>少なくとも10年前はキャンセルは普通に評価できた
「された」じゃなくて？
ほんの数年前まではキャンセルされた取引にはには評価ボタンが表示されないのでできなかった
今でもできないと思うがスマホアプリか何か別の環境なのだろう