じるい・じゅるいは「地緩い」の変化じゃないかな
地面がぬかるんでるときしか使わんから