そうそう北海道の話に戻すと、
北海道は語尾は「〜しょ」と、「しょ」の前に「っ」を入れない!、
とのことなんだけど、
これは東日本の推量・意志・勧誘の「〜べ」の使い方から来ているみたいだね。
例えば共通語の「うまいだろう?」は、首都圏なら「うまいでしょ(っしょ)?」、
北関東なら「うめえだんべ(だっぺ)?」、東北なら「うめえだべ?」となる。
でもこれは北関東や東北だともっと簡単に「うめえべ?」と言う事が多いから、
この要領で北海道では「うまいしょ?」と言う。。
つまり首都圏だと「〜でしょう」という3モーラの言葉を「〜でしょ(っしょ)」と
2モーラの言い方に略してるわけなんだけど、
北海道では東北系の流れから、「〜べ」と同じ1モーラの言い方として
「〜しょ」という使い方をしてるわけだ。。。
これはちょっと略され過ぎな感もあるけど;、やっぱり北海道の方言は
首都圏と違って基層に東北弁があるという事の好例かもしれないね!^^
【千島】北海道方言・アイヌ語【樺太】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
59XYZ ◆PH4Mje0jPU
2011/08/13(土) 02:38:56.54ID:5Dxwdg4A■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【サッカー】第3次森保Jの初陣は白星発進 松木デビュー弾、塩貝の劇的な一撃…森保監督が試合に言及★2 [ゴアマガラ★]
- ベッセント米財務長官の激怒も仕方なし…「高市政権の経済ブレーン」が危ない、トランプ大統領も怒り出しかねない [バイト歴50年★]
- 【アジア大会】卓球男子団体が60年ぶり金!ついに中国倒した 崖っ縁から張本&松島が連勝 3時間超熱闘 [征夷大将軍★]
- 富士山閉山期、登山届出さず救助→上限5万円の過料 静岡で来期から [少考さん★]
- 自民党・岩屋毅前外相、27日訪中へ 関係修復の機運醸成はかる [少考さん★]
- 田村淳、鰻屋で帽子を脱がずに食事 批判の声に「牛丼店で着帽のまま食べてても何も言わないのに 第三者のヒマナー警察がうるさい★3 [Anonymous★]
- 【悲報】自民党県議、匿名の裏アカで攻撃的な投稿をしていたのがバレて謝罪 [834922174]
- 「たのしいピクニック女」、女性を怒らせてしまったため、たくさん画像が作られる。★3 [347751896]
- X民「村田製作所を退社しました!これからは投資垢やります!」退職証明書の形式が違うとツッコミが相次ぎ有印私文書偽造と話題 [279951338]
- 柏レイソル🏡
- 【ネットde真実】なぜバカウヨは、ネットで見た画像や動画を真実だ信じるのか? [507895468]
- 【朗報】ホロライブの新人Vtuber、物理学博士ww [119158863]