>>487が正しいね。口頭で伝える場合、応募者側は辞退、採用側は見送らせていただく、のが自然

それに同じ人間が続けて喋っているならカッコを分ける必要もないわけで。