スタートレックの新シリーズが字幕+吹替で本国とほぼ同時進行で見られる時代になったからねぇ
スパドラみたいのは時代遅れになっていくかも