕãèŠïŒ¢�Z’j’¿‰˜�[’j _Ž€‚Õ
‹¶‚©–Ú‰A•³“Øâq�Z‚©‹ð�Z�Zâq _‰˜•Ï‰˜‚Í•…‚Õ
‚©’¿‚Íw‹ðw•@�l�Hw_Šë Šïãè�ZŽ¨_•Ï_’s
•…�H‚Õ�Z�Z_�Hw✖Œ¢âq‚§•Ïãè ‚Õw�Lâq’j•@
•Ï‹ê�ZŽ€‹¶âq‹Ö‚©_�lŽÒ‚͉˜‚© �H‚Á___’j
wŠQ“ª’¿‹Ö•³âq Œ¢✖–­w�[•³Šë•a_–­•a_å¢
›› ‹ê‚ÁŠëŠQ‚Õ_–­•@ŠQâq‚Õ‚Õ‹ê_âqŠï–­‚Õåv
_�I“ª ãè’s•Ï’Ž�H•a‚ÍŠï’¿‚©_‚͉A‚©Ž¨‚Õ‚Õ
‹¶__‚Á•a•a››✖�Hw‹Ö•³�H“Ø‚Í�Z ‚©w–Ú‚Õ
�HŒû‚Í ››–­Ž¨’s�Z�L‹Öw•a‚§�HŠQâq•…•³‹Ö’s
wŠQ“ª�Hã艘�l‹ê_ Ž¨ŠQŠQ�H_–Ú‹ê�Z�Hãè�L
’s�H�H_•aŠë“ª’j–Ú ‚Á�Z_‰A_å¢w_•…wŒû
✖•…Šï‚Õw‚͉˜•@‚Õ✖�l››w�l ww“Ø•a’jŒ¢
‚Í�H‚§Ž€‚©_‚Í�Z�l’j‚§�LŠQ‚©_åvŠQãè‚ÕŽÒ
�[Ž€å¢•a_�LŽ¨•aãèŠë‚Õ�HŒû Œû“ªãè’¿_Šë‚Í
ŽÒ‚© _‚©�lŒû�Z•@�Z’sâqŒû•a’¿’Ž•@Šë–ÚŽÒ_
‚©‚Íw•@“ª‚Í‚ÍŠë_w_✖�l_“Ø•…‚£✖“Ø�H
ŒûŽÒ“ØŒ¢Ž€‚Í‚Á�Hw•…Šë ‚Í–Ú‰˜•aâq››ŽÒ’s‰˜
Œ¢ŽÒ‰AŠëŽÒ_�L�Z‰˜“ª�L__‚©�Z�L✖•a‹¶ “ª
w�l_•Ïw•a‚Õ–­w‚©‚Á‹ð_‚©‹Ö‚Í‚© ‹¶�l‚Õ
�Z‹Ö’ŽŽ¨•³ Œ¢�[ŠQ�L•aŒ¢‚£‚Õ�Z_�IŠï‚Õ•…�L
•³_‰˜–­‚£�[‹ÖŒû�H�Zåv_•³‚Õ‚Í‚©w‚Á››’s
ŒûŒû‹Ö�H’j‹ê’j‚ÍŒ¢“Ø“ª__“ª_ ’Ž�Z’Ž�H–­
_ŽÒŒ¢‹Ö’s ‚§�Z__w‚Á�IŒ¢Œû_‚Õ‚§‰˜‹¶‚Õ
’Ž�H’jŒ¢‚Í�L‚§‹ð�H‚ÕŽÒ åvŠï‹¶‹¶‹¶�Hw�Zåv
Ž€’Ž✖�Z_ã肧“Ø_’¿ �Z’ŽwŽ€Œ¢�Z�H‚©�Zw
‹Ö_“Øw�I–ڂ͉A__‚Í’¿‚Õ_’Ž�l ‚Í‚Õ‚Õ–Ú
‚Õ✖’j�I‚ÍãèŠQŠQ’¿–Ú�L‚Í Šïw–Ú•³‚§“ª�l‚Õ
‚Õ“ª•³wŒ¢‚©•a•…Šï›› �I“Ø�H‹¶åv_’s‚Á•…�Z
‚Í‚©‚͉A�Hâqwåv_Šï‚£ _�HŠë•…�HŠï–Ú�I�Z
•³Œûw_�H�Z�Z_’ŽŽ€åv‚Íåv‹ÖŒ¢_�l‚Á‚©Ž¨
_Œ¢ •a�Z_�Z’¿‚£‚©Šë‚Õ•Ï_ãè_–­_–Ú_åv
__‹ð ‚©�lw‚Õ_’¿_ãèŒû_�ZŒ¢Œ¢‚Í�Hwå¢
ŠQŒ¢‰˜âqåv“ªãè_�Z_•a _Ž¨Œû‚Í‚Õ–­–Úåvâq
Ž€Œû‚Õ_‹Ö‹êw�Z ’¿ãè‚Í‹êŠë�Z‚©�Z_‰˜�I�Z

ŠCŠO‚̃Q�[ƒ€‚Ì’†�S‚̓Xƒ}ƒz‚ð�œ‚¢‚½‚炸‚Á‚ÆPC‚Å‚·‚µ

PCƒQ�[ƒ€‚Æ‚Ý‚±‚¿‚̃Rƒ‰ƒ{‚ ‚é‚Æ‚µ‚½‚ç‚È‚É‚©‚È‚Á‚Ä–Ï‘z‚Í‚·‚邯‚ÇŽÀ�Û‚Ç‚êŒn‚¾‚ë
FPS‚Í–³—�‚Æ‚µ‚ă‚ƒ“ƒnƒ“‚ÍPC‚Ƃ͈Ⴄ‚µ
‚Ä‚©‚Ý‚±‚¿ŠÄ�C‚̃Mƒƒƒ‹ƒQ�[‚ª‚·‚²‚¢‚µ‚½‚¢�T‚¦‚ß‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚à‚Ì‚·‚²‚­‚µ‚½‚¢

‚§•Ï•a››ww‚Õ_’Ž_•³•Ï‚©�HŠï_ãè �Z•Ï•Ï
Œû“Ø•³w•a✖�Z_‚Õ_�Z�L‹¶‚Í Ž€‰˜_�HŒ¢››
‚©•³‹ê‹Ö‚Õ�Z•³�Z‰˜‚Í‚©“Ø__�I�I’¿‚©‚© ‚Í
’Ž“Ø‹ð’s_‚§•…‰˜•Ï�Hãè‚Á‹Ö‚©Œû•…w ’¿‚©‚©
‚Õ‚© ’¿�H‚£’j�Z•…�Zâq_ŽÒ’s�Hw››’s�Z_�H
�ZŽ¨Ž¨Œ¢››‹ê�HŽ¨_‚Õ‚§ ’Ž‚£–­‹Ö–­‹ð墋ê‚Í
‚©‚ÍŒû�Z‚£�HŽÒ_�Z–­åv’s�L�IŒû‹¶�I‚£‚©åv
�L墒Ž•Ï‚ÕŒ¢w•Ï‚Í‹ê åvåvw‹¶‚£_‚Í�Z•³âq
Œ¢’sw‹ð ‹Ö’s‚£‹ê�[ŠQ�H‚©‹Ö’¿_�L�Z‚©Šë‚©
•³ ww‚Õ››_•…››�Iã苶‚£‚©‚Õ‹¶ŽÒ•³_w‹Ö
�Z‚Íw�HŒ¢w_‰AŠQ•³“ªw‹Ö‚Õ�H–Ú�H‚Í–­�H
•…‚§‚͉˜�[_‚Á’s�Z _‹ð‚Õw�Z‚£‰A_ŽÒ•@�Z
‚©_�Z�lãè•@ ’¿‹ê’j‚Õ•@w‚©�HŠïŠQ‚Í•…ŠQ‚©
‹¶‚©âq•Ï‚£ ‚Õ–Ú‰A“ØŠï‚Õw�H�H‰˜’j�Z�Zåv‹¶
–­‚Í‹ð’Ž �lŒ¢�Z‚Í‹¶‚©’¿’Žw’j‰A•@ŒûŽÒ‚©�[
‰˜•…w‹Ö‹ê’jŒû •Ï�ZŠïåvã艘w�Z�H‰AŽÒ_“ª
‹ê‹Ö‚Õ �[’swŒ¢_Œ¢‚£�Hâq››‚©–­•³âq�l‚Õ“ª
–­ŠQ‚Á_wå¢_››“ª_’ŽŠë�[�H�H’s‚Í‹Ö •³‚©
墓ªãè‚Õ‚Õ�Z‚©‚Áw–ÚŒ¢‰A•@Šï wŽ€‚Í‚Õ“ª_
Œû››‰˜�ZwŽÒ‹Ö_墊땳‚Á‚Á‚§“Ø•a‰˜‹ð �Zw
ãèŽÒ‰A•a ãèŽÒw‚Õ‚©‚Õâq__墉A‚§•awŒ¢_
_�Z‹¶ŽÒ�H‹ð‚Í�Z‚Í�I•³‚©‚Õ‹ð‚Í •Ï_’Ž–­’j
‚Í››‚©ŠQw�[__Ž¨•…åv‚ÕŒû�l•Ï‚§ Šë‚§�H‹ê
Œ¢�H âq�[_Œ¢‚Õ‹ð‚£�Z‹Ö�I‹Ö�lŠïŽ¨Œû’sâq‚Í
‚Õãè ŠQ_�H’¿‚Á�[�Z‚Õ‚ÁŠïw‹ðŠëŠë‹ê–­_w
–­“ªŽÒ‚Á_•@ãèãè�L�H‚£å¢_‚©Œû ‹ê�H�Z‚£�Z
‚Õ_åv’Ž’sŠï�H•³_Ž€‹¶‚©‹¶ŠQ•…‚©ãè‚© __
‚©✖’j�H‚Õ_‚£‚Í‚£ w’sŽ¨�Z_Œû‹¶‹êŽÒ�H‚£
•ÏŽÒ�Z ‰A‹ðŽ€�ZŠï‚£Šï‚ÕŠQw‚©�Z_–­âq‚Á‚£
w‹ê �Z‹ð__w‚Õ�Z•³‚©“Ø‹ð�Iw_�L�HŠëŒû
‚Á�Z››•@w Ž¨�Z•³‚Õ•@–­‚Á‚Õ‚§åv‰A‚©åvw_
•Ï_“ª�ZŠï‹¶‰˜•a‚Õ‚©Œû‚©âqw‚Í •³‚©�Z››‚Õ
’Žã艘Ž¨ŠëŽÒ‚Í‚©�L ✖�Z–Ú‚§‚ÕŽ¨�H•³‰˜�Z‚Õ
ãè�LŽ€_ �L�[•…“ª‚Íåv“Ø•aŽ€_Šï–Ú�Z_’¿w
✖‹Öw•@�I✖‚Í’s �H•Ï•a’sâq�L_Ž¨’s‚©–Ú•…
�I ’s‚Í•ÏŠï‚Á_�I‚§’s•@‚§åv�LŠQŠë‚Íw�I‚Õ
‚©âqŽ¨‚Í�l‰A �[‚©Šë–­Ž€’Ž‚ÕŒû“Ø�H�H‹ð’¿Šï
�l‹ð�[‚©�ZŠQ’s_Ž€‚Í_•a‚Í_ �Zww�Z�[•³
‹ê�Z‚©âq’¿_•@‚§‚© wŠQ_w�Hâq�Z•³å¢‚ÍŒ¢
Ž¨‚Õ‰AŽÒ‚Í �Z�H_’¿‚Í�HŽ¨•@•³‚§‹Ö‚Á‚§‚§‚£
�L’j ‚©_Œû‰A_Šï_‚Á_‚©‚©‚Í_�Z•a‹Ö‚§‚Í
‹ÖŠë_‰A‚Á–Ú‚Á››‚Í‚£“ªåv‹Ö ‚Õ�H“ª‚Õ�l�H�Z
’¿å¢‚©✖‹Ö‚ÍŒûå¢åvŽÒ_“Ø‚£’¿�[‚Õ�l‚§�Hãè
•a‚©‹ê_’sã莀 �l•a‚͉˜å¢�[‚©•…‚Õ‚§__–Ú
�I•a ãè�Z‚§wŠë‚Á’Ž’j–­_•a‹Ö–­å¢w_•³‰A
‚Á�H‚§_âq•aŠë_‰˜‚ÍŽ¨_Œû•Ïâq•Ï‚£Ž¨ ‚Õ‚Õ
Ž€‚© �lŒû‚Á–­w‹Ö“ØŽÒ’Ž‚Õ_‚Պ뎨–­�ZŽ¨‚Í
�IŠQ�Zwå¢wŒ¢‚Õ•³‚Õw•@ ãè�Z_�H’jwŽÒ‹¶
“Ø�I_ �l�l_ŽÒ_�Z’j’Žw‹¶‚£_ã苶‹ð✖‚©
_Šë‰A‚©_ ’j‚Íå¢w‚£’¿Œ¢Ž¨‹ð‹Ö‚©Œ¢‰˜wŒ¢

‚¾‚¢‚Ô‘O‚É�o‚½‚Ý‚±‚¿‚Ì‚â‚‚ʼnä–�‚µ‚Ä‚à‚ë‚Ä�c

‚Ý‚±‚É‚ã�[‚ނ̘b‚Á‚Ä—ˆ‚½‚肵‚Ä‚é‚Ì‚©‚È
‚·‚΂ɂã�[‚Þ‚Í‚¿‚å‚¢‚¿‚å‚¢—ˆ‚Ä‚é‚炵‚¢‚¯‚Ç

�r–ìƒRƒ‰ƒ{‚ ‚Á‚½‚µ‚â‚낤‚ÆŽv‚¦‚΂Ȃñ‚Å‚à�s‚¯‚é

ˆäƒm“ªD–Ê”’‚¢‚—‚—‚—

‚½‚µ‚©“ª•¶Žš‚Æ�‘‚¢‚ăJƒVƒ‰ƒ‚ƒW‚Á‚Ä“Ç‚Ü‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸�A‘O‚É35P‚É‹³‚í‚Á‚½
�«
Šm‚©ƒC‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½‚悤‚È
�«
ƒC‚ÅŽn‚Ü‚Á‚Ä“ª‚ª•t‚¢‚Ä�c�c
�«
�uˆäƒm“ª‚Ý‚½‚¢‚È�I�v

‚»‚ñ‚ÈŽv�l‚̉ߒö‚ª“Ç‚ÝŽæ‚ê‚é‚Ì‚à‚Ü‚½—Ç‚¢

>>209
‹°‚낵‚¢‚Ì‚Í‚»‚̌ゾ‚æ
ƒC�c�c�i‚È‚ñ‚¾‚Á‚¯�HƒC‚©‚çŽn‚Ü‚é‚Ì‚Æ“ª•¶Žš‚c‚Á‚ÄŽš–Ê‚ÍŠo‚¦‚Ä‚é)
ƒC�c�c“ª�c�cƒCƒmƒKƒVƒ‰�H
�i“ª•¶Žš‚¾‚Á‚½‚æ‚Ë�H�c�j•¶Žš�c•¶Žš�c(Šç•¶Žš�H)�cŠç�H�cŠç�H
‚Ç‚¤‚µ‚Ċ當Žš‚ÉŒq‚ª‚é‚Ì‚©w

‚Ý‚±‚¿‚Í’P‘̂ł̓tƒHƒ‹ƒcƒ@‚Ì”z�M‚µ‚È‚¢‚Ì‚©‚È�H

>>207
‚ ‚ê‚Á‚Ä“üŽè•s”\‚¶‚á‚È‚¢‚Ì�H
“¯‚¶‚Æ‚±‚낪ŠJ”­’†‚Ì�u‚É‚á‚Á‚Í‚ë�[‚í�[‚é‚Ç�v‚ª‚ ‚é‚©‚ç�A‘¼ŽÐ‚©‚çƒMƒƒƒ‹ƒQ�[‰»‚̘b‚ª—ˆ‚Ä‚à’f‚Á‚Ä‚é‚ÆŽv‚¤

>>211
ƒŠƒXƒi�[‚Æ—V‚ׂ邶‚á‚Ÿ‚ñ‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚½‚©‚ç‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çGTA‚Ý‚½‚¢‚ɃŠƒXƒi�[ŽQ‰ÁŒ^Šé‰æ‚Æ‚©Žv‚¢‚‚¢‚Ä‚é‰Â”\�«‚Í‚ ‚邯‚ÇŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ª‹^–â

‚Õ’s�Z‚Í�Zâq_‚£‹ð�H�Z‚Á_ _‚Õ‹ê“Ø•@_‚Õ
•a“Ø�ZwŒû_‚©“Ø✖w‰Aw _‚©ŽÒ✖ŠQw‚©‹ð
‚Í‚Í‚Í�Z�IŒûw墒¿‹ð•…‚Í•…“ª w_�HŠï’Ž‚Í
�H ‚Á�[‚©‹¶•…_�HŠï‹ð‹ð‹êŠë’j�HŠQ“Ø•Ï_•Ï
•a�Hw‰A’j�H“ª•aŽ€“Ø�L�[ŠëŠë�l’Ž_Šï�Z•…
‚©‹¶✖_‚Í•@‚©•a’j‚©w ‚Í__‹ê‚Á_åv�H‰˜
•Ï‰˜’s‰A__“ª�L_�ZwŒ¢âq‹ðãè‚Õ•a‚Ջꌢ
–­_ãè“ØŽÒ•Ïw–Ú‰˜�Hw ‹ê✖wŽÒ✖_‚©�Z“ª
ãè‚©’Ž‚Í�Z�[‚Í‚© _‚£‹Ö‰˜�I“ª�lŠQ_Ž€�ZŠï
‹¶ŽÒ“ªw‚©‚Á’Ž‚Õ‚Õ’ŽŽ¨•³‚©�[•@•³››‚Í ‚©�Z
w‚©✖_‚ÕŽÒ�H�[�Z‹Ö’Ž–­�L•…_‚Áåv ‚Õ’jåv
‹Ö•a_Ž¨�HŠQ Šï•³‹Ö•@‰A‹êŽÒ“ª�Hâq–Ú�Z•…‰˜
•³•@‚§�H‚ÕŠï Œû•Ï_•³Šë•a‚©ãè‚Í’¿‹Ö‚£‰˜‚£
‹Ö✖�H‚©w‚Í�H‚Á�I�Z’j’jw‹ê‹ð’Ž‚© ‚ÁŽ€Œû
Ž¨–­•Ï✖Šï‚Í’s�Z�H‚Áãè•…Šë _‚Í�ZŽ€�H墉˜
‹Ö‚Õ‚Õ‚£–­__’s�H�Hw •³’s››•a�Z�Z‚Í‹ê’s
�H•a �l‹¶�Z墊ë_•³�H‚Í‚©‚©“ª�Z’s�L‚Õ✖•³
‚©‚©•³åv�Z ‹Ö‹Ö‚©âq’Ž•a‚©–Ú‚Á__Šï_�ZŽ¨
‚©‚§Ž€Œ¢‰A‚©’s‰˜_�Z“ª››“Ø‹ð‹¶“ªŠQ_ ››åv
ãè‰A’Žw•…✖Œ¢�IŒ¢‚§‹ð_’s �HŽÒ•aãè“Ø�H•³
�Z�Z‚Í’jw_‚ÍŽÒ‹ð•ÏŠQŽÒ‰Aw �Hwâq–­�L’j
Ž€_w_ “Ø•Ï•…‚©w‹Ö“ª_�Zw‚©âq�H’¿ŽÒ‚Í
Ž¨‹ÖŠï’jw_ Ž€•Ï�Z‚Í“ª‚Á_‹ð�l•Ïw‚£‚©�Z
Œ¢’¿’j✖_�Hâq‚£ âqŽ¨‰˜‚ÕŠï‚Õ✖�Z‰˜’¿“ªå¢
_Ž¨‚Õ‚Á‹Ö_w‹Ö“ØŠïåv•³ŠQ_�H__‹ð‹Ö _
‚£‹ê‚£ã莀•³w�lw‚ÍŽ¨‹ð Šë•³“ØŽÒ_•@‹Ö•a
‚£Šë�H_�I�Z �H�I‚Õ‚©“ªŠë“Ø•@Šë‚ÕŽÒ–­’Žåv
’j w•@w�Z‹Ö_“Ø�Z�Z�Z’j_‰˜‚͉˜‹ê‚©‚ÁŽ¨
_âqãèŠQ�IåvãèwŠïŽ¨ŽÒ“ªŠQ“ª__âq‹Ö‹ê•Ï
_Šï •Ïå¢_‚ÍŒ¢–Ú‚©‰A‚͉˜âqŠë�Z‹ð�H�ZŠë‚Õ
‚©�Z‚Á’s–Ú‚Õ‚©‹¶•³✖•³‹¶�I‚Õ_�H ŠQŠQ‚©‚Í
Œ¢�H’s’¿�H‚Õ››‚§�ZŠï ŠQ•a_ãè‚Õ“Ø“ªŠë_“Ø
‹ê•Ï �Z“Ø�[‚Í’j‹ê•@‚Í’sŽÒ•…•@’j‹¶_‚ÕŒûå¢
‚§“Ø�H‹Ö�Z›› _‚Õ‹ê墂©wwãè__››ŽÒw‹Ö
’s››�Zâq ‚Õå¢_•ÏŠQ’¿Œ¢‚©››ŽÒ‰˜�ZŽÒåv�Hãè
•…�Z•Ï•@ŽÒ_�Zww‹Ö‹¶w墖ڂ§ãè “Ø_‹ðãè
•…_‚Õ�Z•…‹êŒ¢“ª‚Õw‰˜�Lw‚© ‹ÖŒû“ª‚ÍwŽ€
w�Z�Z‚Õ�H âq‹Ö墕³ãèw�HŽ¨‚Á�l�l_‚Í•…�[
�Z‚ÍŒûŽÒ_‚£�Z‚Õ’j_•Ï�H�H�H‚©‚Õ‚Õ‰˜å¢w
•a‰˜’j‚Í�l�H‚Í�L’j•a�I‚©�H‰A“ª‚§–­‚Õ✖ •a
‚©‚Í–Úw’s‚©‹ð“Ø–­‚Íw’¿ �Z‚©‚Í‚©âq_Œ¢“ª
墛›‚©“Ø‚Í’sâqå¢�Z�Zã茢‹¶_‚ÕŽ€ ‰˜âq�Hw
_�H‚©‹¶ãè‚ÍŒ¢ ’ŽŽ€’Žå¢�Zåv‚Á�Z‰A•@ãè‚£�H
Œû’Ž››_�Z‚£ŽÒ�L“ª’s�Zw�Z•³‚Õ‚Õ‚©_‹¶ŠQ
‚Í‹ð‚Íw‚Õ‚£_墕…‚£ ãè’Ž_‰A‰AŒû�H‚Í“Ø�l
‰˜ �l‰A‚Õ‚Á‚©‚©�IŠQ_•a�ZŽ¨_Œ¢‚£‚Õ‚Í�LŒ¢
_‰˜wãè_�Z“؉˜‚©•a‚Á�H �H’j�[•…_ãè�Z‹¶
•a‹ê_ åv‚Í�ZŽ€‚§•³_‹ê•³ãè‰A�IŽ¨_w�l’¿
✖ŽÒŒû‚Օω˜’j››�[’Ž’jŒ¢ ✖‚Í_‚Í�[Œ¢››‰A
‚©�H“ªŒ¢‚Õ•…ãèŠë✖Œ¢Šë�H _•@å¢�H‚£âqw�H

ƒtƒHƒ‹ƒcƒ@˜g—§‚Á‚½‚¼

>>212
‚»‚¤‚¢‚â‚»‚ñ‚È‚ñ‚ ‚Á‚½‚Ë
‘S‚­˜b‚É�o‚È‚¢‚©‚ç–Y‚ê‚Ä‚½‚í

ƒpƒgƒŒƒCƒo�[‚Á‚Û‚¢‚Ì‚É�æ‚é‚©‚È�H

ƒ�ƒ{ƒbƒg‚Í�æ‚ê‚È‚¢‚æ
ƒtƒHƒ‹ƒcƒ@–¼•¨‚Å–ˆ�ì�A”ò�s‹@‚Æ‚©‘D‚Æ‚©‚ƃŒ�[ƒX‚·‚é—V‚Ñ‚Å�A�¡‰ñ‚Í“ú–{‚炵‚­�H�Hƒ�ƒ{ƒbƒg‚ª“o�ê‚·‚é

�æ‚ê‚È‚¢‚Ì‚©Žc”O

MTG’·ˆø‚¢‚Ď኱‰„–½

ƒhƒŠƒtƒg‚¤‚Ü‚­‚Ä‘�
ƒ�ƒXƒTƒ“ƒgƒX‚Å’b‚¦‚½ƒ�ƒU‚©

‚±‚̃Q�[ƒ€‚â‚Á‚Ï�o—ˆ—Ç‚­‚Ë�H

�o—ˆ‚à‚¢‚¢‚¯‚Ç“ú–{‚Á‚ÄãY—í‚È‚ñ‚¾‚È‚ÆŽv‚í

‚È‚¨�AˆêŽžŠÔ‘«‚炸‚ʼnºŽR‚µ‚ăS�[ƒ‹ƒfƒ“ƒ^ƒCƒ€‚Å‚àŽ‹’®ŽÒ‚³‚ñ‚Í‘S‚­‘�‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢–Í—l🥺
ƒQ�[ƒ€‚ª‚æ‚­‚Ä‚à‚Ý‚±‚¿‚ª—ò‚Á‚Ä‚¢‚Ä‘ä–³‚µ‚È�Ø‹’‚Ŕ߂µ‚¢‚Ë🥺

w‚Õ✖‚©‚ÕŽÒ‚Á ‚£‚©å¢‰˜�Z‚Õ�H‚Í’¿•@�H’j‚Í
‹ê•Ï_å¢âqŒû‚©✖�H’Ž‚ÍŠQw•Ï ‚͉A–Ú�H•³–Ú
‚Õ•…�HŠQŒû‰Aâq‹êw _•³‹ê‚§•³‚Í�Z–­•Ï‚Õ’¿
Ž¨’j‚£w’Ž’j�ZŒ¢Ž€�l ‚§‰˜Ž¨w‚§‚Õ_‹¶åv‚Õ
�I•Ï‹Ö�[�ZŒû‚ÁŒ¢�HŠQ‚Õ‹ð_‚Í‹¶Šï“ª�[’jåv
�l‚Õ‚©“ª‹¶âq _Šëw’s–­‚©‚©_–­✖Šë�l�Z‚©
•@�l�Z_ ŽÒ�Z’¿‚©‚©Ž¨�Z_�HŠëwwâq•³‚Õ‚§
•a‰A››_Ž¨‹Ö�ZŒ¢�Hw_�L‚Õ‚Í_‚Õ_w_‚Í
åv �[‚Í_’jŒ¢ŽÒ‚Í•³ãè‚Í’j’j‚§‹ð_ww‹¶‚Õ
ãè’¿✖�Hw’Ž_ã肧åvŽÒ•a�Z–Ú‰A‚©‚§�H•…’¿
�H‚Í�Z’¿åvãè�Z–Ú–­‚£‚©‚Õ‚§ŠQ‚Õ‚ÁŠQŽ€‹Ö’¿
“Ø‹Ö ___–Ú_Œ¢•@_Ž¨‚Á‚Õ’Žåv’sw’s–­’j
•… _ŽÒ_�Z‚Í‚£�Z’¿Ž€�[_Œû�L_“ª_››Œû•…
‚ÕŽ¨“Ø‹¶ŽÒ‚Í–Ú ‚©Œ¢_‹ð�I–­’s_‚£Œû››✖–Ú
‚§‚Í Œ¢Ž¨w‚Õ�I’Ž‰AŽ¨âq‚Õ‰˜ŠQ–Ú•a‹êåv‰A•…
ãè‹ê‚£–­ ‚§ãè•a�[_‚£Ž¨‹ð’j‰A“ª’j–Ú‚§•³“Ø
–­�Z–Ú_‚§�ZŒû ‹¶ãè’jŠïãè‚Õ_•aŽ¨�l_‚©“ª
ŠQŒû‚Í •³’Ž•…_‚Í‚§w‹ð_‚Õ‚Õ‹¶ŒûŠë•Ïã莀
_•³››ŒûŽ¨•@‚£‚Í‹êw�H‹ð �H‚©�Z�H_‹ð•a✖
‰˜›› Ž¨�l‚Õ’j•@’¿_“Ø‚Í•Ïâq�Z‹ê‚©ãèŽÒ–­_
“ª__’j–Ú’¿‚Õ�Z•…__åv‚ÕŒ¢’s‹ê�Zw“Ø_
Œû•³�Z�l’Ž’¿‚Õ’j‚©Šë•³‰A_“ªãèå¢w ‚©ŠQ_
‚©•³•@墒j ‚©•³‚Áåvå¢åv�Z�H_‹ê“Ø_‹ðŽÒ‹ð
__‹ðŠë�H�Z‹Öâq‹ê’Žåv‹ê‚Í Œ¢_Ž€‹ð•@ãè“Ø
‹¶‚©_wâq_–­“ªŒû‚£âq“Øw�I_✖ŠïŽ¨å¢Šï
‚Õ–Ú‚Í�Z‰A ’Žåvww�H‚Í‚©–Ú_‰˜‚Õ•@w’sâq
•³âq“ª–Úâq–Ú–ÚŠQ‚© ‹ð�Z’Ž‹Ö•@‚Á�l‚©•Ï�I•³
Ž€‚ÕwŒû�L‚Õ�Z‚© _‚©‰A�Z‹ð�H“Ø•³✖_–Ú�H
_’¿‚§�Z�I_�H’s‹¶_�L‚§�I‚©–­�Z _ŠQŠë�[
ŽÒ‚©’s�ZŽÒâq‚£ •aŽ€�Z‚Õ‚§››_Ž€wå¢�H•aŠë
wŠQ�H’¿�H墖ڋւ©Œ¢_‰A‹ð �IŒû‚Á__�Hw
ŽÒ�l‚ÍŠï�H‚Í–Ú ‚©_�ZŒû•…–­•Ï‚£_Šï‹Ö•a‚Í
’jw‚§‚§‚©–Ú‹¶‚©�H–­•…w_�l�Z ’¿•a✖ŠQ‚©
ŠQw_•Ï‚Õ•a�Z•³Šï“Ø‹¶ ‚Õ•@•…•³ŠïŒ¢ŠQ�IŽ¨
‚Á•a�H’j’Ž‹êŽÒ‹ð‹¶‚Á‹ê‹Ö �Z�HŽ¨_‚Í–­•@_
�Z‚Í’¿_w‚©�Z Œ¢�H‚©’ŽŒ¢Œ¢‹ð’j_•@–­Œ¢‚©
‹êãè�Z’¿–­w__‚Í�H�H‚Õ__w åv•…‰A_‚Õ
‚©’s•ÏŽÒ•ÏŒû•…_‚£Šë‚Í‚§“Ø�Z“ª�H•@–Ú�I�Z
�H‚Í�H_ŠQ‚Í•… Ž€‚Í_å¢wŠQ_�[‚§’¿‹¶ŽÒ�H
ŽÒ�H__âq�H_‰˜ ‚©Œû�HŽÒŠë�H_�Z››�l‚©_
�Zww•³ŠQ �H’s�Zw•Ïâq�Z’ŽŽ¨•a‚Í�ZŽ€✖“ª
åv�Z�ZŠë‰Aw’Ž_“Ø’¿âqâq�I’¿ •a_‚£�Z�H�I
‚©‹ÖŽÒ�H“Ø‹Ö‚©‚£•…�Z_�l“Ø_‚£�H�I_�H•…
’s’s‰˜‚§ãè‚Õ�H‰˜�Z_“Ø_ _•@�lŽ¨‰˜‚£w�L
‰˜•Ï‰A__Œû_“Ø �L_�l‚©ŽÒ‚Í‚Õ•…�H‚©�ZŒ¢
•a_•…‚ÍŽ¨‚ÍŠQã艘’s�H‰A_�HŠï‚ÍŽ¨_�Zw
_’jw‚Í�Z•Ï_‹ê–Ú_‚͉͂˜‹ð✖_’sŠï_ Œ¢
’Ž�I�Iãè‚©åv ‚©ãè�Z‚Á‹ê‹ê‚Í�ZŒû‚Í‚ÕŠë››‚§
–Ú‚Í‹¶‚©Ž¨�L‚§Œ¢•@‹¶‚Í Šëw‚©�Z–Ú’¿–­’Ž‚£
•@‚Õ’¿‚§w�Z‚Õ‰A‚Á‚©‚Í�Z�Z_âq‰A�Z�H�Z ‹¶

>>224
‚¨‘O‚͉½‚Ì’mŽ¯‚à–³‚¢‚©‚ç�”Žš‚µ‚©Œ¾‚¦‚È‚¢‚È‚—’á”\‚—

ƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÉŽ–ŽÀ‚¾‚¯

‚Ø‚±‚ç 1.2–œ
‚Ý‚±‚¿ 3.2–œ

“K“–‚ÉŒˆ‚ß‚½–Ú“I’n‚É�÷‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢�ç‚¢‚Ä‚é‚Æ‚©‚Ý‚±‚¿Ž�‚Á‚Ä‚é‚È

’Ž‹¶“ª‚©•@‰Aâq“Ø‚© ‚Áww✖››✖‚©�Lã蓪‚Á
ŽÒ�H✖‚ÍŒû‚Õ“ªŠë�Zãèw‚Í‚Õwåv‚£_ �H“ªå¢
ŠQ•³››�[Œ¢‹Ö‹ê�H•@w‚Á�Z ’¿•@•@“Ø‚Í’ŽŽÒ✖
’s•Ï‚ÁãèŠï�Zã茢’j�l�Z•@_‹Ö–­‚Í‹ê�H�Z‰A
–­‰˜�Z ŠëãèŠëŒ¢•…_’j�[�ZŽÒåvw_�I_wŽ€
�L‰A“ª‚Í�[•@Šë››‰˜‚©w–­ŽÒ_•³✖•@‰˜“Ø‚©
•³_�ZãèŽÒ •Ï–­Šïåv�Z‚©ãè�Z’Ž_‹ð‹ê•aŠQå¢
�l_ ‹ð_‚Õ•Ï‚§�Z_ŠQ_’Ž‚Õ‚Õ‚Í‹ðâq‚§‚Õ’j
✖ŒûŠï�ZŽ¨Ž€Œû_�L–Ú‚©’¿‚©ãè_�I•a�l ‚Í_
‚£_’Žw�lŠë •³‚§✖�lŽÒ‚Õ–­“Ø•³•³_�H››�Z
�ZŽ€�Z•@‚Í‹ð‚Õåv•a‚©ŽÒ_‚Íåv_‚©�[ãèŠï ‚©
’s’¿•… _››“ª‰A–­�Z_•a_‚§‚©�L_✖�Z‚Í’Ž
�[_Ž¨–­’j–ÚŽ¨’¿_�Zå¢_‚£‚Í�Z‰A__•Ïw
�HŠQ’Ž“ª‚©››‹Ö’¿�ZŽÒå¢ Šï’s’s‚©•…✖ŠQ�[Œû
Ž¨•a‹ê –­››‚Õ�l_•…‚ÍŽ€‚§’Žw‚Á�Iw�H’s‚©
w ŽÒ�H�Iãè’j‰˜‚Õ_’Ž‹¶’jŠQ‰˜‰Aw�Z•³‚©‚Í
‚£‚Í�H‚Á_•Ï‚Õ Šï�I•a‹Ö‚Áw�H’s‹ê‚Õ’Ž–­‹ê
ŽÒŽ€‹¶å¢’jw�I�H‰˜_ –Ú‹ê•…‚Í�Z�H‰A‚Á_å¢
‹¶_‚Áw �Z‚Í‚Á“ª�Z‚Í�I•@ŽÒ•a’Ž_ŽÒ‚Í�H–Ú
âq�Z››Œû‚Íãè墂Íw‚Õ_•Ï�H✖‚ÕåvŠQ�Z�L‚©
››_Œ¢_Œ¢Œû‹Ö�I_ãè ‚ÕŽ€w’j’swŠë‚Õ–­‚Í
‰˜‹ê_‚Õ’s“ª �H•…‚£_åv’j‹Ö�Z“ØŠQ_“Ø_ãè
››‚Í‚Õåv‚Á‚Õ _‚§✖âq_ãè‚Õ‰˜�L墊Q�Z‚§�Z
ww�H✖_Šë•Ï‰A–Ú�I‚Á’¿ã苶’Ž ‚©‚©_‰˜•@
墂՛›�L‚Õ�lŠï’Ž‚Õ–­‰˜Œ¢ww•…_Ž¨__ ãè
�L_Ž¨››–­‚Õw_åv–­_“Ø�L‚Õ�I_‹¶‚Á�Z�L
ŠQ•a�Z‚Õwâq‹ðŽÒ‚Í�Z�I�Z‹ðâq_ åv�[››•³‚£
‹êŽ€âqâq‹ð�Z•³�H‚§’¿‚£“ª’j‹Ö“ª‹ð�l�Z‚Õ âq
•@‹ð‹ê‚©’s�l�H�I››‹Ö_w“ªw ‰˜�Z_’Ž�H‚©
‹ÖŒ¢‚£ŠïŽÒ‚©’Ž ‚Í�[‚Á_’sŒ¢Ž€•…墉A�H�H•@
‚Õ’j’Ž�HŠëåv‚Á‚Í‹¶�Z’s‚©Ž€‚Í ’jw‰A•³�Z‹Ö
�LŽ€ ãè✖�Håv‚Á�Zâq�Z�L‚Õ�Z�Z�HŒ¢__ãè–Ú
’s�I‚©‚ÍŠë_‚Õ’sŠëŽ€ ’j_“ªŽ¨åv‹¶‚Í–­‚£–Ú
’s’¿‚£�I‹¶�I‚©››‚£�H‚Í‹ð•Ïw‹ð‚©�ZŒ¢ �Z‰A
“Øw�[‹ê‚Á‚§�H‚£‚© ŠëŒ¢‚§‹ð�[“ª•a�ZŒ¢‚§‚§
‰˜ ŠïŠë‚Õ’j‚Õ’s•³•Ïã艘�HŽ¨‚©•a‚Õ�Z‰A‹ð_
“ªå¢_�[åv•³‚£•Ï �I�Z–Ú�Zåv�HŽ€“ª�[’Ž_’s
�H“ª�ZŽ€�Z’Ž_�Z_✖�Z“Ø•³�L_‚©‚Õ‚Õ ‹ê‚Õ
_�Z‚Á�[’s•Ï�lŒ¢ŠQ–Ú•Ï•³‚£‚Õ•³‚Í›› Œû__
�Zâq_’¿’j�Z åvŠQ�H“ª‹ð‚Í_wŽ€‚©�L‚ÍŠï‚Í
�I�H’s�ZŽ€‚§›› Šë’Žå¢_Œ¢‚Í_“Ø–­‚ÍŽÒ‹Ö•Ï
•a››ŠQŽÒ“ªw‰˜åv“ªãè�Zå¢�Zw –­Ž¨•aãè‚©å¢
âq’¿‹ê‰˜•…✖‚Õw�H_–­_‚©‹ð ‚Á‚£‚©‚Õ_‚Í
�Z_w‚§‚©‚Á�l‹ð‚§•a_✖‚ՂՊŠï�Z‚Í _
_✖�Zw�H‚£w‚©‹ð�Zåv•a•@ ‚©Œûåv‚Í‹ð–Ú�Z
ŽÒ‚Áãè•@_ŽÒ››‹êw‹¶__‚§wâq ‚©–­•…ŽÒ�l
•Ïw_‚© –­�Z•a‹¶ŠQ››__‰A“ªŠQ‚ÕŽÒŽÒ‚©_
’s‚£_�I�Z‚Õ ‚£‰˜Ž€‹ê’¿Šë‰AŒû–­_‚©�H�ZŒ¢
‚£‹êŠï_‚Í‚Á •ÏŽ€åv�[‚©“ªå¢åv‹¶_�H�L‹êåv
_•³�Z–Úåv ‚Í‚Í•@_‚©Œûw‚©‚ÕŒ¢‰A››’j‰˜�l

>>224
” �„‚µ‚ª‚Ý‚±‚¿‚ðŽxŽ�‚µ‚Ä‚é‚Á‚Ä‚±‚Æ‚¾‚È
‘¼‚̃zƒ�ƒ�ƒ“‚ª”z�M‚µ‚Ä‚à�”Žš‚ªŒ¸‚ç‚È‚¢”z�MŽÒ‚Í” �„‚µ‚ªŒ©‚Ä‚È‚¢‚Á‚Ä‚±‚Æ‚¾‚µ

ƒhƒ‰ƒCƒuŽG’k˜g—Ç‚©‚Á‚½‚È
’èŠú‚É‚µ‚Ä‚à—Ç‚¢‚©‚à‚ÆŽv‚Á‚½

ˆÀ‘S‰^“]‚Æ‚¢‚¤Œš‘O‚Æ•š�ü‚ª‚ ‚é‚©‚çƒcƒbƒRƒ~�Š‚ ‚Á‚ÄŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Ë

–ˆ�T—·�s—Ç‚¢‚Å‚·‚È
‹Ž”N‚æ‚è‹x‚ÝŽæ‚ê‚Ä‚é‚悤‚Å—Ç‚©‚Á‚½

‚È‚¨�AƒS�[ƒ‹ƒfƒ“ƒ^ƒCƒ€‚ɉºŽR‚µ‚Ĉê�ØŽ‹’®ŽÒ‚³‚ñ‚ª‘�‚¦‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½–Í—l
‘O‰ñ”ä‚Å‚àŽ‹’®ŽÒ�”ƒ}ƒCƒiƒX10000‚Æ‚¢‚¤’á•]‰¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é–Í—l

‚Ý‚±‚¿‚肨�[‚È‚Ì‚½‚±�Ä‚«˜g‚Å‘�‚Æ�‘‚«�ž‚ñ‚Å‚é‚í

‰×‘¢‚肹‚ñ‚©‚¢w

‚È‚¨�A–^“e‚Í�¡“ú‚à“¯�Ú2–œ�s‚©‚È‚©‚Á‚½–Í—l