吹き替えで見たから「何なの？」でノーという愛称を呼んだんだって言われても何かモヤモヤする
字幕だと「No！」(止めて！)って連呼してるのが実はノーランのことだったってことなのかな