納品書は納品という名のとおり、何て言う商品を何個納品だけでよくて金額入れてるのはサービス
そもそも領収書と違って請求されても法的義務はない

領収書は領収者じゃないから発行してはいけないし、金額の入ってる納品書は作ってないから同梱している金額なしの納品書(某商品、１点とだけ記載)をお使いくださいって言ったら、請求書くださいってやつがいた
請求書もかんたん決済の場合はヤフーをとおしての決済だから出品者が直接請求しないし支払ってるのに今から直接請求したらまた同じ値段払ってくださるんですか(もちろん同一商品はもう１点送ります)って言ったら見積書くださいって
出品した段階で価格出てて、それでよくて入札したのに落札後に見積書の発行は辻褄が合わないって言ったらそのまま連絡なし
まぁ見積書も発行義務はないんだけどね