【コンマ】 米国務長官　「コンマ」の使い方を職員に細かく指導

[2018/09/20 17:06]

　アメリカの外交を担当するポンペオ国務長官が国務省の職員に対して「コンマ」の使い方を細かく指導していたとアメリカメディアが報じました。

　「CNN」は、この数カ月間の間にポンペオ長官の筆頭スタッフから国務省の職員らに対してコンマの使用に関するメールが2回、送られたと報じました。
メールではコンマの使い方が誤っている例文が記載され、「1つの主語と複数の動詞の際はコンマは使わない」などと指導していたということです。
CNNは、様々な外交問題に対処しながら文法にもこだわるポンペオ長官について「イラン、北朝鮮、シリア、そして…コンマ」と皮肉る表現で書いています。
また、ツイッターでは「細かい文法にこだわらないトランプ大統領と対照的だ」とも指摘しています。

https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000136651.html

マンコの使い方

○私は食べて寝てやる
×私は食べて、寝て、やる
って感じなのかな

こんまかいことを・・・

コンマンコンマ

コンマコンマ10回言ってみて

コマンコマンコ

円月打法コンマ25

そんなの常識だろ
まったく何をやってるんだ,最近のアメリカ人は

ＮＡＳＡのプログラムで、コンマとピリオドを間違えたプログラムが有った

日英問わず公式文書書くやつは鍛えられるはず
でも所内メールとかだと手を抜いちゃう事もあるわな

欧文にはギリシアローマ以来の筆記文化に裏打ちされた約物のルールがあって、
文意伝達を主眼として置く場所が決まっているので、爺さんのイビリってわけでもないんよな。
こちら和文の読点は特別の約束事をもたずに音読の便宜で思い思いに打たれるので、
大学やそれなりのデスクワークで欧文の作法に準じた矯正をうけないと分からん感覚。

トランプの場合

MAKE ○○○○　△△△△　AGAIN ！！

の空欄に単語はめこみの文章で済むからな。

こんまけえ奴だな・・・

カンマちゃうんか

昔、英語雑誌（時事英語研究ていったかな）にニクソン（ex-Prersident)の英文を
称賛していた日本の英文学者が居たが、ポンペオさんはどの程度なんだろ。