でせん→来年
とか、全く言葉が違うから難しいですね;

やっどん、おいはかごんま弁好きやっどー

使い方あってますか？