レタパ送料しっかり貰って相手の名前住所も貰ってるなら送ればいいのでは？追跡番号は取引メッセージで送ればいいし、発送連絡もできるはずだけど
https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000005421

これやるとなんか不都合出たっけ