>>276
＞200年前の資料にも出てくるんですが

200年前 だから出てくるんだろうが。
現代では言わなくなったものが周縁部に残るよくある話