一般的に返品送料を客に負担してもらいたいなら特定商取引法 第11条に基づき返品に関する事項として表示する義務が有るんだけどね。　
ショップ契約すべき出品上京でも個人出品してそう。
取り敢えずヤフオクのヘルプ参照して、商品は別物が届いたんだからキャンセル要求したら？
一応ヤフオクにも通報。
ヘルメットなんて中国の偽物買って事故ったら大変だよ。
返品と送料合わせた返金求めて、拒否られたら、消費者庁に相談しますって言って消費者ホットラインに相談するのもあり。
警察が公式に挙げてるトラブル解決策として、最終的に内容証明送って無視されたら詐欺の疑い濃厚なので、そうなったら警察に相談してとの事。