何をぷりぷりしてスレ立てまでしているのかよく分からないな。
道府県庁所在市は市から書けば充分に情報は足りているし、オークションくらいのやりとりでならべつに無礼だとも思わない。
また、県庁所在市ではなくても県名と同じ市とかも。よくよく有名な市とか、制令市かつ一定以上の知名度とか、そのくらいまではOKなんじゃないの?
昔の話だが、清水市から県名を無しで物が届いたけど、ちょっと考えて静岡県を自分で思い出しただけで、とくに何とも思わなかった。
よっぽど粗相の無いよう気を張る郵便物はまた別だし、記入欄が用意してあるのに省略するのはズボラだろうけど。