>>429
映画ブラックレインを見てもらえば理解してもらえると思うんだけど
あくまでもメインディシュは皿に盛られた肉である主役のマイケル・ダグラス
そこに若山富三郎も高倉健も松田優作も
皿に盛られた添え物のインゲンや人参やポテトに徹してる
彼らは与えられた指示を忠実にこなしてる、よって作品全体に違和感がない
最近の顕著な例だと真田広之
※要注意：石橋貴明松田聖子北野武は論外、ほんの一例だけど

だから日本人の役者が十把一絡げに全員がダメっていう風には
一概には言えないと思う
だからといって今どきの邦ドラを邦画を擁護しているわけじゃないよ