違うよ。ロッカールームみたいな密室では卑猥な話も多い
それを見かけ上locker-roomと1語に繋げて形容詞的な意味でも使うことがある、ってだけ
話の流れとlocker-roomの後ろに名詞がくるかどうかによる