購入者側です。
ヤフオクのAndroidアプリにて利用しています。

昨日の夕方に落札し、取引ナビから一言を挨拶をし、簡単取引にて代金をコンビニで支払い、支払いが終わりましたという内容とこちらの名前や住所等を伝えましたが1通目のメッセージから返信が全くありません。

今回落札したものは送料別の物で、配送方法を定形外に選択すると、送料混みでの金額を支払うよう通知が届きましたが、アプリのシステムで自動で届く物なんでしょうか？

送料混みの金額がシステムによる自動通知ならば、出品者は落札された事に気付いていないのでは？と心配です。

なお紹介文には直近の定休日などが記載されていて、当日午前中までに入金が確認された場合は即日配送の文言もあります。
出来れば今日中に発送をして欲しいのですが、どのようなメッセージを送れば不快に思われないよう催促出来るのかアドバイスして頂けると幸いです。
宜しくお願いします。