今確認してきた

・参加者全員がマルチモード解禁済み(第1章EP4クリア)
・プライベートルーム作成(ルーム参加)で解禁してないミニゲームもマルチで出来る(別に誰でも)
・マルチFREEモードは解禁してるミニゲームのみ

ハードルはバチくそ低い